Садкай Тумхаре
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| Садкай Тумхаре | |
|---|---|
 | |
| Ваша благотворительность | |
| Написал | Халил-Ур-Рехман Камар |
| Режиссер | Мохаммед Эхтешамуддин |
| В главных ролях | |
| Композитор музыкальной темы | Безумная музыка |
| Вступительная тема | Haaye Re Hum Sadqay Tumharay, авторы Рахат Фатех Али Хан и Акмаль Хан |
| Композиторы |
|
| Страна происхождения | Пакистан |
| Языки оригинала |
|
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 27 |
| Производство | |
| Продюсеры |
|
| Производственные площадки | Лахор , Внутренний Пенджаб , Сиалкот , Самбриал |
| Кинематография |
|
| Редакторы |
|
| Настройка камеры | Настройка нескольких камер |
| Время работы | 36–43 минуты |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Хум ТВ |
| Выпускать | 10 октября 2014 г. - 10 апреля 2015 г. |
Садкай Тумхаре ( урду : صدقے تمہارے , букв. «Пусть мои годы прибавятся к твоим») - пакистанский биографический драматический сериал, основанный на жизни автора сериала Халила-Ур-Рехмана Камара . [ 1 ] Режиссер Мохаммед Эхтешамуддин , сопродюсерами выступили Момина Дурайд , Самина Хумаюн Саид и Тарик Ахмад Шах . В главных ролях Махира Кхан , Самия Мумтаз и Аднан Малик , дебютировавший в этом сериале. [ 2 ] [ 3 ]
Основан на реальной истории любви писателя. [ 4 ] Действие сериала происходит в 1980-х годах и вращается вокруг Шано и Халила, которые были помолвлены с детства, но прошлое их семьи угрожает их любви.
Садкай Тумхаре была одной из самых популярных и признанных программ 2014–2015 годов. [ 2 ] [ 5 ] На ежегодной премии Hum Awards он выиграл 10 из 15 номинаций. [ 6 ] [ 7 ] а на церемонии вручения наград Lux Style Awards он получил 2 награды из пяти, включая лучшую женскую роль за Хана и лучшего сценариста за Камара. [ 8 ] [ 9 ]
Сюжет
[ редактировать ]» происходит в пакистанском обществе 1980-х годов и основано на реальной истории писателя «Садкай Тумхаре Действие фильма . В тот самый день, когда родилась Шано, ее тетя по материнской линии, Инайят, с любовью просит мать Шано, Рашиду, руки Шано в браке за ее сына Халила.
Кузены Шано и Халил знают о своей помолвке с самого раннего возраста, но большую часть детства проводят отдельно друг от друга, поскольку Шано — деревенская девушка, а Халил — из большого города. Шано — простая девушка из маленького городка из Балгана , которая серьезно относится к своей помолвке и часто делится своими чувствами со своей лучшей подругой Хумайрой. В то же время Халил, к которому всю жизнь относились как к «принцу Пенджаба» и который является довольно высокомерным, не отвечает взаимностью на чувства, которые испытывает к нему Шано. Шано отчаянно пытается встретиться с Халилом, поскольку они давно не встречались и не виделись. Однако Халил не заинтересован во встрече со своей невестой. Шано снова почувствовал это; она возвращалась из бабушкиного дома безнадежная и разочарованная. Но той ночью Халилу снится сон, в котором он видит Шано, и тогда он решает уйти. На свадьбе выясняется, что Рашида и ее муж Амин нарушили свое обещание и расторгают помолвку. Когда Шано и Халил видят друг друга впервые за 10 лет, они сразу же влюбляются друг в друга. Они даже пытаются встретиться лично, но Рашида препятствует этому. Поэтому Инайят и ее муж Абдул Рехман говорят им, что на следующей неделе придут к ним домой, чтобы попросить сделать для Шано подходящее предложение.
За два дня до приезда родителей Халила Халил приезжает навестить Шано. Он узнает, что ее родители хотят, чтобы она вышла замуж за своего двоюродного брата по отцовской линии Фаяза. Родители Шано отвергают предложение родителей Халила жениться на Шано. Затем Шано пишет Халилу, и тот отправляется на встречу с ней. Доктор Максуд пытается остановить его, зная, что Фаяз может причинить ему вред, но все равно уходит. Когда Халил добирается туда, Фаяз и его друзья отводят его на свободное место и избивают. Все они избивают Халила, пока он не берет бревно и не бьет Фаяза и его друзей, пока Маулви не спасает их. Несмотря на оба их возражения, доктор Максуд планирует поженить Шано и Халила в суде. Халил говорит Шано, что они никогда не сбегут.
Позже Халил и Шано планируют пожениться с помощью доктора Максуда. В день, когда они должны пожениться, предложение руки и сердца Шано поступает от двоюродного брата Хумеры, сына инспектора. Рашида соглашается на предложение и в тот же день организует их никку (брак). Когда наступает ночь и приближается время церемонии, Хумера помогает Шано сбежать к Халилу. Все узнают, что Шано сбежала, и ее ищут. Халил отвозит Шано к бабушке по материнской линии, где им помогает дядя по материнской линии, но когда они собираются пожениться, полиция и отец Шано (Амин) останавливают брак. Халил надежно прячет Шано.
