Кэлвин Болл III

Кэлвин Болл
Кэлвин Болл
10-й руководитель округа Ховард
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 декабря 2018 г.
Предшественник	Аллан Киттлман
Член графства Ховард Совета ; из 2-го района
	В офисе ; 20 апреля 2006 г. - 3 декабря 2018 г.
Предшественник	Дэвид Рэйкс
Преемник	Опель Джонс
Личные данные
Рожденный	2 сентября 1975 г. (48 лет) ; Катонсвилл, Мэриленд , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Шани Болл ( м. 1998 г.)
Дети	2 дочери
Образование	Университет Таусона ( бакалавр ) ; Университет Балтимора ( МА ) ; Государственный университет Моргана ( EdD )
Подпись

Кэлвин Б. Болл III (родился 2 сентября 1975 года) — американский политик, занимающий должность руководителя округа Ховард, штат Мэриленд . Член Демократической партии , он первый афроамериканец, занявший этот пост. Ранее он был членом Совета графства Ховард от 2-го округа с 2006 по 2018 год. ^{[ 1 ]}

Ранняя жизнь и образование

Болл родился и вырос в Катонсвилле, штат Мэриленд. ^{[ 2 ]} отцу Кэлвину Боллу-младшему, Вьетнамской войны ветерану ВВС , ^{[ 3 ]} и Кэролайн Болл, компьютерный помощник. ^{[ 4 ]} Он окончил среднюю школу Вудлона в 1993 году, а затем учился в Университете Таусона , где получил степень бакалавра гуманитарных наук в области философии и религии в 1997 году, и в Университете Балтимора , где он получил степень магистра гуманитарных наук в области юридических и этических исследований в 1999 году. , ^{[ 5 ]} и Государственный университет Моргана , где он получил степень доктора педагогических наук в 2008 году. Болл является членом Kappa Delta Pi. ^{[ 1 ]} и братства Альфа Фи Альфа . ^{[ 6 ]}

Карьера

После окончания университета Болл работал руководителем отдела защиты прав потребителей в Генеральной прокуратуре Мэриленда и профессором по совместительству в Университете Финикса . ^{[ 5 ]}

В октябре 2001 года он выдвинул свою кандидатуру в Совет графства Ховард во втором округе, стремясь сменить члена совета с ограниченным сроком полномочий К. Вернона Грея. ^{[ 5 ]} Он проиграл предварительные выборы Демократической партии, заняв второе место после Дэвида А. Рэйкса с перевесом в 355 голосов из 4451 поданного голоса. После своего поражения избранный делегат штата Нил Ф. Квинтер нанял Болла в качестве помощника по законодательным вопросам. ^{[ 7 ]} Он также работал доцентом профессора образования и урбанистики в Государственном университете Моргана, координатором возрождения и общественным организатором в сельском совете Окленд-Миллс , а также пожарным и техником скорой медицинской помощи в округе. ^{[ 8 ]}

В январе 2006 года Болл объявил, что снова будет баллотироваться в Совет округа Ховард в округе 2, бросив вызов Рэйксу. ^{[ 9 ]}

Совет округа Ховард

В марте 2006 года, после того как Рэйкс объявил о своем уходе из Совета графства Ховард, Болл подал заявку на отбывание оставшейся части своего срока. ^{[ 10 ]} Центральный комитет Демократической партии округа Ховард единогласно проголосовал за кандидатуру Болла на вакансию в Совете округа Ховард. ^{[ 11 ]} Он был утвержден Советом графства Ховард и приведен к присяге 20 апреля 2006 года. ^{[ 12 ]} За время своего пребывания в должности он приобрел репутацию общественного прогрессиста . ^{[ 13 ]} Болл трижды избирался председателем Совета графства Ховард в 2006, 2010 и 2013 годах. ^{[ 14 ]} став самым молодым человеком, когда-либо занимавшим эту должность. ^{[ 15 ]}

В 2010 году Болл был назначен председателем подкомитета по образованию Комиссии по устойчивому росту штата Мэриленд. ^{[ 8 ]} В 2012 году он организовал фракцию меньшинств по всему штату в рамках Ассоциации округов Мэриленда. ^{[ 16 ]} В 2013 году Болл был назначен председателем Комиссии по экологической справедливости и устойчивым сообществам. ^{[ 8 ]}

Исполнительный директор округа Ховард

Выборы

2018

9 ноября 2017 года Болл выдвинул свою кандидатуру на пост руководителя округа Ховард, бросив вызов действующему руководителю округа Аллану Х. Киттлману . ^{[ 17 ]} Во время своей кампании он говорил о политических тенденциях на национальном уровне и в масштабе штата и выступал на платформе, которая включала увеличение финансирования школ, защиту окружающей среды и диверсификацию налоговой базы округа. ^{[ 18 ]}

Во время избирательной кампании Болла обогнал Киттлман, при этом к концу октября 2018 года общие расходы на гонку достигли 1 миллиона долларов. ^{[ 19 ]} но этому способствовала национальная среда, благоприятствующая демократам. ^{[ 20 ]} Он получил одобрение от Ассоциации образования округа Ховард . ^{[ 21 ]} Прогрессивный Мэриленд, ^{[ 22 ]} и бывший губернатор Мартин О'Мэлли . ^{[ 23 ]}

Предвыборные опросы показали напряженную борьбу между Боллом и Киттлманом, несмотря на популярность Киттлмана и его бесспорный срок пребывания в должности. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Болл с небольшим перевесом победил Киттлмана на всеобщих выборах 7 ноября 2018 года, получив 52,8 процента голосов. ^{[ 19 ]}

2022

1 июня 2021 года Болл объявил, что будет баллотироваться на второй срок на посту главы округа в 2022 году. ^{[ 27 ]} Во время избирательной кампании он обогнал соперника-республиканца и бывшего руководителя округа Аллана Х. Киттлмана , при этом к концу октября 2022 года общие расходы на предвыборную кампанию достигли 1,3 миллиона долларов. ^{[ 28 ]}

В июне 2021 года делегат штата Роберт Фланаган подал запрос на публичные записи электронных писем, которыми обменялись Болл, другие сотрудники округа и лоббист. Округ выявил 748 электронных писем, но отказался опубликовать 497 из них, заявив, что это может раскрыть внутренние обсуждения или информацию, защищенную адвокатской тайной. В августе 2021 года Фланаган подал иск против Болла, требуя полной публикации электронных писем, утверждая, что они были скрыты без рассмотрения юридическим управлением округа. К концу 2021 года округ передал почти все электронные письма Фланагану, который продолжал судебный процесс до тех пор, пока он не был отклонен в июле 2022 года после того, как округ признал, что нарушил Закон штата о публичной информации и Закон об открытых собраниях, и согласился выплатить максимальную сумму. штрафы. Впоследствии Киттлман разместил рекламу, освещающую иск, который Болл назвал « политическим трюком в стиле Дональда Трампа и Дэна Кокса ». ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Болл победил бывшего руководителя округа Киттлмана на всеобщих выборах в ноябре 2022 года, получив 59 процентов голосов. ^{[ 31 ]}

Срок владения

Болл был приведен к присяге в качестве нового руководителя округа 3 декабря 2018 года. ^{[ 1 ]} став первым афроамериканским руководителем округа. ^{[ 32 ]} Во время своего первого президентского срока Болл сосредоточился на вопросах преступности, изменения климата и образования. ^{[ 33 ]}

В январе 2019 года Болл был назначен казначеем Ассоциации округов Мэриленда. ^{[ 34 ]} В январе 2023 года он был избран президентом организации. ^{[ 35 ]}

В сентябре 2019 года Комиссия по этике округа Ховард начала расследование утверждений о том, что Болл незаконно использовал печать округа в видео, где он объясняет свою приверженность Демократической партии. Предполагаемые нарушения не привели к уголовному преследованию, поскольку о них сообщалось за пределами срока давности округа. ^{[ 36 ]}

Политические позиции

COVID-19 пандемия

В начале марта 2020 года, готовясь к пандемии COVID-19 , Болл приостановил все поездки за пределы штата для сотрудников округа. ^{[ 37 ]} и принял участие в кабинетных учениях по борьбе с COVID-19 . ^{[ 38 ]} 15 марта 2020 года Болл объявил, что в округе Ховард зарегистрирован первый случай заболевания COVID-19. В тот же день он объявил чрезвычайное положение и приказал закрыть все коммерческие места сбора в округе до дальнейшего уведомления. ^{[ 39 ]} Вскоре он приказал закрыть все неаварийные здания округа. ^{[ 40 ]} В апреле 2020 года Болл опубликовал план по борьбе с резким увеличением количества пациентов с коронавирусом в местных больницах на фоне роста распространения случаев COVID-19 в округе, который включал расширение мощностей больниц и оптимизацию закупок жизненно важного оборудования. ^{[ 41 ]} Он также подписал указ о предоставлении основным сотрудникам единовременных дискреционных бонусов. ^{[ 42 ]} В мае 2020 года Болл подписал Закон о защите и стабильности арендной платы, который запрещал арендодателям повышать арендную плату во время пандемии COVID-19. ^{[ 43 ]} и выделил 500 000 долларов на продовольственную помощь и арендную плату. ^{[ 44 ]}

В мае 2020 года Болл предостерег от отмены ограничений, связанных с пандемией коронавируса, заявив, что округ не «вернётся к нормальной жизни в ближайшее время». ^{[ 45 ]} На следующий день, после того как губернатор Ларри Хоган объявил, что штат начнет постепенное открытие, Болл объявил о плане открытия округа, который включал отмену общеокружного приказа о пребывании дома. ^{[ 46 ]} 20 мая он подписал письмо, в котором выразил обеспокоенность по поводу последствий частичного открытия Хогана и попросил администрацию дать указания, как они решат, как действовать дальше. ^{[ 47 ]} 26 мая округ вступил в первый этап возобновления работы, который включал смягчение ограничений пропускной способности предприятий и религиозных учреждений. ^{[ 48 ]} и вступил во вторую фазу 5 июня. ^{[ 49 ]}

С июня по декабрь 2020 года Болл распределил 56,8 миллиона долларов в виде финансирования в рамках Закона CARES окружным службам и различным некоммерческим организациям по всему округу, особенно тем, которые занимаются уходом за детьми. ^{[ 50 ]} а также 2,5 миллиона долларов в виде экономической помощи предприятиям, пострадавшим от пандемии COVID-19. ^{[ 51 ]} Во время своего выступления в округе в октябре 2020 года Болл заявил, что округ начнет общеправительственную серологическую работу, чтобы определить, есть ли у сотрудников округа какие-либо антитела к COVID-19. ^{[ 52 ]} В ноябре 2020 года, на фоне резкого роста числа случаев заболевания в округе Ховард, ^{[ 53 ]} Болл объявил о новых ограничениях на собрания в помещении и на открытом воздухе. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

