✖


Jump to content

Вонг Шун-люн

В китайском фамилия имени Вонг . этом
Вонг Шун-люн
Рожденный ( 1935-05-08 ) 8 мая 1935 г. (по лунному календарю) 8 мая.
Британский Гонконг
Умер 28 января 1997 г. ) ( 1997-01-28 ) ( 61 год
Британский Гонконг
Гладить
Родное имя Хуан Чуньлян
Другие имена Король говорящих рук
Резиденция Британский Гонконг
Стиль Китайские боевые искусства
Вин Чун
Учитель(и) Ип Ман
Классифицировать Гроссмейстер
Супруг Чоу Ман-фонг
Дети 1
Известные студенты Филип Нг , Стивен Чоу , Ван Кам-люн , Брюс Ли
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Вонг Шун-люном .

Вонг Шун-леунг ( китайский : 黃淳樑 ; пиньинь : Хуан Чуньлян ; Чютпин : Вонг4 Сон4-лоэн4 ; 8 мая 1935 г. - 28 января 1997 г.) [а] был гонконгским мастером боевых искусств, изучавшим Вин Чун кунг-фу под руководством Ип Мана (葉問). [ 1 ] и ему приписывают обучение Брюса Ли . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В интервью Вонг утверждал, что выиграл по меньшей мере 60, а возможно, и более 100 уличных драк с мастерами боевых искусств различных стилей, хотя эти цифры не могут быть подтверждены независимо. [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Из-за его репутации ученики и поклонники называли его «Гонг Сау Вонг» (講手王 или «Король говорящих рук»). [ 3 ] [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Вонг записал один обучающий фильм под названием « Вин Чун: наука рукопашного боя» . [ 14 ] [ 15 ]

Раннее обучение боевым искусствам

[ редактировать ]

Сообщается, что в юности Вонг тренировался в нескольких стилях боевых искусств, в первую очередь в тайцзи , а также в боксе или кикбоксинге . [ 2 ] [ 7 ] [ 11 ] [ 16 ] Он бросил бокс из-за двух инцидентов: одного с тренером по боксу и другого с Ип Маном. [ 16 ] Первый инцидент, по-видимому, произошел из-за того, что Вонг случайно ударил своего тренера по боксу во время спарринга. Разгневанный тренер атаковал всерьез, но в конечном итоге Вонг нокаутировал его; инцидент заставил Вонга оставить бокс. [ 16 ] [ 17 ] Однако в другом рассказе Вонг сказал, что победил своего тренера по боксу с помощью техник Вин Чун: «Я спарринговал со своим инструктором и очень сильно ударил его, он очень разозлился и очень сильно напал на меня. Я сопротивлялся Вин Чун. и в итоге он истек кровью. Для меня бокс закончился!» [ 5 ]

Первая встреча с Ип Маном

[ редактировать ]

Второй инцидент произошел из-за увлечения Вонга историями легендарных фигур Вин Чун, таких как Чан Ва Шунь (陳華順) и Люн Джан (梁贊). Этот интерес побудил Вонга искать учителя Вин Чун. Друзья старшего брата привели его на встречу с Ип Маном. По одной из версий, после победы как минимум над двумя учениками Ипа, Вонг встретился с самим Ипом и легко потерпел поражение. [ 11 ] [ 16 ] [ 17 ] Другая версия состоит в том, что после того, как Вонг встретился с Ло Ман-камом, позже Ип По-цзин расправился с Вонгом. [ 1 ] В любом случае, Вонг присоединился к группе Вин Чун и в конце концов пришел помогать Ипу с обучением. [ 11 ] со студентами, включая Брюса Ли. [ нужна ссылка ]

За кадром учитель Брюса Ли

[ редактировать ]

Грандмастер Ип Ман однажды говорил с Вонгом после того, как Ли стал суперзвездой : «Без вашего руководства и поддержки Брюс Ли не добился бы такого достижения» (Без вашего руководства и поддержки Брюс Ли не добился бы такого достижения). [ 18 ] [ 19 ] [ проверить синтаксис цитаты ] Брюс Ли однажды написал в письме Вонгу: «Хотя я (технически) ученик Ип Мана, на самом деле я научился своему кунг-фу у тебя». [ 3 ] Считалось, что Вонг носил письмо в своем бумажнике. [ 2 ] Пожалуй, самое известное письмо Ли Вонгу — письмо от 11 января 1970 года. [ 20 ] который был переведен на английский язык как приложение к статье Вонга. [ 21 ]

В 1970 году Брюс Ли написал письмо на китайском языке Вонг Шун-люну: [ 22 ]