Халил ведет Шано в мечеть, чтобы пожениться. Ее мать узнает об их плане и притворяется, что вешается. Сестра Шано сообщает об этом паре до свадьбы.
Рашида эмоционально шантажирует Халила и запрещает любые отношения между ними. Халил соглашается. Позже Хумайра говорит Шано, что все это было спланировано ее матерью (побег Шано и т. д.). Халила арестовывают за похищение Шано и принуждение ее выйти за него замуж. Шано говорит правду в суде, в результате чего дело Халила прекращается. Она уезжает жить к бабушке. Отец Шано обещает выдать Шано замуж за Халила, если она вернется домой. Шано соглашается, и дата назначена.
За день до свадьбы Рашида говорит Амину, что все еще любит Абдула Рехмана (отца Халила), и Амина парализует. Находясь в больнице, Рашида признается в любви Абдулу Рехману и становится навязчивой. Доктор Максуд становится свидетелем этого и сообщает об этом Шано. Халил и его бабушка навещают Шано в ее доме, где они остаются, чтобы заботиться о ней. С другой стороны, Хумайра (лучший друг Шано) влюбляется в Халила. Хумайра говорит Шано, что, по словам ее священника, если Шано покинет Халила, ее отец выздоровеет. Шано выбирает своего отца. Ее отец выздоравливает.
Однажды Халил обнимает Хумайру, чтобы остановить ее кашель, потому что Хумайра сделала то же самое раньше. Шано злится и рассказывает Халилу настоящую причину, по которой они никогда не смогут пожениться.
Бывший муж его матери был аморальным человеком и соблазнил юную Рашиду. Инайят развелась с ним. Тем временем она рассказала все Абдулу Рехману, в то время жениху Рашиды. Он убит горем и вместо этого женится на Инайят. Инайят в то время была беременна ребенком своего бывшего мужа, поэтому Халил не является сыном Абдула Рехмана.
Халил и Абдул Рехман плачут о прошлом. В ту же ночь Инайят заболевает и через день умирает.
Халил и Шано женятся на разных людях и пытаются жить своей жизнью. История переносится в 1994 год, когда Халил становится успешным банкиром; однажды, работая в своем офисе, он получает известие о смерти Шано. Халил идет на ее похороны и встречает ее мужа, который просит прощения у Халила; Халил прощает мужа Шано. Выясняется, что Шано умерла из-за депрессии после разлуки с Халилом. Но Халил очень зол на Рашиду и отталкивает ее. Амин, который все еще парализован, тоже просит прощения, и Халил прощает. Сестра Шано просит Халила встретиться с сыном Шано, которого она назвала Хуррамом («Ха» от Халила и «ру» от Рухсана, это было настоящее имя Шано, а «м» означает Мохаббат. Они планировали назвать своего ребенка раньше). Прежде чем уйти, он смотрит на крышу дома и видит дух/тень Шано, смотрящую на него.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]- Самия Мумтаз в роли Рашиды Амин - матери Шано. Она главный человек, выступающий против женитьбы Шано и Халила, хотя изначально она обещала это. Со временем мы видим, что у матери Шано есть немало секретов, которые она скрывает. Ее характер показан как очень вспыльчивый и агрессивный по отношению к Шано, часто бьющий и кричащий на свою дочь. Она очень оскорбительна и наняла Шано и Халила только ради мести. Она всегда соблазняет Абдула Рехмана.
- Махира Хан в роли Рухсаны Амин, она же Шано, — восемнадцатилетней девушки из деревни Балган . Она дочь Рашиды и Амина. Также старшая сестра Разии, Каузера, Хайдера и Маймуны. Шано хочет выйти замуж за жениха своего детства; Халил. Однако ее родители настаивают, чтобы она никогда больше его не увидела. Шано сначала тихий и мечтательный, но становится сильнее и храбрее. [ 10 ]
- Аднан Малик в роли Халил-ур-Рехмана Камара — Халил — высокообразованный и откровенный молодой человек из Лахора . Его изображают злым молодым человеком с жестким и изнеженным характером. Хотя внешне Халил ведет себя как мачо, внутри он очень заботливый и добросердечный.
- Рехан Шейх в роли Мохаммада Амина Джанджуа - отца Шано. Его считают невежественным и неразумным, поскольку его жена умнее его и контролирует его.
- Тахира Имам в роли Инаят Биби - матери Халила и старшей сестры Рашиды. Инайят – добрая и зрелая женщина. Инаят любит своего сына Халила и очень добра к Шано, но ее отношения с сестрой испорчены после жестокого обращения Рашиды с Халилом.
- Фархан Али Ага в роли отчима Абдул Рехмана Камара-Халила. Он очень понимающий и порядочный человек. Он хочет лучшего для своей семьи и всегда доброжелательно относится к Шано. Он поддерживает попытку Шано и Халила пожениться.
