Дополнительные выборы в Новых Восточных территориях 2016 г.

Дополнительные выборы в Новых Восточных территориях 2016 г.
	Опросы общественного мнения
Оказаться	46.18%
	Партии, набравшие наибольшее количество голосов в каждом округе
Законодательный советник перед выборами ; Ронни Тонг (ушёл в отставку) ; беспартийный	Избранный законодательный советник ; Элвин Юнг ; Гражданский

состоялись Дополнительные выборы Новых Восточных территорий 2016 г. 28 февраля 2016 г. после того, как действующий член Законодательного совета Ронни Тонг Ка-ва Новых Восточных территорий вышел из Гражданской партии и ушел из Законодательного совета Гонконга (LegCo) с 1 октября 2015 г. .

Кандидат, победивший на дополнительных выборах, избирается на срок всего около пяти месяцев, поскольку сессия законодательного органа заканчивается в июле 2016 года. ^{[ 1 ]} Хотя срок полномочий короткий, пандемократы считали это место решающим, опасаясь, что пропекинский лагерь изменит правила процедуры , если они получат большинство мест в географических избирательных округах, пандемократов чтобы блокировать флибустьерство . в географических округах, которыми командовали два лагеря, перед выборами было поровну 17-17 человек.

Элвин Юнг Нгок-киу из пандемократического лагеря получил место от Гражданской партии, набрав 37 процентов голосов избирателей. Холден Чоу Хо-Дин из лояльного Пекину Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) занял второе место, а Эдвард Люн Тин-кей из местной партии коренных народов Гонконга , который взял на себя ведущую роль в Монг Коке 9 февраля. гражданские беспорядки - заняли третье место. ^{[ 2 ]}

Фон

22 июня 2015 года, через несколько дней после голосования в законодательном органе по избирательной реформе Гонконга 2015 года по избирательному методу на выборах главы исполнительной власти 2017 года , умеренный демократ Ронни Тонг Кава , который проводил кампанию за свое предложение промежуточной реформы, объявил, что он выйдет из Гражданской партии, соучредителем которой он был, а также уйдет из Законодательного совета, поскольку, по его словам, ему неуместно сохранять свое место в законодательном органе. потому что он баллотировался на выборах в качестве члена Гражданской партии, которые вступили в силу 1 октября 2015 года. ^{[ 3 ]}

После отставки Ронни Тонга количество мест, которыми располагали пандемократы и пропекинский лагерь в географических округах, стало 17–17. Если бы пропекинский лагерь получил большинство мест, пандемократы опасались, что они изменили бы правила процедуры , которые требуют большинства как в географических, так и в функциональных округах , чтобы заблокировать флибустьерство , которое использовалось. пандемократами в качестве инструмента против законодательных законопроектов администрации Люн Чун-ина, которые они считали необоснованными.

Кандидаты

Элвин Юнг Нгок-киу из Гражданской партии , кандидат номер два после Ронни Тонга в списке Гражданской партии, баллотирующемся в восточном избирательном округе Новых Территорий на последних выборах в LegCo в 2012 году, был назван Тонгом своим преемником. ^{[ 1 ]} Другие пандемократические партии также уступили место Гражданской партии, чтобы иметь только одного кандидата, представляющего пандемократический лагерь . Youngspiration , местная группа , намеревалась выдвинуть кандидата и предложила Гражданской партии провести праймериз по образцу пандемократических праймериз для дополнительных выборов на острове Гонконг в 2007 году . ^{[ 4 ]} но позже бросил учебу из-за нехватки времени на праймериз. Юнг подал заявку на выдвижение 5 января 2016 года, в первый день выдвижения кандидатур.

