Jump to content

Корабль народа

Донагади в современной Северной Ирландии , где « Уильям» приземлился со своим человеческим грузом в 1740 году.

Корабль народа ( шотландский гэльский : Soitheach nan daoine ) — прозвище, данное ирландскому кораблю «Уильям» , сыгравшему ключевую роль в скандале с торговлей людьми в Шотландии в 1740 году, когда более сотни мужчин, женщин и детей были похищены с острова. Гебридские острова с намерением продать их в качестве наемных слуг. [ 1 ] [ 2 ] [ примечание 1 ] в Тринадцати колониях . Схема была разработана Норманом Маклаудом из Маклауда , главой клана Маклаудов , который в то время был в больших долгах, и сэром Александром Макдональдом, главой клана Макдональдов из Слита , и была реализована таксистом Норманом Маклаудом из Униша и шкипером Уильямом Дэвидсоном. . По пути в Америку была совершена высадка в Ирландии, где несколько жертв попытались сбежать, что предупредило местные власти и привлекло внимание британского правительства. Маклауд и Макдональд успешно отрицали свою причастность к инциденту и избежали судебного преследования, а жертвы схемы были освобождены и в основном поселились в Ирландии на остаток жизни.

Последним вождем клана МакЛауд , который постоянно жил в замке Данвеган на острове Скай , их традиционном центре власти, был Джон «Пятнистый» ( Иэн Бреак ), который умер в 1693 году. Последующие вожди жили в качестве отсутствующих домовладельцев в своих поместьях. в Шотландском нагорье, которые продолжили тенденцию, начавшуюся с Джона, вести расточительный образ жизни за счет членов своего клана. Норман МакЛауд , который был главой клана после смерти своего отца в возрасте одного года в 1707 году, стал самым расточительным транжирой среди этих отсутствующих вождей, когда достиг совершеннолетия, и накопил большое количество долгов, которые угрожали обанкротить его и его имущество. [ 2 ]

В Шотландии начала XVIII века незаконная продажа членов клана в рабство по сфабрикованным обвинениям со стороны незаконных вождей была известным бизнесом. Английский солдат Эдмунд Берт, который в это время находился в Хайленде, писал: «Шептали, что их преступления заключались лишь в том, чтобы требовать от них уплаты налогов и тому подобных правонарушениях; и я был полностью уверен, что им угрожали повешением. или, по крайней мере, вечное заключение, чтобы запугать и заставить их подписать контракт об их изгнании». В какой-то момент до 1739 года Норман вместе с вождем Слита сэром Александром Макдональдом планировал похитить большое количество своих арендаторов под предлогом того, что они преступники. [ 1 ] В дополнение к этим вождям таксман Маклауд с таким же именем , известный как Норман МакЛауд из Униша, чтобы отличить его от своего вождя, а также шкипер Уильям Дэвидсон с корабля «Уильям из Донагади » из современной Северной Ирландии в план были привлечены . . [ 2 ]

Похищение

[ редактировать ]
Вождь Норман Маклауд в 1747 году

13 августа 1740 года «Вильгельм» отплыл из Донагади с якобы пунктом назначения в Норвегию. На самом деле через несколько дней корабль приземлился в Бракадейле на побережье острова Скай. На острове около сотни мужчин, женщин и детей в возрасте пяти лет были насильственно похищены из своих домов людьми Дэвидсона, в основном в поместьях Нормана МакЛауда, но некоторые также и из земель Макдональда. Из Скай « Уильям» отправился на остров Харрис, чтобы похитить еще людей. После коротких остановок для высадки людей, которые вряд ли переживут трансатлантический переход, 20 октября корабль снова остановился в Донагади, чтобы закупить провизию для путешествия в Америку. Если бы корабль прибыл в пункт назначения, недавно нанятые слуги оказались бы в условиях немногим лучше, чем рабство, которому подвергались афроамериканцы в то время .