В ноябре 2020 года Болл сформировал группу HoCo RISE Collaborative из 50 человек, в которую вошли пять рабочих групп, которым было поручено подготовить отчет о шагах, которые округ должен предпринять для восстановления после пандемии COVID-19. ^{[ 51 ]} Отчет был завершен и опубликован в марте 2021 года и включал рекомендации, касающиеся внедрения в округе вакцин против COVID-19 . ^{[ 56 ]}

В марте 2021 года Болл раскритиковал губернатора Ларри Хогана за то, что он не уведомил руководителей округа перед своим объявлением о том, что штат снимет большую часть ограничений, связанных с COVID-19. ^{[ 57 ]} но позже сказал, что округ примет приказ губернатора. ^{[ 58 ]} В апреле 2021 года он открыл первую в округе клинику массовой вакцинации в торговом центре в Колумбии. ^{[ 59 ]} и отменил требования округа к маскам для ношения на открытом воздухе и ограничения на вместимость ресторанов. ^{[ 60 ]} Он отказался ввести от COVID-19 и в августе 2021 года вновь открыл все правительственные здания, но сохранил требования к маскам и социальному дистанцированию для непривитых лиц. обязательную вакцинацию сотрудников округа ^{[ 61 ]} Менее чем через две недели мандат на использование масок был распространен на всех людей, независимо от статуса вакцинации. ^{[ 62 ]} В сентябре 2021 года Болл начал распределять 63,2 миллиона долларов в виде финансирования в соответствии с Законом об американском плане спасения от 2021 года на различные программы и услуги округа. ^{[ 63 ]}

В декабре 2021 года Болл подписал указ о восстановлении в округе мандата на использование масок в помещении после резкого роста числа случаев COVID-19. ^{[ 64 ]} В феврале 2022 года он подписал еще один указ, отменяющий в округе мандат на ношение масок. ^{[ 65 ]}

Преступность и полиция

Во время его первого срока на посту руководителя округа в округе Ховард наблюдалось общее снижение уровня преступности, в том числе сокращение насильственных преступлений на 40 процентов. ^{[ 33 ]} в дополнение к самому большому увеличению набора сотрудников полиции в округе за 15 лет. ^{[ 28 ]}

В своем бюджете на 2019 год Болл стремился поэтапно свернуть авиационную программу полиции, сославшись на дефицит округа в 108 миллионов долларов. ^{[ 66 ]} В 2020 году программа была заменена программой создания наблюдательных дронов . ^{[ 67 ]}

В июне 2020 года, после убийства Джорджа Флойда и последующих протестов , Болл заявил, что округ «пересмотрит» свою пилотную программу по использованию нательных камер в полиции . ^{[ 68 ]} В своем предложении по бюджету на 2021 год он выделил 3,2 миллиона долларов на полную реализацию пилотной программы. ^{[ 69 ]} который позже был перераспределен в систему государственных школ округа Ховард, что отложило его внедрение на год. ^{[ 70 ]} В свое предложение по бюджету на 2022 год он включил 1,6 миллиона долларов на финансирование из Закона о плане спасения Америки от 2021 года для реализации программы к октябрю. ^{[ 71 ]}

округа В апреле 2021 года Болл заявил, что поддерживает предлагаемые реформы в программе школьных ресурсов , которые включают увольнение офицеров из средних школ округа и требование к полиции носить нательные камеры. ^{[ 72 ]} В октябре 2021 года он предложил закон о создании окружного совета по подотчетности полиции для рассмотрения жалоб на неправомерные действия полиции. ^{[ 73 ]}

Инициативы развития

Во время своего пребывания в Совете округа Ховард Болл поддержал приобретение округом офисных помещений в Колумбии для строительства доступного жилья . ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} В 2006 году он представил законопроект, который освободит доступное жилье от некоторых ограничений по зонированию коммерческих зон. ^{[ 76 ]} Позже он отозвал законопроект из-за его близости к всеобщим выборам 2006 года. ^{[ 77 ]} В июне 2012 года Болл заявил, что поддерживает законопроект об оживлении территорий вокруг коридора Маршрута 1 США . ^{[ 78 ]} В мае 2014 года он поддержал законопроект, ограничивающий возможности строительства нового доступного жилья и требующий от Департамента жилищного строительства округа строить доступное жилье в районах с низким уровнем бедности, что, по его словам, «стимулирует строительство полного спектра» жилья. ^{[ 79 ]} В апреле 2019 года Болл наложил свое первое вето в качестве руководителя округа на законопроект, который должен был расширить размеры буферных зон на живописных дорогах. ^{[ 80 ]}

В июне 2012 года Болл заявил, что выступает против предложения исполнительной власти округа Кеннета Ульмана потребовать от Департамента планирования и зонирования округа Ховард предоставить публичное уведомление по крайней мере за 60 дней до начала реализации комплексного плана изменения зонирования, чтобы стимулировать участие владельцев недвижимости. ^{[ 81 ]} В декабре 2015 года он представил закон, отменяющий ограничение в один акр на солнечные фермы на сельских участках. ^{[ 82 ]}

В 2018 году, после наводнений в Элликотт-Сити , Болл проголосовал против предложения руководителя округа Аллана Х. Киттлмана на сумму 50 миллионов долларов по смягчению последствий наводнения в Элликотт-Сити, заявив, что оно не решило его проблем, включая отвлечение средств от других проектов округа. Во время предвыборной кампании в округе он заявил, что выступает против этого плана. ^{[ 83 ]} вместо этого он предпочел изучить возможность рытья туннеля под городом для смягчения последствий паводка на главной улице города, что стоило бы 80 миллионов долларов и заняло бы более пяти лет. ^{[ 13 ]} Он также отказался сообщить, продолжит ли он реализацию плана по смягчению последствий наводнения, если будет избран руководителем округа. ^{[ 32 ]} В мае 2019 года Болл объявил о плане смягчения последствий наводнения для Элликотт-Сити стоимостью 140 миллионов долларов, который включал семь проектов, предназначенных для безопасной подачи воды в реку Патапско , включая строительство туннеля, параллельного Мейн-стрит, и прудов-отстойников . ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} Строительство предлагаемых проектов по смягчению последствий наводнений началось в конце 2020 года. ^{[ 86 ]} В августе 2019 года он предложил повысить стандарты управления ливневыми водами для застройки исторического района Элликотт-Сити . ^{[ 87 ]}

В сентябре 2017 года Болл заявил, что поддерживает иск штата против Федерального управления гражданской авиации по поводу шума от новых схем полетов в международном аэропорту Балтимора/Вашингтона . ^{[ 88 ]} Во время законодательной сессии 2022 года он поддержал законопроект об изучении и выработке рекомендаций относительно воздействия самолетов на сообщества, окружающие BWI. ^{[ 89 ]}

В августе 2019 года Болл заявил, что поддерживает повышение школьных сборов для оплаты строительства новой школы. ^{[ 90 ]} Во время законодательной сессии 2020 года он дал показания в поддержку Закона «Построен для обучения», законопроекта, который позволит администрации стадиона Мэриленда выпускать облигации на сумму до 2,2 миллиарда долларов для оплаты проектов строительства школ. ^{[ 91 ]}

В октябре 2023 года Болл предложил пакет законопроектов о жилье, который включал предложения по расширению доступного жилья в округе Ховард и ограничению ежегодного повышения арендной платы на уровне 10 процентов. ^{[ 92 ]} Совет графства Ховард отказался выносить на голосование какие-либо жилищные законопроекты, что побудило Болла отказаться от этих законопроектов. ^{[ 93 ]}

Образование

В 2006 году, вскоре после назначения в совет округа Ховард, Болл предложил внести поправку в бюджет округа, чтобы выделить 220 000 долларов на найм дополнительных консультантов и опекунов. ^{[ 94 ]} В 2018 году он предложил перенаправить 5,1 миллиона долларов финансирования из различных департаментов в бюджет системы государственных школ округа Ховард, чтобы сохранить размеры классов. В 2019 году Болл раскритиковал предложение выделить 8 миллионов долларов на сохранение размеров классов и рабочих мест учителей. ^{[ 95 ]}

В 2016 году Болл представил закон о создании комитета для проверки финансовых процессов школьной системы округа. ^{[ 96 ]}

Во время своей предвыборной кампании в округе Болл заявил, что поддерживает увеличение расходов округа на образование, уменьшение размеров классов и расширение программ профессионального образования. ^{[ 13 ]}

В марте 2019 года Болл выразил обеспокоенность по поводу предложения о плане расходов школьной системы округа на сумму 973 миллиона долларов, что представляет собой увеличение финансирования образования на 16 процентов. ^{[ 97 ]} заявив, что округу придется либо повысить налоги, либо полностью прекратить финансирование другого департамента, чтобы полностью профинансировать запрос. ^{[ 98 ]} В апреле он предложил бюджет школьной системы округа в размере 605 миллионов долларов. ^{[ 99 ]} Предложение округа по бюджету на образование было снижено до 894 миллионов долларов после переговоров и было единогласно принято в июне 2019 года. ^{[ 100 ]}

В июне 2019 года Болл попросил Департамент образования штата Мэриленд провести проверку эффективности школьной системы округа. ^{[ 98 ]} который был единогласно одобрен Советом по образованию округа Ховард. ^{[ 101 ]} и Совет графства в июле 2019 г. ^{[ 102 ]} после того, как Болл согласился сузить объем проверки. ^{[ 103 ]} Аудит проводила нью-йоркская бухгалтерская фирма CohnReznick, которая в октябре 2019 года опубликовала подробный отчет, в котором рекомендовала школьной системе приложить усилия для сокращения дефицита здравоохранения в размере 39 миллионов долларов. ^{[ 104 ]} По итогам проверки Болл опубликовал план из 10 шагов по устранению дефицита к концу 2024 года, который был единогласно одобрен школьным советом в феврале 2020 года. ^{[ 105 ]} В свои бюджетные предложения на 2020 и 2021 годы он включил в общей сложности 17,2 миллиона долларов на покрытие дефицита. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} В декабре 2022 года официальные лица объявили, что система государственных школ округа Ховард устранила дефицит фонда здравоохранения. ^{[ 108 ]}

В 2020 году Болл предложил бюджет школьной системы округа в 620 миллионов долларов. ^{[ 109 ]} а также 68 миллионов долларов на проекты строительства новых школ. ^{[ 110 ]} В 2021 году Болл предложил увеличить на 24 миллиона долларов бюджет школьной системы округа, составляющий 942 миллиона долларов, который был одобрен школьным советом в мае 2021 года. ^{[ 111 ]} В 2022 году он предложил выделить 1,025 миллиарда долларов на финансирование школьной системы. ^{[ 112 ]} в том числе 35 миллионов долларов на проекты строительства школ. ^{[ 113 ]} В 2023 году Болл предложил бюджет системы государственных школ округа Ховард в размере 1,1 миллиарда долларов, что является увеличением на 47 миллионов долларов и крупнейшим годовым увеличением финансирования школ в истории округа. ^{[ 114 ]}

В сентябре 2022 года Болл написал письмо против предложенного школьной системой округа плана перераспределения округов, выразив обеспокоенность по поводу того, какое влияние перераспределение учащихся окажет на Элкридж, штат Мэриленд . ^{[ 115 ]}

