Сделайте меня поддоном на полу
« Сделайте меня поддоном на полу » (также « Сделайте меня поддоном на вашем полу », « Сделайте меня поддоном », или « поддон на полу ») - это блюз / джаз / народная песня. Это считается стандартом . [ 1 ] Как объяснил Jelly Roll Morton : «Поддон - это то, что - вы получаете несколько стеганых одеял - другими словами, это кровать, сделанная на полу без четырех плакатов на их». [ 2 ]
Структура
[ редактировать ]Мелодия длиной 16 баров. [ 2 ] Один писатель описывает структуру как «прото-блюс [... это] мало общего Музыкально с обычным блюзом ». [ 3 ] При воспроизведении в ключе C, типичная структура: [ 3 ]
Фон | Фон | В | В |
Фон | Фон | В | В |
В | И 7 | Являюсь | Фм 6 |
В | Дюймовый 7 Глин 7 | В | В |
История
[ редактировать ]Композиция, вероятно, происходит с конца девятнадцатого века. [ 3 ] Один джазовый историк заявляет, что песня «могла петь вокруг Нового Орлеана в середине 1890-х». [ 2 ] В отчете 1906 года в Индианаполисе Фримен говорится о исполнении песни «Техасский тизер Бенни Джонс». [ 2 ] Он появился в нотах в 1908 году в рамках « Southern Rag Medley от Blind Boone № One: штаммы из аллеи». [ 4 ] «Тексты впервые появляются в статье 1911 года Фольклориста Говарда Одума , который транскрибировал их из выступления, которое он слышал в Миссисипи несколько лет назад». [ 3 ]
Некоторые источники приписывают современную партитуру WC Handy , который позже изменил ее в песню, известную как «Atlanta Blues». [ 5 ] Он опубликовал «Атланта Блюз» в 1923 году, в котором были представлены тексты, зачисленные Дэйву Элману . [ 3 ] Первая запись мелодии появляется в исполнении группы Handy 1917 года «Sweet Child», который был написан Стоваллом и Юингом. [ 3 ]
Ранние записи песни были сделаны многочисленными музыкантами, [ 3 ] Включая Вирджинию Листон («Сделай мне поддон», Оке 8247, 1925), Этель Уотерс («Сделай мне поддон на полу», Колумбия 14125-D, 1926), Миссисипи Джон Херт («Не говорит. ", Okeh 8759, 1928); и дуэт кантри -музыки The Stripling Brothers («Поддон на полу», Decca 5367, 1936). [ 6 ]
Во время живой сессии, запечатленной Аланом Ломаксом , гитаристом Delta Blues и певцом Сэмом Чатмоном , «Когда я впервые начал выбирать гитару, это было о первой или второй [песне], я узнал ... [I] было около 4 лет» В [ 7 ] Сделав это 1900 год, когда Сэм узнал песню в Болтоне , штат Миссисипи.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Орицелли, Роберт (2006). "Одетта" Кор, Эдвард (ред.). Энциклопедия блюза RATEDEDE. п. 733. ISBN 978-0-415-92699-7 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Хобсон, Вик (2011). "Новый Орлеан Джаз и Блюз". Джазовые перспективы . 5 (1): 3–27. doi : 10.1080/17494060.2011.590676 . S2CID 191544824 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Мьюр, Питер (2006). «Сделай мне поддон на твоем полу». В Комаре, Эдвард (ред.). Энциклопедия блюза . Routledge. С. 648–649. ISBN 978-0-415-92699-7 .
- ^ Слепой Буна Южный тряпичный Среда № один: штаммы из переулков . Allen Music Co. 908 Бродвей, Колумбия Миссури. 1908.
- ^ Робертсон, Дэвид (2009). WC Handy: жизнь и времена человека, который сделал блюз . Случайный дом Канады. С. 98–99. ISBN 978-0-307-26609-5 .
- ^ Роберт Б. Вальц и Дэвид Г. Энгл, традиционный балладский индекс, версия 5.2 , 27 июля 2020 года . Получено 29 августа 2020 года
- ^ «Сэм Чатмон: Сделайте меня поддоном на полу (1978) - YouTube» . www.youtube.com . Получено 2020-12-30 .