- Шамиль Хан в роли доктора Максуда Ахмеда Могола - двоюродного брата Шано и Халила, который на шесть лет старше его. Он студент-медик, живущий с семьей Халила. Он хороший друг Халила. Максуд действует как голос разума Халила.
- Сания Шамшад в роли Хумайры Батул - лучшего друга и одноклассника Шано. Она очень хороший друг Шано, и они все обсуждают. Хумайра хочет только увидеть счастье Шано и пытается помочь Шано и Халилу. Однако позже мы узнаем, что все определенно не то, чем кажется. Это потому, что Хумайра позже создает проблемы между Шано и Халилом, поскольку она влюбляется в Халила и хочет выйти за него замуж. Шано потрясена, когда узнает правду.
- Мукаррам Калим в роли Фаяза - Мукаррам играет роль двоюродного брата Шано по отцовской линии. Видно, что он с самого начала заинтересован в женитьбе на Шано. Узнав о Халиле, он действует как мятежник в отношениях между ними, но в конечном итоге терпит неудачу и отказывается от Шано.
- Имран Ашраф в роли Муштака - двоюродного брата Хумайры. Он хочет жениться на Шано и строит планы против нее и Халила.
- Нагма в роли Би Джи - матери Рашиды и Инайят. Она очень любит Халила и Шано и поддерживает их на каждом шагу.
- Кави Хан , как Маулви Санаулла
- Сара Рази — Разия — сестра Шано
- Ариша Рази — Каузер — младшая сестра Шанно
- Ирфан Хусат, как Чача Мир, Тангай Вала
- Харис Вахид в роли Имтиаза - старшего брата Фаяза
- Сайфе Хасан — отец Мустака
- Бирджис Фаруки и Самина
- Анушей Ашраф в роли журналиста (эпизодическое появление)
- Кайф Газнави в роли Руби Наз (жены Халила) (эпизодическое появление)
Производство
[ редактировать ]Сценарист сериала Халил-Ур-Рехман Камар заявил, что сериал основан на реальной истории из его собственной жизни: « Нет ни одной сцены, которая была бы добавлена ради драмы ». [ 11 ]
Сериал снимался во многих местах, включая сельские районы внутреннего Пенджаба . Другие места включают Сиалкот , Самбриал , Котри и Карачи . [ 12 ]
Трансляция и выпуск
[ редактировать ]Помимо показа сериала по телевидению, его также выложили на YouTube . Все эпизоды были доступны на YouTube, которые позже были удалены в 2017 году. Netflix запустил пакистанские драмы в 2016 году, и Netflix приобрела права на сериал для его потоковой передачи в формате VOD . [ 13 ]
Сериал транслируется в Индии на канале Zindagi . [ 14 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Мера Наам Юсуф Хай в главных ролях. с Имраном Аббасом и Майей Али
- Пьярей Афзал в главных ролях. с Хамзой Али Аббаси и Аизой Хан
- «Банти, я люблю тебя» в главных ролях . с Сабой Камаром и Номаном Хабибом
- «Тум Кон Пия» в главных ролях. с Имраном Аббасом и Аизой Хан
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хум ТВ» покажет новый художественный фильм «Садгай Тумхарай » . Радж Баддхан . СМИ 24/7. 13 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Хайдер, Садаф (21 ноября 2014 г.). « Рецензия на «Садкай Тумхаре»: история искренней и простой романтики» . Рассвет . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ «Приятные воспоминания: Аднан Малик вспоминает «Садкай Тумхаре» » . «Экспресс Трибьюн» . 15 октября 2016 г.
- ^ Кинза Пирача (26 сентября 2020 г.). «13 популярных пакистанских драм, основанных на реальных событиях» . брендсинарио .
- ^ «Лучшие пакистанские теледрамы 2015 года» . Дези Блиц . 24 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Категории и победители 3-й церемонии награждения» . Сеть Хум . 10 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Победители Hum Awards 2013» . Корреспондент . Новости рассвета . 10 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Объявлены номинанты на премию LUX Style Awards 2016, и для многих дизайнеров, режиссеров, музыкантов и звезд это будет очень радостный праздник» . корреспондент . Новости рассвета . 30 мая 2016 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Победители LSA 2016: Полный список» . «Экспресс Трибьюн» . 3 июня 2016 г. Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ «Новый драматический сериал Махира Кхан» . Просмотрите это!. 23 сентября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ Садаф Сиддики, Садаф Хайдер (8 ноября 2014 г.). «Халил ур Рехман Камар об убийстве Афзала и Садкая Тумхаре» . Новости рассвета.
- ^ Ответ, Зоя (9 октября 2014 г.). «Я нервничаю по поводу «Садкая Тумхаре» так же, как и по поводу своей первой драмы: «Махира Кхан» . Рассвет . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ «Netflix запускает пакистанские драмы» . Экспресс Трибьюн . 18 декабря 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ « Звезда «Раис» Махира Кхан вернется в сериал «Садкай Тумхаре» на канале Zindagi» . Экономические времена . 7 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года.
- ^ «Объявлены номинанты премии Lux Style Awards 2015» . Трибуна . 16 июля 2015 года . Проверено 29 марта 2022 г.