Иммиграция в Хэмпшир
Хэмпшир всегда был популярным местом для иммигрантов : порты Портсмута Саутгемптона и Европы принимали иммигрантов со всей Свет и служили отправной точкой для путешествий в Новый . Доки Саутгемптона быстро расширялись с момента их создания в 1850 году, и наблюдался рост трафика с Южной Африкой , Австралией и Америкой . [ 1 ]
Поляки в Портсмуте
[ редактировать ]группа польских В 1834 году через доки Портсмута прошла иммигрантов. Поляки, прибывшие в Портсмут, ранее находились в Пруссии в поисках убежища от войны, когда им было приказано вернуться в Польшу , но многие польские солдаты отказались, и многие из них в результате были убиты. Затем Пруссия приняла их обратно, но в качестве рабочих на общественных работах вместе с преступниками. Затем им был предложен выбор: вернуться в Польшу или отправиться в Америку ; поляки выбрали Америку. Три корабля покинули Пруссию: один, «Элизабет», остановился в Гавре , другой, «Юнион», остановился в Харвиче , а третий, «Марианна», пришвартовался в Портсмуте из-за продолжительной непогоды. Когда ветер утих, поляки пассивно сопротивлялись настоянию своего прусского капитана о транспортировке в Америку, поскольку они предпочитали оставаться в Европе , поближе к Польше.
Затем им предложили вступить во Французский иностранный легион для участия в боях в Алжире , но они не пожелали присоединиться.
Жители Портсмута и Портси сразу же приветствовали их. Без поддержки со стороны властей жители Портсмута помогали и поддерживали этих изгнанников, причем армейские офицеры особенно доброжелательно и уважительно относились к польским беженцам. В одной статье говорится: «Не только богатые и великие внесли свой вклад, но, возможно, многие с трудом заработанные шиллинги были брошены в ящики для подписки ремесленниками или рабочими». Многие жители города также подписались на финансовую поддержку поляков, в том числе группа либеральных политиков в Портсмуте. Сразу же были предприняты усилия по сбору средств для поддержки бедных иностранцев.
Школы Портсмута собирали сборы и проводили благотворительные акции, чтобы собрать для них деньги. 12 Унтер-офицеры - го полка внесли 7 фунтов, 77-е депо - 12 фунтов, а концерт в Green Row Rooms принес 60 фунтов. «Гражданский и моральный облик страны был поддержан реакцией на приезд поляков со стороны местных жителей».
Мемориал был построен, но завершен лишь наполовину, прежде чем закончились средства, и он оставался незавершенным до 2004 года. Польскому мемориальному фонду удалось собрать средства для завершения строительства Нового мемориала, и он выпустил брошюру, посвященную этому событию.
Поляки в Саутгемптоне
[ редактировать ]После наступления Весны народов в 1848 году поляки активно поддерживали многие европейские революции того времени. Польский легион численностью около 2000 солдат служил под командованием Лайоша Кошута во время венгерского восстания. После ее разгрома поляки и венгры бежали из Венгрии , пересекли границу с Турцией и оказались задержанными на ее территории. Основным местом их заключения была цитадель Кутая в центральной Турции, где несколько сотен поляков и венгров вместе с их лидером Кошутом содержались более трех лет. Благодаря дипломатическим усилиям виконта Пальмерстона эти солдаты были наконец освобождены в 1851 году и прибыли в Англию на борту множества различных кораблей («Султан», «Миссисипи», «Эвксин»). Различные группы беженцев прибыли в порты Англии в период с февраля по октябрь того же года.
К 6 мая в Турции осталось всего около 40 венгров. По данным Литературного общества друзей Польши, в 1851 г. в Великобританию прибыло 464 поляка и более 200 покинули страну. [ 2 ] В то время общее число польских беженцев насчитывало около 800 человек. Беженцы из Турции прибыли в разные английские порты: Ливерпуль, Лидс и Саутгемптон. Многие из них решили эмигрировать в США.
