Jump to content

Антонио Бюлер

Антонио Бюлер
Антонио Бюлер
Рожденный ( 1977-06-11 ) 11 июня 1977 г. (47 лет)
Альма-матер
Занятие Педагог
Известный
  • Абром
  • Проект «Мирные улицы»
Веб-сайт http://peacefulstreets.com/

Антонио Бюлер — американский педагог, предприниматель и активист, известный своей работой в области подотчетности полиции и стремлением к более широко признанному конституционному праву фотографировать, снимать на видео и документировать публичную деятельность полиции. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В 2012 году Бюлер был арестован в Остине, штат Техас, за видеозапись, сделанную полицией после того, как он якобы стал свидетелем жестокого обращения с женщиной со стороны офицеров. После ареста Бюлер стал соучредителем проекта Peaceful Streets Project, организации, которая обучает общественность фиксировать действия полиции . [ 5 ] Бюлера арестовывали в общей сложности семь раз, против него было возбуждено двенадцать уголовных обвинений, а против него были возбуждены десятки уголовных расследований.

Ранняя жизнь, образование и опыт

[ редактировать ]

Антонио Бюлер родился в Фейетвилле, Северная Каролина , в 1977 году. Он учился в средней школе Поттсвилля в Поттсвилле, штат Пенсильвания , где был футболистом сборной Антрацита. [ 6 ] Бюлер окончил Военную академию США в Вест-Пойнте, а затем Стэнфордскую высшую школу бизнеса. [ 7 ] и Высшая школа образования Гарварда . [ 8 ] Бюлер также участвовал в войне в Ираке. [ 9 ]

Альтернативное образование

[ редактировать ]

Бюлер неоднократно выступал с докладами о поступлении в колледжи , альтернативном образовании , домашнем обучении и других темах образования в школах, библиотеках и на конференциях по всей стране.

В 2014 году Бюлер запустил Abrome. [ 10 ] Первоначально Abrome представлял собой сервис онлайн-обучения, но с 2016 года это альтернативная прогрессивная школа в Остине, штат Техас, в которой нет учителей, классов, тестов, домашних заданий и оценок. [ 11 ] Abrome утверждает, что около 50% своих клиентов перевели в Гарвардский и/или Стэнфордский университеты , а 75% клиентов — в десятку лучших колледжей. [ 12 ]

Инцидент в Новый год 2012 г.

[ редактировать ]

Рано утром в первый день Нового 2012 года Бюлер, назначенный в ту ночь водителем , заехал на 7-11 в Остине, штат Техас, чтобы заправиться. [ 13 ] Во время заправки он и его пассажир наблюдали остановку в нетрезвом состоянии, когда женщина на высоких каблуках, водитель автомобиля, подвергалась полевому тесту на трезвость, проводимому офицером полиции Остина; По словам Бюлера, затем они услышали крик женщины и обернулись вовремя, чтобы увидеть, как офицер Роберт Снайдер с силой вытащил другую женщину с пассажирской стороны автомобиля, бросил ее на землю и прижал ее руки за спиной. [ 14 ] Бюлер кричала в полицию, спрашивая, почему они напали на нее. [ 15 ] Скрутив ей руки за спиной, полицейские арестовали ее. Затем офицер Патрик Оборски подошел к Бюлеру, несколько раз с силой толкнул его в грудь и арестовал. [ 16 ] [ 17 ] Позже Оборски утверждал, что Бюлер плюнул на него: [ 18 ] обвинение в совершении уголовного преступления, караемое лишением свободы на срок до 10 лет. [ 18 ] [ 19 ] На видеосвидетельствах свидетелей не видно, как Бюлер плюнул, Оборски не вытер лицо, а представитель полицейского управления Остина (APD) капрал Иполито признался KEYE news, что не видел, как Бюлер плюнул на офицера. [ 20 ] [ 21 ]

Я не чувствую себя оправданным и не думаю, что я «выиграл». Полицейских, совершивших преступления той ночью, никогда не судили, не арестовывали, не увольняли, не наказывали и даже не делали выговоров. Вместо этого нас с Нормой обвинили в общей сложности в шести преступлениях, которых мы не совершали, и потребовалось почти три года, чтобы заставить их исчезнуть. И мне предстоит еще три судебных процесса по делу о «преступлении» – съемке полицейских на видео. В зале суда, рассматривавшем это дело, присутствовало восемь прокуроров города, а также около дюжины полицейских, чтобы запугать присяжных. Когда полицейские и прокуроры готовы потратить такие огромные ресурсы на судебное преследование за правонарушение класса C в политических целях, всем американцам следует опасаться своего правительства.

- Антонио Бюлер после оправдания 29 октября 2014 г., «после четырех дней разбирательств и более пяти часов обсуждения присяжных» [ 22 ]

После онлайн-обращения Бюлера с просьбой найти свидетелей происшествия выступили несколько свидетелей. [ 23 ] и видеозапись [ 24 ] инцидента всплыло на поверхность. [ 25 ] APD еще не обнародовало видео с видеорегистраторов автомобилей Оборски и Снайдера. Около 8200 человек присоединились к Свободному Антонио Бюлеру [ 26 ] Страница в Facebook, на которой сторонники разъезжают по городу и организуют митинги в поддержку Бюлера, а также ежедневно публикуют истории о злоупотреблениях американской и международной полиции. [ 27 ] [ 28 ]

Несмотря на полдюжины свидетелей, два видео- и аудиодоказательства того, что произошло в первый день Нового года, окружной прокурор не созвал большое жюри в 2012 году. Дата его заседания большого жюри затем неоднократно переносилась. [ 29 ] Большое жюри наконец собралось 5, 6 и 7 марта 2013 года. Четыре недели спустя окружной прокурор наконец сообщил общественности, что большое жюри не смогло предъявить Антонио Бюлеру обвинение ни в одном из преступлений, в которых он был обвинен. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Вместо этого они предъявили ему обвинения в четырех правонарушениях класса C. Троих за «невыполнение законного приказа», связанного с инцидентом в новогоднюю ночь, и двое последовали за арестами. Четвертое обвинение касалось «вмешательства» в инцидент, в ходе которого он так и не был арестован. Большое жюри также предъявило Норме Пизане обвинение в сопротивлении аресту. Пизана — женщина, над которой, по мнению Бюлера, в первый день Нового 2012 года издевались. [ 33 ]