Среда

Болл поддерживает «налог на дождь» штата Мэриленд . ^{[ 116 ]} В марте 2013 года во время дебатов по законопроекту округа о введении установленной государством платы за ливневые воды он внес поправку, которая ограничит увеличение платы до 15 долларов в год. ^{[ 117 ]} В марте 2016 года Болл проголосовал против предложения о постепенной отмене платы за ливневые воды. ^{[ 118 ]}

Во время своей предвыборной кампании в округе Болл заявил, что обновит План действий округа по борьбе с изменением климата, чтобы стимулировать сохранение открытых пространств и лесов. ^{[ 13 ]} В феврале 2019 года он объявил, что округ присоединится к Парижскому соглашению , и пообещал достичь нулевых выбросов в округе к 2050 году. ^{[ 119 ]} В июне 2023 года Болл опубликовал план «HoCo Climate Forward» по решению проблемы изменения климата в округе. ^{[ 120 ]}

В декабре 2019 года Болл подписал закон, вводящий плату в размере 5 центов за одноразовые пластиковые пакеты в магазинах. ^{[ 121 ]}

Управление оружием

В марте 2015 года Болл поддержал закон, запрещающий ношение оружия на территории округа Ховард. ^{[ 122 ]} который был подписан главой округа Алланом Киттлманом в мае. ^{[ 123 ]}

Здравоохранение

В марте 2019 года Болл появился в рекламе в поддержку закона о создании Совета по доступности рецептурных лекарств - органа, которому поручено давать рекомендации Генеральной ассамблее Мэриленда о том, как сделать рецептурные лекарства более доступными. ^{[ 124 ]}

В мае 2019 года Болл присоединился к иску штата против оксиконтина производителя Purdue Pharma за его роль в эпидемии опиоидов . ^{[ 125 ]}

Иммиграция

В январе 2017 года, после того как президент Дональд Трамп подписал Указ 13768, ограничивающий федеральное финансирование городов-убежищ, Болл представил закон, объявляющий округ Ховард « округом-убежищем » для нелегальных иммигрантов . ^{[ 126 ]} Совет графства проголосовал за принятие законопроекта, на который наложил вето руководитель округа Аллан Киттлман. ^{[ 127 ]} Болл проголосовал за неудачную попытку преодолеть вето Киттлмана на законопроект. ^{[ 128 ]}

В марте 2017 года Болл раскритиковал Исполнительный указ № 13769 , который сократил количество беженцев, принимаемых в Соединенные Штаты, и приостановил въезд для лиц, чьи страны не соответствуют стандартам вынесения судебных решений в соответствии с иммиграционным законодательством США, назвав это «нетерпимым». ^{[ 129 ]}

В сентябре 2020 года Болл пересмотрел контракт округа с Иммиграционной и таможенной службой США (ICE), разрешив агентству задерживать только иммигрантов, осужденных за «насильственное преступление», в Центре содержания под стражей округа Ховард. ^{[ 130 ]} В октябре он наложил вето на законопроект, который разорвал бы контракт округа с ICE. ^{[ 131 ]} В декабре 2020 года Болл подписал Закон о свободе, который запрещает сотрудникам округа спрашивать жителей об их иммиграционном статусе и запрещает дискриминацию на основании статуса гражданства. ^{[ 132 ]} Он выступил против неудачного референдума 2022 года об отмене Закона о свободе. ^{[ 133 ]} В марте 2021 года, после того как Генеральная ассамблея Мэриленда приняла закон, запрещающий округам заключать контракты с ICE, Болл объявил, что расторгает контракт округа с ICE. ^{[ 134 ]}

Минимальная заработная плата

В июле 2007 года Болл представил закон о повышении минимальной заработной платы в округе Ховард до 12,41 доллара в час. ^{[ 135 ]}

Во время своей предвыборной кампании в округе Болл заявил, что хочет обеспечить всем школьным работникам «прожиточный минимум». После победы на выборах в 2018 году он отказался повышать минимальную заработную плату на уровне округа, заявив, что этот вопрос следует решать на уровне штата. ^{[ 13 ]} В феврале 2019 года Болл заявил, что поддерживает законопроект о повышении минимальной заработной платы в штате до 15 долларов в час . ^{[ 136 ]} В декабре 2021 года он подписал закон о повышении к 2026 году минимальной заработной платы в округе до 16 долларов в час. ^{[ 137 ]}

Национальная политика

Болл поддерживал американского сенатора Барака Обаму на президентских праймериз Демократической партии в 2008 году , участвуя в агитации за Обаму в округе Ховард. ^{[ 138 ]} В 2012 году он был делегатом съезда, присягнувшего Обаме на Национальном съезде Демократической партии 2012 года . ^{[ 139 ]}

В ноябре 2015 года Болл поддержал бывшего госсекретаря США Хиллари Клинтон на президентских праймериз Демократической партии 2016 года . ^{[ 140 ]} Позже он был делегатом съезда, присягнувшего Клинтону на Национальном съезде Демократической партии 2016 года . ^{[ 1 ]}

В феврале 2024 года Болл написал письмо президенту Джо Байдену с призывом к прекращению огня в войне между Израилем и ХАМАСом . ^{[ 141 ]}

Социальные проблемы

В мае 2006 года Болл проголосовал за законопроект, запрещающий курение в общественных местах к июню 2007 года. ^{[ 142 ]} В августе 2015 года он проголосовал за закон, запрещающий вейпинг в общественных местах. ^{[ 143 ]}

В ноябре 2011 года Болл проголосовал за законопроект о запрете дискриминации трансгендеров . ^{[ 144 ]} В 2019 году он основал окружную рабочую группу ЛГБТК , которая дала несколько рекомендаций по поддержке прав и групп ЛГБТ. ^{[ 145 ]} В апреле 2021 года он подписал закон, требующий, чтобы в туалетах для одного пользователя были гендерно-нейтральные вывески. ^{[ 146 ]} В июне 2022 года он предложил создать комиссию ЛГБТКИА+ для расширения рекомендаций рабочей группы. ^{[ 145 ]} который был единогласно одобрен Советом округа Ховард в июле 2022 года. ^{[ 147 ]}

В мае 2012 года Болл внес поправку в устав округа, позволяющую членам совета графства избираться на дополнительный срок до ограничения срока. ^{[ 148 ]}

В ноябре 2012 года Болл представил законопроект, стимулирующий прием на работу людей с ограниченными возможностями, особенно ветеранов, на должности в правительстве округа. ^{[ 149 ]}

В 2015 году Болл представил законопроект о разработке рекомендаций по питанию для продуктов питания и напитков, продаваемых в государственных торговых автоматах. Законопроект был принят Советом округа Ховард, но на него наложил вето руководитель округа Аллан Киттлман. В июле 2015 года совет графства проголосовал за отмену вето Киттлмана на законопроект. ^{[ 150 ]}

В сентябре 2016 года, после сообщения, в котором шерифа округа Ховард Джеймса Фицджеральда обвиняли в дискриминации и преследовании его сотрудников, Болл назвал обвинения «тревожными» и сказал, что Фицджеральду следует подумать об отставке. ^{[ 151 ]} После отставки Фицджеральда в октябре Болл призвал Комиссию по правам человека округа изучить практику набора и найма в Департаменте пожарно-спасательных служб округа , офисе шерифа , полицейском управлении округа Ховард и системе государственных школ округа Ховард. ^{[ 152 ]}

В августе 2017 года, после митинга «Объединимся правые» в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , Болл принял участие в акции «Жизни чернокожих имеют значение» в Колумбии и призвал к немедленному сносу памятника Конфедерации в здании окружного суда округа. ^{[ 153 ]}

В июне 2021 года Болл объявил, что округ перенаправит звонки о кризисных ситуациях с психическим здоровьем на номер 9-1-1 консультантам по кризисным ситуациям. ^{[ 154 ]}

В сентябре 2022 года, после Верховного суда США решения по делу Доббс против Женской организации здравоохранения Джексона , которое отменило решение Роу против Уэйда , Болл объявила о выделении 1 миллиона долларов на расширение репродуктивных услуг в Общественном колледже Говарда . ^{[ 155 ]}

Налоги

В октябре 2006 года Болл попытался отложить принятие законопроекта о снижении налогов для старших, стремясь внести поправку, которая не позволит богатым людям претендовать на снижение налогов. ^{[ 156 ]} В апреле 2007 года, во время дебатов по снижению налогов, он внес поправки, которые снизят минимальный годовой доход до 70 000 долларов, а также повысят размер проверки активов законопроекта с 200 000 долларов до 500 000 долларов. ^{[ 157 ]} Во время законодательной сессии 2017 года Болл дал показания в поддержку законопроекта о расширении налоговой льготы на имущество пожилых людей в округе. ^{[ 158 ]}

В июле 2017 года Болл проголосовал против законопроекта о создании специального налогового округа в Лорел в рамках соглашения округа о дополнительном налоговом финансировании, указав на отсутствие поддержки округа или сделки со стороны сообщества. ^{[ 159 ]} В августе 2017 года он внес законопроект об отмене налогового соглашения. ^{[ 160 ]}

В декабре 2017 года Болл представил закон о предоставлении налоговых льгот лицам, оказывающим первую помощь, живущим и работающим в округе. ^{[ 161 ]}

Во время своей предвыборной кампании в округе Болл заявил, что не будет повышать налоги, а вместо этого будет стремиться расширить коммерческую налоговую базу округа за счет привлечения сторонних компаний и растущего бизнеса. Он также поддержал инициативу голосования в масштабе штата по выделению средств из доходов от казино штата на образование. ^{[ 13 ]} В мае 2019 года он предложил увеличить на 6 центов окружной налог на пожарно-спасательные работы, который, по его словам, пойдет на строительство и поддержку двух новых пожарных депо. ^{[ 162 ]} В 2020 году Болл предложил ввести прогрессивный налог на регистрацию. ^{[ 109 ]} и увеличение налога округа на передачу собственности на 0,5 процента. ^{[ 163 ]}

Личная жизнь

Болл женился на своей жене Шани (урожденной Рэтлифф) в Епископальной церкви Богоявления в Таусоне, штат Мэриленд , 28 марта 1998 года. ^{[ 4 ]} Вместе у них две дочери, и с 1999 года они живут в Колумбии, штат Мэриленд . ^{[ 17 ]}

Избирательная история

Первичные демократические выборы в округе 2 Совета графства Ховард, 2002 г. ^{[ 164 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	Дэвид А. Рэйкс	1,728	38.8
Демократический	Кэлвин Болл	1,373	30.8
Демократический	Мишель Уильямс	965	21.7
Демократический	Джеймс Фицджеральд	385	8.6

Первичные демократические выборы в округе 2 Совета графства Ховард, 2006 г. ^{[ 165 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Кэлвин Болл (действующий президент)	3,062	66.7
	Демократический	Адам Сакс	1,530	33.3

Выборы в округе 2 Совета графства Ховард, 2006 г. ^{[ 166 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	Кэлвин Болл (действующий президент)	9,907	59.8
республиканец	Джина Габриэль Элрих	6,638	40.1
Запись		9	0.1

