Jump to content

Оффенбах Арии и увертюры

Оффенбах Арии и увертюры
Компакт-диск RCA Victor Red Seal, 09026681162
Студийный альбом
Фредерика фон Штаде
Выпущенный 1995
Студия Мэрия, Глазго
Жанр Оперетта
Длина 65 : 04
Язык Французский
Этикетка RCA Виктор Красная печать
Продюсер Джеймс Мэллинсон

Offenbach Arias and Overtures — 65-минутный студийный альбом отрывков из оперетт Жака Оффенбаха в исполнении американского меццо-сопрано Фредерики фон Штаде и Шотландского камерного оркестра под управлением Антонио де Алмейды . Он был выпущен в 1995 году. [ 1 ]

Альбом был записан в цифровом формате 16–18 декабря 1994 года в мэрии Глазго . [ 1 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Жак Оффенбах и его единственный сын Огюст, 1865 год.

Критик оперетты Эндрю Лэмб сделал рецензию на альбом в Gramophone в феврале 1996 года. Антология Антонио де Алмейды, как он писал, охватывает «хороший срез знакомого и незнакомого Оффенбаха». Помимо музыки из часто ставящихся «Прекрасной Елены» , «Великой герцогини де Герольштейн» и «Перишоль» , в альбом вошли отрывки из партитур, стоящих на пыльных полках библиотек оперных театров. В «La fille du tambour-major» , например, был боевой номер дочери одноименного барабанщика. Из Pomme d'api прозвучали две озорные песенки для горничной-госпожа. А в «Мадам архидюк » была очень неясная демонстрация силы , в которой «загадочная героиня пытается распутать буквы SADE, которые шептали ей заговорщики, и в конечном итоге пересказывает весь алфавит». Солистка альбома, Фредерика фон Штаде, «[двигалась] с изяществом и величием через эти номера, написанные для ряда ведущих женщин Оффенбаха», но в некоторых вопросах она добилась большего успеха, чем в других. Она превосходно исполняла «сочный» вальс-рондо из La vie parisienne и в очень известном «Amours Divins!» из «Прекрасной Элен» . В «Ах! Que les hommes sont bêtes!» из «Ла Перишоль» , однако, ей «[не удалось] уловить всю суть текста Мейяка и Галеви… так, как это делали ее предшественники, такие как Сюзанна Лафай». Чисто инструментальные партии альбома также были исполнены хорошо, не достигая полного совершенства. Было приятно услышать увертюру к «Романсу о розе», которая «начинается с «Последней розы лета» и развивается в живое аллегретто ». А увертюры к «Барбе-блю» и «Великой герцогине де Жерольштейн » «[кипели] увлекательно в своей аутентичной оригинальной парижской форме». Но де Алмейда показал, что он может вызвать еще больше «блеска и волнения» от « Игры духа» Оффенбаха в более ранней антологии, которую он записал вместе с Philips в 1988 году. Однако в целом его новый сборник представлял собой диск «значительного объема». очарование». [ 2 ] [ 3 ]

Журнал BBC Music Magazine сделал рецензию на альбом в 1998 году. «Фон Штаде имеет особое чувство к французской музыке, — писал их критик, — особенно к оперетте, в которую ее легкое и изящное меццо привносит нотку шика». [ 4 ]

Дэвид Шенгольд сделал рецензию на альбом в Opera News в 2016 году. «Сборник, состоящий только из Оффенбаха», - писал он, - «... с сильной и стильной поддержкой де Алмейды, снова демонстрирует мастерство фон Штаде в галльских текстах, здесь, в постоянно меняющемся эмоциональный диапазон программ All-Offenbach может заманить в ловушку меньших художников: этот сборник рекомендуется как введение в композитора». [ 5 ]

Трек-лист компакт-диска

[ редактировать ]

Жак Оффенбах (1819-1880)

Арии и увертюры

Ла Перишоль (Париж, 1868; либретто Анри Мейяка и Людовика Галеви )