Холден Чоу Хо-динг , вице-председатель крупнейшей лоялистской партии Пекина «Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга» (DAB), подавший свою кандидатуру 5 января 2016 года, представляет пропекинский лагерь на дополнительных выборах. Его поддержали основные пропекинские партии, Новая народная партия , Альянс бизнеса и профессионалов Гонконга и Федерация профсоюзов Гонконга . ^{[ 5 ]}

Кристин Фонг Квок-шан , бывший член Либеральной партии , независимый советник округа Сай Кунг , стремившаяся обеспечить выбор между демократическим и пропекинским лагерем, подала свою кандидатуру 7 января 2016 года. ^{[ 6 ]}

Вонг Синг-чи , бывший член Демократической партии , выдвинул свою кандидатуру от недавно сформированной центристской партии «Третья сторона» , стремясь предложить альтернативу ныне поляризованным пандемократическим и пропекинским лагерям. ^{[ 7 ]} Он подал заявку на выдвижение 11 января 2016 года. ^{[ 8 ]}

Лау Чи-шинг, беспартийный кандидат, подал заявку на выдвижение 13 января 2016 года. ^{[ 8 ]}

Эдвард Люн Тин-кей , член местной организации коренных народов Гонконга , подал заявку на выдвижение 15 января 2016 года. ^{[ 8 ]} Его поддержали местные группы, такие как Youngspiration и Civic Passion , а также такие деятели, как законодатель Вонг Юк-ман и ученый Чин Ван .

Альберт Люн Сзе-хо, независимый кандидат, подал заявку на выдвижение 16 января 2016 года. ^{[ 8 ]} пообещал изменить правила процедуры пандемократов , чтобы заблокировать флибустьерство .

Гражданские беспорядки в Монг Коке

Эдвард Люн Тин-кей был вовлечен в гражданские беспорядки в Монг Коке , вспыхнувшие 8 января, в ходе которых коренные жители Гонконга призвали к действиям в Интернете, чтобы защитить нелицензированных уличных торговцев от репрессий со стороны инспекторов Департамента пищевой и экологической гигиены , что переросло в ожесточенные столкновения. между полицией и протестующими. Группа также объявила, что будет «использовать» «власть» Люна как кандидата на выборах, чтобы провести предвыборный марш на ночном рынке Монг Кок. Позже Люн был арестован на месте происшествия и впоследствии освобожден под залог. ^{[ 9 ]} Другие кандидаты не согласились с насильственными действиями, а Вонг Синг-чи из «Третьей стороны» потребовал объяснений от коренных народов. ^{[ 10 ]}

Политолог Иван Чой Чи-Кеунг считал, что беспорядки привлекут консервативных избирателей, которые проголосуют за пропекинского кандидата Холдена Чоу Хо-дина из Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга , и еще больше консолидируют радикальную местническую базу в Гонконге. Люнга, что поставит пандемократической Гражданской партии из в невыгодное положение Элвина Юнга Нгоккиу . ^{[ 11 ]}

Предвыборные форумы

Radio 3 прошла прямая трансляция предвыборного форума на английском языке . во время трансляции Backchat на RTHK 17 февраля ^{[ 12 ]} Предварительно записанное групповое обсуждение выборов, проведенное на английском языке, было проведено The Pulse на канале RTHK, который впервые транслировался на канале ATV World 19 февраля. ^{[ 13 ]}

Дебаты на дополнительных выборах в Законодательный совет Новых Восточных территорий 2016 г.
Нет.	Дата	Время	Вещатель	Модератор(и)	Участники
П Участник. S Приглашенный. N Не приглашенный. Отсутствующий приглашенный.					Листья	Люди	Чау	А. Люнг	Фонг	Э. Люнг	Юнг
1	17 февраля	20:30	РТХК	Хью Чивертон Michael Chugani	А	А	П	А	П	П	П
2	19 февраля	19:30	квадроцикл	Стив Вайнс	А	А	П	П	П	П	П