Выборы в округе 2 Совета графства Ховард, 2010 г. ^{[ 167 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	Кэлвин Болл (действующий президент)	11,707	67.6
республиканец	Рег Эйвери	5,592	32.3
Запись		29	0.2

Выборы в округе 2 Совета графства Ховард, 2014 г. ^{[ 168 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	Кэлвин Болл (действующий президент)	11,380	60.6
республиканец	Ральф Колавита	7,369	39.3
Запись		25	0.1

Первичные выборы исполнительной власти округа Ховард от Демократической партии, 2018 г. ^{[ 169 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Кэлвин Болл	25,976	83.5
	Демократический	Гарри Данбар	5,121	16.5

Выборы исполнительной власти округа Ховард, 2018 г. ^{[ 170 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	Кэлвин Болл	75,566	52.8
республиканец	Аллан Х. Киттлман (действующий президент)	67,457	47.1
Запись		124	0.1

Выборы исполнительной власти округа Ховард, 2022 г. ^{[ 171 ]}
	Кандидат	Голоса	%
Демократический	Кэлвин Болл (действующий президент)	76,947	59.1
республиканец	Аллан Х. Киттлман	53,162	40.8
Запись		162	0.1

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Келвин Б. Болл, руководитель округа, округ Ховард, штат Мэриленд» . Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда . 27 июня 2023 г. . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Амара, Кейт (22 октября 2018 г.). «Профиль кандидата: Кэлвин Болл на должность руководителя округа Ховард» . ВБАЛ-ТВ . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Эренхафт, Итан (7 июня 2023 г.). «Чиновники округа Ховард раскрывают дизайн памятника Колумбии в честь ветеранов и семей военнослужащих» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Свадьбы» . Балтимор Сан . 5 апреля 1998 года . Проверено 21 июля 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карсон, Ларри (4 октября 2001 г.). «Госслужащий, 26 лет, претендует на место в совете» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Пэрриш, Тори Н. (2020). «Профиль выпускника - исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Б. Болл III» . Журнал Морган . Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Избранный от Дела Квинтер нанимает Болла в качестве помощника по законодательным вопросам, начиная с 8 января» . Балтимор Сан . 18 декабря 2002 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Йегер, Аманда (18 сентября 2013 г.). «Член совета округа 2 Болл объявляет о своей кандидатуре на третий срок» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (6 января 2006 г.). «Балл, чтобы баллотироваться на место в совете» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (29 марта 2006 г.). «Уход Рейкса может привести к переменам» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Дайджест города/округа» . Балтимор Сан . 19 апреля 2006 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Пейли, Амит Р. (20 апреля 2006 г.). «Демократы выбирают преемника Рейкса Болла, что может сменить власть в Совете» . Вашингтон Пост . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Логан, Эрин Б. (9 ноября 2018 г.). «Сможет ли исполнительный директор Howard Кэлвин Болл притормозить план борьбы с наводнениями в Элликотт-Сити, изменить другие приоритеты?» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Йегер, Аманда (4 декабря 2013 г.). «С новыми руководящими позициями Болл и Уотсон прошли полный круг» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Йегер, Аманда (25 ноября 2014 г.). «Ульман с нетерпением ждет момента, когда он покинет главный пост округа Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Макферсон, Линдси (6 августа 2012 г.). «Муниципальный член Болла организует собрание меньшинств по всему штату» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мэгилл, Кейт (9 ноября 2017 г.). «Член Кэлвин Болл вступает в гонку за пост руководителя округа Ховард» . Колумбия Флайер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (7 ноября 2018 г.). «Голубая волна — среди лидеров округа» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Логан, Эрин Б. (7 ноября 2018 г.). «Демократ Болл побеждает действующего руководителя округа Ховард Киттлмана» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Мэгилл, Кейт (19 января 2018 г.). «Киттлман опережает Болла в пожертвованиях на избирательные кампании округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Мэгилл, Кейт (20 апреля 2018 г.). «Профсоюз учителей поддерживает Бола для руководителя округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Брек, Анджела (9 мая 2018 г.). «Политический блокнот: одобрения в государстве» . Мэриленд имеет значение . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Курц, Джош (13 апреля 2018 г.). «Политические заметки: марши О'Мэлли, множество друзей Каца» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Зорзи, Уильям Ф. (9 января 2018 г.). «Демократический опрос показывает, что Болл и Киттлман участвуют в гонке Тайт Ховард Ко» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Курц, Джош (7 сентября 2018 г.). «Партизанские опросы расходятся в вопросах президентской гонки округа Ховард» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Курц, Джош (3 октября 2018 г.). «Еще один опрос демократов показывает напряженную борьбу на главных выборах» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Лекроун, Беннетт (1 июня 2021 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл добивается переизбрания» . Мэриленд имеет значение . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гринфилд, Шерри (1 ноября 2022 г.). «Согласно последнему отчету, у Болла в банке больше средств на предвыборную кампанию, чем у Киттлмана в президентской гонке округа Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Джанеш, Сэм (18 августа 2022 г.). «Нарушение закона об открытых записях становится политической горячей точкой в предвыборный сезон округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Аллен, Саша (25 октября 2022 г.). «В округе Ховард Болл и Киттлман больше не обнимаются» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Гринфилд, Шерри (9 ноября 2022 г.). «Кэлвин Болл объявляет о победе над Алланом Киттлманом в президентской гонке округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вуд, Памела (7 ноября 2018 г.). «Победившие кандидаты в исполнительные власти приступают к работе в округах Энн Арундел, Балтимор и Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гринфилд, Шерри (18 октября 2022 г.). «Кэлвин Болл и Аллан Киттлман снова сражаются за пост руководителя округа Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (3 января 2019 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл станет казначеем Ассоциации округов Мэриленда» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Дэнли-Грейнер, Кристин (9 января 2023 г.). «Исполнительный директор HoCo избран президентом Ассоциации округов Мэриленда» . Колумбия, доктор медицины Патч . Патч Медиа . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (13 сентября 2019 г.). «Руководителю Howard Кэлвину Боллу предъявлены обвинения в незаконном использовании печати округа в видео» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (11 марта 2020 г.). «Говард отменяет поездки за пределы штата для сотрудников округа и слушания по бюджету в ответ на вспышку коронавируса» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана; Носера, Джесс (4 марта 2020 г.). «Чтобы подготовиться к возможному распространению коронавируса, чиновники округа Ховард примут участие в симуляционных учениях» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана; Холланд, Джон (15 марта 2020 г.). «Округ Ховард сообщает о первом случае заражения коронавирусом; Болл объявляет чрезвычайное положение; торговый центр Columbia закрывается на неделю; Калифорния закрывается» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Что отменено, отложено или изменено в округах Ховард и Лорел из-за вспышки коронавируса» . Балтимор Сан . 5 мая 2020 г. Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (24 апреля 2020 г.). «Правительство Говарда совместно с окружной больницей объявляет о плане борьбы с возможным ростом числа пациентов с коронавирусом» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (9 апреля 2020 г.). «Округ Ховард выдаст экстренные одноразовые бонусы основным сотрудникам, включая сотрудников служб быстрого реагирования» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (22 мая 2020 г.). «Совет округа Ховард единогласно одобряет закон о чрезвычайной арендной плате» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (8 мая 2020 г.). «Округ Ховард объявляет о снижении арендной платы и продовольственной помощи, чтобы помочь жителям во время пандемии коронавируса» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (13 мая 2020 г.). «В виртуальной ратуше исполнительный директор округа Кэлвин Болл говорит, что Ховард не готов вновь открыться» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (14 мая 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл объявляет об ограниченном открытии экономики» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Курц, Джош (20 мая 2020 г.). «Лидеры крупнейших юрисдикций штата требуют от Хогана руководства и помощи» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (26 мая 2020 г.). «Округ Ховард намерен продолжить восстановление экономики на фоне пандемии коронавируса, которая начнется в пятницу» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ ДеПейт, Брюс (3 июня 2020 г.). «Хоган обрисовывает в общих чертах возобновление работы второго этапа, который начнется в пятницу» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (16 декабря 2020 г.). «Как округ Ховард распределил свою долю в размере 56,8 миллионов долларов США, выделенную на финансирование Закона CARES?» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мейер, Джейкоб Кальвин (12 ноября 2020 г.). «Округ Ховард будет распределять больше грантов на помощь бизнесу, следуя ужесточенным ограничениям Мэриленда, связанным с коронавирусом» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (29 октября 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл сосредоточил внимание на реакции на коронавирус во время обращения к штату округа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана; Мейер, Джейкоб Кальвин (6 ноября 2020 г.). «В округе Ховард зафиксировано наибольшее количество ежедневных положительных случаев COVID-19 с мая» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана; Мейер, Джейкоб Кальвин (16 ноября 2020 г.). «Округ Ховард вновь вводит ограничения на общественные собрания по мере роста числа случаев коронавируса» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (23 ноября 2020 г.). «Округ Ховард ужесточает ограничения по коронавирусу, отменяет турниры» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (16 марта 2021 г.). «Выпущен новый отчет с рекомендациями, которые помогут округу Ховард пережить жизнь после COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ ДеПейт, Брюс (9 марта 2021 г.). «Хоган снимает ограничения на рестораны и собрания; местная реакция неоднозначна» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ ДеПейт, Брюс (10 марта 2021 г.). «Пока лидеры «большой восьмерки» обсуждают порядок возобновления работы, ведущий эксперт называет его «преждевременным» » . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (27 апреля 2021 г.). «Пункт массовой вакцинации от COVID откроется в пятницу в торговом центре Columbia» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мейер, Джейкоб Кальвин (29 апреля 2021 г.). «Округ Ховард должен выполнить приказ губернатора Мэриленда Ларри Хогана об отмене обязательного использования масок для ношения на открытом воздухе» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Хейнс, Аллана (2 августа 2021 г.). «Говард вновь открывает здания округа для публики; маски необходимы для тех, кто не вакцинирован от COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Харди, Эрин (12 августа 2021 г.). «Ховард потребует наличия масок во всех правительственных зданиях округа, независимо от статуса вакцинации против COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Джонс, Кэти В. (23 сентября 2021 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл объявляет о планах выделить 63,2 миллиона долларов в фонды Американского плана спасения» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Бейтман, Мэдисон (23 декабря 2021 г.). «Округ Ховард возобновляет действие обязательного использования масок в помещении, начиная с воскресенья в 17:00, на фоне всплеска COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Джонс, Кэти В. (1 февраля 2022 г.). «В округе Ховард общий мандат на использование масок отменен; пожарно-спасательные службы сотрудничают с Grassroots в оказании опиоидных услуг» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Носера, Джесс (14 марта 2019 г.). «Программа полицейской авиации Говарда завершается в связи с надвигающимся дефицитом в масштабах округа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Кнезевич, Элисон (15 ноября 2019 г.). « 'Уравновешивающий акт': полицейские дроны Мэриленда помогают в обысках и расследованиях авиакатастроф, но вызывают обеспокоенность по поводу конфиденциальности» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (15 июля 2020 г.). «Что нужно знать о состоянии нательных полицейских камер в округе Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (24 марта 2021 г.). «Ховард реализует первую в округе программу нательных камер для своего полицейского управления и офиса шерифа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана; Мейер, Джейкоб Кальвин (17 мая 2021 г.). «Руководитель округа Ховард Болл вносит поправки в предлагаемый бюджет, выделяя больше средств школам и откладывая программу нательных камер полиции» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Джонс, Кэти В. (23 августа 2021 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл говорит, что планирует полностью профинансировать новую программу нательных полицейских камер к октябрю» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мейер, Джейкоб Кальвин (21 апреля 2021 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл поддерживает предложенные изменения в программе школьных консультантов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Харди, Эрин (21 октября 2021 г.). «Новый законопроект создаст Совет по подотчетности полиции округа Ховард и установит независимый надзор за департаментом» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (27 апреля 2008 г.). «Руководители округа обрисовали планируемые изменения в результате принятия бюджета Ульмана» . Балтимор Сан . Проверено 18 июня 2023 г.