29 октября 2014 года, после беспрецедентного четырехдневного судебного разбирательства по делу о правонарушениях класса C, которое длилось целую календарную неделю, Бюлер был оправдан и признан невиновным в невыполнении приказа полицейского в первый день Нового 2012 года». [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Суд был уникальным не только по своей продолжительности, но и по ресурсам, вложенным в него государством; В зале суда штата присутствовало восемь прокуроров и более дюжины полицейских. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

Иски о гражданских правах

[ редактировать ]

31 декабря 2013 года Бюлер, ожидая суда, подал в суд на полицейское управление Остина , начальника полиции Арта Асеведо, офицера Патрика Оборски, офицера Роберта Снайдера, сержанта Адама Джонсона и офицера Джастина Берри за якобы нарушение его гражданских прав, начиная с его 1 января. 2012 г., арест и еще два ареста, произошедшие 26 августа и 21 сентября 2012 г. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Мы в этом надолго. И мы надеемся, что в конечном итоге это создаст прецедент, который не позволит людям потерять право привлекать правительство и полицию к ответственности только потому, что обвинение убедит большое жюри предъявить этому человеку обвинение в фиктивном правонарушении, которое обвинение даже не может победить.

— Антонио Бюлер после объявления о планах обжаловать отказ в его гражданском иске. [ 46 ]

2 июня 2014 г. Национальная ассоциация фотокорреспондентов подала отчет Amicus. [ 47 ] в поддержку гражданского иска Бюлера. [ 48 ]

24 июля 2014 года федеральный судья Марк Лейн отклонил ходатайство города Остин о прекращении дела, установив, что частные лица имеют право записывать офицеров в общественных местах при исполнении ими своих служебных обязанностей. [ 49 ] [ 50 ] Лейн также сказал, что офицеры лично не застрахованы от обвинений в том, что они арестовали и обыскали его без веской причины. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

20 февраля 2015 года судья Марк Лейн отклонил иск на основании прецедента Пятого округа, в котором говорилось, что обвиняемый утратил право на подачу иска. [ 54 ] В ответ на увольнение Бюлер заявил: «Мы ждали справедливости три года и готовы ждать еще дольше, чтобы разоблачить APD в преступлении, которое они скрыли». Он также отметил, что прецедент Пятого округа предоставил прокурорам стимул защищать коррумпированных и уголовных сотрудников правоохранительных органов с помощью простого способа предъявления обвинения невиновному обвиняемому. [ 55 ] Бюлер и его адвокат обжаловали это решение 25 февраля 2015 года. [ 46 ]

2 июня 2016 года Пятый окружной суд Нового Орлеана оставил в силе решение судьи Марка Лейна отклонить иск Бюлера против города Остин и четырех полицейских Остина. [ 56 ]

2 декабря 2016 года Бюлер подал ходатайство о выдаче судебного приказа о рассмотрении дела Верховным судом США . [ 57 ]

4 января 2017 года Национальная ассоциация общественной защиты, Институт Катона , Национальная ассоциация фотокорреспондентов и пять медиа-организаций подали записки Amicus в поддержку ходатайства Бюлера в Верховный суд. [ 58 ] [ 59 ]

2 февраля 2017 года ведущий новостной сайт Верховного суда SCOTUSblog назвал иск Бюлера «Петицией дня». [ 60 ]

Верховный суд в конечном итоге не выдал судебный приказ по иску Бюлера.

2 августа 2017 года Бюлер подал в суд на сотрудников полицейского управления города Остин и Остина Рэнди Дира, Элджо Гарибая, Квинта Себека, Уэсли Девриса, Джона Лео Коффи, Моники Маккой, Райана Адама, Аллена Хикса и Реджинальда Паркера за якобы нарушение его гражданских прав. права и вытекающие из его ареста 2 августа 2015 года в центре Остина. [ 61 ] [ 62 ]

Проект «Мирные улицы»

[ редактировать ]

Через несколько месяцев после инцидента группа активистов разного происхождения присоединилась к Бюлеру, чтобы начать проект «Мирные улицы» — полностью добровольную, беспартийную и массовую кампанию по обеспечению ответственности полиции. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Группа проводит бесплатные общественные тренинги по знанию своих прав во время столкновений с полицией, а также провела однодневный саммит по подотчетности полиции в Остине, штат Техас, 14 июля 2012 года, на котором они раздали 100 портативных видеокамер обученным активистам, которые теперь активно снимают полицию. встречи с жителями Остина. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Проект «Мирные улицы» также активизировал усилия по сотрудничеству и сотрудничеству с другими общественными организациями и принял участие в протестах в знак солидарности с жертвами жестокого обращения со стороны полиции на национальном уровне. [ 71 ] Проект Peaceful Streets имеет «сильное» присутствие в социальных сетях: более 5100 YouTube. [ 72 ] подписчики, более 4300 подписчиков в Твиттере [ 73 ] и более 20 400 лайков на Facebook. [ 74 ]

Попытки Бюлера разоблачить то, что он считает насилием со стороны полиции и присущую системе правосудия коррупцию. [ 75 ] [ 76 ] привели к тому, что многочисленные блоггеры поддержали его дело. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Кроме того, многие города по всей стране обратились к Бюлеру и проекту «Мирные улицы» с просьбой создать местные франшизы. Отделения проекта «Мирные улицы» были открыты почти в дюжине городов, включая Хьюстон, Даллас-Форт-Уэрт, Нью-Йорк, Манчестер, Гонолулу, Сан-Антонио и Юнис, штат Луизиана. Бюлер и проект «Мирные улицы» решили прекратить поддержку проектов «Мирные улицы» в других городах из-за опасений по поводу политики людей, возглавляющих эти усилия.

