Jump to content

Маленький Николас

(Перенаправлен от Petit Nicolas )
Маленький Николас
Французский плакат театрального выпуска
Режиссер Лоран Тирард
Сценарий Лоран Тирард
Грегуир Виньрон
Ален Чабат
История Лоран Тирард
Грегуир Виньрон
На основе Маленький Николас
Рене Госканни
Жан-Жак Семпе
Производится Olivier Delbosc
Марк Миссоннера
Женевьева Лемал
Александр Липпенс
В главной роли Максим Годарт
Кад Мерад
Валери Лемерсиер
Кинематография Денис Реддиш
Под редакцией Валери Десеййн
Музыка за Клаус Бадельт
Производство
Компании
Лояльность производства
Дикая куча
M6 Фильмы
Мандаринские фильмы
Применения картинки
Распределен Дикая группа распределения
Центральный фильм
Eone Films
Дата выпуска
  • 30 сентября 2009 г. ( 2009-09-30 )
Время работы
90 минут
Страны Франция
Бельгия
Язык Французский
Бюджет 21,4 миллиона [ 1 ]
Театральная касса 62,8 миллиона долларов [ 2 ]

Маленький Николас ( французский : Le Petit Nicolas ), также известный как Petit Nicolas (Великобритания), [ 3 ] это французский семейный комедийный фильм 2009 года, снятый Лораном Тирардом , который написал в соавторстве с Грегуаре Виньерон и Аленом Чабатом . [ 4 ] Он основан на серии детских книг Рене Госканни и Жана-Жака Семпе . В фильме представлен ансамбль, возглавляемый Максим Годартом в главной роли Николаса. Фильм был театрально выпущен во Франции 30 сентября 2009 года дистрибуцией Wild Bunch , Central Film и Eone Films . [ 5 ]

Фильм получил в основном положительные отзывы от критиков и заработал 100,8 млн. Долл. США на бюджет в 21,4 млн. Евро. Он выиграл премию Французского телевидения Онтарио ( TFO ) за лучший молодежный фильм в Cinéfranco в 2010 году, а также получил номинации на премию César за лучшую написание - адаптация , европейскую премию фильма за награду People's Choice за лучшую европейскую кино и кино Главный приз Бразилии за лучший фильм на иностранном языке. Продолжение, Николас на отпуске , было выпущено 9 июля 2014 года.

Класс Николаса дает указание их учителю написать о том, кем они хотят быть, когда вырастут. Черттон лучшего друга Алкесте, богатого мальчика Джеффри, Dimwated Clotaire, ссохи, эксцентричных руфуса и испорченного топ -студента Агнана уже имеют планы на будущее. Тем не менее, Николас не уверен, поскольку он наслаждается своей жизнью и не хочет, чтобы она изменилась.

Однажды класс прерывается из -за прибытия другого ученика, Иоахима, у которого есть новый брат, и он не доволен этим, поскольку никто его больше не дает приоритетам. Иоахим не знал о прибытии, но соблюдал нехарактерное аффективное поведение своего отца по отношению к своей матери. На следующее утро Николас видит, что его родители тоже ласковы друг с другом, заставляя его подозревать, что они планируют родить ребенка. Он сообщает своим друзьям об этом, которые также становятся подозрительными в отношении внезапного отсутствия Йоахима в школе.

Вернувшись домой, Николас подслушивает половину разговора, когда его родители пригласят на приглашение мистера Мушебума, тяжелого босса отца Николаса, и его жену на ужин, ошибочно предполагая, что речь идет о прибытии нового ребенка. Когда его отец предлагает выходные в лесу, Николас думает, что это уловка, чтобы отказаться от него для его младшего брата. В течение следующих нескольких дней Николас становится полным решимости угодить своей матери во всем, даже посещая чаепитие со своими друзьями, где он проводит время с девушкой по имени Мари-Эдвиге и ее подругам. Тем не менее, родители Николаса все еще берут его в лес, и он отказывается выйти, заставляя их отодвинуть машину домой, когда они не могут убедить его иначе, и провести остаток дня спорить.

Друзья Николаса клянутся защитить его, создав секретный клуб, чтобы предложить идеи о том, как заставить своих родителей гордиться им. Они пытаются очистить дом, пока его родители отсутствуют. Тем не менее, их попытка приводит к неудаче, дом становится беспорядочным, и Николас заземляется на ночь. Потеряя всю надежду, Николас решает убежать из дома, но он сразу же сожалеет об этом и возвращается. Позже они решают нанять гангстера, который может помочь им в похищении ребенка. Они узнают, что Blind Jack находится на свободе, но вместо этого Николас звонит кому -то, кто работает в гараже, который взимает 500 франков, чтобы сбросить «тело».