^ Карсон, Ларри (22 декабря 2010 г.). «Ульман хочет, чтобы Говард купил здание Ascend One в Колумбии» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (29 сентября 2006 г.). «Законопроект о доступном жилье может умереть» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Ричардсон, Тайрон (13 октября 2006 г.). «Начинающий политик бросает вызов действующему президенту совета графства» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Хирш, Артур (3 июня 2012 г.). «Генеральный план округа Ховард подчеркивает оживление коридора US 1» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Йегер, Аманда (15 мая 2014 г.). «Совет представляет законопроект о распространении вариантов доступного жилья по всему округу Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (9 апреля 2019 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл накладывает первое вето и останавливает расширение буферной зоны живописных дорог» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Макферсон, Линдси (13 июня 2012 г.). «Преследуемый битвами за Comp Lite, Ульман предлагает внести изменения в процесс изменения зонирования» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Йегер, Аманда (17 декабря 2015 г.). «Чиновники Говарда предлагают три инициативы в области зеленой энергетики» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (21 ноября 2018 г.). «Поскольку план наводнения в Элликотт-Сити находится в подвешенном состоянии, застройщик позволяет владельцу бизнеса бесплатно платить за аренду на праздники» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (15 мая 2019 г.). «Как Говард будет платить за свой план стоимостью 140 миллионов долларов по облегчению будущего наводнения в Элликотт-Сити?» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ ДеПейт, Брюс (13 мая 2019 г.). «Болл не извиняется за инвестиционный план по снижению риска наводнений в Элликотт-Сити» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (27 августа 2020 г.). «Строительство проектов по смягчению последствий наводнений в Элликотт-Сити начнется в течение 18 месяцев», — сообщает округ Ховард . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (26 августа 2019 г.). «Руководитель округа и член совета подают конкурирующие законопроекты, чтобы противостоять воздействию застройки на наводнение в Элликотт-Сити» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Дрессер, Майкл (12 сентября 2017 г.). «Хоган приказывает Фрошу подать в суд на ФАУ из-за шума BWI» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ ДеПейт, Брюс (13 марта 2022 г.). «Ховард, Энн Арундел и лидеры Балтимора призывают BWI принять меры по решению проблем, связанных с шумом» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (23 августа 2019 г.). «Законопроект Совета округа Ховард значительно повысит плату застройщикам за оплату школьных расходов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (23 января 2020 г.). «Лидеры округа объединяются, чтобы поддержать предложение о строительстве школы» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Болонья, Джакомо (18 октября 2023 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл предлагает контроль над арендной платой и другие меры по обеспечению доступности жилья» . Балтимор Сан . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Миллер, Халли (3 января 2024 г.). «Законопроекты о доступном жилье округа Ховард не проходят через совет» . Балтимор Баннер . Проверено 3 января 2024 г.
^ Карсон, Ларри (26 мая 2006 г.). «Бюджет проходит легко» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (28 мая 2019 г.). «Законодатели Говарда обсуждают предлагаемое повышение налога на пожарную безопасность и увеличение финансирования школ» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Филип, Лиза (10 июня 2016 г.). «Адвокат школы Говарда: предложение комитета по рассмотрению бюджета незаконно» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Боуи, Лиз (7 марта 2019 г.). « Мы больше не можем обойтись»: школьные округа Балтимора восстают против десятилетия ограниченных бюджетов» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ночера, Джесс (21 июня 2019 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл требует провести аудит эффективности школьной системы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Ночера, Джесс (4 июня 2019 г.). «В преддверии окончательного голосования по бюджету школьный совет округа Ховард сокращает бюджет» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Ночера, Джесс (10 июня 2019 г.). «Школьный совет Говарда принимает операционный бюджет в размере 894 миллионов долларов, экономит дополнительных преподавателей и поддерживает учителей» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Ночера, Джесс (2 июля 2019 г.). «Совет по образованию Говарда единогласно одобряет проведение внутреннего аудита школьной системы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Носера, Джесс (29 июля 2019 г.). «Совет округа Ховард одобряет запрос на аудит эффективности школьной системы, сумма которого ограничена 250 000 долларов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Носера, Джесс (16 июля 2019 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл объявляет о меньшем объеме потенциального аудита школьной системы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Ночера, Джесс (24 октября 2019 г.). «Дефицит здравоохранения в школах Говарда вырос до 39,2 миллиона долларов; чиновники работают над тем, чтобы остановить его рост» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Ночера, Джесс (6 февраля 2020 г.). «Совет по образованию Говарда утверждает измененный округом план по устранению дефицита фонда здравоохранения к 2024 году» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мейер, Джейкоб Кальвин (19 мая 2020 г.). «Совет округа Ховард принял решение о сокращении дефицита фонда здравоохранения школьной системы на 7,2 миллиона долларов» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мейер, Джейкоб Кальвин (27 мая 2021 г.). «Школьный совет Говарда утвердил бюджет в размере 942 миллионов долларов, включая Центр цифрового образования и дополнительных педагогов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Эренхафт, Итан (13 декабря 2022 г.). «Школьная система Говарда официально ликвидирует дефицит фонда здравоохранения, который в 2019 году достиг максимума в 40 миллионов долларов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фаги, Ана; Ночера, Джесс (20 апреля 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл обнародовал операционный бюджет в размере 1,78 миллиарда долларов, включая 620,3 миллиона долларов на школы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Ночера, Джесс (1 апреля 2020 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл предлагает выделить 68 миллионов долларов на проекты строительства школ в бюджете на 2021 финансовый год» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мейер, Джейкоб Кальвин (27 мая 2021 г.). «Школьный совет Говарда утвердил бюджет в размере 942 миллионов долларов, включая Центр цифрового образования и дополнительных педагогов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Хейнс, Аллана (6 мая 2022 г.). «Члены сообщества выступают за выделение средств на ремонт и дополнительный персонал на слушаниях по государственному бюджету HCPSS» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Эренхат, Итан (22 сентября 2022 г.). «Болл собирается потратить 35 миллионов долларов на три школьных проекта, включая Oakland Mills, создавая «эффект домино» на планы школьного совета» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Эренхафт, Итан (18 апреля 2023 г.). «Предлагаемый бюджет государственных школ Ховарда в размере 1,1 миллиарда долларов полностью покрывает повышение зарплат учителей» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Эренхафт, Итан (6 сентября 2022 г.). «План суперинтенданта Говарда по перераспределению округов подвергся критике за влияние на студентов Элкриджа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Эймс, Блэр (26 февраля 2013 г.). «Совет Говарда собирает информацию перед голосованием по ливневой воде» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Эймс, Блэр (28 марта 2013 г.). «Пришло время проголосовать за плату за ливневые стоки Говарда» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Васим, Фатима (7 марта 2016 г.). «Совет округа Ховард отклоняет поэтапную отмену платы за ливневые воды» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (26 февраля 2019 г.). «Округ Ховард присоединяется к Парижскому соглашению по изменению климата и берет на себя обязательства по использованию возобновляемых источников энергии» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Фредерик, Зейн (14 июня 2023 г.). «Чиновники округа Ховард займутся решением проблемы изменения климата с помощью первого плана за более чем 7 лет» . WJLA-ТВ . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (3 декабря 2019 г.). «Совет округа Ховард вводит плату в размере 5 центов за пластиковые пакеты; Болл, как ожидается, подпишет закон» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Йегер, Аманда (17 марта 2015 г.). «Противники и сторонники обсуждают законопроект Говарда об оружии» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Йегер, Аманда (12 мая 2015 г.). «Киттлман подписывает запрет на оружие Говарда» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Курц, Джош (6 марта 2019 г.). «Пью, руководители округа выходят в эфир, чтобы продвигать Совет по доступности лекарств, отпускаемых по рецепту» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Кобун, Хизер (17 мая 2019 г.). «Округ Ховард последний раз подал в суд на опиоидные компании» . Ежедневный отчет . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Васим, Фатима (27 января 2017 г.). «Указ Трампа о городах-убежищах добавляет жара в дебаты Говарда о убежищах» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Мэгилл, Кейт (5 марта 2018 г.). «Шестнадцать кандидатов претендуют на места в Совете графства Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Васим, Фатима (6 марта 2017 г.). «Голосование не смогло отменить вето на законопроект о кодификации защиты иммигрантов в округе Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Васим, Фатима (8 марта 2017 г.). «Запрет Трампа 2.0 вызвал жару в ратуше мусульманских групп в Колумбии» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (18 сентября 2020 г.). «Округ Ховард уточняет контракт с ICE, согласно которому он будет принимать только задержанных, осужденных за насильственные преступления» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (9 октября 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл наложил вето на законопроект совета, который разорвал бы контракт округа с ICE» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (11 декабря 2020 г.). «Совет Говарда принимает законопроект, запрещающий окружным агентствам сотрудничать с ICE, Болл подписывает закон» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (5 апреля 2021 г.). «Вопрос референдума о статусе округа-убежища Ховарда будет включен в бюллетени для голосования 2022 года» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (23 марта 2021 г.). «Округ Ховард расторгает контракт с ICE, который позволял содержать задержанных иммигрантов в центре содержания под стражей» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (29 июля 2007 г.). «Голосование по зачислению приближается, поскольку на 2008 год вырисовываются новые цифры» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (7 февраля 2019 г.). «Борьба за то, чтобы 15 законопроектов были услышаны как местные лидеры, взвешивание Хогана» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Джонс, Кэти В. (14 декабря 2021 г.). «Руководитель округа Ховард официально объявил о повышении минимальной заработной платы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (17 февраля 2008 г.). «Сторонники Обамы купаются в зачистке Потомака» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Познакомьтесь с делегатами съезда Демократической партии Мэриленда» . Столичная служба новостей . 5 сентября 2012 года . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Фрице, Джон (17 ноября 2015 г.). «Хиллари Клинтон обнародовала более 70 одобрений Мэриленда» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Зиммарди, Эбби (5 февраля 2024 г.). «Совет графства Ховард голосует против резолюции о прекращении огня в Газе» . Балтимор Баннер . Проверено 6 февраля 2024 г.
^ Кадис, Лаура (3 мая 2006 г.). «Жилищные меры полиции принимаются» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Йегер, Аманда (1 августа 2015 г.). «Вслед за Балтимором округ Ховард голосует за запрет вейпинга в общественных местах» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Макферсон, Линдси (27 октября 2011 г.). «Совет графства стремится сделать гендерную идентичность защищенным классом» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гринфилд, Шерри (22 июня 2022 г.). «Руководитель округа Ховард предлагает создать комиссию LGBTQIA+ для поддержки сообщества геев и трансгендеров» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (6 апреля 2021 г.). «Совет округа Ховард требует создания однопользовательских туалетов с учетом гендерного фактора и принимает другие законы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Эренхафт, Итан (9 августа 2022 г.). «Две новые комиссии направлены на поддержку ЛГБТК+ и латиноамериканских сообществ в округе Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Макферсон, Линдси (29 мая 2012 г.). «Политический блокнот: Совету графства предложены долгосрочные ограничения» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Эймс, Блэр (2 ноября 2012 г.). «Предложение Болла будет отдавать предпочтение при приеме на работу инвалидам» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Кон, Мередит; Йегер, Аманда (31 июля 2015 г.). «Покупайте в торговых автоматах округа Ховард морковь, а не печенье» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Вуд, Памела (22 сентября 2016 г.). «Лидеры округа Ховард призывают шерифа уйти в отставку после расследования о дискриминации» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Васим, Фатима (31 октября 2016 г.). «После отставки шерифа Говарда были предложены исследования по продвижению разнообразия в масштабах всего округа» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Мэгилл, Кейт (18 августа 2017 г.). «Члены совета призывают закрыть памятник Конфедерации» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Гаскилл, Ханна (24 июня 2021 г.). «Новая программа округа Ховард перенаправит некоторые вызовы службы экстренной помощи в кризисную ситуацию на специалистов в области психического здоровья» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Форд, Уильям Дж. (23 сентября 2022 г.). «Защитники прав на аборты настаивают на том, чтобы законодатели штата Мэриленд утвердили закон на предстоящей сессии» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (6 октября 2006 г.). «Снижение налогов для пожилых людей продвигается Республиканской партией» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Карсон, Ларри (4 апреля 2007 г.). «Совет проголосует за налоговые льготы» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Мэгилл, Кейт (30 ноября 2017 г.). «Жители округа Ховард оценивают законопроекты штата, предложенные местной делегацией» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мэгилл, Кейт (26 июля 2017 г.). «Совет Говарда голосует за создание специального налогового округа в Лорел» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мэгилл, Кейт (25 августа 2017 г.). «Члены совета внесут законопроект об отмене Columbia TIF» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Мэгилл, Кейт (22 декабря 2017 г.). «Киттлман и Болл подают счета на налоговые льготы для служб быстрого реагирования округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Логан, Эрин Б. (23 мая 2019 г.). «Предложенное исполнительным директором округа Ховард Боллом повышение налога на пожарную безопасность будет увеличено на 34%» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ Фаги, Ана (1 апреля 2020 г.). «Предложение Ховарда по капитальному бюджету в 250 миллионов долларов включает финансирование плана наводнения в Элликотт-Сити и нового культурного центра» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Итоги первичных выборов 2002 года, округ Ховард, штат Мэриленд» . Государственный архив Мэриленда . 10 сентября 2002 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Итоги первичных выборов 2006 года, округ Ховард, штат Мэриленд» . Государственный архив Мэриленда . 12 сентября 2006 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2006 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 7 ноября 2006 года . Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2010 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 2 ноября 2010 г. Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2014 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 4 ноября 2014 г. Проверено 18 июля 2023 г.
^ «Официальные результаты первичных выборов губернатора округа Ховард в 2018 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2018 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 6 ноября 2018 г. Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2022 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 8 ноября 2022 г. . Проверено 19 июля 2023 г.