Бюлер продолжает вести публичную борьбу против предъявленных ему уголовных обвинений. Он заявил, что город и полицейское управление Остина намеренно занимаются сокрытием фактов и что коррупция пронизывает городское правительство и полицейское управление. [ 75 ]

24 июня 2013 года канал Fox 7 показал материал об Антонио Бюлере, в котором президент Ассоциации полиции Остина намекнул на возможное насилие в будущем, если Бюлер продолжит ужесточать свою наблюдения за полицейскими . тактику [ 81 ] В ответ проект «Мирные улицы» организовал еще несколько публичных мероприятий по наблюдению за полицейскими, тренинги «Знай свои права» и саммит национальной полиции по подотчетности в Остине 17 августа 2013 года. [ 82 ]

12 апреля 2014 года Бюлер рассказал о проекте «Мирные улицы» и злоупотреблениях полиции на мероприятии TEDx в Гарварде. [ 83 ]

22 января 2015 года канал CBS News назвал Антонио Бюлера и проект «Мирные улицы» одной из двух групп полицейских патрулей, патрулирующих Техас. [ 84 ]

9 мая 2015 года журналы Reveal из Центра журналистских расследований и The Texas Tribune опубликовали совместные статьи о тактике прямого действия при съемке полиции с упором на проект Peaceful Streets. [ 85 ] [ 86 ]

20 августа 2015 года издание CityLab из The Atlantic опубликовало статью, посвященную Антонио Бюлеру и проекту «Мирные улицы», о рисках съемки полиции, несмотря на законность этого. [ 87 ]

25 ноября 2015 года Playboy опубликовал большую статью о наблюдении за полицейскими, которая открылась и завершилась Антонио Бюлером и проектом Peaceful Streets. [ 88 ]

26 февраля 2016 года документальный сериал «Правда и сила» Pivot.TV построил эпизод, посвященный истории Бюлера и его работе с проектом «Мирные улицы». [ 89 ]

10 марта 2016 года в документальном сериале DarkNet Showtime были представлены Бюлер и проект Peaceful Streets Project. [ 90 ]

В декабре 2017 года The Progressive представил трехстраничную статью о Бюлере и его работе с проектами Peaceful Streets Project и Abrome. [ 91 ]

Последующие аресты и обвинения

[ редактировать ]

24 августа 2012 г.

[ редактировать ]

Рано утром 24 августа 2012 года, наблюдая за полицейскими вместе с участниками проекта «Мирные улицы» в центре Остина, Бюлер записал офицера под прикрытием Джастина Берри, который помогал полицейским в форме арестовывать женщин за употребление алкоголя несовершеннолетними. Хотя Бюлер не был арестован за съемку Берри, позже ему было предъявлено обвинение в правонарушении класса C за «вмешательство в выполнение общественных обязанностей». Суд над Бюлером должен был предстать перед судом 6 января 2015 года. 2 января 2015 года город Остин потребовал от судьи снять все обвинения против Бюлера. [ 92 ]

26 августа 2012 г.

[ редактировать ]

Рано утром 26 августа 2012 года, когда полицейский наблюдал за участниками проекта «Мирные улицы» в центре Остина, Бюлер был арестован офицером Джастином Берри за «вмешательство в выполнение общественных обязанностей» во время записи ареста. [ 93 ] [ 94 ] Его отпустили примерно через 17 часов. Полицейское управление Остина утверждает, что он отказался отказаться от ареста, в результате чего подозреваемый в аресте стал неуправляемым. Бюлер утверждает, что полицейское управление нацелилось на него. [ 95 ] APD отказалось вернуть ему камеру Бюлера после инцидента, заявив, что она имеет доказательную ценность. Другой участник проекта «Мирные улицы» смог записать арест на видео и разместить его в Интернете до того, как Бюлер был освобожден из тюрьмы. [ 96 ] Суд над Бюлером должен был предстать перед судом 23 февраля 2015 года. 19 февраля 2015 года город Остин потребовал от судьи снять все оставшиеся обвинения против Бюлера. [ 97 ]

12 сентября 2012 г.

[ редактировать ]

Рано утром 21 сентября 2012 года, когда полицейский наблюдал за участниками проекта «Мирные улицы» в центре Остина, Бюлер был снова арестован, на этот раз вместе с другой активисткой по обеспечению ответственности полиции Сарой Дикерсон. [ 98 ] Видео показывает, что и Бюлер, и Дикерсон снимали молча и находились дальше, чем желаемое расстояние от места происшествия, о котором говорил APD. По словам Бюлера и других свидетелей, после того, как он отказался от приказа идти к производившему арест офицеру и подозреваемому, чтобы присоединиться к другим членам проекта «Мирная улица», и несмотря на то, что он постоянно спрашивал, как далеко ему нужно отойти, и продолжал отходить назад Со сцены Бюлеру был предъявлен ультиматум: либо присоединиться к другим членам проекта «Мирные улицы», либо уйти. Когда Бюлер заявил, что уходит, его арестовали. Когда Дикерсон снимала арест Бюлера, ее тоже арестовали. Обоим было предъявлено обвинение в «вмешательстве в выполнение общественных обязанностей». [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] Полицейское управление Остина конфисковало камеры Бюлера и Дикерсона и до сих пор не вернуло их. Этот последний арест вызвал гнев Национальной ассоциации фотокорреспондентов, которая направила письмо начальнику полиции Остина Арту Асеведо с критикой действий APD по отношению к тем, кто снимает полицию. [ 103 ]

13 марта 2013 г.