В конечном итоге им удастся заработать деньги на продаже «формулы» с сверхчеловеческой силой, зарабатывая в процессе 530 франков. Николас еще раз связывается с Слепом Джеком, который просит машину, заставляя его и его друзей украсть машину отца Джеффри, обманув Альберта, Батлер Джеффри, заглянуть в магазин мороженого, чтобы отвлечь его. Как только они прибывают, Николас и его друзья удивлены, увидев Йоахима, у которого только ветряная оспа со своим младшим братом. После того, как Иоахим выражает, насколько хорош братство, у Николаса есть вторые мысли, и в конечном итоге решает не переходить с этой схемой. Николас возвращается домой, взволнованный, чтобы иметь брата, но его родители смущены и говорят ему, что они не ожидают ребенка. Разочарованный, Николас рассказывает своим родителям, как они ничего не делают, чтобы сделать его счастливым. Отец Николаса пытается подбодрить его, и вся семья заканчивается тем, что смеется.

Николас позже слышит, что его мать ожидает ребенка. Тем не менее, он разочарован и зол узнать, что она родила девочку. Когда родственники Николаса посещают и восхищаются своей новой сестрой, он вентиляется на них о том, чтобы иметь желание иметь брата, и что он должен был попросить вместо этого щенка. В ответ все они смеются над его вспышкой, и он улыбается. Позже Николас вспоминает предыдущее задание учителя и понимает, что он хочет заставить людей смеяться.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Производители Оливье Дельбоск и Марк Миссоннера из Fidelité Productions предложили Лорану Тираду проект, который сразу же принял его, потому что он вырос с персонажами из этой истории. Об этой истории Тирард сказал: «Это ... показало меня как очевидное. Я вырос с Ле Пети Николасом . Я читал [это], когда я был подростком. Эта работа представляет меня и говорит со мной. Я сразу понял, что Фильм будет выглядеть как ". [ 6 ] Тирард также добавил, что персонаж Николаса был очень личным для Рене Госканни, сказав: «Я знал, что ключ будет заключаться в том, чтобы адаптировать оба в его работе и в его жизни, поэтому я попытался понять характер Рене Госканни. Это было кто-то, кто искал его место в обществе, и ему пришлось победить через смех ... [Goscinny] понял, что смех может быть и защитой [в] общество Вставьте. [ 6 ]

8 апреля 2008 года было объявлено, что Валери Лемерсьер и Кад Мерад присоединились к актерскому составу фильма как мать и отец Никлоаса. [ 7 ] Максим Годарт был сыгран в качестве главного главного героя Николаса. В этом отношении Тирард сказал: «У Максиме Годарта очень четкое видение того места, где он хочет быть в компании того, что он хочет делать со своей жизнью. С его общительной личностью я думал, что он не будет бояться перед Камера. По словам Тирара, у Максима было большое желание сыграть персонажа, и ему действительно понравилось. «Он никогда не давал никаких признаков усталости и не выражал необходимость остановиться», - сказал Тирард. [ 8 ] Тирард также сыграл своего сына Вирджила Тирара, в роли Йоахима, одноклассника и друга Николаса. [ 9 ]

Съемки начались 22 мая 2008 года в Париже и закончились 11 октября 2008 года. Большая часть съемок состоялась в Studio Monev в Sint-Pieters-Leeuw . Сцены были также сняты в Лаекене , недалеко от старой школы лодочников на пустыне, и на углу La Rue Claessens и La Rue Dieudonné Lefèvre. [ 10 ] [ 11 ]

Музыка и саундтрек

[ редактировать ]
Le Petit Nicolas: Оригинальный саундтрек на кино
Альбом саундтрека от
Выпущенный 28 сентября 2009 г.
Длина 40 : 23
Этикетка Emarcy Records
Продюсер Клаус Бадельт
Клаус Бадельт забивает хронологию хронологии
Охотники за драконами
(2008)
Le Petit Nicolas: Оригинальный саундтрек на кино
(2009)
Южный интерес
(2009)

Оценка и для маленького Николаса была составлена ​​Клаусом Бадельтом исполнено Гертом Чатром , Дирком Странным и Лоиком Понти. [ 12 ] Он был выпущен 28 сентября 2009 года Emarcy Records . [ 13 ] [ 14 ] Второй сингл Renan Luce "On N'est Pas à Une BETISE PREOS" ("не был ошибкой рядом") из его альбома 2009 года Clan Miros появляется в конечных титрах фильма, но это не является частью альбома. Позже эта песня была выпущена Люсом в октябре 2009 года. [ 15 ] [ 16 ] Альбом получил положительный ответ в своем выпуске. MovientHusiast дал альбому положительный обзор и наградил его тремя из пяти звезд, сказав: «Музыка этого фильма способна заполнить различные темы, [и] сцены обычно создают в самих аудитории ощущение, носят цитатный чувство». В саундтреке Бадельт использует «интеллектуальный звук», объединяя бас -барабаны, скрипку, гармонику, треугольник и даже свисток. «В целом, - сказал MovientHusiast , - каждая сцена заполнена различными звуками с различных инструментов, что дает им дополнительное очарование». [ 17 ]