Внешние ссылки

«Кельвин Болл для руководителя округа» . Проверено 20 июля 2023 г.
«Уполномоченный округа Кэлвин Болл» . Округ Ховард, штат Мэриленд. 17 июля 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
«Доктор Кэлвин Болл» . Совет графства Ховард. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 20 июля 2023 г.

Политические офисы
Предшественник Аллан Киттлман	Исполнительный директор округа Ховард 2018 – настоящее время	Действующий президент

[msa-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Келвин Б. Болл, руководитель округа, округ Ховард, штат Мэриленд» . Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда . 27 июня 2023 г. . Проверено 18 июля 2023 г.

[2] Амара, Кейт (22 октября 2018 г.). «Профиль кандидата: Кэлвин Болл на должность руководителя округа Ховард» . ВБАЛ-ТВ . Проверено 18 июля 2023 г.

[3] Эренхафт, Итан (7 июня 2023 г.). «Чиновники округа Ховард раскрывают дизайн памятника Колумбии в честь ветеранов и семей военнослужащих» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[Marriage-4] Jump up to: ^а ^б «Свадьбы» . Балтимор Сан . 5 апреля 1998 года . Проверено 21 июля 2023 г. - через Newspapers.com .

[Council2002-5] Jump up to: ^а ^б ^с Карсон, Ларри (4 октября 2001 г.). «Госслужащий, 26 лет, претендует на место в совете» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[6] Пэрриш, Тори Н. (2020). «Профиль выпускника - исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Б. Болл III» . Журнал Морган . Проверено 19 июля 2023 г.

[7] «Избранный от Дела Квинтер нанимает Болла в качестве помощника по законодательным вопросам, начиная с 8 января» . Балтимор Сан . 18 декабря 2002 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[ThirdTerm-8] Jump up to: ^а ^б ^с Йегер, Аманда (18 сентября 2013 г.). «Член совета округа 2 Болл объявляет о своей кандидатуре на третий срок» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[9] Карсон, Ларри (6 января 2006 г.). «Балл, чтобы баллотироваться на место в совете» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[10] Карсон, Ларри (29 марта 2006 г.). «Уход Рейкса может привести к переменам» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[11] «Дайджест города/округа» . Балтимор Сан . 19 апреля 2006 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[12] Пейли, Амит Р. (20 апреля 2006 г.). «Демократы выбирают преемника Рейкса Болла, что может сменить власть в Совете» . Вашингтон Пост . Проверено 20 июля 2023 г.

[Brakes-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Логан, Эрин Б. (9 ноября 2018 г.). «Сможет ли исполнительный директор Howard Кэлвин Болл притормозить план борьбы с наводнениями в Элликотт-Сити, изменить другие приоритеты?» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[14] Йегер, Аманда (4 декабря 2013 г.). «С новыми руководящими позициями Болл и Уотсон прошли полный круг» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[15] Йегер, Аманда (25 ноября 2014 г.). «Ульман с нетерпением ждет момента, когда он покинет главный пост округа Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[16] Макферсон, Линдси (6 августа 2012 г.). «Муниципальный член Болла организует собрание меньшинств по всему штату» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[2018Run-17] Jump up to: ^а ^б Мэгилл, Кейт (9 ноября 2017 г.). «Член Кэлвин Болл вступает в гонку за пост руководителя округа Ховард» . Колумбия Флайер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.

[18] Гейнс, Даниэль Э. (7 ноября 2018 г.). «Голубая волна — среди лидеров округа» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[win-19] Jump up to: ^а ^б Логан, Эрин Б. (7 ноября 2018 г.). «Демократ Болл побеждает действующего руководителя округа Ховард Киттлмана» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.

[20] Мэгилл, Кейт (19 января 2018 г.). «Киттлман опережает Болла в пожертвованиях на избирательные кампании округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[21] Мэгилл, Кейт (20 апреля 2018 г.). «Профсоюз учителей поддерживает Бола для руководителя округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[22] Брек, Анджела (9 мая 2018 г.). «Политический блокнот: одобрения в государстве» . Мэриленд имеет значение . Проверено 19 июля 2023 г.

[23] Курц, Джош (13 апреля 2018 г.). «Политические заметки: марши О'Мэлли, множество друзей Каца» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[24] Зорзи, Уильям Ф. (9 января 2018 г.). «Демократический опрос показывает, что Болл и Киттлман участвуют в гонке Тайт Ховард Ко» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[25] Курц, Джош (7 сентября 2018 г.). «Партизанские опросы расходятся в вопросах президентской гонки округа Ховард» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[26] Курц, Джош (3 октября 2018 г.). «Еще один опрос демократов показывает напряженную борьбу на главных выборах» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[27] Лекроун, Беннетт (1 июня 2021 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл добивается переизбрания» . Мэриленд имеет значение . Проверено 18 июля 2023 г.

[Fundraising2022-28] Jump up to: ^а ^б Гринфилд, Шерри (1 ноября 2022 г.). «Согласно последнему отчету, у Болла в банке больше средств на предвыборную кампанию, чем у Киттлмана в президентской гонке округа Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[29] Джанеш, Сэм (18 августа 2022 г.). «Нарушение закона об открытых записях становится политической горячей точкой в предвыборный сезон округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[30] Аллен, Саша (25 октября 2022 г.). «В округе Ховард Болл и Киттлман больше не обнимаются» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[31] Гринфилд, Шерри (9 ноября 2022 г.). «Кэлвин Болл объявляет о победе над Алланом Киттлманом в президентской гонке округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[Victorious-32] Jump up to: ^а ^б Вуд, Памела (7 ноября 2018 г.). «Победившие кандидаты в исполнительные власти приступают к работе в округах Энн Арундел, Балтимор и Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[Rematch-33] Jump up to: ^а ^б Гринфилд, Шерри (18 октября 2022 г.). «Кэлвин Болл и Аллан Киттлман снова сражаются за пост руководителя округа Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[34] Логан, Эрин Б. (3 января 2019 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл станет казначеем Ассоциации округов Мэриленда» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[35] Дэнли-Грейнер, Кристин (9 января 2023 г.). «Исполнительный директор HoCo избран президентом Ассоциации округов Мэриленда» . Колумбия, доктор медицины Патч . Патч Медиа . Проверено 20 июля 2023 г.

[36] Логан, Эрин Б. (13 сентября 2019 г.). «Руководителю Howard Кэлвину Боллу предъявлены обвинения в незаконном использовании печати округа в видео» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 20 июля 2023 г.

[37] Фаги, Ана (11 марта 2020 г.). «Говард отменяет поездки за пределы штата для сотрудников округа и слушания по бюджету в ответ на вспышку коронавируса» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[38] Фаги, Ана; Носера, Джесс (4 марта 2020 г.). «Чтобы подготовиться к возможному распространению коронавируса, чиновники округа Ховард примут участие в симуляционных учениях» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[39] Фаги, Ана; Холланд, Джон (15 марта 2020 г.). «Округ Ховард сообщает о первом случае заражения коронавирусом; Болл объявляет чрезвычайное положение; торговый центр Columbia закрывается на неделю; Калифорния закрывается» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[40] «Что отменено, отложено или изменено в округах Ховард и Лорел из-за вспышки коронавируса» . Балтимор Сан . 5 мая 2020 г. Проверено 19 июля 2023 г.