Ацуши, брат,
Давно не общались. Как дела? Алан Чоу написал из Канады, спрашивая о 8-миллиметровой пленке, которую вы мне одолжили. Я приношу свои извинения, потому что она была потеряна после многократных переездов. Изначально она была очень изношена, поэтому ее редко использовали, и ей очень жаль.
Я купил новый дом в Бель-Эйре площадью пол-акра в стиле ранчо с множеством деревьев, на вершине холма недалеко от Беверли-Хиллз. Кроме того, помимо моего сына Брэндона, у меня есть дочь Шеннон, которой семь с половиной месяцев. Вы когда-нибудь женились снова? Пожалуйста, передайте привет своей сестре.
Недавно я организовал продюсерскую компанию и написал рассказ «Безмолвная флейта» с Джеймсом Коберном в главных ролях, написанный Стирлингом Силлифантом, отмеченным наградами автором книги «В сердце ночи», и мы собираемся сделать первый голливудский боевой фильм. художественный фильм очень многообещающий, съемки начнутся примерно в июне. Все сотрудники узнали от меня. В будущем возможно еще одно сотрудничество со Стивом МакКуином. Я очень рад этому проекту.
Что касается боевых искусств, я по-прежнему занимаюсь каждый день, два раза в неделю, с группой учеников и друзей. Неважно, бокс ли это, тхэквондо или борьба. Неважно, какая фракция, лишь бы мы были. гармоничны и не будьте антагонистами. После того, как я начал серьезно заниматься в 1966 году, я почувствовал, что мои прежние предубеждения были ошибочными, поэтому я изменил название того, чему я научился практиковать, на Джит Кун До — это всего лишь название. Самое главное — практиковать без предубеждений. Конечно, это означает ежедневную практику ходьбы и занятий с инструментами, а также ежедневное улучшение основных условий. Хотя теория бокса важна, реальность по-прежнему важна, хотя необходимы и то, и другое. Я благодарен вам и Учителю за то, что вы научили меня искусству Вин Чун, когда я был в Гонконге. Фактически, именно вы вдохновили меня пойти по более реалистичному пути, особенно у западных боксеров в Соединенных Штатах. с ними много так называемых «Вин Чун», «Чун Минцзя», надеюсь, они не возьмут на себя задачу сражаться с ними!
Я могу вернуться в Гонконг с визитом. Надеюсь, ты по-прежнему будешь жить там же, где и раньше. Нам нужно больше вспоминать о том, как заводить друзей, и говорить о прошлом. Почему бы и нет? Пожалуйста, передайте от меня привет Мастеру Е, когда увидите его.
желание
радость
БрюсЛи
11 января 1970 г. [ 23 ] [ 24 ]

(английский перевод)
Дорогой Шун-Лён, 11 января 1970 г.

Прошло много времени с тех пор, как я последний раз писал Вам. Как вы? Письмо Алана Шоу из Канады просит меня одолжить вам мою 8-миллиметровую пленку. Я сожалею об этом. Это потому, что я потерял его, когда переезжал домой. Этот фильм уже очень старый, и я редко им пользуюсь, поэтому потерял его. Я сожалею об этом. Сейчас я купил дом в Бель-Эйр. Это примерно пол-акра. Есть много деревьев. У этого есть вкус диапазона. Он расположен на вершине холма недалеко от Беверли-Хиллз. Более того, помимо сына Брэндона, у меня есть дочь Шеннон, которой сейчас семь месяцев. Вы повторно женились? Пожалуйста, передайте от меня привет вашим сестрам. Недавно я организовал кинопроизводственную компанию. Еще я написал рассказ «Безмолвная флейта». Джеймс Коберн и я будем сниматься в нем. Стерлинг Силлифант — сценарист. Он известный сценарист («В разгар ночи»). Мы планируем снять первый боевой фильм в Голливуде. Перспектива хорошая. Примерно через полгода начнутся съемки. Все, кто участвует в этом фильме, являются моими подписчиками. В будущем со мной может работать и Стив МакКуин.

Я очень воодушевлен этим планом. Что касается боевых искусств, я до сих пор занимаюсь ежедневно. Я встречаюсь со своими учениками и друзьями два раза в неделю. Неважно, западный ли это боксер, ученик тхэквондо или борец, я встречусь с ними, если они дружелюбны и не рассердятся. С тех пор как я начал реалистично практиковать в 1966 году (Защитники, перчатки и т. д.), я чувствую, что раньше у меня было много предубеждений, и они ошибочны. Поэтому я меняю название предмета моего обучения на Джит-кун-до. Джит-кун-до — это всего лишь имя. Самое главное – избегать предвзятости в обучении. Конечно, я бегаю каждый день, тренируюсь на инструментах (удар рукой, ногой, бросок и т. д.). Мне нужно ежедневно совершенствовать свои основы. Хотя принцип бокса важен, практичность еще важнее. Я благодарю вас и Учителя за то, что научили меня методам Вин Чун в Гонконге. На самом деле, я должен поблагодарить вас за то, что вы вывели меня на практический путь. Тем более в Штатах есть западные боксеры, я тоже часто с ними тренируюсь. Здесь много так называемых мастеров Вин Чун, я очень надеюсь, что они не будут настолько самонадеянными, чтобы драться с этими западными боксерами.

