Убийство Чарли Ховарда
Чарли О. Говард | |
---|---|
Рожденный | Портсмут, Нью -Гемпшир , США | 31 января 1961 г.
Умер | 7 июля 1984 г. Бангор, Мэн , США | (23 года)
Причина смерти | Утопление |
Известен для | Жертва разбивания геев |
Чарльз О. Ховард (31 января 1961 года - 7 июля 1984 г.) был американским жертвой убийства в Бангоре, штат Мэн, в 1984 году. Как Говард и его парень, Рой Огден, шли по улице, три подростка, Шон И. Мабри, 16 лет, Джеймс (Джим) Фрэнсис Бэйнс, 15 лет, и Даниэль Несс, 17 лет, преследовали, напали и убили Говарда за то, что он гей . Молодежь преследовала пару, крича о гомофобных эпитетах , пока не поймал Говарда и не бросила его через мост на государственной улице в ручей Кендускига , несмотря на его просьбы о том, что он не мог плавать. Он утонул, но его парень сбежал и вытащил пожарную сигнализацию . Тело Чарли Ховарда было найдено спасательными работниками через несколько часов.
Это событие ошеломляло сообщество Бангора таким же образом, как у убийства Мэтью Шепарда , хотя дело никогда не достигло того же уровня национальной известности. Будучи взрослым, Джим Бэйнс позже говорил с различными группами в штате Мэн о его участии в убийстве и о повреждении, который непереносимость может нанести людям и их общинам. Его история была опубликована как покаяние: правдивая история с Эдвардом Армстронгом, хотя Бейнс не получил роялти от книги. Политический альянс Лесбиянка/Гея, который впоследствии стал равенством , был частично сформирован как реакция на смерть Говарда. [ 1 ]
Бангора Городской совет и члены сообщества лесбиянок , геев , бисексуалов и транссексуалов ( ЛГБТ ) построили памятник вдоль потока Кендускига в честь памяти Чарли Ховарда как жертвы преступления на почве ненависти . Проект Speakout в штате Мэн поддерживает Мемориальную библиотеку Чарли Ховарда в Портленде, штат Мэн . Библиотека открыта для публики.
Фон
[ редактировать ]Чарли Ховард был из Портсмута, штат Нью -Гемпшир . [ 2 ] Молодой, светловолосый человек, Чарли был маленьким костей и страдал от астмы. [ 2 ] Его часто высмеивали как маленький ребенок, и в старшей школе из -за его сексуальной ориентации издевались. Он не присутствовал на своем выпускном, чтобы избавить свою семью от насмешек, которые он часто получал. С его бедными оценками он знал, что колледж не для него. [ 2 ]
Чарли покинул Портсмут, Нью -Гемпшир и в конечном итоге приземлился в Эллсворте, штат Мэн . [ 2 ] Когда отношения, в которых он находился в январе 1984 года, Чарли покинул Эллсворт в Бангор, штат Мэн. [ 2 ]
В Бангоре Пол Ноддин и Скотт Гамильтон подружились с Чарли. Чарли был бездомным без потенциальных клиентов, и Скотт и Пол приветствовали Чарли в их доме. Через месяц возможности Чарли были Ниль, а Скотт и Пол убедили его вернуться домой в Портсмут, чтобы жить со своей матерью и отчимом. [ 2 ]
Чарли не было дома неделю, когда он знал, что не может остаться. У него были краткие отношения, которые закончились быстро. Когда он позвонил своим двум друзьям в Бангоре, они поняли, что Чарли причинял боль и пригласил его вернуться в Бангор. [ 2 ]
Чарли вернулся - в приподнятом настроении и определил. Он присоединился к местной поддерживающей унитарной церкви на Юнион -стрит, а также в группе поддержки Бангора. Здесь он завел новых друзей и был принят за то, кем он был. Благодарю за поддержку, Чарли приготовил пасхальный ужин для Пола и Скотта и украсил их дом. В конце концов Чарли взял квартиру на Первой улице, недалеко от своей церкви, и принял котенка. [ 2 ]
Чарли жил в то время, когда большинство гомосексуалистов все еще были закрыты, но Чарли был «вне» и даже яркий; На нем были украшения и женские аксессуары. Он был известен тем, что пел песню « Я есть я есть » из музыкального La Cage Aux Folles . [ 2 ]
В 1984 году многие не были терпимы к гомосексуалистам, и жертвы геев часто не сообщали об инцидентах. [ 2 ] Чарли часто мучили местные мальчики средней школы, и его попросили покинуть местный ночной клуб, когда он танцевал с мужчиной. [ 2 ] Чарли была приспособлена женщина на местном рынке, которая кричала на него эпитеты, такие как « Ты извращенец » и « Ты странный! » Напугал, Чарли быстро ушел, но когда он уходил, он остановился, обернулся и дул поцелуй. [ 2 ] После этого Чарли был более осторожным с незнакомцами. Оставляя свою квартиру однажды, он нашел своего домашнего котенка мертвым на пороге. Это было задушен. [ 2 ]
