Закон Якубинского
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Закон Якубинского , или закон Мейера-Якубинского , — обоснованный закон , действовавший на хорватском чакавском диалекте в XII и XIII веках, названный в честь Льва Якубинского открывшего его в 1925 году, а иногда и в честь К. Х. Мейера, расширившего и уточнившего его. правило в 1926 году.
Закон Якубинского определяет распространение смешанных икавско-екавских рефлексов общеславянской фонемы ять , встречающихся в Среднечакавском ареале.
В Южно-Чакавском Икавском районе [ 1 ] ять */ě/ отразился как /i/ и слился с рефлексами общеславянского языка */y/ и */i/. Однако на северо-западе, согласно закону Мейера-Якубинского, */ě/ > /e/ перед зубными согласными {d, t, s, z, n, l, r}, за которыми следовал один из гласных заднего ряда { a, o, u, y, ъ} и в других местах */ě/ > /i/. Таким образом, этот /e/ объединил в себе рефлексы общеславянских */e/ и */ę/.
Сравните tşlo «тело» с bižéć «бегство».
Эффект правила Якубинского нивелируется в парадигматических чередованиях и деривационной морфологии, аналогичным влиянием номинативной формы на наклонные падежи, инфинитива на другие глагольные формы, основы слова на деривации и т. д. Таким образом, чередования во всем словоизменении отсутствуют или крайне незначительны. парадигма. Например, общеславянское *město 'место, положение' дает N sg mesto , но L pl – это mestih , а не **mstih. L sg mera (<греч. славянское *měra 'мера') - это meri, а не **miri и т. д.
Хотя первоначально это правило применялось только к чакавским икавско-экавским акцентам, это правило также справедливо для некоторых кайкавских икавско-экавских акцентов Дуга Реса , Огулина , Карловаца и Жумберака . [ 2 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]В 2023 году веб-комикс «Saturday Morning Breakfast Cereal» высмеивал закон Якубинского, подразумевая, что образец произношения на несуществующем диалекте не заслуживает названного научного закона . [ 3 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Вся южночакавская область икавская, за исключением Ластово , как и большая часть западноштокавских речей.
- ^ Михалевич (2002 , стр. 216)
- ^ Марк Либерман (05 февраля 2023 г.). «Языковой журнал – лингвистические законы» . Пенсильванский университет.
Ссылки
[ редактировать ]- Михалевич, Милан (2002), Славянская сравнительная грамматика, Часть 1, Введение и фонология (на сербско-хорватском языке), Загреб : Školska knjiga , ISBN 953-0-30225-8
- Лав Якубинский (1925). Изображение Урслава. Э по-чакавски . Журнал славянской филологии 1, стр. 381–396.
- К. Х. Мейер (1926). Вклады в Чакавян . Архив славянской филологии 40, стр. 222–265.