[ редактировать ]

13 марта 2013 года Бюлер был арестован за хулиганство в Гонсалесе, штат Техас, за то, что он сказал полицейскому «иди к черту». [ 104 ] 5 июня 2013 года Бюлер защищался сам по себе . После семичасового суда присяжные признали его виновным и назначили штраф в один доллар. [ 105 ] Бюлеру было назначено новое судебное разбирательство, которое началось 23 февраля 2015 года в окружном суде Гонсалеса . Судебное разбирательство было объявлено неправильным из-за ошибки судьи, которую заметил защитник. Новое апелляционное рассмотрение было назначено на 30 марта 2015 года. Суд был отложен по ходатайству прокурора. Новый судебный процесс был назначен на 20 мая 2015 года. Судебный процесс был отложен после того, как суд сообщил защите, что они забыли разослать повестки присяжным. Следующая дата судебного разбирательства была назначена на 25 июня 2015 года. [ 106 ] 25 июня 2015 года, после суда, на котором обвинение вызвало только одного свидетеля, а защита - полдюжины, присяжные зашли в тупик со счетом 3:3, и судья объявил судебное разбирательство неправильным. [ 107 ] Несколько недель спустя прокурор потребовал снять обвинение, поскольку он «не сможет доказать свою правоту вне разумных сомнений». [ 108 ] В своем заявлении Бюлер заявил: «Мне стало ясно, что для того, чтобы люди увидели справедливость внутри системы, им необходимо иметь огромные ресурсы с точки зрения связей, финансов и времени». [ 109 ]

Я думаю, что это была бы прекрасная возможность для людей еще раз увидеть, как полицейское управление Остина и городская прокуратура используют городские постановления, чтобы преследовать людей, которые уже стали жертвами полиции. Это также открыло бы людям глаза на то, насколько коррумпированным может быть процесс большого жюри.

— Антонио Бюлер после первого увольнения 5 января 2015 г. [ 110 ]

Остин, штат Техас, обвинения сняты

[ редактировать ]

В период между судами присяжных, запланированными на январь и февраль 2015 года, невыполненные уголовные обвинения, вытекающие из инцидентов, произошедших 24 августа 2015 года, 26 августа 2015 года и 21 сентября 2015 года, были сняты. 5 января 2015 года было принято ходатайство штата о снятии одной серии обвинений. [ 111 ] Последний пакет обвинений, выдвинутых против Бюлера, был аналогичным образом снят 19 февраля 2015 года, «освободив путь для встречи между городскими прокурорами и активистом по обеспечению ответственности полиции в федеральном суде» 2 марта 2015 года. [ 112 ] 20 февраля, через день после снятия последнего обвинения, «судья Марк Лейн отклонил федеральный гражданский иск Бюлера против полицейского управления Остина и его сотрудников». [ 113 ] [ 114 ]

2 августа 2015 г.

[ редактировать ]

2 августа 2015 года Бюлер наблюдал за полицейским вместе с участниками проектов Peaceful Streets Project и Film the Police-Portland в центре Остина. В течение ночи несколько раз в течение ночи к нему подходили полицейские Остина и просили отойти назад, пока он их снимал. Примерно в 1:45 сержант Рэнди Дир созвал своих подчиненных офицеров в кучу, а когда он вышел, он снова подошел к Бюлеру и сказал ему, что «в следующий раз мы устроим беспорядки, и вы все будете мешать… в следующий раз, когда вы вмешаетесь, вас арестуют». Когда Бюлер попросил разъяснить, почему то, что делали наблюдатели за полицейскими, квалифицируется как вмешательство, Дир ответил: «Вас предупредили, сэр». [ 115 ] Затем Бюлер обратился к капралу Квинту Себеку и офицеру Элджо Гарибаю за разъяснениями, и Себек в ответ снял Бюлера на свой телефон, а Гарибай заявил, что Бюлер мешал им, мешая им, когда они спешили навстречу беспорядкам. [ 116 ] Затем Дир вернулся, встал в нескольких дюймах от Бюлера и проигнорировал Бюлера. [ 117 ] Чуть больше минуты спустя Дир повернулся к Бюлеру и сказал ему, что ему придется отступить, потому что они собираются отправиться в патрулирование. Протестуя против того, что он считал незаконным приказом, Бюлер отошел от Дира, но все же был арестован. Позже ему были предъявлены обвинения в «вмешательстве в выполнение общественных обязанностей» и «сопротивлении аресту». [ 118 ] [ 119 ] Когда Бюлер пытался передать свои камеры другим участникам проекта «Мирные улицы», Майк «Синие волосы» Смит из Film the Police-Portland также был арестован за «вмешательство в выполнение общественных обязанностей». [ 120 ] Через несколько дней после ареста Бюлер и проект «Мирные улицы» публично оспорили утверждения полицейского управления Остина. В конечном итоге они подготовили пять видеозаписей инцидента, которые, как они утверждают, опровергают утверждения, сделанные офицером Гарибаем в показаниях под присягой при его аресте. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] Адвокат Бюлера Милли Томпсон сообщила средствам массовой информации, что APD повторяет свою тактику ареста Бюлера и других за законную съемку их на публике. [ 124 ] [ 125 ]

13 ноября 2015 года полицейское управление Остина и прокуратура округа Трэвис опубликовали совместное заявление, в котором говорилось, что они снимают обвинения с Бюлера. [ 126 ] В настоящее время Бюлеру не предъявлено никаких непогашенных уголовных обвинений.

Комиссия общественной безопасности

[ редактировать ]

В мае 2015 года член совета Дон Циммерман выдвинул Бюлера на должность члена Комиссии общественной безопасности Остина. [ 127 ] [ 128 ] Ассоциация полиции Остина немедленно начала лоббировать в городском совете исключение Бюлера из комиссии. [ 129 ] в то время как Бюлер утверждал, что его место в комиссии было необходимо в интересах разнообразия мысли. [ 130 ] Выслушав мнение почти дюжины членов сообщества, поддержавших его кандидатуру, Бюлер заявил, что городской совет в конечном итоге поддался давлению со стороны Полицейской ассоциации Остина и отказался голосовать по его кандидатуре, не одобрив отказ от его статуса резидента. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] Восемь минут спустя городской совет одобрил тот же отказ для другого кандидата в комиссию. [ 134 ]

