Дариуш Ашури
 |
Дариуш Ашури Дарий Ассирийский | |
|---|---|
 Дариуш Ашури в Нью-Йорке, 2013 г. | |
| Рожденный | 2 августа 1938 г. |
Дариуш Ашури ( персидский : داریوش آشوری , родился 2 августа 1938 года в Тегеране ) — выдающийся иранский мыслитель, писатель, переводчик, исследователь и общественный интеллектуал . Он живет в Париже, Франция.
Работа
[ редактировать ]Он учился на факультете права, политических наук и экономики Тегеранского университета и был приглашенным профессором персидского языка и литературы в Токийском университете иностранных языков . Ашури преподавал в Восточном институте Оксфордского университета и читал лекции по политической философии и политической социологии в Тегеранском университете. С 1970 по 1978 год Ашури был вторым членом Академии персидского языка.
Ашури много работал как писатель, эссеист, переводчик, литературный интерпретатор , энциклопедист и лексиколог . Его интеллектуальные интересы охватывают широкий междисциплинарный диапазон, включая политические науки , литературу, философию и лингвистику . Его основной областью интеллектуального внимания являются культурные и языковые вопросы его родной страны, Ирана, как страны третьего мира, сталкивающейся с современностью.
Он внес огромный вклад в развитие персидского словаря и терминологии в гуманитарных науках и философии, создавая новые слова и изменяя существующие. Его работы в этой области собраны в его «Фарханг-е олум-э энсани» («Словарь гуманитарных наук»). Среди его основных работ выделяется герменевтическое , интертекстуальное исследование Дивана Хафеза (Erfān o rendi dar she'r-e Hafez), которое представляет новый подход к пониманию великого поэта-классика. В качестве переводчика он перевел на персидский язык многочисленные классические литературные и философские произведения Ницше , Макиавелли , Шекспира и других.
Публикации
[ редактировать ]- Избранные книги:
- Тариф-ха ва Мафхум-е Фарханг (Понятие и определения культуры)
- Эрфан-о Ренди дар Шер-е Хафез
- Ма ва Модерният (сборник статей о культурном кризисе иранского общества, столкнувшегося с современностью)
- Фарханг-э 'Олум-е Энсани (Англо-персидский словарь гуманитарных наук)
- Ше'р-о Андише (Поэзия и мысль)
- Баз-андиши-йе Забан-э фарси (персидский язык, переосмысление)
- Датская политика (Политическая энциклопедия)
- Ченин Гофт Зартошт , перевод книги Также говорит Заратустра». « Фридриха Ницше
Источники
[ редактировать ]- Иранское наследие: наследие конституционной революции в Иране: сто лет борьбы за демократию, серия лекций Дариуша Ашури
- Статья Афтаба о Дариуше Ахури
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на персидском языке) Официальный блог
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
