Jump to content

Проект Хапа

Пример из проекта Хапа. Объект фотографируется и сопровождается рукописным ответом на полстраницы на вопрос: «Кто ты?»
Пример из проекта Хапа. Объект фотографируется и сопровождается рукописным ответом на полстраницы на вопрос: «Кто ты?»

Проект Hapa — это проект многорасовой идентичности арт- , созданный американским художником Кипом Фулбеком . Проект включает в себя целый ряд средств массовой информации, включая опубликованную книгу, передвижную фотовыставку, презентации спутникового сообщества и онлайн-сообщества. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Фулбек начал проект в 2001 году, путешествуя по стране, фотографируя более 1200 добровольцев, которые назвали себя хапа (определенными в проекте как смешанное этническое наследие с частичным происхождением от жителей азиатских и/или тихоокеанских островов). [ 5 ] [ 6 ] Каждый человек был сфотографирован в схожем минималистичном стиле (прямо в лоб, без одежды до плеч, без украшений, очков, лишнего макияжа и целенаправленного выражения лица). После того, как их сфотографировали, участники выбирали свои собственные расовые/этнические термины для описания себя, а затем отвечали на вопрос «Кто вы?» собственным почерком. Фотографии, самоописания и рукописные ответы затем были объединены и представлены в виде коллекции. [ 7 ]

Более 1200 участников-добровольцев были сфотографированы на десятках съемок по всей Калифорнии и Гавайям, а также в Иллинойсе, Нью-Йорке и Висконсине. [ 8 ]

Проект Хапа был создан для повышения осведомленности и признания миллионов многорасовых/многоэтнических лиц азиатского/тихоокеанского происхождения в США; дать право голоса многорасовым людям и ранее игнорированным этническим группам; развеять мифы об экзотике, гибридной силе и расовой однородности; способствовать формированию позитивной идентичности и самооценки у многорасовых детей; и поощрять солидарность и расширение прав и возможностей внутри многорасового сообщества/сообщества хапа. [ 2 ] Фулбек также отмечает, что основная цель «... заключалась в том, чтобы создать книгу, которую я хотел бы иметь, когда был ребенком. ... Идентичность — это личный процесс, и я непреклонен в том, что это должно быть личное решение, а не решение, принятое сообществом, правительством или кем-то еще». [ 9 ]

Использование расы в качестве идентификатора

[ редактировать ]

Фулбек заявляет, что, несмотря на использование общих расовых классификаций, проект Хапа по своей сути является проектом об идентичности, а не проектом о расе: «Речь идет об идентичности, использующей расу в качестве отправной точки». [ 10 ] Он утверждает, что раса сама по себе не детерминирована биологически, а создана обществом: «Кстати, раса не является научно обоснованным предположением. Например, между людьми нет различий в ДНК. Мы все африканцы. Биологически раса не имеет различий. Это социальная и культурная конструкция … США — страна с долгой историей социального геноцида (коренные американцы, африканское рабство и т. д.), и все это произошло из-за кажущихся различий, которые мы приписывали расе. это очень удобно Однако классифицировать людей по расовому признаку также крайне неточно». [ 10 ]

Концептуальные стратегии

[ редактировать ]
Проект Хапа в Японско-американском национальном музее
Проект Хапа в Японско-американском национальном музее

Использование клинического фотографического стиля в сочетании с перечислением этнического наследия субъекта рядом с его изображением визуально цитирует различные псевдонаучные расовые исследования XVIII и XIX веков Карла Линнея , Иоганна Фридриха Блюменбаха и Артура де Гобино [См.: Спикард, Пол , Почти все пришельцы , Рутледж, Нью-Йорк, 2007] Однако решение Фулбека взять испытуемых самоопределение своей этнической принадлежности и включение своих индивидуальных рукописных заявлений противоречит этой методологии, передавая право собственности и ответственность самим субъектам. Как пишет историк Пол Спикард: «Кип Фулбек использует картинки, чтобы провоцировать и воодушевлять своих читателей. Он использует старую форму, но с совершенно противоположным содержанием». [См.: Фулбек, Кип, Частично азиат, 100% хапа, Chronicle Books, Сан-Франциско, 2006, стр. 261]

Проект также использует и критикует официальные фотографии, которые каждый человек сделал для своих водительских прав, паспортов и других документов, удостоверяющих личность. [ 11 ]