  • 1 (2:39) Открытие
  • 2 (3:18) Письмо Перишоли: «О, мой дорогой возлюбленный, клянусь тебе»
  • 3 (2:55) «Что означают эти злости... Ах! какие люди глупые!»
  • 4 (2:06) Гризери-ариетта: «Ах, какой у меня только что ужин»
  • 5 (3:07) Антракт

Дочь барабанщика (Париж, 1879; либретто Альфреда Дуру и Анри Шиво )

  • 6 (2:41) Песня дочери барабанщика: «Какое мне дело до блестящего названия»

Прекрасная Элен (Париж, 1864; либретто Анри Мейяка и Людовика Галеви)

  • 7 (4:13) «Божественная любовь! Пылающее пламя!»

Пчелиное яблоко (Париж, 1873; либретто Людовика Галеви и Уильяма Буснаха )

  • 8 (5:31) Открытие
  • 9 (2:57) «Здравствуйте, сэр, я тот самый»
  • 10 (2:25) «Я возьму один, два, три»

Мадам эрцгерцог (Париж, 1874; либретто Альбера Мийо )

  • 11 (3:57) Стихи алфавита: «САДЕ»

Романтика розы (Париж, 1869; либретто Этьена Трефе, Жюля Превеля и Шарля-Луи-Этьена Нюиттера)

  • 12 (2:09) Открытие

Парижская жизнь (Париж, 1866; либретто Анри Мейяка и Людовика Галеви)

  • 13 (3:57) Рондо и вальс: «Это страшное место»

Orphée aux enfers (Париж, 1858; либретто Гектора Кремье )

  • 14 (2:38) Стихи Красивой пастырки: «Женщина, чье сердце мечтает»

Барб-блю (Париж, 1866; либретто Анри Мейака и Людовика Галеви)

  • 15 (3:24) Открытие
  • 16 (2:49) Стихи Булетта: «В деревне пастухи есть»
  • 17 (2:39) Стихи из розьера: «Вы об этом думаете?...Там еще веселее»

Великая герцогиня Герольштейнская (Париж, 1867; либретто Анри Мейяка и Людовика Галеви)

  • 18 (4:05) Открытие
  • 19 (2:50) «Скажи ему, что мы его заметили»
  • 20 (3:57) «Ты любишь опасность... Ах! как я люблю армию» [ 1 ]

Персонал

[ редактировать ]
  • Фредерика фон Штаде, меццо-сопрано
  • Шотландский камерный оркестр
  • Антонио де Алмейда, водитель [ 1 ]
  • Джеймс Мэллинсон, продюсер
  • Майк Хэтч, инженер [ 1 ]

История выпусков

[ редактировать ]

10 октября 1995 года RCA Victor Red Seal выпустила альбом на компакт-диске (номер по каталогу 09026681162) с 32-страничным буклетом, в котором не было ни текстов, ни переводов, но вместо этого содержались подробные примечания Ричарда Траубнера. [ 1 ] В 2016 году альбом был переиздан на компакт-диске с 52-страничным буклетом в сборнике из 18 компакт-дисков Frederica von Stade: The Complete Columbia Recital Albums (каталожный номер 88875183412). [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Оффенбах, Жак: Арии и увертюры , дир. Антонио де Алмейда, компакт-диск RCA Victor Red Seal 09026681162, 1995 г.
  2. ^ Лэмб, Эндрю: Граммофон , февраль 1996 г., стр. 105
  3. ^ "Обзор" .
  4. ^ Музыкальный журнал BBC , Vol. 6, 1998, с. 10
  5. ^ «Фредерика фон Штаде: «Полные альбомы концертов Колумбии» » . www.operanews.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г.
  6. ^ Фредерика фон Штаде: Полные альбомы концертов Columbia , Sony CD 88875183412, 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3d8c215d5d34a8c9b4f589fc749e53c__1716568860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/3c/c3d8c215d5d34a8c9b4f589fc749e53c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Offenbach Arias and Overtures - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)