Я могу совершить поездку в Гонконг. Я надеюсь, что вы будете жить в том же месте. Мы близкие друзья, нам нужно чаще встречаться и болтать о прошедших днях. Это будет очень весело? Когда вы увидите мастера Ипа, пожалуйста, передайте ему мой привет. Счастье пребудет с вами!

Брюс Ли , 1970 год.

Официальное признание Китаем в 1996 году науки Вин Чун Кунг Фу.

[ редактировать ]

В октябре 1996 года Национальная спортивная администрация Китая пригласила Вонга Шун-лена (вместе с 12 студентами) в Пекин для преподавания и пропаганды Вин Чун Вонга среди китайского народа. Семинар оказался очень успешным: было зарегистрировано около 200 участников, среди них были Эксперты боевых искусств, энтузиасты, сотрудники полиции и армии. После недельного обучения с Вонгом и учениками Вонга и организатор, и участники единогласно признали, что Вин Чунь Вонга – это не просто обычное боевое мастерство, а нечто глубокое, значимое и высокоэффективное, с тех пор боевая система Вонга стала называться по-китайски 咏春拳学. , Вин Чун Куэн Хок на кантонском диалекте Гонконга и Наука Вин Чун Кунг Фу на английском языке, [ 25 ] сегодня WSLVT (Wong Shun Leung Ving Tsun) широко распространен в материковом Китае и во всем мире. [ 26 ] [ 27 ]

Боевая карьера

[ редактировать ]

Бэймо Конкурс

[ редактировать ]

По словам Вонга и его учеников, он стал активным участником бэймо (比武): полуорганизованных боев на кулаках в Гонконге (иногда известных как «соревнования на выбывание кунг-фу»). [ 28 ] Предположительно, не было никаких правил, защитного снаряжения или ограничений по времени. [ 3 ] Как вспоминал Вонг в интервью: «Когда я соревновался, это было тайно. Мы вошли в комнату, дверь была закрыта, и не было никаких правил. забота. Мы дрались, пока другой парень не был нокаутирован». [ 7 ] Считалось, что соревнования по беймо проводятся где угодно. Некоторые соревнования по беймо проводились на улицах Гонконга. [ 29 ] [ 30 ]

По словам Юэня Йим-гына, было три двухминутных раунда с минутным отдыхом между ними. Ринг имел пять метров в диаметре и был нарисован мелом, и в результате, если соперник выходил за пределы ринга более трех раз, он объявлялся проигравшим. Поражений в глаза, горло и пах также не было, но все остальное можно было нанести. Также, если произошла чрезмерная кровопотеря, то раненый боец ​​будет объявлен проигравшим. [ 31 ]

В начале 1950-х годов, по сравнению с другими стилями кунг-фу, Вин Чун был почти не известен. [ 32 ] Это был стиль кунг-фу, практиковавшийся меньшинством — в основном членами Ассоциации ресторанных работников Гонконга. [ 33 ] Различные школы кунг-фу тайно встречались друг с другом для проведения состязаний. Сообщается, что Вонг сталкивался с противниками из многих дисциплин - «практически всех стилей боевых искусств в колонии». [ 16 ] Он победил многих соперников в матчах бэймо в Гонконге в возрасте от 17 до 32 лет, и его репутация росла по мере того, как он продолжал выигрывать в этих матчах. [ 2 ] Некоторые связывают известность Вин Чун в Гонконге с репутацией Бэймо Вонга . [ 10 ]