Дальнейшая стратегия, направленная на уменьшение динамики власти между фотографом и объектом, заключалась в том, чтобы каждый участник выбрал свое собственное изображение с возможностью перефотографировать его, если пожелает. Фулбек утверждает: «...каждый участник не только должен был написать свое заявление так, как он хотел, он также должен был выбрать свое собственное изображение. Камера — чрезвычайно мощный инструмент, и динамика власти между фотографом и объектом ощутима. по этой причине я хотел вернуть часть власти субъектам. Это никогда не будет полностью демократичным – в конце концов, это моя концепция, мой проект и мой дизайн – но есть некоторые стратегии, которые вы можете использовать. сделать это менее односторонним. Каждый должен увидеть свое изображение и. решите оставить его или стереть и выстрелить снова». Одного участника перефотографировали 27 раз. [ 2 ]

Ответственные проекты

[ редактировать ]

Многочисленные школы и общественные организации создали аналогичные проекты, вдохновленные работами Фулбека. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

История выставки

[ редактировать ]
Совместный компонент проекта Hapa

Публичная премьера проекта «Хапа» состоялась в 2006 году в Японско-американском национальном музее с пятимесячной персональной выставкой под названием «Кип Фулбек: наполовину азиат, 100% хапа». Работа также выставлялась в галерее Space180 (Сан-Франциско), галерее Мандевиль (Нью-Йорк), Музее Филда , Университете Северной Каролины , Университете Окленда , Университете Северной Аризоны , Университете Санта-Клары и Академии Вудворд и других. [ 16 ] Шестнадцать изображений из этой серии включены в Музея науки Миннесоты выставку «Гонка: такие ли мы разные?» в настоящее время гастролирует по стране. [ 17 ]

Многие выставки включают компонент участия, когда посетители могут принять участие в проекте, сфотографировавшись и написав индивидуальное заявление.

Общественное внимание

[ редактировать ]

Проект получил освещение как в национальных, так и в международных новостях, его показали на CNN , MTV , PBS , NPR и Voice of America . Основные газеты, освещающие проект, включают The Los Angeles Times , [ 18 ] Регистр округа Ориндж , [ 19 ] и Киотский журнал. Он также был размещен на десятках веб-сайтов, посвященных расе и идентичности в США. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Частично азиат, 100% хапа (Chronicle Books)

Книга, основанная на проекте, под названием « Частично азиатская, 100% хапа», была опубликована издательством Chronicle Books в 2006 году. В ней есть предисловие музыканта Шона Леннона и послесловие историка Пола Спикарда.

В книгу вошли портреты и высказывания примерно 10% от общего числа участников проекта. Фулбек обсудил трудности выбора этих изображений из общего пула, а также проблематику выбора одного изображения для обложки книги. Он также писал о сознательном решении развеять стереотипы о том, что все люди хапа традиционно привлекательны. [ 8 ]

Фулбек называет фотографа Джима Голдберга и художника комиксов Линду Бэрри особенно влиятельными в создании проекта. Линда Бэрри также участвовала в проекте и включена в Part Asian, 100% Hapa. Фулбек также считает, что большое влияние оказал историк Пол Спикард, особенно его книга « Смешанная кровь: смешанные браки и этнические отношения: смешанные браки и этническая идентичность в Америке двадцатого века» (University of Wisconsin Press, 1991) [см.: Fulbeck, Kip, Part Asian, 100% Hapa , Chronicle Books, Сан-Франциско, 2006, стр. 8, 55. 259].

Анонимность и знаменитость

[ редактировать ]

Имена участников указаны в алфавитном порядке как на фотовыставке, так и в книге (без указателя отдельных изображений). Фулбек выбрал анонимность участников как из соображений безопасности детей, так и в качестве тематической стратегии. «...Я хотел, чтобы у участников был как можно более чистый лист для работы, чтобы они не были обременены какими-либо уже существующими идентификаторами. Это интересно со знаменитостями, потому что знаменитости без своего оборудования – своего внешнего вида, окружения или окружения – не Я не похож на знаменитостей. Они похожи на людей. И я хотел сфотографировать Шер такой, чтобы она выглядела как обычный человек». [ 8 ]

Среди знаменитостей, участвующих в проекте, Линда Бэрри , Вув Бернардо , Азия Каррера , Карен Дэвид , Эми Хилл , Шон Леннон , Лиз Масакаян, Грег Пак , Сонни Сандовал и Сандра Цинг Ло .

