Jump to content

Закон Якубинского

Закон Якубинского , или закон Мейера-Якубинского , — обоснованный закон , действовавший на хорватском чакавском диалекте в XII и XIII веках, названный в честь Льва Якубинского [ ru ] , открывшего его в 1925 году, а иногда и в честь К. Х. Мейера, расширившего и уточнившего его. правило в 1926 году.

Закон Якубинского определяет распространение смешанных икавско-екавских рефлексов общеславянской фонемы ять , встречающихся в Среднечакавском ареале.

В Южно-Чакавском Икавском районе [ 1 ] ять */ě/ отразился как /i/ и слился с рефлексами общеславянского языка */y/ и */i/. Однако на северо-западе, согласно закону Мейера-Якубинского, */ě/ > /e/ перед зубными согласными {d, t, s, z, n, l, r}, за которыми следовал один из гласных заднего ряда { a, o, u, y, ъ} и в других местах */ě/ > /i/. Таким образом, этот /e/ объединил в себе рефлексы общеславянских */e/ и */ę/.

Сравните tşlo «тело» с bižéć «бегство».

Эффект правила Якубинского нивелируется в парадигматических чередованиях и деривационной морфологии, аналогичным влиянием номинативной формы на наклонные падежи, инфинитива на другие глагольные формы, основы слова на деривации и т. д. Таким образом, чередования во всем словоизменении отсутствуют или крайне незначительны. парадигма. Например, общеславянское *město 'место, положение' дает N sg mesto , но L pl – это mestih , а не **mstih. L sg mera (<греч. славянское *měra 'мера') - это meri, а не **miri и т. д.

Хотя первоначально это правило применялось только к чакавским икавско-экавским акцентам, это правило также справедливо для некоторых кайкавских икавско-экавских акцентов Дуга Реса , Огулина , Карловаца и Жумберака . [ 2 ]

[ редактировать ]

В 2023 году веб-комикс «Saturday Morning Breakfast Cereal» высмеивал закон Якубинского, подразумевая, что образец произношения на несуществующем диалекте не заслуживает названного научного закона . [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Вся южночакавская область икавская, за исключением Ластово , как и большая часть западноштокавских речей.
  2. ^ Михалевич (2002 , стр. 216)
  3. ^ Марк Либерман (05 февраля 2023 г.). «Языковой журнал – лингвистические законы» . Пенсильванский университет.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2b382c91370c40478ec87845aa1ff10__1724712540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/10/c2b382c91370c40478ec87845aa1ff10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jakubinskij's law - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)