Сразу после убийства депутата в Хьюстоне, штат Техас, Бюлер использовал страницу проекта Peaceful Streets Project в Facebook, чтобы опубликовать противоречивое заявление, в котором говорилось: «Свинья казнена в Хьюстоне. Вероятно, не следовало присоединяться к преступной группировке. Вините его родителей. Или десятки тысяч свиней, которые каждый месяц издеваются над людьми в Америке #thuglife». [ 135 ] Начальник полиции Остина Хуберт Арт Асеведо разместил скриншот поста в своем аккаунте в Твиттере с комментарием: «Вот как работает разум так называемого мирного активиста и почему полицейские не хотят, чтобы он находился в нескольких дюймах от их лица». [ 136 ] Заявление Асеведо повторило версию, которая использовалась для оправдания ареста Бюлера ранее в том же месяце, и что утверждения Бюлера были позже опровергнуты видео, опубликованным проектом Peaceful Streets Project. [ 137 ] Тем не менее, средства массовой информации опубликовали несколько статей, ставящих под сомнение выбор слов Бюлера. [ 138 ] Бюлер утверждал, что он использовал ту же риторику, которую использовала полиция после убийства подозреваемых, чтобы подчеркнуть их лицемерие. [ 139 ] Бюлер и проект «Мирные улицы» в течение следующих месяцев неоднократно писали в Твиттере шефа Хуберта Арта Асеведо, чтобы подчеркнуть, что депутат Гофорт был убит во время измены своей жене с любовницей на заправочной станции, когда он должен был быть на дежурстве. [ 140 ] [ 141 ] утверждая, что депутат Гофорт действительно принял ряд плохих решений. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] Шеф Хуберт Арт Асеведо позже обратился к средствам массовой информации, чтобы снова пожаловаться на слова Бюлера после того, как он ответил на выстрел в полицейского Остина в апреле 2016 года. [ 145 ]

Бюлер неоднократно заявлял, что «все полицейские — трусы» и что «полицейские — террористические отбросы». Его неоднократное использование этих фраз раздражало его критиков, в том числе начальника полиции Остина Асеведо и президента Ассоциации полиции Остина Кена Касадея. 8 июля 2016 года немецкая газета Kurier опубликовала статью о том, что Бюлер назвал полицейских террористами. [ 146 ] после громких убийств полицией Элтона Стерлинга и Филандо Кастилии , а также убийства пяти офицеров полиции Далласа Микой Ксавьером Джонсоном.

Обвинения в домашнем экстремизме

[ редактировать ]

В 2012 году, менее чем через два месяца после того, как офицер Джастин Берри арестовал Бюлера, Берри написал паникёрскую записку и презентацию в Powerpoint, в которой призвал группы по привлечению к ответственности полицейских к внутренним террористам. В электронных письмах, полученных Бюлером по запросу FOIA и опубликованных в Интернете, Берри утверждал, что «началось общенациональное движение против правительства Соединенных Штатов и всех правительственных чиновников, включая чиновников на местном уровне и сотрудников полиции, нанятых этими агентствами».

Берри заявил, что активисты Остина во главе с Бюлером «по сути… основывали все свои движения» на фильме «V значит Вендетта» и создают проблемы, чтобы вызвать революцию. В электронном письме своему начальству он перечислил ряд групп активистов, в том числе «Проект мирных улиц», «Оккупай Остин», «Техасцы за подотчетное правительство» и Институт юстиции. [ 147 ]

Берри представил презентацию Powerpoint в региональный центр фьюжн, но там сказали, что они не собираются воспринимать такие заявления всерьез.

В июле 2012 года Бюлер был выбран для получения ежегодной награды «Активист года» по версии журнала «Техасцы за подотчетное правительство». [ 148 ] В ноябре 2012 года читатели Austin Chronicle назвали Антонио Бюлера лучшим активистом Остина, а проект «Мирные улицы» — лучшим массовым движением 2012 года. [ 149 ] [ 150 ] Бюлера пригласили выступить на TEDx с докладом о своем опыте борьбы со злоупотреблениями со стороны полиции в Высшей педагогической школе Гарварда 12 апреля 2014 года. [ 151 ]