Городскому совету Саутгемптона пришлось потратить 1232 – 9 – 6 на этих беженцев. Их также поддержало Литературное объединение друзей Польши, которое предложило пожертвование в размере 8–5–0. [ 3 ] Есть также записи о том, что группа из 30 поляков, решивших остаться в Саутгемптоне, получила дополнительную выплату в размере 216 – 14 – 6 в августе того же года. [ 4 ]
Генерал Булчарин и его однополчане прибыли в Саутгемптон и оказались в очень ужасных условиях. Они отправились в Лондон и направили специальное письмо сэру Джорджу Грею , главному секретарю Ее Величества, в котором изложили свою ситуацию и «смиренно просили предоставить им ту защиту, которая была предоставлена многим их соотечественникам». В поддержку своего прошения Булчарин предоставил список солдат и их слуг, попросив грант в размере 10 фунтов стерлингов за каждого из них.
Большинство беженцев, решивших остаться в Англии, могли рассчитывать на поддержку только из частных источников, поскольку правительство не желало предоставлять гранты вновь прибывшим. Как заявил один из британских политиков в письме князю Чарторыйскому , "к полякам почти не осталось симпатий". Хотя это была точка зрения политической элиты, ее разделяли и простые люди. Завершающим этапом этих событий стал уход более 100 солдат из Портсмута после начала Крымской войны . Эти солдаты вернулись в Турцию, чтобы сражаться против России в армии своего бывшего тюремщика. Многие другие уехали в Америку, и численность польских беженцев в 1850-х годах неуклонно сокращалась.
Русские евреи в Саутгемптоне
[ редактировать ]росла После раздела Польши враждебность к евреям , что привело к вспышкам погромов по всей России . Первая началась в 1881 году и распространилась по югу России и продолжалась четыре года, в течение которых тысячи евреев были ранены, а их имущество сожжено или уничтожено. Дальнейшие волны погромов произошли в 1903 и 1905 годах. Столкнувшись с ужасами жестоких погромов, многие евреи решили покинуть Россию. По оценкам, за этот период Россию покинуло около 2 миллионов евреев. [ 5 ]
Одна известная еврейская семья, Ротшильды, проделала большую работу по улучшению еврейской ситуации в России, оказавшись очень влиятельной в такой области, как образование. Они также помогли тем, кто покидал Россию, спастись от погромов, основав общежитие «Дом эмигрантов». Дом был основан в 1894 году вместе с Джоном Долингом на Альберт-роуд, недалеко от доков Саутгемптона . Дом был построен на четырех этажах и включал в себя большую кухню, кладовую, санузлы, сушильные и гладильные комнаты в подвале, а затем три этажа со спальными помещениями. Официально дом открылся в 1895 году.
Более 500 000 иммигрантов оставались в Великобритании на срок до шести месяцев, прежде чем переехать в Америку, причем 4 000 человек каждый месяц покидали доки, чтобы отправиться в новый мир. Хотя большинство из них остались в Саутгемптоне лишь в качестве временной меры, 150 000 иммигрантов остались и расселились по всей Великобритании, и многие из них, должно быть, остались в Саутгемптоне. [ 6 ]
Хотя «Дом эмигрантов» был создан главным образом для обслуживания евреев, спасавшихся от погромов, они были не единственной общиной, покинувшей Россию в то время. После Польского восстания 1863 года Россия с недоверием относилась к различным общинам, и погромы часто использовались также для прикрытия нападений на поляков. [ 7 ] Следовательно, поляки тоже могли использовать дом. «Дом эмигрантов» стал отелем «Атлантик» в 1908 году и продолжал размещать иммигрантов, прибывших из доков.
Иммигрантские районы в Саутгемптоне
[ редактировать ]В начале 20-го века новая волна иммигрантов поселилась в Саутгемптоне в так называемых канавах. Канавы были районом Саутгемптона, вдоль Канал-стрит, Ист-стрит и Мейн-стрит. [ 8 ] Относительная близость к докам сделала его идеальным местом для иммигрантов, прибывающих по морю, и он быстро стал космополитическим районом, известным своим мультикультурным обществом.