Учащиеся из разных школ иногда посещали школы друг друга и бросали вызов своим лучшим ученикам и преподавателям. Если ученику удавалось победить главного учителя или мастера конкретной школы, школа закрывалась. [ 4 ] По словам некоторых учеников Ипа в первом поколении, Вонг «по общему мнению, таким образом «закрыл» довольно много школ». [ 4 ] Сообщается, что Вонг выиграл большинство этих соревнований с помощью нескольких ударов. [ 3 ] [ 14 ] [ 34 ] Мастерство Вонга в бэймо помогло ему убедить своего одноклассника из средней школы У Чан-нама стать его первым учеником - Ву стал свидетелем его победы в матче по бэймо . [ 35 ] Кроме того, он поощрял своих младших однокурсников и своих учеников участвовать в соревнованиях по беймо и устраивал для них матчи. [ 10 ] По словам Юэня Йим-гына (袁炎強), ученика Вонга, Вонг прекратил устраивать эти матчи, потому что «его ученики побеждали не только другие стили кунг-фу, но и других учеников Вин Чун за пределами семьи Вонг Шун-лен». [ 10 ] Сообщается, что Вонг также провел поединок по бэймо с гораздо более крупным русским боксером по имени Гико. [ 3 ] [ 16 ] Джон Смит (ученик одного из учеников Вонга), [ 36 ] сообщает, что Вонг победил Гико, [ 37 ] и что сам Вонг рассказал Смиту, как ему удалось добиться этой победы. [ 37 ]

Считалось, что Вонг провел более 60, а возможно, и более 100 матчей по бэймо и ни разу не проиграл. [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Эта репутация принесла ему имя «Гонг Сау Вонг» (то есть «Король говорящих рук»). [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Однажды его спросили, был ли он лучшим бойцом в мире, он ответил: «Нет, только вторым»; когда его затем спросили, кто лучший, он ответил: «Я еще не встречал его». [ 2 ]

Уход из Beimo соревнований

[ редактировать ]

Вонга В последнем матче по бэймо он непреднамеренно ослепил глаз своего противника; Затем он решил прекратить борьбу с Бэймо . [ 38 ] Ли Хан Чон (李恆昌), один из учеников Вонга, вспоминал, что Вонг оскорбил своего предполагаемого противника (очевидно, известного инструктора по кунг-фу), чтобы заставить его драться, но сожалел, что спровоцировал драку и случайно ослепил другого человека в один глаз. [ 39 ] есть расхождения Между рассказами Ли и другими рассказами о возрасте Вонга, когда он ушел из соревнований по беймо, . Некоторые источники утверждают, что Вонг соревновался в бэймо до 32 лет. [ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] Ли, однако, сказал, что Вонгу было около 24 лет. [ 39 ]

Другая точка зрения состоит в том, что последний матч Вонга по бэймо был на самом деле инцидентом другого рода. В соревнованиях по бэймо , по словам Юэня Йим-кеунга, «также не было ударов по глазам, горлу или паху, но все остальное можно было применить». [ 10 ] было три двухминутных раунда Юэнь также рассказал, что в матче Бэймо . [ 10 ] Напротив, другие заявили, что не было никаких правил и ограничений по времени. [ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] Более того, некоторые сомневаются в том, присутствовал ли судья. Когда У Чан Нам дрался в поединке по бэймо , присутствовал рефери — Вонг Киу. [ 40 ] Согласно «Жизни и легенде о Брюсе Ли» всегда должен был присутствовать рефери , на матче бэймо , поскольку Вонг воспроизводил сцену матча бэймо 1950-х годов на крыше и играл роль рефери. [ 41 ]

Другие соревнования

[ редактировать ]

22 ноября 1957 года на Тайване состоялись первые открытые соревнования по китайскому кунг-фу Тайвань-Гонконг-Макао (台港澳國術比賽). Тридцать два участника из Гонконга и Макао сформировали команду и приняли участие в этом соревновании. [ 42 ] но только два участника из Гонконга одержали победу. [ 43 ] Вонг соревновался в своей весовой категории и провел предварительный поединок с Ву Мин Джитом (吳明哲), тайваньским бойцом, известным своими мощными ударами ногами, но был нокаутирован и выбыл. [ 42 ] Документальный фильм о соревновании был показан в Гонконге, первый день которого состоялся 12 февраля 1958 года. [ 42 ] В 1974 году Юникорн Чан (小麒麟) вспоминал, что это было в 1958 году, когда Брюс Ли взял его посмотреть документальный фильм о соревнованиях по кунг-фу, и что Ли до этого смотрел его семь раз за последние четыре дня. [ 42 ]

Однажды Вонг победил чемпиона по фехтованию на телевидении своими ножами-бабочками Вин Чун . [ 44 ] Гэри Лам вспоминал, что «несколько лет назад мой Сифу, покойный Вонг Шун-люн, спарринговал по телевидению с чемпионом вестерна по фехтованию. Вонг легко победил фехтовальщика, и когда фехтовальщик пожаловался, что у Вонга несправедливое преимущество с двумя мечами, Вонг предложил ему второй клинок и снова победи его». [ 44 ]

