Jump to content

Чжао Минчэн

Чжао Минчэн
Чжао Минчэн
Рожденный 1081
Умер 1129 (47–48 лет)
Ханчжоу , династия Сун
Другие имена Дефу (德фу)
Род занятий Эпиграф , поэт , государственный служащий , антиквар.
Заметная работа Цзинь Ши Лу [金石录]
Противник Цай Цзин
Супруг Ли Цинчжао

Чжао Минчэн ( китайский : 赵明诚 ; пиньинь : Чжао Минчэн , любезное имя Дефу ( 德甫 ) или Дефу ( 德父 ) (1081–1129) был китайским эпиграфистом , поэтом и политиком династии Сун , мужем известного поэта Ли . Цинчжао Его 30-томный выдающийся опус Цзинь Ши Лу ( 金石錄 ) с момента его публикации долгое время считался важным произведением в развитии китайской эпиграфики .

Биография

[ редактировать ]

Чжао Минчэн родился в Чжучэне , Шаньдун, в богатой семье учёного и чиновника. Он был третьим сыном государственного служащего Чжао Тинчжи ( 趙挺之 ), занимавшего пост премьер-министра ( 尚書右仆射 ) во время правления Сун Хуэйцзуна . Большую часть своей юности Чжао провел в столице Бяньцзин (современный Кайфэн ), где поступил в королевскую академию Тайсюэ для изучения классики. В 1101 году он встретил 18-летнего Ли Цинчжао, и они быстро влюбились друг в друга. Их брак приветствовался среди литераторов. Супруги разделяли большой интерес к коллекциям произведений искусства и эпиграфике и пообещали собирать как можно больше предметов старины ради будущих исследований. [1]

Чжао Минчэн начал свою карьеру на государственной службе в 1103 году, но вскоре был вовлечен в борьбу за власть при императорском дворе между своим отцом и печально известным политиком Цай Цзином . В 1107 году он был арестован и предан суду своими политическими соперниками, но вскоре его дело было закрыто за отсутствием доказательств. После этого эпизода он вернулся в свой родной город Чжучэн и начал систематически изучать древности.

Чжао взял на себя ряд должностей в местных органах власти в различных областях. После инцидента в Цзинкане во время войн Цзинь-Сун , обеспокоенная приближающейся армией чжурчжэней , пара была вынуждена бежать на юг и оставить большую часть своей коллекции и исследовательских записей в Чжучэне. Они начали свое путешествие на юг с 15 тележками самых дорогих им вещей и книг. Большая часть коллекции была потеряна во время хаотичного плавания. Позже супруги узнали, что их коллекция в Чжучэне была сожжена захватчиками, что стало сокрушительным ударом для Чжао и Ли.

Чжао был назначен в конце 1128 года мировым судьей Хучжоу и решил сначала пойти один, оставив Ли позаботиться об их уцелевшей коллекции. Когда Ли спросила ее о том, как поступить с их коллекцией в случае нового нападения чжурчжэней, Чжао посоветовал ей «выбросить мебель, затем одежду, затем книги и свитки, затем антиквариат» и «нести с собой самые ценные предметы», чтобы «выбросить с собой самые ценные предметы». может жить или умереть вместе с ними». По пути в Хучжоу он заразился дизентерией и был вынужден остановиться в гостинице Ханчжоу . Когда Ли нашел его, он был при смерти. 3 сентября 1129 года Чжао попросил кисть для письма , чтобы написать свое последнее стихотворение, и впоследствии умер. [2]

Эпиграфические исследования

[ редактировать ]

Чжао Минчэн в ранние годы был очарован древним искусством и артефактами, отчасти под влиянием академических интересов ведущих ученых, таких как Оуян Сю . Благодаря своему семейному происхождению Чжао смог посетить антикварные коллекции известных интеллектуалов того времени. За годы пребывания в Кайфэне Чжао часто приходилось продавать свои личные вещи, чтобы поддержать свою коллекцию. После выхода из тюрьмы Чжао вернулся в Чжучэн. Чжао полностью посвятил себя коллекционированию произведений искусства. Он начал сочинять «Цзинь Ши Лу» с помощью своей интеллектуальной жены Ли Цинчжао. По ее словам, паре приходилось вести простую жизнь, чтобы поддерживать свое интеллектуальное предприятие. [3]