Опрос

Дата(ы) проведенный	Опросная организация/клиент	Размер выборки	Листья	Люди	Чау	А. Люнг	Фонг	Э. Люнг	Юнг	Ничего из вышеперечисленного / Не определился	Вести
Дата(ы) проведенный	Опросная организация/клиент	Размер выборки									Вести
28 февраля	Результаты дополнительных выборов в Новых Восточных территориях	—	0.5%	4.0%	34.8%	0.4%	7.7%	15.4%	37.2%	—	2.4%
22–23 февраля	ХКУ ПОП/D100	506	1%	8%	20%	1%	11%	12%	24%	23%	4%
11–20 февраля	Гонконг	1,071	3%	11%	20%	1%	5%	10%	22%	28%	2%
17–18 февраля	ДОМ ПОП/HK01	130	6%	4%	14%	4%	8%	9%	15%	40%	1%

Результат

Дополнительные выборы в Новых Восточных территориях 2016 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Гражданский	Элвин Юнг	160,880	37.19
	ДАБ	Холден Чоу Хо-Дин	150,329	34.75
	Местный	Эдвард Люн Тин-кей	66,524	15.38
	Независимый	Кристин Фонг Квок-Шан	33,424	7.73
	Третья сторона	Вонг Синг-чи	17,295	4.00
	беспартийный	Лау Чи-шинг	2,271	0.52
	Независимый	Альберт Люн Сзе Хо	1,858	0.43
Большинство			10,551	2.44
Всего действительных голосов			432,581	100.00
Отклоненные бюллетени			1,639
Оказаться			434,220	46.18
Зарегистрированные избиратели			940,340
	Гражданская выгода от беспартийности		Качать

Народное голосование

Юнг			37.19%
Чау			34.75%
Э. Люнг			15.38%
Фонг			7.73%
Люди			4.00%
Листья			0.52%
А. Люнг			0.43%

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Ченг, Крис (23 октября 2015 г.). «Дополнительные выборы LegCo, спровоцированные отставкой Ронни Тонга, назначены на 28 февраля 2016 года» . Свободная пресса Гонконга .
^ «Дополнительные выборы в Законодательный совет 2016 года по географическому избирательному округу Новые территории — результат выборов» . Комиссия по избирательным делам . 29 февраля 2016 г.
^ Чунг, Гэри; Лам, Джеффи; Нг, Кан Чунг (22 июня 2015 г.). «Плачущий Ронни Тонг уходит с поста законодателя через несколько часов после ухода из Гражданской партии на фоне раскола в пандемократическом лагере Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 июня 2015 г.
^ « Группа «солдат-зонтиков» предлагает Гражданской партии провести предварительные выборы в рамках предстоящих дополнительных выборов в LegCo» . Свободная пресса Гонконга . 25 ноября 2016 г.
^ Лау, Кеннет (4 января 2016 г.). «Поле формируется в ходе дополнительных выборов в законодательные органы» . Стандарт . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Получена еще одна форма для выдвижения кандидатуры на дополнительные выборы в Законодательный совет Новых Восточных территорий» . Правительство Гонконга . 7 января 2016 г.
^ «Нельсон Вонг будет баллотироваться от Третьей стороны на Востоке NT» . Радио и телевидение Гонконга . 9 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «НОМИНАЦИИ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ВЫБОРОВ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА 2016 ГОДА НОВЫХ ТЕРРИТОРИЙ ВОСТОЧНОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОКРУЖНОГО ОКРУГА (ПЕРИОД ВЫДАЧИ: 5-18 ЯНВАРЯ 2016 ГОДА)» . Комиссия по избирательным делам .
^ Лау, Крис; Ли, Дэнни; Нг, Джойс; Ло, Клиффорд (9 февраля 2016 г.). «Бунт в Монг Коке: ожидается, что тысячи людей соберутся на новогодний фейерверк, пока правительство пристально смотрит на протестующих» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
^ Фунг, Оуэн (9 февраля 2016 г.). «Кандидаты на выборах Legco выстроились в очередь, чтобы осудить насилие в Монг Коке на фоне требований к объяснениям со стороны коренных жителей Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
^ «[Конфликт в Монг Коке] влияет на дополнительные выборы в Син Тунге. Ученые: Ожидается, что это побудит консервативных избирателей голосовать» , Apple Daily , 9 февраля 2016 г.
^ «Форум дополнительных выборов в Законодательный совет» . РТХК .
^ «Пульс: Групповая дискуссия перед дополнительными выборами в Восточном избирательном округе Новых территорий Legco» . РТХК .