Ван Кам-люн (溫鑑良) стал свидетелем драки Вонга с Брюсом Ли, когда Ли вернулся в Гонконг из Соединенных Штатов. [ 45 ] Это произошло в доме Ли в Коулун Тонге. Вонг утверждал, что его руки действовали быстрее, чем руки Ли, однако Брюс в ответ сказал, что его удары ногами были намного быстрее, что спровоцировало дружескую драку. Ван отметил, что удары ног Ли были быстрыми и мощными, в то время как техника рук Вин Чун была модифицирована и практична. Вонг и Ли дрались недолго. [ 45 ]

Новый Чон Мун Ян от Ип Ман Квуна

[ редактировать ]

1970-х годов о кунг-фу 17-й выпуск журнала «Кто станет преемником Чжун-Мун-Яна в Вин Чун» (китайский: Гонконг «Современные боевые искусства» № 17 «Кто сменит позицию лидера Вин Чун»), изданный в Гонконге, В декабре 1972 года после смерти Грандмастера Ип Мана ученики Ип оказались без лидера: Ип Чун , Люн Шеунг , Лок Ю , Чу Шонг-тин , Цзю Ван, Вонг Шун-люн, Тан Сан и Брюс Ли среди кандидатов на успех Ип, после 6 месяцев дебатов, Ип Чун и ученики Ипа официально назначили Вонга новым Чон-Мун-Яном (президентом) Вин Чун (китайский: председатель Гонконгской спортивной ассоциации Вин Чун). [ 46 ] [ 47 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Введите Дракона

[ редактировать ]

Некоторые источники утверждают, что Вонг поставил некоторые боевые сцены в «Выходе дракона» (龍爭虎鬥), заявив, что «... во время съемок «Выхода дракона» в Гонконге он [Брюс Ли] пригласил Вонга прийти на съемочную площадку, чтобы обсудить боевые сцены». [ 3 ] и что «Вонга на самом деле пригласили поставить хореографию некоторых боевых сцен в «Выходе дракона »». [ 9 ] Документальный фильм « Дракон с 1973 года» состоит из интервью с различными деятелями Гонконга, в основном с теми, кто работал с Ли во времена его «Золотого урожая» . Никто из опрошенных, в том числе Би Чан (陳會毅; один из самых доверенных помощников Ли), Шек Кин (石堅) и Чаплин Чанг (張欽鵬), не упомянул, что Вонга пригласили поработать хореографом боевых сцен в « Выходе дракона». . [ 48 ]

Фотография Вонга, Ли и Рэймонда Чоу (鄒文懐) на одной из съемок фильма « Выход дракона» (оружейная) предполагает, что Вонг присутствовал во время съемок. [ 9 ] [ 17 ] На этой фотографии Вонг появляется в той же одежде, которую он носит на кадрах своего спарринга с массовкой на этой конкретной съемочной площадке. [ 49 ] и, таким образом, это могло произойти с того времени, когда Вонг присутствовал на кинопробах « Игры смерти» , как описано ниже.

Игра смерти

[ редактировать ]

Вонг получил приглашение сняться в «Игре смерти» (死亡遊戲), но отказался. Он должен был присутствовать на кинопробах на съемках фильма « Выход дракона» после того, как Брюс Ли закончил съемки фильма и работал над дубляжом. Ли вернулся в Гонконг из своей последней поездки в Соединенные Штаты Америки в конце мая 1973 года. [ 42 ] Таким образом, Вонг должен был присутствовать на кинопробах где-то в июне 1973 года. [ 49 ] Вонг вспоминал: «Примерно за два месяца до того, как он (Брюс Ли) умер, он позвонил мне... После этого он уехал из Гонконга, чтобы уладить свой кинобизнес. Когда он вернулся, он позвонил мне и попросил меня принять участие в фильме. создание «Игры смерти» . Он также пригласил меня в студию на кинопробы. Я не обещал сниматься в фильме, но все же пошел на кинопробы, чтобы доставить ему удовольствие». [ 50 ] В интервью 1986 года Вонг сказал: «Я сказал ему (Брюсу Ли), что не хочу идти и умирать в своем первом фильме! ... В то время я не был в тяжелом финансовом положении, поэтому не стал Мне не обязательно сниматься в фильме (просто), чтобы заработать деньги». [ 3 ] Роль последнего противника Ли, таким образом, сыграл звезда баскетбола Карим Абдул-Джаббар . [ 3 ] В другом интервью Вонг сказал: «Это было для «Игры смерти» , но я отказался, потому что думал, что движения стиля Вин Чун не будут хорошо смотреться в фильме. Я думаю, что метод Вин Чун уродлив для фильмов, но очень хорош и очень логично для настоящего боя». [ 5 ]

Позже работа в кино

[ редактировать ]