  1. Федеральный судья поддерживает право активиста Антонио Бюлера снимать офицеров. Архивировано 16 февраля 2015 года в Wayback Machine Austin American-Statesman.
  2. ^ Законодатель Техаса предлагает законопроект, ограничивающий возможность граждан записывать сотрудников полиции The Daily Texan
  3. ^ Калверт, Клей (18 марта 2016 г.). «Защищает ли Первая поправка людей, снимающих полицию?» . Новая Республика .
  4. ^ Калверт, Клей, «Право Первой поправки на запись изображений полиции в общественных местах: необоснованная скользкость разумности и возможные пути вперед» 3 Tex. A&M L. Rev. 131, 140 (2015) («[F]our федеральный апелляционные инстанции теперь признают право Первой поправки на съемку полицейских, выполняющих свою работу в общественных местах, [но] это право является скорее ограниченным, чем абсолютным. будь то квалифицированный или абсолютный»).
  5. ^ Полиция и право фотографировать. Новостной фотограф . 69 (6): 8 июля/августа 2014 г. ISSN   0199-2422
  6. Дитц, Дойл (1 января 1995 г.). Бервик доминирует в команде старшей школы . Ридинг Игл , с. Д11.
  7. ^ «Поддержите нашу работу по выбору образования!» . 20 сентября 2021 г.
  8. ^ «Спикеры и исполнители» .
  9. ^ «Является ли съемка полицейского «домашней угрозой»? Активист из Остина предстает перед судом за видеосъемку ареста» . Демократия сейчас! .
  10. ^ «Аброме» .
  11. ^ «Альтернативный школьный каталог» . Проверено 18 декабря 2016 г.
  12. ^ «Итоги» . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  13. ^ Хэнсон, Майк (4 января 2012 г.). «Выпускник Вест-Пойнта арестован за защиту женщины, подвергшейся насилию со стороны полиции Остина -» – через YouTube.
  14. Ветеран войны обвиняет офицеров APD в нападении на подозреваемого в нетрезвом состоянии: Austinist. Архивировано 1 февраля 2012 г., на Wayback Machine austinist.com, 6 января 2012 г.
  15. ^ Офицеры APD, обвиненные в жестоком обращении во время новогоднего ареста. Архивировано 30 апреля 2012 г., на Wayback Machine kvue.com, Остин.
  16. Ветеран войны Антонио Бюлер продолжает борьбу с полицией Остина. Архивировано 25 августа 2012 г., на Wayback Machine digitaltexan.net.
  17. Бюлер в суде оспаривает обвинения в новогодние праздники. Архивировано 1 сентября 2012 г., на Wayback Machine kvue.com, Остин.
  18. ^ Jump up to: а б Бюлер нанимает известного адвоката для борьбы с новогодними обвинениями. Архивировано 21 апреля 2012 года на сайте Wayback Machine kvue.com, Остин.
  19. ^ Остинскому мужчине грозит 10 лет тюрьмы за то, что он сфотографировал арест полицейских Pixiq
  20. ^ Представитель полиции Остина заявил, что нет видеодоказательств того, что Антонио Бюлер плюнул на офицера Пэта Оборски. YouTube
  21. ^ Нет плевать! Нет вайпа! Офицер Патрик Оборски лжет о том, что Антонио Бюлер плюнул ему в лицо! Ютуб
  22. ^ Является ли съемка полицейского «домашней угрозой»? Активиста из Остина судят за видеосъемку ареста , DemocracyNow , 29 октября 2014 г.
  23. ^ «После новогоднего ареста в Австралии женщины из Сан-Антонио появилось еще больше свидетелей | kens5.com Сан-Антонио» . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  24. ^ utube6688 (3 января 2012 г.). «Инцидент в полицейском управлении Остина» - через YouTube. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  25. ^ Еще больше свидетелей выступили после ареста в Новый год. Архивировано 28 июня 2012 г., на сайте Wayback Machine kvue.com, Остин.
  26. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 29 июня 2013 г.
  27. Армейский рейнджер Антонио Бюлер и его сторонники протестуют в штаб-квартире APD. Архивировано 17 июля 2012 г., в Wayback Machine.
  28. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 29 июня 2013 г.
  29. ^ Антонио Бюлер предстанет перед судом. Архивировано 28 июня 2012 года на сайте Wayback Machine kvue.com, Остин.
  30. ^ «Спектр Ньюс Остин» . austin.ynn.com . Антонио Бюлер YNN Ваши новости сейчас
  31. Антонио Бюлеру предъявлено обвинение в инцидентах с APD. Архивировано 10 января 2014 г., на Wayback Machine myfoxaustin.com.
  32. Никаких обвинений в совершении уголовных преступлений в отношении активиста Бюлера, арестовавшего офицера. Архивировано 6 апреля 2013 г., на сайте Wayback Machine www.statesman.com.
  33. ^ Пресс-релиз Оборски/Бюлера
  34. Бюлер оправдан за невыполнение приказа офицера. Архивировано 30 октября 2014 г., в Wayback Machine Austin American-Statesman.
  35. Бюлер оправдан www.austinchronicle.com 31 октября 2014 г.
  36. Борьба за справедливость мирно велась на американских улицах. Архивировано 8 ноября 2014 г., на Wayback Machine njtoday.net, 29 октября 2014 г.
  37. ^ «Спектр Ньюс Остин» . austin.twcnews.com .
  38. ^ «Антонио Бюлер признан невиновным после того, как полицейский из Остина нарушил синий кодекс: фотография не является преступлением» . 12 октября 2021 г.
  39. ^ «Антонио Бюлер оправдан в скандальном Новом году 2012 года... | www.statesman.com» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  40. ^ «Остин: наблюдатель за полицейскими оправдан | Фонд защиты инакомыслия» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  41. ^ «Офицер APD отстранен от должности после защиты Антонио Бюлера» .
  42. ^ «Активист подает в суд на полицию Остина за право снимать аресты» . Аль Джазира Америка.
  43. ^ «Местный активист Антонио Бюлер подает в суд на полицию и офицеров Остина…» www.statesman.com.
  44. ^ «ФОКС 7 Остин» . FOX 7 Остин . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г.
  45. ^ «Мирные улицы жалуются на повреждения, связанные с остановками движения» . Скрибд .
  46. ^ Jump up to: а б «Гражданское дело Бюлера на данный момент прекращено» .
  47. ^ КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ИНСТИТУТА КАТОНА, НАЦИОНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИИ ФОТОГРАФОВ ПРЕССЫ И ПЯТИ СРЕДСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ КАК AMICI CURIAE В ПОДДЕРЖКУ ИСТОЧНИКА
