Розабель Уотсон

Розабель Грейс Уотсон (сентябрь 1865 - 5 октября 1959) была английским дирижером, театральным музыкальным руководителем и разносторонним музыкантом. Она была основательницей первого полностью женского оркестра в Великобритании.

Образование и ранняя карьера

Уотсон заинтересовался музыкой, регулярно посещая концерты Августа Манна в Хрустальном дворце в конце 1870-х годов. В 1880 году она начала свое профессиональное обучение в Музыкальной школе Гилдхолла , изучая игру на фортепиано у Линдси Слопер . ^{[ 1 ]} она была описана В журнале «Этюд» как «первоклассный разносторонний музыкант и очень способный дирижер. Она лучшая женщина-валторна в Англии и очень хорошо играет на фортепиано и всех струнных инструментах, особенно на контрабасе». . ^{[ 2 ]}

После окончания учебы Уотсон с начала 1880-х годов работал солистом и музыкантом камерной музыки. Она преподавала музыку в школах, сочиняла и дирижировала театральной музыкой. Она выступала и организовывала концерты на таких площадках, как Народный дворец , Майл-Энд и Тойнби-холл . Вместе со своей подругой, пианисткой Энн Мукл, она работала над благотворительными музыкальными и драматическими постановками в одном из беднейших районов Лондона, Бетнал-Грин . ^{[ 3 ]}

В 1911 году она была назначена директором музыкальной школы Института музыки в пригороде Хэмпстед-Гарден (основанной социальным реформатором Генриеттой Барнетт ), пока она не закрылась с началом войны в 1914 году. Генри Вуд был президентом школы, и в ней читались лекции. там Густав Хольст , Фрэнк Бридж и Ральф Воган Уильямс . Преподавательским составом была виолончелистка Мэй Мукле (сестра Анны и участница Эолийского оркестра). ^{[ 3 ]}

Эолийский женский оркестр

В 1886 году Уотсон основала Эолийский женский оркестр, который, как говорят, стал первым женским оркестром в Великобритании. ^{[ 4 ]} За годы своей концертной деятельности она уже работала со многими ведущими женщинами-музыкантами того времени, в том числе со скрипачкой Китти Альтхаус, гобоисткой Лейлой Булл, сестрами Чаплин (Нелли, Кейт и Мейбл), Кларой Фэрроу (валторна), Кэтрин Фидлер. (труба), Анна Лэнг (скрипка), Констанс Мосс (тромбон), сестры Мукле (Лилиан, Энн и Мэй), Люси Мамби (фагот), флейтисты Анита Паджи и Эдит Пенвилл, Беатрис Петтит (корнет) и кларнетистка Фрэнсис Томас. ^{[ 1 ]}

В оркестре, который процветал в 1890-х годах и все еще время от времени выступал в течение следующих двух десятилетий, работали многие из этих и других студенток и ученых, прошедших обучение в Королевской музыкальной академии , Королевском музыкальном колледже и Музыкальной школе Гилдхолла. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Оркестр гастролировал по стране, в том числе выступал в Королевском Альберт-холле (1896 г.) и в Дублине , а также играл на многих собраниях избирателей. ^{[ 6 ]}

Среди других женских оркестров той эпохи были Английское женское оркестровое общество , женский оркестр «Хэрсфут», оркестр леди Уильяма Леннокса и женский оркестр миссис Хант. ^{[ 1 ]}

Театральная музыка

Уотсон стал авторитетом в области музыки для театра, главным образом, но не исключительно Шекспира . ^{[ 7 ]} Она часто работала в Стратфорде в Королевской шекспировской труппе в качестве музыкального руководителя с 1916 по 1944 год, часто с Дональдом Вулфитом , а также с Уильямом Поэлом и Елизаветинским сценическим обществом . Она выбирала, аранжировала и иногда сочиняла музыку, а также дирижировала, хотя степень ее вклада не всегда ясна. Например, в постановке «Короля Джона» 1925 года в сохранившейся партитуре и частях не указан ни один композитор. ^{[ 8 ]} Обычно ее называют музыкальным руководителем и/или аранжировщиком.