[41] Фаги, Ана (24 апреля 2020 г.). «Правительство Говарда совместно с окружной больницей объявляет о плане борьбы с возможным ростом числа пациентов с коронавирусом» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[42] Фаги, Ана (9 апреля 2020 г.). «Округ Ховард выдаст экстренные одноразовые бонусы основным сотрудникам, включая сотрудников служб быстрого реагирования» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[43] Фаги, Ана (22 мая 2020 г.). «Совет округа Ховард единогласно одобряет закон о чрезвычайной арендной плате» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[44] Фаги, Ана (8 мая 2020 г.). «Округ Ховард объявляет о снижении арендной платы и продовольственной помощи, чтобы помочь жителям во время пандемии коронавируса» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[45] Фаги, Ана (13 мая 2020 г.). «В виртуальной ратуше исполнительный директор округа Кэлвин Болл говорит, что Ховард не готов вновь открыться» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[46] Фаги, Ана (14 мая 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл объявляет об ограниченном открытии экономики» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[47] Курц, Джош (20 мая 2020 г.). «Лидеры крупнейших юрисдикций штата требуют от Хогана руководства и помощи» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[48] Фаги, Ана (26 мая 2020 г.). «Округ Ховард намерен продолжить восстановление экономики на фоне пандемии коронавируса, которая начнется в пятницу» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[49] ДеПейт, Брюс (3 июня 2020 г.). «Хоган обрисовывает в общих чертах возобновление работы второго этапа, который начнется в пятницу» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[50] Фаги, Ана (16 декабря 2020 г.). «Как округ Ховард распределил свою долю в размере 56,8 миллионов долларов США, выделенную на финансирование Закона CARES?» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[ReliefGrants-51] Jump up to: ^а ^б Мейер, Джейкоб Кальвин (12 ноября 2020 г.). «Округ Ховард будет распределять больше грантов на помощь бизнесу, следуя ужесточенным ограничениям Мэриленда, связанным с коронавирусом» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[52] Фаги, Ана (29 октября 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл сосредоточил внимание на реакции на коронавирус во время обращения к штату округа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[53] Фаги, Ана; Мейер, Джейкоб Кальвин (6 ноября 2020 г.). «В округе Ховард зафиксировано наибольшее количество ежедневных положительных случаев COVID-19 с мая» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[54] Фаги, Ана; Мейер, Джейкоб Кальвин (16 ноября 2020 г.). «Округ Ховард вновь вводит ограничения на общественные собрания по мере роста числа случаев коронавируса» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[55] Фаги, Ана (23 ноября 2020 г.). «Округ Ховард ужесточает ограничения по коронавирусу, отменяет турниры» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[56] Фаги, Ана (16 марта 2021 г.). «Выпущен новый отчет с рекомендациями, которые помогут округу Ховард пережить жизнь после COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[57] ДеПейт, Брюс (9 марта 2021 г.). «Хоган снимает ограничения на рестораны и собрания; местная реакция неоднозначна» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[58] ДеПейт, Брюс (10 марта 2021 г.). «Пока лидеры «большой восьмерки» обсуждают порядок возобновления работы, ведущий эксперт называет его «преждевременным» » . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[59] Фаги, Ана (27 апреля 2021 г.). «Пункт массовой вакцинации от COVID откроется в пятницу в торговом центре Columbia» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[60] Мейер, Джейкоб Кальвин (29 апреля 2021 г.). «Округ Ховард должен выполнить приказ губернатора Мэриленда Ларри Хогана об отмене обязательного использования масок для ношения на открытом воздухе» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[61] Хейнс, Аллана (2 августа 2021 г.). «Говард вновь открывает здания округа для публики; маски необходимы для тех, кто не вакцинирован от COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[62] Харди, Эрин (12 августа 2021 г.). «Ховард потребует наличия масок во всех правительственных зданиях округа, независимо от статуса вакцинации против COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[63] Джонс, Кэти В. (23 сентября 2021 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл объявляет о планах выделить 63,2 миллиона долларов в фонды Американского плана спасения» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[64] Бейтман, Мэдисон (23 декабря 2021 г.). «Округ Ховард возобновляет действие обязательного использования масок в помещении, начиная с воскресенья в 17:00, на фоне всплеска COVID» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[65] Джонс, Кэти В. (1 февраля 2022 г.). «В округе Ховард общий мандат на использование масок отменен; пожарно-спасательные службы сотрудничают с Grassroots в оказании опиоидных услуг» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[66] Носера, Джесс (14 марта 2019 г.). «Программа полицейской авиации Говарда завершается в связи с надвигающимся дефицитом в масштабах округа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[67] Кнезевич, Элисон (15 ноября 2019 г.). « 'Уравновешивающий акт': полицейские дроны Мэриленда помогают в обысках и расследованиях авиакатастроф, но вызывают обеспокоенность по поводу конфиденциальности» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[68] Фаги, Ана (15 июля 2020 г.). «Что нужно знать о состоянии нательных полицейских камер в округе Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[69] Фаги, Ана (24 марта 2021 г.). «Ховард реализует первую в округе программу нательных камер для своего полицейского управления и офиса шерифа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[70] Фаги, Ана; Мейер, Джейкоб Кальвин (17 мая 2021 г.). «Руководитель округа Ховард Болл вносит поправки в предлагаемый бюджет, выделяя больше средств школам и откладывая программу нательных камер полиции» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[71] Джонс, Кэти В. (23 августа 2021 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл говорит, что планирует полностью профинансировать новую программу нательных полицейских камер к октябрю» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[72] Мейер, Джейкоб Кальвин (21 апреля 2021 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл поддерживает предложенные изменения в программе школьных консультантов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[73] Харди, Эрин (21 октября 2021 г.). «Новый законопроект создаст Совет по подотчетности полиции округа Ховард и установит независимый надзор за департаментом» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[74] Карсон, Ларри (27 апреля 2008 г.). «Руководители округа обрисовали планируемые изменения в результате принятия бюджета Ульмана» . Балтимор Сан . Проверено 18 июня 2023 г.

[75] Карсон, Ларри (22 декабря 2010 г.). «Ульман хочет, чтобы Говард купил здание Ascend One в Колумбии» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[76] Карсон, Ларри (29 сентября 2006 г.). «Законопроект о доступном жилье может умереть» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[77] Ричардсон, Тайрон (13 октября 2006 г.). «Начинающий политик бросает вызов действующему президенту совета графства» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[78] Хирш, Артур (3 июня 2012 г.). «Генеральный план округа Ховард подчеркивает оживление коридора US 1» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[79] Йегер, Аманда (15 мая 2014 г.). «Совет представляет законопроект о распространении вариантов доступного жилья по всему округу Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[80] Логан, Эрин Б. (9 апреля 2019 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл накладывает первое вето и останавливает расширение буферной зоны живописных дорог» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[81] Макферсон, Линдси (13 июня 2012 г.). «Преследуемый битвами за Comp Lite, Ульман предлагает внести изменения в процесс изменения зонирования» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[82] Йегер, Аманда (17 декабря 2015 г.). «Чиновники Говарда предлагают три инициативы в области зеленой энергетики» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[83] Логан, Эрин Б. (21 ноября 2018 г.). «Поскольку план наводнения в Элликотт-Сити находится в подвешенном состоянии, застройщик позволяет владельцу бизнеса бесплатно платить за аренду на праздники» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[84] Логан, Эрин Б. (15 мая 2019 г.). «Как Говард будет платить за свой план стоимостью 140 миллионов долларов по облегчению будущего наводнения в Элликотт-Сити?» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[85] ДеПейт, Брюс (13 мая 2019 г.). «Болл не извиняется за инвестиционный план по снижению риска наводнений в Элликотт-Сити» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[86] Фаги, Ана (27 августа 2020 г.). «Строительство проектов по смягчению последствий наводнений в Элликотт-Сити начнется в течение 18 месяцев», — сообщает округ Ховард . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[87] Логан, Эрин Б. (26 августа 2019 г.). «Руководитель округа и член совета подают конкурирующие законопроекты, чтобы противостоять воздействию застройки на наводнение в Элликотт-Сити» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[88] Дрессер, Майкл (12 сентября 2017 г.). «Хоган приказывает Фрошу подать в суд на ФАУ из-за шума BWI» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[89] ДеПейт, Брюс (13 марта 2022 г.). «Ховард, Энн Арундел и лидеры Балтимора призывают BWI принять меры по решению проблем, связанных с шумом» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[90] Логан, Эрин Б. (23 августа 2019 г.). «Законопроект Совета округа Ховард значительно повысит плату застройщикам за оплату школьных расходов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[91] Гейнс, Даниэль Э. (23 января 2020 г.). «Лидеры округа объединяются, чтобы поддержать предложение о строительстве школы» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[92] Болонья, Джакомо (18 октября 2023 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл предлагает контроль над арендной платой и другие меры по обеспечению доступности жилья» . Балтимор Сан . Проверено 18 октября 2023 г.

[93] Миллер, Халли (3 января 2024 г.). «Законопроекты о доступном жилье округа Ховард не проходят через совет» . Балтимор Баннер . Проверено 3 января 2024 г.