Новые модели

[ редактировать ]

Две трети волонтеров проекта были частично американцами японского происхождения. Подавляющее большинство участников составляли женщины, включая некоторые съемки, где женщин было больше, чем мужчин 20:1. [ 8 ] [ 23 ]

Текущая работа

[ редактировать ]

Фулбек последовал за «Частично азиатским, 100% хапа» , опубликовав книги « Постоянство: тату-портреты» Кипа Фулбека в 2008 году и «Смешанные: портреты многорасовых детей» в 2010 году (обе издательства Chronicle Books ). Обе книги также сопровождались персональными выставками. [ 24 ] [ 25 ] Главный докладчик в колледжах, Фулбек выступал с докладами о проекте Хапа в сотнях кампусов по всей территории США. Его представляет Агентство творческих художников в Лос-Анджелесе. [ 26 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Проект Хапа | CITIZENShift» . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Проверено 5 сентября 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Частично азиатский: Интернет-проект Hapa, автор: Кип Фулбек» . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 5 сентября 2008 г.
  3. ^ [1] Архивировано 14 июня 2007 г., в Wayback Machine.
  4. ^ «КИП Фулбек: Персональная выставка проекта Хапа» . МАНДЖА. 11 мая 2006 г. Проверено 19 февраля 2015 г.
  5. ^ "О" .
  6. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  7. ^ «Проект Хапа – Реальные люди – Откройте для себя Nikkei» . Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года.
  8. ^ Jump up to: а б с д Фулбек, Кип (18 марта 2008 г.). «Кип Фулбек: наполовину азиат, 100% хапа – мысли художника» . Откройте для себя Никкей . Проверено 19 февраля 2015 г.
  9. ^ [3] Архивировано 13 мая 2008 г., в Wayback Machine.
  10. ^ Jump up to: а б Фулбек, Кип (19 марта 2008 г.). «Кип Фулбек: наполовину азиат, 100% хапа – мысли художника – часть 2» . Откройте для себя Никкей . Проверено 19 февраля 2015 г.
  11. ^ «Фотовыставка Кип Фулбек: наполовину азиат, 100% хапа исследует восприятие идентичности, ставит под сомнение понятия расы, этнической принадлежности | Пресс-релизы | Японско-американский национальный музей» . Джанм.орг . Проверено 19 февраля 2015 г.
  12. ^ «В архиве» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  13. ^ «ОБЪЯВЛЕНИЯ | Брауновский центр для цветных студентов» . Браун.edu . Проверено 19 февраля 2015 г.
  14. ^ «Университет Дубьюка: главные новости» . Архивировано из оригинала 31 июля 2008 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  15. ^ «Коллекция Хапа» . Откройте для себя Никкей . Проверено 19 февраля 2015 г.
  16. ^ «Биографическая справка - Кип Фулбек» . Seaweedproductions.com. 27 июня 2011 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  17. ^ «Научный музей Миннесоты — проект Хапа» . Smm.org. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 г. Проверено 19 февраля 2015 г.
  18. ^ «Азиаты смешанной расы гордятся тем, что являются хапас - Los Angeles Times» . Статьи.latimes.com. 11 июня 2006 г. Проверено 19 февраля 2015 г.
  19. ^ «Нация хапа» . ocregister.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  20. ^ «За оранжевым занавесом: Проект Хапа» . Themadhapa.blogspot.com. 24 июля 2008 г. Проверено 19 февраля 2015 г.
  21. ^ «Азиатские каджуны: Мы Хапа: Проект Хапа» . Asiancajuns.blogspot.com. 23 мая 2007 г. Проверено 19 февраля 2015 г.
  22. ^ «Проект Хапа, масштаб хапа и «прохождение» — Форумы // The Fighting 44s» . www.thefighting44s.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 17 января 2022 г.
  23. ^ «В архиве» . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  24. ^ «Азиатско-американское искусство: «постоянство», тату-портреты Кипа Фулбека Invisible NYC» . Asianamericanart.blogspot.com. 05.01.2009 . Проверено 19 февраля 2015 г.
  25. ^ «О проекте | СМЕШАННОЕ: Портреты многорасовых детей Кипа Фулбека | Японско-американский национальный музей» . Джанм.орг . Проверено 19 февраля 2015 г.
  26. ^ «Выставка - Кип Фулбек» . Seaweedproductions.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c38cbba02a0c7acd9b234c4132b3e004__1723606920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/04/c38cbba02a0c7acd9b234c4132b3e004.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hapa Project - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)