Самым важным научным достижением Чжао стал Цзинь Ши Лу , в котором он записал детали почти 2000 старинных надписей с тщательно изученным анализом их истории. С момента публикации книга была высоко оценена литераторами как важное произведение. Интеллектуальный лидер династии Сун Чжу Си похвалил книгу за «хорошо организованную структуру, точный анализ и впечатляющую библиографию» и высоко оценил ее стилистическую прозу. [4]

Чжао ценил археологические свидетельства выше текстовых свидетельств. Он подчеркнул важность использования древних надписей для исправления неточностей и ошибок в более поздних текстах, обсуждающих детали древней истории, такие как даты, географическое расположение исторических событий, генеалогии и официальные титулы. Он поставил под сомнение достоверность исторических сочинений, поскольку они были написаны после реальных событий. Он заявил, что «...надписи на камне и бронзе сделаны в то время, когда происходили события, и им можно безоговорочно доверять, и поэтому могут быть обнаружены неточности». [5] Историк Р. К. Рудольф утверждает, что упор Чжао на обращение к современным источникам для точного датирования параллелен озабоченности немецкого историка Леопольда фон Ранке (1795–1886). [6]

Чжао применил в своих исследованиях критическую методологию. Он тщательно изучил эпиграфику своего времени и исправил многие ошибки и текстовые ошибки полученных текстов (текстов, передающихся из поколения в поколение). Его Цзинь Ши Лу также сохранил множество важных исторических записей.

Однако Чжао умер до публикации « Цзинь Ши Лу». Его жена Ли Цинчжао корректировала и редактировала его сохранившиеся рукописи и закончила книгу, которая была наконец опубликована в 1132 году. Ли Цинчжао написал эссе, вспоминая усилия пары в сочинении « Цзинь Ши Лу» , которое было опубликовано вместе с книгой. Эссе ( 金石錄後序 ) наиболее известно своими ностальгическими воспоминаниями о жизненной борьбе пары, наполненной сильным пафосом.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ли Цинчжао, «Цзинь Ши Лу хоусю».
  2. ^ "Бегая по дороге, я столкнулся с сильной жарой и заболел. Когда я путешествовал, мне стало очень плохо. В конце июля Шу Бао заболел. Я испугался и подумал, что Няньхоу беспокоится. Однако, если он был болен или у него была лихорадка, ему пришлось бы принять какое-нибудь лекарство, чтобы облегчить болезнь.… … К тому времени Го принял много лекарств Bupleurum и Scutellaria baicalensis, и он страдал от малярии и дизентерии, и он был в критическом состоянии. болен... 18 августа он не смог встать. Он взялся за перо, чтобы написать стихотворение, и закончил его. У Ли не было намерения продавать аромат.
  3. ^ «Еда очищена от тяжелого мяса, одежда очищена от тяжелой добычи, голова не украшена жемчугом и нефритом, а комната не украшена золотом и вышивкой Ли».
  4. ^ "Чжао Минчэн" «赵明诚» . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
  5. ^ «Возраст, география, официальное звание и поколение персонажей стихов и книг прошлых династий подтверждены эпиграфикой и камнем. Противоречия часто три или четыре. Исторические записи находятся в руках более поздних поколений и Слова не могут быть потеряны. Слова были написаны в то время, так что можно верить или нет». Чжао, «Введение», Цзинь Ши Лу.
  6. ^ Рудольф (1963), стр.170
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c39353a9edfda431d6833d2f295144c7__1690696800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/c7/c39353a9edfda431d6833d2f295144c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zhao Mingcheng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)