  48. ^ «NPPA подает записку Amicus в поддержку права полиции на фотографирование и запись в публичном комитете по защите интересов NPPA» . 2 июня 2014 г.
  49. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  50. ^ МЕМОРАНДУМ, ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ПРИКАЗ
  51. ^ «Федеральный судья стесняется камеры в Остине: Люди имеют право записывать вас. Смиритесь с этим» . 25 июля 2014 г.
  52. ^ «Активист подаст в суд на город Асеведо за нарушение гражданских прав» .
  53. ^ «Право на запись смерти Вальтера Скотта» . 23 июня 2015 г.
  54. ^ Бьен, Калили (21 февраля 2015 г.). «Обвинения против Антонио Бюлера сняты, как и гражданский иск против APD» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  55. ^ «Иск о гражданских правах по поводу съемок офицеров Остина отклонен» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  56. ^ «Апелляционный суд отклонил иск активиста, снимавшего на видео полицию Остина» .
  57. ^ «Антонио Фрэнсис Бюлер против полицейского управления Остина и др., 16-00729» . certpool.com .
  58. ^ «Когда вы подаете в суд на полицию, вам следует обратиться в суд» . 4 января 2017 г.
  59. ^ «NPPA, Институт Катона представляет краткую информацию SCOTUS о правах на запись полицейской деятельности» . 5 января 2017 г.
  60. ^ «Петиция дня блога SCOTUS» . 2 февраля 2017 г.
  61. ^ «Активист, наблюдающий за полицейскими, Антонио Бюлер подает в суд на городскую полицию Остина» . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 5 августа 2017 г.
  62. ^ Бьен, Калили (2 августа 2017 г.). «Основатель проекта Peaceful Streets Project подает иск против Остина и 9 офицеров» .
  63. ^ О Peacetreets.com
  64. ^ Оккупируйте Остин | Occupy Wall Street » Архив блога » Знакомьтесь, Рубикс... Архивировано 26 июня 2012 г., в Wayback Machine, май 2012 г.
  65. Предполагаемая жертва жестокости полиции запускает Project Citizens. Архивировано 23 июня 2012 г., на Wayback Machine myfoxaustin.com.
  66. Проект «Мирные улицы» раздает 100 камер для записи полиции. Архивировано 20 июля 2012 г., в Wayback Machine , YNN — ваши новости сейчас.
  67. ^ «ФОКС 7 Остин» . FOX 7 Остин . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г.
  68. ^ Проект «Мирные улицы» лидирует , Cop Block
  69. Антонио Бюлер активизирует свою кампанию на APD. Архивировано 1 ноября 2013 г., на Wayback Machine digitaltexan.net, 2012 г.
  70. ^ Проект Peaceful Streets лидирует YouTube
  71. ^ Посмотрите «Митинг против злоупотреблений со стороны полиции в знак солидарности с Анахаймом, Калифорния». Архивировано 30 января 2013 г. в Wayback Machine . blip.tv
  72. ^ Мирные улицы YouTube
  73. ^ PeacefulStreets Твиттер
  74. ^ PeacefulStreets Facebook
  75. ^ Jump up to: а б Антонио Бюлер разоблачает прикрытие службой внутренних дел APD лжи Оборски и Снайдера YouTube
  76. ^ Антонио Бюлер и начальник полиции Остина Арт Асеведо на KLBJ "Шоу Дадли и Боба" на YouTube
  77. ^ «Разоблачение коррупции в полицейском управлении Остина — The Time Times» . 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г.
  78. ^ «Типичное преступление с нетипичной жертвой — jVerse» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  79. Ветерану грозит тюремное заключение за восстание против несправедливости , 26 июня 2012 г. dailykos.com
  80. Антонио Бюлер хочет, чтобы улицы были мирными для всех. Архивировано 22 октября 2012 г., в Wayback Machine americandailyherald.com.
  81. ^ «Crimewatch: АПА опасается попыток группы следить за полицией М» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г. [Crimewatch: АПА опасается, что попытки группы следить за полицией могут привести к насилию]
  82. Сил и Балко посещают мирные улицы , austinchronicle.com, 16 августа 2013 г.
  83. ^ Действие и сочувствие YouTube
  84. Поскольку группы контролируют полицию, некоторые добавляют к этому оружие , CBS News, 22 января 2015 г.
  85. Техас — горячая точка в дебатах по поводу права снимать полицию на видео , shownews.org, 9 мая 2015 г.
  86. ^ Техас - горячая точка в дебатах по поводу права снимать полицию , The Texas Tribune, 9 мая 2015 г.
  87. Опасность записи полицейского , CityLab, 20 августа 2015 г.
  88. ^ Новое поколение активистов направляет камеры на полицию , Playboy, 25 ноября 2015 г. Архивировано 28 января 2016 г., в Wayback Machine.
  89. Документы гражданского журналиста, архивированные полицией от 28 февраля 2016 г., в Wayback Machine , «Правда и сила», 26 февраля 2016 г.
  90. REVOLT , DarkNet, 10 марта 2016 г.
  91. Антонио Бюлер, Cop Watcher , The Progressive, 4 января 2018 г.
  92. ^ Государство против Антонио Бюлера [ постоянная мертвая ссылка ] thelibertybeat.com, январь 2015 г.
  93. ^ Кхан (27 августа 2012 г.). «Антонио Бюлер снова на радаре полиции» – через YouTube.
  94. ^ «Активист из Остина Антонио Бюлер снова арестован за запись на полицию» . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 3 сентября 2012 г. Цифровой техасец
  95. ^ «Активист Антонио Бюлер утверждает, что полиция Остина преследует его» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г. Цифровой техасец
  96. ^ https://www.youtube.com/watch?v=vPkCq3AXWmc YouTube
  97. Окончательные обвинения с Бюлера сняты , austinchronicle.com, 19 февраля 2015 г.
  98. Активист Антонио Бюлер снова арестован полицией Остина. Архивировано 1 ноября 2013 г., на сайте Wayback Machine digitaltexan.net.
  99. Новая линза для ареста. Архивировано 11 марта 2013 г. в Wayback Machine The Daily Texan , 25 сентября 2012 г.
  100. Еще больше неконституционных арестов полицейских в Остине. Архивировано 23 октября 2012 г., в Wayback Machine , MyFDL, 25 сентября 2012 г.