[94] Карсон, Ларри (26 мая 2006 г.). «Бюджет проходит легко» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[95] Логан, Эрин Б. (28 мая 2019 г.). «Законодатели Говарда обсуждают предлагаемое повышение налога на пожарную безопасность и увеличение финансирования школ» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[96] Филип, Лиза (10 июня 2016 г.). «Адвокат школы Говарда: предложение комитета по рассмотрению бюджета незаконно» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[97] Боуи, Лиз (7 марта 2019 г.). « Мы больше не можем обойтись»: школьные округа Балтимора восстают против десятилетия ограниченных бюджетов» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[Audit-98] Jump up to: ^а ^б Ночера, Джесс (21 июня 2019 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл требует провести аудит эффективности школьной системы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[99] Ночера, Джесс (4 июня 2019 г.). «В преддверии окончательного голосования по бюджету школьный совет округа Ховард сокращает бюджет» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[100] Ночера, Джесс (10 июня 2019 г.). «Школьный совет Говарда принимает операционный бюджет в размере 894 миллионов долларов, экономит дополнительных преподавателей и поддерживает учителей» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[101] Ночера, Джесс (2 июля 2019 г.). «Совет по образованию Говарда единогласно одобряет проведение внутреннего аудита школьной системы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[102] Носера, Джесс (29 июля 2019 г.). «Совет округа Ховард одобряет запрос на аудит эффективности школьной системы, сумма которого ограничена 250 000 долларов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[103] Носера, Джесс (16 июля 2019 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл объявляет о меньшем объеме потенциального аудита школьной системы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[104] Ночера, Джесс (24 октября 2019 г.). «Дефицит здравоохранения в школах Говарда вырос до 39,2 миллиона долларов; чиновники работают над тем, чтобы остановить его рост» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[105] Ночера, Джесс (6 февраля 2020 г.). «Совет по образованию Говарда утверждает измененный округом план по устранению дефицита фонда здравоохранения к 2024 году» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[106] Мейер, Джейкоб Кальвин (19 мая 2020 г.). «Совет округа Ховард принял решение о сокращении дефицита фонда здравоохранения школьной системы на 7,2 миллиона долларов» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[107] Мейер, Джейкоб Кальвин (27 мая 2021 г.). «Школьный совет Говарда утвердил бюджет в размере 942 миллионов долларов, включая Центр цифрового образования и дополнительных педагогов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[108] Эренхафт, Итан (13 декабря 2022 г.). «Школьная система Говарда официально ликвидирует дефицит фонда здравоохранения, который в 2019 году достиг максимума в 40 миллионов долларов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[2020Budget-109] Jump up to: ^а ^б Фаги, Ана; Ночера, Джесс (20 апреля 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл обнародовал операционный бюджет в размере 1,78 миллиарда долларов, включая 620,3 миллиона долларов на школы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[110] Ночера, Джесс (1 апреля 2020 г.). «Руководитель округа Ховард Кэлвин Болл предлагает выделить 68 миллионов долларов на проекты строительства школ в бюджете на 2021 финансовый год» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[111] Мейер, Джейкоб Кальвин (27 мая 2021 г.). «Школьный совет Говарда утвердил бюджет в размере 942 миллионов долларов, включая Центр цифрового образования и дополнительных педагогов» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[112] Хейнс, Аллана (6 мая 2022 г.). «Члены сообщества выступают за выделение средств на ремонт и дополнительный персонал на слушаниях по государственному бюджету HCPSS» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[113] Эренхат, Итан (22 сентября 2022 г.). «Болл собирается потратить 35 миллионов долларов на три школьных проекта, включая Oakland Mills, создавая «эффект домино» на планы школьного совета» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[114] Эренхафт, Итан (18 апреля 2023 г.). «Предлагаемый бюджет государственных школ Ховарда в размере 1,1 миллиарда долларов полностью покрывает повышение зарплат учителей» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[115] Эренхафт, Итан (6 сентября 2022 г.). «План суперинтенданта Говарда по перераспределению округов подвергся критике за влияние на студентов Элкриджа» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[116] Эймс, Блэр (26 февраля 2013 г.). «Совет Говарда собирает информацию перед голосованием по ливневой воде» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[117] Эймс, Блэр (28 марта 2013 г.). «Пришло время проголосовать за плату за ливневые стоки Говарда» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[118] Васим, Фатима (7 марта 2016 г.). «Совет округа Ховард отклоняет поэтапную отмену платы за ливневые воды» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[119] Логан, Эрин Б. (26 февраля 2019 г.). «Округ Ховард присоединяется к Парижскому соглашению по изменению климата и берет на себя обязательства по использованию возобновляемых источников энергии» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[120] Фредерик, Зейн (14 июня 2023 г.). «Чиновники округа Ховард займутся решением проблемы изменения климата с помощью первого плана за более чем 7 лет» . WJLA-ТВ . Проверено 20 июля 2023 г.

[121] Фаги, Ана (3 декабря 2019 г.). «Совет округа Ховард вводит плату в размере 5 центов за пластиковые пакеты; Болл, как ожидается, подпишет закон» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[122] Йегер, Аманда (17 марта 2015 г.). «Противники и сторонники обсуждают законопроект Говарда об оружии» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[123] Йегер, Аманда (12 мая 2015 г.). «Киттлман подписывает запрет на оружие Говарда» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[124] Курц, Джош (6 марта 2019 г.). «Пью, руководители округа выходят в эфир, чтобы продвигать Совет по доступности лекарств, отпускаемых по рецепту» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[125] Кобун, Хизер (17 мая 2019 г.). «Округ Ховард последний раз подал в суд на опиоидные компании» . Ежедневный отчет . Проверено 20 июля 2023 г.

[126] Васим, Фатима (27 января 2017 г.). «Указ Трампа о городах-убежищах добавляет жара в дебаты Говарда о убежищах» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[127] Мэгилл, Кейт (5 марта 2018 г.). «Шестнадцать кандидатов претендуют на места в Совете графства Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[128] Васим, Фатима (6 марта 2017 г.). «Голосование не смогло отменить вето на законопроект о кодификации защиты иммигрантов в округе Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[129] Васим, Фатима (8 марта 2017 г.). «Запрет Трампа 2.0 вызвал жару в ратуше мусульманских групп в Колумбии» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[130] Фаги, Ана (18 сентября 2020 г.). «Округ Ховард уточняет контракт с ICE, согласно которому он будет принимать только задержанных, осужденных за насильственные преступления» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[131] Фаги, Ана (9 октября 2020 г.). «Исполнительный директор округа Ховард Кэлвин Болл наложил вето на законопроект совета, который разорвал бы контракт округа с ICE» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[132] Фаги, Ана (11 декабря 2020 г.). «Совет Говарда принимает законопроект, запрещающий окружным агентствам сотрудничать с ICE, Болл подписывает закон» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[133] Фаги, Ана (5 апреля 2021 г.). «Вопрос референдума о статусе округа-убежища Ховарда будет включен в бюллетени для голосования 2022 года» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[134] Фаги, Ана (23 марта 2021 г.). «Округ Ховард расторгает контракт с ICE, который позволял содержать задержанных иммигрантов в центре содержания под стражей» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[135] Карсон, Ларри (29 июля 2007 г.). «Голосование по зачислению приближается, поскольку на 2008 год вырисовываются новые цифры» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[136] Гейнс, Даниэль Э. (7 февраля 2019 г.). «Борьба за то, чтобы 15 законопроектов были услышаны как местные лидеры, взвешивание Хогана» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[137] Джонс, Кэти В. (14 декабря 2021 г.). «Руководитель округа Ховард официально объявил о повышении минимальной заработной платы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[138] Карсон, Ларри (17 февраля 2008 г.). «Сторонники Обамы купаются в зачистке Потомака» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[139] «Познакомьтесь с делегатами съезда Демократической партии Мэриленда» . Столичная служба новостей . 5 сентября 2012 года . Проверено 20 июля 2023 г.

[140] Фрице, Джон (17 ноября 2015 г.). «Хиллари Клинтон обнародовала более 70 одобрений Мэриленда» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[141] Зиммарди, Эбби (5 февраля 2024 г.). «Совет графства Ховард голосует против резолюции о прекращении огня в Газе» . Балтимор Баннер . Проверено 6 февраля 2024 г.

[142] Кадис, Лаура (3 мая 2006 г.). «Жилищные меры полиции принимаются» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[143] Йегер, Аманда (1 августа 2015 г.). «Вслед за Балтимором округ Ховард голосует за запрет вейпинга в общественных местах» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[144] Макферсон, Линдси (27 октября 2011 г.). «Совет графства стремится сделать гендерную идентичность защищенным классом» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[LGBTWorkgroup-145] Jump up to: ^а ^б Гринфилд, Шерри (22 июня 2022 г.). «Руководитель округа Ховард предлагает создать комиссию LGBTQIA+ для поддержки сообщества геев и трансгендеров» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[146] Фаги, Ана (6 апреля 2021 г.). «Совет округа Ховард требует создания однопользовательских туалетов с учетом гендерного фактора и принимает другие законы» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[147] Эренхафт, Итан (9 августа 2022 г.). «Две новые комиссии направлены на поддержку ЛГБТК+ и латиноамериканских сообществ в округе Ховард» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[148] Макферсон, Линдси (29 мая 2012 г.). «Политический блокнот: Совету графства предложены долгосрочные ограничения» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[149] Эймс, Блэр (2 ноября 2012 г.). «Предложение Болла будет отдавать предпочтение при приеме на работу инвалидам» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[150] Кон, Мередит; Йегер, Аманда (31 июля 2015 г.). «Покупайте в торговых автоматах округа Ховард морковь, а не печенье» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[151] Вуд, Памела (22 сентября 2016 г.). «Лидеры округа Ховард призывают шерифа уйти в отставку после расследования о дискриминации» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[152] Васим, Фатима (31 октября 2016 г.). «После отставки шерифа Говарда были предложены исследования по продвижению разнообразия в масштабах всего округа» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[153] Мэгилл, Кейт (18 августа 2017 г.). «Члены совета призывают закрыть памятник Конфедерации» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[154] Гаскилл, Ханна (24 июня 2021 г.). «Новая программа округа Ховард перенаправит некоторые вызовы службы экстренной помощи в кризисную ситуацию на специалистов в области психического здоровья» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[155] Форд, Уильям Дж. (23 сентября 2022 г.). «Защитники прав на аборты настаивают на том, чтобы законодатели штата Мэриленд утвердили закон на предстоящей сессии» . Мэриленд имеет значение . Проверено 20 июля 2023 г.

[156] Карсон, Ларри (6 октября 2006 г.). «Снижение налогов для пожилых людей продвигается Республиканской партией» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[157] Карсон, Ларри (4 апреля 2007 г.). «Совет проголосует за налоговые льготы» . Балтимор Сан . Проверено 18 июля 2023 г.

[158] Мэгилл, Кейт (30 ноября 2017 г.). «Жители округа Ховард оценивают законопроекты штата, предложенные местной делегацией» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[159] Мэгилл, Кейт (26 июля 2017 г.). «Совет Говарда голосует за создание специального налогового округа в Лорел» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[160] Мэгилл, Кейт (25 августа 2017 г.). «Члены совета внесут законопроект об отмене Columbia TIF» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[161] Мэгилл, Кейт (22 декабря 2017 г.). «Киттлман и Болл подают счета на налоговые льготы для служб быстрого реагирования округа Ховард» . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[162] Логан, Эрин Б. (23 мая 2019 г.). «Предложенное исполнительным директором округа Ховард Боллом повышение налога на пожарную безопасность будет увеличено на 34%» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[163] Фаги, Ана (1 апреля 2020 г.). «Предложение Ховарда по капитальному бюджету в 250 миллионов долларов включает финансирование плана наводнения в Элликотт-Сити и нового культурного центра» . Ховард Каунти Таймс . Балтимор Сан . Проверено 19 июля 2023 г.

[164] «Итоги первичных выборов 2002 года, округ Ховард, штат Мэриленд» . Государственный архив Мэриленда . 10 сентября 2002 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[165] «Итоги первичных выборов 2006 года, округ Ховард, штат Мэриленд» . Государственный архив Мэриленда . 12 сентября 2006 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[166] «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2006 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 7 ноября 2006 года . Проверено 18 июля 2023 г.

[167] «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2010 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 2 ноября 2010 г. Проверено 18 июля 2023 г.

[168] «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2014 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 4 ноября 2014 г. Проверено 18 июля 2023 г.

[169] «Официальные результаты первичных выборов губернатора округа Ховард в 2018 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . Проверено 19 июля 2023 г.

[170] «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2018 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 6 ноября 2018 г. Проверено 19 июля 2023 г.

[171] «Официальные результаты общих выборов губернатора округа Ховард в 2022 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 8 ноября 2022 г. . Проверено 19 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]