Список треков
Нет. Заголовок Длина
1. «Смешная тема письма (смешная тема эссе)» 07:42
2. "Общий (общий)" 02:46
3. «Морд Аукс Проф (убей учителя)» 01:14
4. "La Roulette (рулетка)" 0:58
5. «Девочки, это не интересно (девушки не интересны)» 01:00
6. «Папа и мама часто спорят (мама и папа часто спорят)» 01:43
7. "3 Франс Пар Роуз (3 франка для розы)" 03:02
8. «Смешная игра сложная (сложная игра с ужасом)» 01:40
9. «Поездка в лесу (прогулка по лесу)» 01:21
10. "Le Spectacle (шоу)" 01:11
11. «У меня будет маленький брат! (У меня есть маленький брат!) 01:09
12. "Ménage (уборка)" 01:19
13. «Гангстер-я-Лур (гангстер в аренду)» 01:08
14. "Et en plus, c'est un sale cafard! (И кроме того, это грязный таракан!) 01:11
15. "Волшебное зелье (волшебное зелье)" 03:50
16. «Братское соперничество (соперничество между братьями и сестрами)» 02:05
17. "Rolls Folle (Rolls Man)" 03:58
18. "Девять месяцев (девять месяцев)" 02:04
19. «На Дираит Ун -Пойврон Конфи (это похоже на перец -конфи)» 01:02
Общая длина: 40:23

Выпускать

[ редактировать ]

Театральный выпуск

[ редактировать ]

Фильм был театрально выпущен во Франции 30 сентября 2009 года дистрибуцией Wild Bunch , Central Film и Eone Films . [ 5 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на DVD 3 февраля 2010 года Wild Side Video. [ 18 ] Бонусные функции включали в себя буклет с историей Petit Nicolas и комментарием с участием детей -артистов фильма. [ 19 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В первую неделю выпуска Le Petit Nicolas продал более миллиона билетов во Франции. [ 20 ] Фильм был самым кассовым фильмом во Франции в течение года с брутто 48 398 428 долларов. Это собрало 11 088 066 долл. США на международных территориях на сумму 59 486 494 долл. США. [ 21 ] [ 22 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Актеры и команда на премьере фильма в Le Grand Rex в Париже, 20 сентября 2009 года.

На Aggregator Agagerator веб -сайте , фильм имеет рейтинг одобрения 60% на основе 10 обзоров. [ 23 ] Дэвид Паркинсон из Империи онлайн дал фильму три из пяти звезд, сказав: «Очаровательно захватывая заблуждения детства и разыгрываемое знакомым актером, он должен порадовать все возрасты». [ 24 ] Фелим О'Нил из The Guardian дал четыре звезды из пяти, сказав, что «он представляет собой мягко юмористическую, красиво снятую идиллическую версию детства, все голубые неба, хорошие манеры, а не волосы неуместны. Это хорошее место для посещения на время ". [ 25 ]

Омер Али из Little White Lies похвалил фильм, говоря: «Отвратительная альтернатива более высокооктановой детской проезд». [ 26 ] Эмбер Уилкинсон из «Оглядки на кино», похвалив актеров, сказав: «В освежающем изменении от голливудских фильмов, нацеленных на этот рынок, есть блаженное отсутствие туалетного юмора и ... много удовольствия, чтобы получить старшую аудиторию в просмотре Николаса «Отец несчастливого (Кад Мерад) пытается выиграть повышение от своего босса, привлек его домой к ужину. Какие дети, как правило, рассматривают взрослые как больше, чем жизнь. Помотать в других фильмах ". [ 27 ]

Аналогичным образом, Бернард Бессерглик из Голливудского репортера также прокомментировал, заявив, что эта экранизация фильма «технически опыта» и «[функции] двух лучших комических актеров Франции». [ 20 ] Тем не менее, Джордан Минццер из разнообразия раскритиковал фильм, сказав: «Клан мальчиков, особенно сам Николас, слишком безупречно причесаны, одеты и воспитаны, чтобы напоминать поболочки, изображенные на рисунках Семпе или что -то вроде настоящих детей. 73 ″), в результате появляется вид скрипучи послевоенной послевоенной Франсуаза Дюпертуис «Яркие наборы и аккуратное линзу от Дениса Роудена» (« MR ностальгии период." [ 28 ]