В 1973 году, вскоре после смерти Брюса Ли, Вонг снялся в фильме « Жизнь и легенда о Брюсе Ли» . В этом китайском фильме Вонг сыграл самого себя, инструктора школы Вин Чун Ип Мана, который впервые встретил подростка по имени Ли в 1950-х годах. [ 41 ] В документальном фильме 1993 года « Смерть в результате несчастного случая » Вонг рассказал о своем опыте общения с Ли. [ 51 ] Он также снялся в обучающем видео под названием « Вин Чун: наука борьбы» , снятом в начале 1980-х годов. [ 14 ] [ 15 ]

Секретные матчи

[ редактировать ]

Матч Ву и Вонга на соревнованиях по кунг-фу 1957 года на Тайване является единственным документально подтвержденным доказательством участия Вонга в боевых соревнованиях; Вонга единственные записи о матчах по бэймо принадлежат очевидцам. Поскольку соревнования бэймо проводились тайно, проигравший часто впоследствии отрицал свою причастность к бою, или обе стороны заявляли о победе после боя. Например, в матче между Ни Юк Тонгом (倪沃棠) и Вонгом существуют различные версии боя, и никто не уверен в том, где проходил бой, как бойцы выступили и кто победил. [ 42 ] Таким образом, хотя многие ученики Вонга называли его «одним из величайших бойцов этого столетия», [ 13 ] (т. е. 20-го века), те, кто не принадлежит к сообществу Вин Чун, могут усомниться в подлинности утверждения.

Участие Вонга в турнирах и взгляды на них отражали его философию боевых искусств. На вопрос: «Участвовали ли вы в каких-либо организованных турнирах по правилам?» Вонг ответил: «Не в боксе. Когда я соревновался, это было тайно. Мы вошли в комнату, дверь была закрыта, и не было никаких правил. забота. Мы дрались, пока другой парень не был нокаутирован». [ 7 ] На вопрос: «Вы когда-нибудь задумывались о соревнованиях по единоборствам?» Вонг ответил: «Мне всегда нравился бокс, мне нравится все, что связано с боями, но мой вид боя - это не спортивная версия, это настоящий бой, где нет правил». [ 5 ]

Студенты WSL

[ редактировать ]

Среди студентов Вонг Шун-лена: [ 52 ]


Смерть

[ редактировать ]

12 января 1997 года Вонг несколько раз играл в карты и маджонг с группой друзей в Спортивной ассоциации Вин Чун, когда пожаловался на плохое самочувствие. Вскоре после этого у него случился инсульт, он потерял сознание и впал в кому. Вонг умер 28 января 1997 года в возрасте 61 года.

[ редактировать ]

Его сыграл Чепмен То в фильме 1999 года « Что ты собираешься делать, Сай Фунг?» (он же 某日某 1959 года ).

Его сыграл Эрик Чен в китайской драме 2008 года «Легенда о Брюсе Ли» .

Его сыграл Хуан Сяомин в фильме 2010 года «Ип Ман 2» .

Его сыграл У Юэ в фильме 2010 года « Брюс Ли, мой брат» .