Мэй Ходжсон была ребенком, выросшим в канавах в начале 1900-х годов. В ее мемуарах канавы описываются как имеющие «своего рода ярмарочный элемент» из-за иммигрантов, которые жили вдоль улиц, помня гадалку мадам Конрад, которая была с Цейлона . В этом районе также существовали итальянская и еврейская общины. Она вспоминает, как одна семья итальянских иммигрантов владела магазином мороженого и чайной под названием Donnarumma’s . Семья плохо говорила по-английски, в ней было семеро детей. [ 9 ]
В то время как жители, возможно, наслаждались атмосферой ярмарочной площади, другие жители Саутгемптона считали этот район опасным, поскольку он наполнен магазинами с выгодными покупками и изобилует преступностью. Ночью этот район был лучшим местом для проституток . Льюишон описывает это как «субкультуру прямо из романа Диккенса , ту, которую уличные матери запрещали посещать своим детям». [ 10 ] Хотя подобные слухи, вероятно, являются чрезмерным преувеличением, они произвели у жителей Саутгемптона плохое впечатление об иммигрантском сообществе.
Иммигранты в Атлантик-парке
[ редактировать ]Атлантический парк был открыт весной 1922 года на месте, ныне известном как аэропорт Саутгемптона в Истли . Парк был создан как способ собрать трансмигрантов в одном месте, чтобы обеспечить им лучшие условия, чем те, что существовали ранее в ряде пансионатов, и защитить их от недобросовестных людей, которые попытаются охотиться на прибывающих в новое место. страна. [ 11 ]
Парк был создан как совместное предприятие таких компаний, как Cunard , White Star и Canadian Pacific Railways . Он стал практически автономным городком со своей школой, медицинским центром, синагогой и даже библиотекой с книгами на таких языках, как английский, польский, русский, немецкий и идиш. [ 12 ]
Хотя целью парка было предоставление краткосрочного жилья трансмигрантам, проходящим через Саутгемптон, изменения в политике США в отношении ограничений квот привели к тому, что некоторые иммигранты оказались в ловушке в парке на более длительные периоды времени, не имея возможности продолжить свое путешествие или вернуться домой к своим местам. стране происхождения из-за страха преследования. Некоторые из пострадавших оставались в Саутгемптоне большую часть пятидесяти лет.
Одной из семей, испытавших проблемы ограничения квот, была семья Шлемовиц. Четыре сестры-сироты и их брат приехали в Саутгемптон из Украины. После революции их отца заставили работать на строительстве дороги и беспощадно избивали до самой смерти. Дети стали свидетелями изнасилования и нанесения увечий своей матери перед ее смертью от пневмонии . В это время было решено, что их следует отправить в Америку, чтобы они жили у своего дяди Джейкоба в Нью-Йорке. По прибытии в Англию детей отправили в Атлантик-парк, где, как объяснила 13-летняя Лиза, им побрили головы и опрыскали дезинфицирующей водой. В конце концов, в декабре 1923 года дети отправились в Америку на борту «Аквитании», но были задержаны на острове Эллис в течение 10 дней, а затем депортированы обратно в Англию. Дети вернулись в Атлантик-Парк, где оставались около 10 месяцев, прежде чем их дядя Джейкоб прибыл, чтобы забрать их. Вместе они направились в Южная Африка , где они в конечном итоге поселятся. [ 13 ]
Для многих впечатления от Атлантик-парка, хотя и далекие от роскоши, не были особенно травматичными. Хотя в принципе они были прикованы к общежитию, многие свободно общались с местным сообществом. Число иммигрантов, содержащихся в Атлантик-парке, медленно уменьшалось с 1928 года до его окончательного закрытия в 1931 году.
Детский лагерь басков в Стоунхеме
[ редактировать ]Во время гражданской войны в Испании город Герника в апреле 1937 года подвергся бомбардировке нацистского легиона Кондор и впоследствии был разрушен. Из-за террора, вызванного налетами вражеской авиации, а также опасений по поводу количества детей, участвовавших в боевых действиях, было принято решение отправить детей из этого района в Англию, чтобы защитить их от реальности войны.