Робби Коллин из The Daily Telegraph также дал негативное обзор фильму, сказав: «Англорующих детям придется очень быстро читать, чтобы не отставать от субтитров в этом кротком французском семейном развлечении, основанном на серии детских книг Рене Goscinny, оригинальный писатель Asterix полос ". [ 29 ]

Год Премия Категория Получатель Результат
2010 César Award Лучшее письмо - адаптация Лоран Тирард
Грегоар Виньрон
Номинирован
Европейская кинографа Награда «Выбор людей» за лучший европейский фильм Лоран Тирард Номинирован
Cinéfranco Приз TFO за лучший молодежный фильм Лоран Тирард Выиграл
2011 Главный приз в кино Лучший иностранный фильм Лоран Тирард Номинирован

Продолжение

[ редактировать ]

В августе 2013 года было подтверждено, что сиквел фильма «Николас в отпуске » ( Les Vacans Du Petit Nicolas ) будет выпущено 9 июля 2014 года. [ 30 ] Valérie Lemercier и Kad Merad повторили свои роли в продолжении, с персонажем Николаса, которого сыграл новичок Матео Боислье. [ 31 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Художественные фильмы, стоимость которых составляет более 15 м €» . ЧПУ (по -французски). 16 марта 2011 г. П. 90
  2. ^ "Маленький Николай" .
  3. ^ «Петит Николас» . Amazon.co.uk . 18 февраля 2013 года . Получено 1 июня 2019 года .
  4. ^ «Ален Чабат принимает Пети Николас» . TF1.FR. ​26 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный «Le Petit Nicolas (2009)- JPbox Office» . Архивировано из оригинала 2013-09-21 . Получено 2013-09-20 .
  6. ^ Jump up to: а беременный «Проект Genesis» . Allocine.fr . Получено 22 сентября 2013 года .
  7. ^ "Кад Мерад и Валери Лемерсиер родителей" Пети Николас " . Allocine.fr . Получено 22 сентября 2013 года .
  8. ^ "Смотрите с Лораном Тирадом " февраля 23 , Получено 22 сентября ,
  9. ^ «Петит Николас» . Lecinemaselonpassiflore.over-blog.com . Получено 22 сентября 2013 года .
  10. ^ "2008: Маленький Николас (Лоран Тирард) " Портфель . Получено 22 сентября ,
  11. ^ "Маленький Николас Лоран Тирард " Грешник.be Получено 22 сентября ,
  12. ^ "Маленький Николас " Allmusic . Получено 22 сентября ,
  13. ^ "Little Nicals (Fro) " Получено 22 сентября ,
  14. ^ "Маленький Николас, (2009) " Получено 22 сентября ,
  15. ^ "La France Rebelle!" Полем Получено 22 сентября 2013 года .
  16. ^ "Ренан Люс" . Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  17. ^ «Счет фильмов, саундтрек и музыкальный обзор - Маленький Николас / Ле Пети Николас (2009)» . Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  18. ^ «Le Petit Nicolas: DVD, Blu-ray, Vod» . Получено 22 сентября 2013 года .
  19. ^ «DVD: Le Petit Nicolas - Prestige Edition» . Получено 22 сентября 2013 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный «Маленький Николас - обзор фильма» . Голливудский репортер . 15 октября 2009 г. Получено 22 сентября 2013 года .
  21. ^ Тартаглионе, Нэнси (31 марта 2010 г.). «Франция: 5 лучших местных фильмов 2009». Screen International .
  22. ^ "Маленькая ночь " Получено 22 сентября ,
  23. ^ "Маленький Николай" . Гнилые помидоры . Получено 19 сентября 2021 года .
  24. ^ "Le Petit Nicolas Hello Children" . Получено 22 сентября 2013 года .
  25. ^ «Petit Nicolas - просмотрите этот безупречный трансфер на большом экране для французских детских фантастических очарований Фелим О'Нил» . TheGuardian.com . 24 августа 2012 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  26. ^ «Петит Николас обзор» . Архивировано с оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  27. ^ "Маленький Николай" . Получено 22 сентября 2013 года .
  28. ^ «Обзор:« Le Petit Nicolas » . 5 октября 2009 г. Получено 22 сентября 2013 года .
  29. ^ «Фильмы вкратце: обстоятельства, часы, Петт Николас, F для фальшивки, обзор» . Получено 22 сентября 2013 года .
  30. ^ «Ле Пети Николас: После успеха первого фильма, нового игрока на будущее!» Полем Получено 22 сентября 2013 года .
  31. ^ «Кино: новый ребенок Николас» . 17 июня 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c85addb9f78763b40aba677b7cb4f0c7__1725909780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/c7/c85addb9f78763b40aba677b7cb4f0c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little Nicholas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)