Примечания

[ редактировать ]
  • а. ^ Дата рождения Вонга указана Филиппом Байером (одним из его учеников) и Роем Хораном (в статье для журнала Black Belt в 1983 году) 8 мая 1935 года. [ 17 ] [ 65 ] Другие источники указывают дату его рождения 8 июня 1935 года. [ 66 ] [ 67 ] Несоответствие приписывается дате рождения Вонга по лунному календарю, то есть 8-му дню 5-го лунного месяца.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Атлетическая ассоциация Вин Чун (1990): Развитие Вин Чун Кунгфу в Гонконге: 1954–1960. Проверено 24 июня 2009 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Каструнис, Л. (1997): Вонг Шун Люн (1936–1997) ( так в оригинале ). Проверено 4 июля 2009 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Петерсон, Д.: Вонг Шун Люн: Легенда за легендой; Вспоминая жизнь учителя Брюса Ли. Проверено 25 июня 2009 года.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Монтег, Э.: Интервью с Вонг Шун Люном , получено 6 июля 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Обновление Вин Чуна: интервью с Вонг Шун Люном, получено 6 июля 2009 г.
  6. ^ «Кто учил Брюса Ли кунг-фу? Он был рожден, чтобы быть бойцом, но суперзвезда боевых искусств также тренировался с лучшими» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 25 июля 2018 года . Проверено 14 февраля 2023 г. Хотя Ли изучал Вин Чун в школе Ипа, в основном его преподавал Вонг Шун-люн, поскольку сам Ип учил только продвинутых учеников, а не новичков. Ли быстро увлекся Вин Чун и усердно практиковался.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Пун, Д.: Интервью с Вонг Шун Люном (первоначально опубликовано в журнале Qi Magazine ). Проверено 6 июля 2009 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Петерсон, Д. (2001): Вонг Шун Леунг Вин Цун Кунг-фу: научный подход к бою (первоначально опубликовано в Fight Times , октябрь 2001 г., Новая Зеландия). Проверено 15 марта 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Вонг Шун Люн Винг Цун Ассоциация кунг-фу Великобритании . Проверено 4 июля 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Смит, Дж. (16 ноября 2006 г.): Вин Чун прошлых лет, автор Юэнь Йим Кеунг (интервью). Проверено 5 июля 2009 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Боевые искусства семьи Нг: Вонг Шун Люн 1935–1997 . Проверено 6 июля 2009 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Петерсон Д. и Верратти Э. (1998): Вин Чун по определению: Правильное решение... «Путь Вонга»!!! (первоначально опубликовано в журнале «Легенды боевых искусств: Вин Чун» , ноябрь 1998 г., США). Проверено 7 июля 2009 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Петерсон, Д. (2001): Уйди с дороги... и заставь их заплатить: Эффективная уличная работа ног Вин Чун (первоначально опубликовано в Fight Times , декабрь 2001 г. и январь 2002 г., Новая Зеландия). Проверено 6 июля 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Анонимно (2003): Вонг Шун Люн Получено 4 июля 2008 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Амиран Б. Вин Чун. Наука рукопашного боя – Вонг Шун Люн! , получено 10 февраля 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Петерсон, Д. (1990): Вонг Шун Люн: олицетворение Вин Чун (первоначально опубликовано в журнале Inside Kung Fu , том 18, № 2). Проверено 25 июня 2009 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Байер, П.: Обновление Вин Чун: Вонг Шун Люн Получено 25 июня 2009 г.
  18. ^ «Как Хуан Чуньлян повлиял на практическую философию Брюса Ли» .
  19. ^ «Как Хуан Чуньлян повлиял на практическую философию Брюса Ли» .
  20. ^ Ли, Б. (1970): Письмо Брюса Ли Вонг Шун-люну от 11 января 1970 г. (скан). Проверено 4 июля 2009 г.
  21. ↑ Вонг, SL: Вонг Шун Люн и его дружба с Брюсом Ли, получено 4 июля 2009 г.
  22. ^ «Вонг Шун Люн — человек, который тренировал Брюса Ли под руководством Великого Мастера Ип Мана» .
  23. ^ «[Дракон в моем сердце] Китайское письмо, написанное Брюсом Ли своему старшему брату Хуан Чуньляну (с иллюстрациями)» .
  24. ^ «Письмо Брюса Ли с автографом Хуан Чуньляну_Чанчунь Вин Чун Бар_Байду Тиеба» .
  25. ^ «Что такое Вонг Шун Люн Вин Чун?» . Combatscience101.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года.
  26. ^ «Отрывок из того, как Хуан Чуньлян и его ученик Чэнь Цзяньвэнь преподают Вин Чун в Пекине в 1996 году» .
  27. ^ «Китайская Федерация Вин Чун» .
  28. ↑ Гроссмейстер Уильям Чунг Проверено 5 июля 2009 г.
  29. ↑ Чунг, Х.: Профиль Хокинса Ченга получено 6 июля 2009 г.
  30. ^ Петерсон, Д. (2005): Метод Вин Чун Фунг Фу Вонг Шун Люн ( так в оригинале ). Проверено 6 июля 2009 г.