Находясь в Ирландии, несколько жертв схемы попытались сбежать в соседний Бангор , но были задержаны Дэвидсоном и МакЛаудом из Униша и жестоко их избили. Однако эта попытка побега привлекла внимание местных властей, которые обнаружили заключенных, содержавшихся в сараях, принадлежавших Дэвидсону. Когда судьи Донагади попытались арестовать двух главарей, они сбежали и впоследствии исчезли. Правительственные власти в Дублине в ноябре, и новости об инциденте дошли до Шотландии, что вызвало разразившийся скандал вокруг двух вождей. [ 2 ]

Последствия

[ редактировать ]

Норман и сэр Александр отрицали свою причастность к скандалу с «Кораблем народа». [ 1 ] [ 2 ] Два вождя настаивали на том, что они законно перевозили мелких преступников, которые предположительно присутствовали на острове, и что на борту « Уильяма» не было невиновных . [ 3 ] Несмотря на это, обе жертвы и Маклауд из Униша назвали Маклауда из Маклауда своим главным организатором. Он обратился за помощью к Дункану Форбсу из Каллодена , лорду-председателю Сессионного суда и высшему судебному органу Шотландии того времени, настаивая на своей невиновности и подчеркивая сложный характер его преследования. Forbes, который, как известно, отказывался от потенциально сложных судебных дел, не предъявил обвинения ни одному из руководителей за участие в похищении арендаторов, а тактичность помогла Маклауду скрыть свою роль в инциденте. [ 2 ]

Ордера на арест были выданы Маклауду из Униша и Дэвидсону, которые исчезли после скандала. Первый в конце концов поселился в Нидерландах. Жертвы похищения были освобождены и поселились в Данагади и его окрестностях. Лишь немногие вернулись на Гебриды. [ 4 ]

Наследие

[ редактировать ]

Скандал с «Кораблём народа» почти разрушил традиционные отношения между кланом МакЛауд и его вождями. Этот и другие скандалы, связанные с коррупцией, с участием Нормана породили его прозвище «Злой человек», которое сохранилось до 20-го века, несмотря на попытки вожди Флоры МакЛауд из Маклауда реабилитировать его имидж. Гэльский поэт 20-го века Сорли Маклин описал этот инцидент как предшественник Хайлендских расчисток 19-го века, когда тысячи горцев были изгнаны из своих поместий отсутствующими землевладельцами. [ 2 ]

Во время якобитского восстания 1745 года Норман МакЛауд, несмотря на то, что он принадлежал к традиционно якобитскому клану, поддержал британское правительство и заверил Forbes, что он не окажет «никакой поддержки» Стюартам. Он предоставит им жизненно важную рабочую силу, необходимую для подавления восстания, которое потерпело поражение в начале 1746 года в битве при Каллодене . Джеймс Хантер предположил, что поддержка Норманом ганноверцев частично была вызвана страхом репрессий со стороны Forbes за инцидент, если бы он поддержал якобитов. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Мердок, Александр (2009). Шотландия и Америка, ок. 1600–1800 гг . Эдинбург, Великобритания: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 40–41. ISBN  9781137238030 . Проверено 2 июня 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хантер, Джеймс (2011). Шотландский исход: путешествие среди клана по всему миру . Эдинбург, Великобритания: Mainstream Publishing. ISBN  978-1840184693 . Проверено 2 июня 2022 г.
  3. ^ Хантер, Джеймс (1986). Скай: Остров . Основное издательство. ISBN  9781780570136 . Проверено 2 июня 2022 г.
  4. ^ «Гебридские «рабы» предлагали по 3 фунта за голову» . Шотландец . Проверено 2 июня 2022 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Различные источники, такие как Маккензи (1903) , Макдональд (1978) и Уорнер (2019), ошибочно называют потенциальных наемных слуг « (белыми) рабами ».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5c131ca07f21ee6d6637eba23d0572e__1688398140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/2e/c5c131ca07f21ee6d6637eba23d0572e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ship of the People - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)