С 1933 по 1953 год она также работала в Театре под открытым небом Риджентс-Парк под руководством Роберта Аткинса , который руководил им с 1932 по 1961 год. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Например, она поставила музыку к фильму «Двенадцатая ночь» (1934). ^{[ 11 ]} и постановка 1937 года «Сон в летнюю ночь» (с использованием музыки Мендельсона ) с Лесли Френч в роли Боттом и Фэй Комптон в роли Титании. ^{[ 12 ]} Она также дирижировала в других местах, например, на выступлениях Ballet Rambert в Художественном театре Кембриджа в декабре 1943 года. ^{[ 13 ]}

Последние годы

Уотсон продолжала регулярно работать до самой старости. Одним из последних музыкальных представлений, которые ей приписывают, была постановка «Двенадцатой ночи» в июле 1956 года в Театре под открытым небом. ^{[ 14 ]} Уотсон умер в Лондоне 5 октября 1959 года в возрасте 94 лет. ^{[ 7 ]} Ее документы, включая оригинальные рукописи, хранятся в Центре Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине среди бумаг актера Криса Кастора и ее мужа Дональда Вулфита. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Фрейя Хоффманн. Розабель Уотсон, биография, Институт Софи Дринкер (2015-2022, на немецком языке)
^ Jump up to: ^а ^б Флоренс Дж. Фидлер. «Английские женщины в оркестре» , в журнале Etude , октябрь 1901 г.
^ Jump up to: ^а ^б Паула Джиллетт. Женщины-музыканты в Англии, 1870–1914 (2000), с. 60-62
^ Софи Фуллер. «Обзор квартета: действительно ли четыре женщины изменили мир классической музыки?» в «Разговоре» , 11 апреля 2023 г.
^ Флоренс Фидлер и Розабель Уотсон. «Музыка как профессия для женщин», в Ежегоднике англичанок № 19 (1899), стр. 132–133, перепечатано в: Розмари Голдинг. Музыка в Британии девятнадцатого века (2022), гл. 33
^ Элизабет Кроуфорд. Женское избирательное движение: Справочное руководство 1866-1928 (2003), с. 129
^ Jump up to: ^а ^б Некролог, The Musical Times , Vol. 100, № 1401 (ноябрь 1959 г.), с. 619
↑ Джеймс Мерфи, «Саундтрек к Шекспиру: обнаружение забытых сокровищ RSC» , в The Guardian , 19 сентября 2016 г.
^ Ричард Сэндленд. Розабель Уотсон, пионер-суфражистка , RSC
^ Наше наследие: Роберт Аткинс , Театр под открытым небом
↑ Передача BBC, 8 июля 1934 г. «Музыка подобрана и аранжирована Германом Финком . Музыка исполняется под руководством Розабель Уотсон»
^ Постановки театра под открытым небом: Сон в летнюю ночь (1937)
^ Архив выступлений балета Рамбер
↑ «Таймс» , 24 июля 1956 г., стр. 11
^ Крис Кастор. Опись ее документов в Центре выкупа Гарри

[drink-1] Jump up to: ^а ^б ^с Фрейя Хоффманн. Розабель Уотсон, биография, Институт Софи Дринкер (2015-2022, на немецком языке)

[etude-2] Jump up to: ^а ^б Флоренс Дж. Фидлер. «Английские женщины в оркестре» , в журнале Etude , октябрь 1901 г.

[gill-3] Jump up to: ^а ^б Паула Джиллетт. Женщины-музыканты в Англии, 1870–1914 (2000), с. 60-62

[4] Софи Фуллер. «Обзор квартета: действительно ли четыре женщины изменили мир классической музыки?» в «Разговоре» , 11 апреля 2023 г.

[5] Флоренс Фидлер и Розабель Уотсон. «Музыка как профессия для женщин», в Ежегоднике англичанок № 19 (1899), стр. 132–133, перепечатано в: Розмари Голдинг. Музыка в Британии девятнадцатого века (2022), гл. 33

[6] Элизабет Кроуфорд. Женское избирательное движение: Справочное руководство 1866-1928 (2003), с. 129

[mt-7] Jump up to: ^а ^б Некролог, The Musical Times , Vol. 100, № 1401 (ноябрь 1959 г.), с. 619

[8] Джеймс Мерфи, «Саундтрек к Шекспиру: обнаружение забытых сокровищ RSC» , в The Guardian , 19 сентября 2016 г.

[sand-9] Ричард Сэндленд. Розабель Уотсон, пионер-суфражистка , RSC

[10] Наше наследие: Роберт Аткинс , Театр под открытым небом

[11] Передача BBC, 8 июля 1934 г. «Музыка подобрана и аранжирована Германом Финком . Музыка исполняется под руководством Розабель Уотсон»

[12] Постановки театра под открытым небом: Сон в летнюю ночь (1937)

[13] Архив выступлений балета Рамбер

[14] «Таймс» , 24 июля 1956 г., стр. 11

[15] Крис Кастор. Опись ее документов в Центре выкупа Гарри

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]