  31. ^ «Интервью с Юэнь Йим Кеунгом» . Чисао.com . 24 мая 2011 г.
  32. ^ Люнг, Д.: Взлет и падение семьи Вин Чун (Вин Чун) . Получено 5 июля 2009 года.
  33. ^ Спортивная ассоциация Вин Чун (1990): Развитие Вин Чун Кунгфу в Гонконге: 1950-1953 Проверено 5 июля 2009 г.
  34. ^ Мартин, М. (2004): Дэвид Петерсон: Если вы всегда предполагаете, что всегда есть чему поучиться, вы всегда добьетесь успеха! (первоначально опубликовано в журнале Combat Magazine , сентябрь и октябрь 2004 г.). Проверено 6 июля 2009 г.
  35. ↑ Ву, Китай: Вин Цун Ву Чан Нам: Знакомство с Wayback Machine (архивировано 27 июля 2009 г.). Проверено 6 июля 2009 г.
  36. ↑ Смит, Дж. (2004): Школа Вин Чун Иллаварры: Джон Смит, получено 7 июля 2009 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Смит, Дж. (2005): Вонг Шун Люн: Человек и его метод (www.takeforum.com).
  38. ^ ЛеБлан, GE: Тренировка Вин Чун Ци Сао . Проверено 7 июля 2009 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Ли, ХК: Легендарный Мастер Вонг Шун Люн: Его молодой и сильный возраст, автор: Ли Хэнчан ( Легендарный Мастер Вонг Шун Люн: Его молодой и сильный возраст ) (на китайском языке) . Проверено 7 июля 2009 г.
  40. ↑ Ву, Китай: Вин Цун Ву Чан Нам Си Фу: Картинная галерея в Wayback Machine (архивировано 27 июля 2009 г.). Проверено 7 июля 2009 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б IMDb: Жизнь и легенда Брюса Ли, дата обращения 7 июля 2009 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ли, П. (июль 1998 г.). От ограниченного к безграничному: пути Брюса Ли ( на китайском языке) : Гонконг: компания Oriental Resources.
  43. ^ Лонгли, К.: Дэйв Лейси «Лай Дай Вай»: нераскаявшаяся «Черная пантера» Бака Синг Чой Лэй Фута (первоначально опубликованная в журнале Impact International Martial Arts Magazine ). Проверено 7 июля 2009 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Лам, Г., и ЛеБлан, Дж. Э.: Тренировка с двойным ножом Вин Чун: Баат Джаам До, получено 7 июля 2009 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Ван Кам Люн вспоминает бой Брюса Ли с Вонг Шун Люном на YouTube (25 июля 2009 г.). Проверено 8 мая 2010 года. По-Вэй Чен.
  46. ^ «Мастер Вин Чун Вонг Чун Люн» .
  47. ^ «Карьера мастера боевых искусств Вин Чун Вонг Чун Люна» .
  48. ^ Дракон с 1973 года ( Дракон с 1973 года ). Проверено 8 июля 2009 года.
  49. ^ Перейти обратно: а б IMDb: Брюс Ли, легенда, получено 7 июля 2009 г.
  50. ↑ Вонг, SL: Вонг Шун Люн о Брюсе Ли , дата обращения 7 июля 2009 г.
  51. ^ IMDb: Смерть в результате несчастного случая, дата обращения 8 июля 2009 г.
  52. ^ «Архив Вин Чун, посвященный Вонг Шун Люну» .
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х «Список учеников Вонг Шун Люна» .
  54. ^ Реале, Аттилио (21 сентября 2018 г.). «Вин Цун Кунг Фу Аттилио Реале» . school-of-balance.de .
  55. ^ "schoolofbalance1 | Билдер" . schoolofbalance1 (на немецком языке) . Проверено 21 сентября 2018 г.
  56. ^ «Вин Чун Кунг Фу – Парацельс, школы альтернативной практики» . Парацельс, школы альтернативных практиков (на немецком языке) . Проверено 21 сентября 2018 г.
  57. ^ «Аттилио.инфо – Профиль» . attilio.info (на немецком языке) . Проверено 21 сентября 2018 г.
  58. ^ «Аттилио Реале» . IMDB . Проверено 21 сентября 2018 г.
  59. ^ Londonwingchun.co.uk http://www.londonwingchun.com/classes/sifu_nino_bernardo.html
  60. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «WSLSA ПРИЗНАЛА ОРГАНИЗАЦИИ ВИН ЦУН» . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года.
  61. ^ «ВОТ ЧТО» . Wingchununited.com . 14 октября 2014 г.
  62. ^ «ВИНГ ЦУН КУНГ ФУ – ФИЛИПП БАЙЕР» . Вингцун.инфо .
  63. ^ «Интервью WING CHUN MEMORIES, проведенное Дэвидом Петерсоном» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
  64. ^ Скэнлон, Б. (2001) Лакис Филиппу, eWingChun. Всё Вин Чун. Доступно по адресу: https://www.ewingchun.com/sifus/lakis-philippou (дата обращения: 15 января 2023 г.)
  65. ^ Хоран, Р. (1983): «Вонг Шун Люн: феномен Вин Чун». Черный пояс , 21 (9): 28–35.
  66. ^ Ауён, К., и Люк, Л. (около 2005 г.): Вонг Шун Люн, легенда, полученная 8 мая 2010 г.
  67. ^ Архив Вин Чун: Метод Вонг Шун Леунга (20 февраля 2006 г.). Проверено 8 мая 2010 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wong_Shun-leung&oldid=1239451541"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c744c45f8a4bb5199190ac2dbd2aeda4__1723189800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/a4/c744c45f8a4bb5199190ac2dbd2aeda4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wong Shun-leung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)