  101. ^ «Ответ активистки на арест себя и Антонио Бюлера - Полицейский блок» . 24 сентября 2012 г.
  102. ^ ТРЕТИЙ ложный арест Антонио Бюлера (основателя проекта Peaceful Streets) YouTube
  103. Полиция Остина раскрывает случаи жестокого обращения с записывающими гражданами , Pixiq, 27 сентября 2012 г.
  104. ^ Антонио Бюлер арестован в Гонсалесе, штат Техас, YouTube
  105. Основатель проекта Peaceful Streets Антонио Бюлер проходит со штрафом в 1 доллар в последнем судебном процессе. Архивировано 28 июня 2013 г., в Wayback Machine The Liberty Beat.
  106. ^ «Основатель Peaceful Streets Антонио Бюлер предстает перед судом: фотография — это не преступление» . 12 октября 2021 г.
  107. Присяжные разделились по делу о первой поправке. Архивировано 11 августа 2015 года в Wayback Machine The Gonzales Cannon.
  108. Обвинения по делу Бюлера сняты. Архивировано 30 июля 2015 года в Wayback Machine. The Gonzales Cannon.
  109. Неправомерное судебное разбирательство объявлено в апелляции Антонио Бюлера к свободе слова. Архивировано 24 февраля 2015 г., в Wayback Machine The Liberty Beat.
  110. ^ «Дело Бюлера прекращено» .
  111. Дело Бюлера прекращено , austinchronicle.com, 5 января 2015 г.
  112. Окончательные обвинения сняты , austinchronicle.com, 2 марта 2015 г.
  113. ^ Обвинения против Антонио Бюлера сняты, как и гражданский иск против APD. Архивировано 22 февраля 2015 г., в Wayback Machine , kxan.com, 20 февраля 2015 г.
  114. Иск о гражданских правах из-за съемок офицеров Остина уволен. Архивировано 21 февраля 2015 г., на сайте Wayback Machine Statesman.com.
  115. ^ APD арестовывает Антонио Бюлера и Майка Блюхейра (Камера 1) YouTube
  116. ^ APD арестовывает Антонио Бюлера и Майка Блюхейра (Камера 2) YouTube
  117. ^ APD арестовывает Антонио Бюлера и Майка Блюхейра (Камера 3) YouTube
  118. Полиция Остина арестовала активиста Антонио Бюлера после того, как сотрудники записывали. Архивировано 17 сентября 2015 года в Wayback Machine Austin American-Statesman.
  119. Полиция Остина снова арестовала основателя Peaceful Streets Антонио Бюлера за запись полицейских в публичном ПИНАКе.
  120. ^ Активист Остина Антонио Бюлер освобожден из тюрьмы. Архивировано 12 августа 2015 г., на Wayback Machine KEYE TV.
  121. Полиция Остина и Бюлер оспаривают события, которые привели к аресту активиста. Архивировано 4 октября 2015 года в Wayback Machine Austin American-Statesman.
  122. ^ Показания полиции Остина оказались ложными благодаря видеороликам проекта Peaceful Streets; Видео доказывает незаконные и неконституционные аресты Проект «Мирные улицы»
  123. ^ Отчет полиции Остина об аресте Антонио Бюлера опровергнут видеороликами мирных улиц PINAC
  124. Активист Антонио Бюлер освобожден после ареста на выходных. Архивировано 20 сентября 2015 г., в Wayback Machine KVUE.
  125. ^ Бюлер арестовал The Austin Chronicle
  126. ^ Бьен, Калили (13 ноября 2015 г.). «APD снимает августовские обвинения с Антонио Бюлера» .
  127. Активист Антонио Бюлер номинирован в Комиссию общественной безопасности Остина. Архивировано 6 мая 2015 г., на Wayback Machine , www.statesman.com, 4 мая 2015 г.
  128. ^ Полицейский критик Антонио Бюлер номинирован в Комиссию общественной безопасности. Архивировано 29 мая 2015 г., в Wayback Machine , KXAN, 4 мая 2015 г.
  129. ^ Электронная почта APA в Facebook, 7 мая 2015 г. [ источник, созданный пользователем ]
  130. Антонио Бюлер, интервью в студии myfoxaustin.com, 7 мая 2015 г.
  131. ^ https://twitter.com/austintexasgov/status/596356185277800448 www.twitter.com/austintexasgov, 7 мая 2015 г.
  132. Совет говорит «нет» Бюлеру и отказывается отказаться от требования о проживании для участия в работе комиссии , austinchronicle.com, 8 мая 2015 г.
  133. Антонио Бюлер выступает после голосования в городском совете , www.statesman.com, 8 мая 2015 г. Архивировано 10 мая 2015 г., в Wayback Machine.
  134. ^ https://twitter.com/austintexasgov/status/596358128209403905 www.twitter.com/austintexasgov, 7 мая 2015 г.
  135. ^ «Проект мирных улиц» . www.facebook.com .
  136. ^ «Шеф Арт Асеведо в Твиттере» .
  137. ^ «ГЛАВНОЕ ВИДЕО: Показания полиции Остина оказались ложными благодаря видеороликам проекта «Мирные улицы»; видео доказывает незаконные и неконституционные аресты» .
  138. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  139. ^ «Лицемерие полиции и ее сторонников увековечивает насилие» .
  140. ^ Гленн, Майк (21 сентября 2015 г.). «Защита: Гофорт встречался с женщиной в момент своей смерти» . Хрон .
  141. ^ «Даррен Гофорт: убитый на заправке помощник шерифа был со своей любовницей, как показывают письменные показания» . 22 сентября 2015 г.
  142. ^ «Мирные улицы в Твиттере» .
  143. ^ «Мирные улицы в Твиттере» .
  144. ^ «Барон Грейматтер в Твиттере» .
  145. ^ «Глава APD Асеведо раскритиковал комментарии «Мирных улиц»» .
  146. ^ Трешер, Томас (8 июля 2016 г.). «Copwatcher в Техасе: «Полицейские — террористы» » (на немецком языке).
  147. ^ О'Коннор, Мэг (1 октября 2020 г.). «Вице-президент полицейского союза надеется, что страх перед движением за защиту средств подтолкнет его в Техасский дом» . Обращение .
  148. ^ Техасцы за подотчетное правительство» Официальный сайт TAG «
  149. ^ Лучший активист - Антонио Бюлер - Лучшее из Остина - 2012 The Austin Chronicle
  150. ^ Лучшее массовое движение - Проект мирных улиц - Лучшее из Остина - 2012 The Austin Chronicle
  151. ^ Выступления TEDx (4 мая 2014 г.). «Действие и сочувствие: Антонио Бюлер на TEDxHGSE» – через YouTube.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0ff0a2c79d7faadf2f3f6234993dd78__1716471960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/78/c0ff0a2c79d7faadf2f3f6234993dd78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Antonio Buehler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)