7 июля 1984 года
[ редактировать ]В субботу, 7 июля 1984 года, Чарли присутствовал на ужине в Interweave. Уходя на вечеринку около 10 часов вечера со своим парнем Роем Огденом, Чарли решил пойти на почтовое отделение, чтобы забрать свою почту. Когда Чарли и Рой подошли по Стейт -стрит и начали пересекать мост на реке Кендускиг, машина, полная подростков средней школы, начала замедляться. [ 2 ]
В машине были Шон Мабри, Джим Бэйнс, Даниэль Несс и две девушки. Они были на вечеринке и ушли, чтобы купить алкоголь с поддельным удостоверением личности, который у одной из девушек был в ее владении. [ 2 ] Видя Чарли, мальчики вышли из машины и решили преследовать. Две девушки остались в машине. [ 2 ]
Чарли начал бежать, когда узнал автомобиль в результате более раннего инцидента. Выкривая эпитеты, мальчики преследовали. Чарли упал из -за его астмы и не мог отдышаться. Рой побежал дальше по Стейт -стрит, остановился и заметил. [ 2 ]
Набросив Чарли, мальчики начали бить и пинать его. Бейнс кричал, чтобы бросить Чарли на мост и схватил его за ноги. Бейнс и Несс схватили Чарли, и они начали поднимать его. Умоляя о своей жизни, Чарли схватил рельс и умолял их не бросить его в реку, поскольку он не мог плавать. Освободив руку, они начали разбивать его через рельс, а Мабри дал последний толчок. Затем мальчики вернулись в машину, которую девочки пытались начать. Шпион Рой, они угрожали ему никому не говорить. Затем Рой побежал за помощью и вытащил первую пожарную сигнализацию, которую он приехал на Стейт -стрит. [ 2 ]
Вскоре можно было услышать сирены. Непосредственный поиск Чарли начался среди бетонных подпорных стен вдоль Кендускига. В 1 утра тело Чарли было найдено. Вскрытие показало бы, что он страдал от сильной атаки астмы и утонул. [ 2 ]
Вернувшись на вечеринку, мальчики хвастались своей встречей, назвав мост «мостом Чай Чай Чайчахомо». На следующий день один из мальчиков сдался после того, как узнал, что Чарли умер. Два других мальчика решили покинуть город на грузовом поезде, а затем лучше подумали об этом. Вернувшись домой, они были арестованы.
Последствия
[ редактировать ]Мальчики были отправлены в тюрьму округа Хэнкок , а затем освобождены под стражу их родителей. Их судили в качестве несовершеннолетних и приговорены 1 октября 1984 года к молодежному центру штата Мэн за период, чтобы не превышать их 21 -й день рождения. [ 2 ] Согласно Bangor Daily News , «Бейнс был освобожден после двух лет, а Мабри был освобожден через 22 месяца». [ 3 ] Чарли Ховард был похоронен на кладбище Орчард -Гроув , Киттери , Мэн. У его могилы, ранее без опознавательных знаков, теперь есть камень.
Мемориалы
[ редактировать ]7 июля 2004 года в память о Говарде проходила двадцатая юбилейная прогулка. [ Цитация необходима ]
Двадцать пять лет спустя The Bangor Daily News пыталась найти Шона Мабри, Джима Бэйнса и Даниэля Несса, ныне мужчин среднего возраста, за их взгляды на убийство. Они не смогли найти Мабри и Несс в то время, но нашли Бейнса, который жил и работал в Бангоре. После освобождения от центра содержания под стражей он регулярно говорил о терпимости к местным студентам и даже обратился к законодательному органу штата Мэн в «поддержке законопроекта о запрете дискриминации на основе сексуальной ориентации». [ 3 ] Кроме того, он был соавтором покаяния книги с Эдом Армстронгом в 1994 году. Бэйнс не получил ни одной из прибыли книги. В том же году Мабри публично выразил свое сожаление по поводу своего участия. Он заявил, что думает о Чарли Ховарде каждый день. [ 3 ]
Небольшой расстояние от места смерти Говарда был построен мемориал; Выгравированы на камне слова: «Пусть мы, граждане Бангора, продолжают менять мир вокруг нас, пока ненависть не станет миротворчеством, а невежество не станет пониманием». [ 4 ] В мае 2011 года граффити, окрашенные в вандалы, и анти-геев на мемориале Чарли Ховарда. Семья и друзья вычистили его и переосвядили его. [ 4 ]