Внешние ссылки

Официальный сайт избирательной комиссии

[28_Feb-1] Перейти обратно: ^а ^б Ченг, Крис (23 октября 2015 г.). «Дополнительные выборы LegCo, спровоцированные отставкой Ронни Тонга, назначены на 28 февраля 2016 года» . Свободная пресса Гонконга .

[2] «Дополнительные выборы в Законодательный совет 2016 года по географическому избирательному округу Новые территории — результат выборов» . Комиссия по избирательным делам . 29 февраля 2016 г.

[3] Чунг, Гэри; Лам, Джеффи; Нг, Кан Чунг (22 июня 2015 г.). «Плачущий Ронни Тонг уходит с поста законодателя через несколько часов после ухода из Гражданской партии на фоне раскола в пандемократическом лагере Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 июня 2015 г.

[4] « Группа «солдат-зонтиков» предлагает Гражданской партии провести предварительные выборы в рамках предстоящих дополнительных выборов в LegCo» . Свободная пресса Гонконга . 25 ноября 2016 г.

[5] Лау, Кеннет (4 января 2016 г.). «Поле формируется в ходе дополнительных выборов в законодательные органы» . Стандарт . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[6] «Получена еще одна форма для выдвижения кандидатуры на дополнительные выборы в Законодательный совет Новых Восточных территорий» . Правительство Гонконга . 7 января 2016 г.

[7] «Нельсон Вонг будет баллотироваться от Третьей стороны на Востоке NT» . Радио и телевидение Гонконга . 9 января 2016 г.

[nomination-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «НОМИНАЦИИ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ВЫБОРОВ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА 2016 ГОДА НОВЫХ ТЕРРИТОРИЙ ВОСТОЧНОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОКРУЖНОГО ОКРУГА (ПЕРИОД ВЫДАЧИ: 5-18 ЯНВАРЯ 2016 ГОДА)» . Комиссия по избирательным делам .

[9] Лау, Крис; Ли, Дэнни; Нг, Джойс; Ло, Клиффорд (9 февраля 2016 г.). «Бунт в Монг Коке: ожидается, что тысячи людей соберутся на новогодний фейерверк, пока правительство пристально смотрит на протестующих» . Южно-Китайская Морнинг Пост .

[10] Фунг, Оуэн (9 февраля 2016 г.). «Кандидаты на выборах Legco выстроились в очередь, чтобы осудить насилие в Монг Коке на фоне требований к объяснениям со стороны коренных жителей Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост .

[11] «[Конфликт в Монг Коке] влияет на дополнительные выборы в Син Тунге. Ученые: Ожидается, что это побудит консервативных избирателей голосовать» , Apple Daily , 9 февраля 2016 г.

[12] «Форум дополнительных выборов в Законодательный совет» . РТХК .

[13] «Пульс: Групповая дискуссия перед дополнительными выборами в Восточном избирательном округе Новых территорий Legco» . РТХК .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Дополнительные выборы в Законодательный совет Гонконга
1980s	1986 Regional Council
1990s	1991 New Territories West 1992 New Territories West 1993 Industrial (First) Regional Council 1995 Kowloon Central 1997 Provisional Legislative Council 1998 Regional Council Financial Services
2000s	2000 Hong Kong Island 2001 Election Committee 2007 Hong Kong Island
2010s	2010 Hong Kong Island Kowloon West Kowloon East New Territories West New Territories East 2016 New Territories East 2018 Hong Kong Island ^Mar Kowloon West New Territories East Architectural, Surveying, Planning and Landscape ^Nov Kowloon West
2020s	2022 Election Committee