Дети отправились в Великобританию на пароходе «Гавана» 21 мая 1937 года в сопровождении кораблей Royal Oak и HMS Forester . На корабле находились не только 3820 детей, но и 80 учителей, 120 помощников, 15 католических священников и 2 врача. Когда они прибыли в Саутгемптон, их отправили на автобусах в лагерь в Норт-Стоунхэме в Истли.
Лагерь был расположен на территории площадью 30 акров (120 000 м2). 2 ) поле, подаренное координаторам помощи местным фермером г-ном Г.Х. Брауном. Лагерь состоял из 500 палаток-колокольчиков и ста или более шатров, а также имел собственный кинотеатр и больницу. Щедрость фермера, пожертвовавшего землю, отражает готовность местного населения в целом помочь детям.
Добровольцы из Истли, Саутгемптона и окрестностей хлынули в лагерь Норт-Стоунхэм и в значительной степени ответственны за его возрождение. Детей обеспечивали едой, новой одеждой, обувью и игрушками, а многие посетители лагеря с добрыми намерениями передавали сладости и шоколад и обменивали деньги на испанские купюры и монеты. Считалось, что в разгар лагеря лагерь стоил 1500 фунтов стерлингов в неделю. Было также учтено то, что пилотам было приказано не летать над лагерем из-за опасности паники среди детей, которые пришли в ужас от шума самолетов и кораблей в гавани, и им было приказано не включать сирены, поскольку, как утверждается, их шум напоминали предупреждения о воздушном налете.
Однако лагерь не предназначался для постоянного проживания детей, и их пришлось вывезти из Норт-Стоунхэма и разместить в различных общежитиях по всей стране. Вскоре после прибытия четыреста детей были быстро перевезены в Лоуэр-Клэптон на роскошных автобусах, чтобы о них заботилась Армия Спасения в Конгресс-холле (ныне часть Академии для девочек Клэптона ). [ 14 ] К июню группы почти ежедневно разъезжались по домам и общежитиям, организованным для них во время их пребывания в Англии. К июлю 2360 человек уже были призваны или собирались расселиться по домам в различных частях страны. В сентябре лагерь окончательно закрыли.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Г.Ф. Уилсон, Саутгемптон сквозь века: Мини-история
- ^ Документ Национального архива, HO45/3720.
- ^ Мархлевич, К. «Преемственность и инновации: польская эмиграция после 1849 года» в Фрейтаге С., Изгнанники европейских революций: беженцы в середине викторианской Англии , стр. 103-120.
- ^ Документ Национального архива, T50/96.
- ^ Дж. Д. Клиер и С. Ламброза, Погромы: антиеврейское насилие в современной истории России , (Кембридж: Cambridge University Press, 1992), стр. 44-61.
- ^ «Иммиграция на протяжении ХХ века» . Хранитель . 23 мая 2001 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ И. Бартал, Евреи Восточной Европы, 1772–1881 (University of Pennsylvania Press, 2006), стр. 146–147.
- ^ Джон Беллоуз, Мой Саутгемптон в двадцатые и тридцатые годы (Уилтшир: ELSP, 2001).
- ^ Мэй Ходжсон, Дитя канав (Саутгемптон: Fleetwood Print, 1992).
- ^ Т. Кушнер, Англо-еврейство с 1066 года: место, местность и память (Манчестер: Manchester University Press, 2009).
- ^ Т. Кушнер, Беженцы в эпоху геноцида (Лондон: Фрэнк Касс, 1999), стр. 79-88.
- ^ П. Нью, «Атлантический парк», Истли и Окружное краеведческое общество, периодический доклад № . 49, стр.1-4 (стр.1).
- ↑ Интервью Сирила Ороловица с Тони Кушнером, 1 июня 1994 г.
- ^ «Дети-беженцы приветствуются в Англии» . Сидней Морнинг Геральд . 28 мая 1937 года . Проверено 19 июня 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Документы о лагере Норт-Стоунхэм из книги «Трабахадорес: Гражданская война в Испании глазами профсоюзов» , оцифрованной коллекции из более чем 13 000 страниц документов из архивов Конгресса британских профсоюзов , хранящейся в Центре современных записей Университета Уорик
- Фотографии лагеря Норт-Стоунхэм для баскских детей