7 июля, дата смерти Говарда, посвящена Дню разнообразия в Бангоре. Каждый год в Кендускег венчился цветочный венок как мемориал Говарду, который представляет собой «службу [] воссозданного, которое удерживалось после того, как Говард был убит четыре десятилетия назад, где участники подошли к месту его смерти и упали цветы в ручей внизу ". [ 5 ] [ 6 ]
В 2021 году в коммерческом Allery Portsmouth была установлена каменная скамья с надписью любимой песни Говарда «I Am Ame I Am» из мюзикла «La Cage Aux Folles…» [ 7 ]
7 июля 2024 года стал сороковой годовщиной смерти Чарли Ховарда, которая была отмечена большим мемориальным собранием с участием жителей, а также общественных групп, включая нынешнее унитарное универсалистское сообщество в Бангоре. [ 6 ]
Наследие в поп -культуре
[ редактировать ]Убийство Чарли Ховарда вдохновило аналогичную сцену в романе-членах Бангора Стивена Кинга 1986 года , в котором три гомофобных подростка бросают молодого геев, Адриана Меллона, на мост и в Кендоскиг, где он был накрыт и убит Антагонист романа Pennywise . фильма 2019 года В второй главе канадский актер Ксавье Долан изобразил персонажа Адриана Меллона в начальной сцене. [ 8 ]
Гей -поэт Марк Доти написал стихотворение об убийстве под названием «Спуск Чарли Ховарда». [ 9 ] [ 10 ]
Убийство также является источником вдохновения для романа Бетт Грин под названием «Утопление Стефана Джонса» . [ Цитация необходима ]
Линия «Фагот пинал в ледяную реку» в лесбиянок-феминистского поэта Эдриенн Рич стихотворении « Yom Kippur 1984 »-это ссылка на Чарли Ховард. [ 11 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Love, Barbara J. (2006). Феминистки, которые изменили Америку, 1963-1975 . Университет Иллинойса Пресс. п. 109 ISBN 978-0-252-03189-2 Полем Получено 10 апреля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т Результат запроса веб -сита
- ^ Jump up to: а беременный в Харрисон, Джуди (12 июля 2009 г.). "Где убийцы Чарли Ховарда?" Полем Bangor Daily News . Получено 27 августа 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный "365gay.com" . Архивировано из оригинала 2011-05-27 . Получено 2011-05-24 .
- ^ Weidmayer, Marie (2024-07-04). «Сообщество Бангора, чтобы отметить 40 -летие убийства Чарли Ховарда» . Bangor Daily News . Получено 2024-07-04 .
- ^ Jump up to: а беременный «Сообщество штата Мэн собирается помнить, что гей убил 40 лет назад» . NBC News . 2024-07-08 . Получено 2024-07-11 .
- ^ «Чарли Ховард получает мемориальную скамейку в своем родном городе NH» . 19 ноября 2021 года.
- ^ Sprinkle, Стивен В. (2011). Незаконченные жизни . Ресурсные публикации . ISBN 978-1-4982-5786-2 .
- ^ Доти, Марк (1987). Черепаха, лебедь . Бостон: Дэвид Р. Годин. ISBN 0-87923-698-1 .
- ^ Доти, Марк (2012). «Спуск Чарли Ховарда» . Получено 2020-10-20 .
- ^ Kerbel, Sorrel (2010). Рутледж энциклопедия еврейских писателей двадцатого века . Нью -Йорк: Routledge. ISBN 978-0415876414 .
- Армстронг, Эдвард Дж. (1994). Покаяние: правдивая история . Бангор: Люси Мэдден Ассоциации. ISBN 0-9642473-0-5
- Престон, Джон. (1995). Зимний свет: отражения янки странного . Ганновер Н.Х.: Университетская пресса Новой Англии. ISBN 0-87451-674-9
- Карнс, Джим. (1996). Мы и они: история нетерпимости в Америке . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-513125-8
- Ганьон, рассвет "Мемориальный план преступности на почве ненависти обсуждал" Bangor Daily News 26 августа 2006 г. (по состоянию на 8 сентября 2006 г.) Роза для Чарли.
- 1961 Рождение
- 1984 Смерть
- Американские жертвы преступлений против ЛГБТ
- Смерть от человека в штате Мэн
- Смерть, утонув в Соединенных Штатах
- ЛГБТ -люди из штата Мэн
- ЛГБТ -люди из Нью -Гемпшира
- Люди из Бангора, штат Мэн
- Убийство, совершенное несовершеннолетними
- Люди из Портсмута, Нью -Гемпшир
- Люди убиты в штате Мэн
- Насилие в отношении геев в Соединенных Штатах
- Насилие в отношении мужчин в Соединенных Штатах
- Права ЛГБТ в штате Мэн
- Американские ЛГБТ-люди 20-го века