Jump to content

Только мелкий

«Только мелко»
Сингл от My Bloody Valentine
из альбома Loveless
сторона B «Сахар» / «Инструментал»
Выпущенный Март 1992 г. ( 1992-03 )
Жанр
Длина 4 : 17
Этикетка Создание (Великобритания)
Сир (США)
Дева (Франция)
Автор(ы) песен Кевин Шилдс , Билинда Батчер
Продюсер(ы) Кевин Шилдс, Колм О Сисойг
My Bloody Valentine Хронология синглов
« Когда ты спишь »
(1991)
« Только мелко »
(1992)

« Only Shallow » — песня альтернативной рок-группы My Bloody Valentine . Это вступительный трек и второй сингл со второго студийного альбома группы Loveless (1991), выпущенного на Creation Records . Написанная Кевином Шилдсом и Билиндой Батчер , "Only Shallow" отличается характерным гитарным звуком Шилдса - техникой, известной как " скользящая гитара ", характеризующейся интенсивным использованием тремоло во время игры .

Происхождение и запись

[ редактировать ]

"Only Shallow" был записан во время записи Loveless , которая проходила в течение трёх лет в девятнадцати студиях звукозаписи. Первоначально продюсер Алан Молдер. для сессий в 1989 году был нанят [ 2 ] и был единственным инженером- инженером , которому Кевин Шилдс доверял достаточно, чтобы выполнять такие задачи, как подключение микрофона к усилителю . [ 3 ] С тех пор Шилдс заявил, что все инженеры, «за исключением Алана Молдера, а затем и Анджали Датт, были просто людьми, пришедшими со студией [...] Все, что мы хотели сделать, по их мнению, было неправильным». [ 4 ] Весной 1990 года Анджали Датт была нанята вместо Молдера и помогала в записи вокала и нескольких гитарных треков. [ 5 ] В этот период My Bloody Valentine записывались в различных студиях, часто проводя в студии всего один день, прежде чем решить, что она не подходит. В мае 1990 года они начали запись в клубе Protocol в Холлоуэе , Лондон , который стал их основным местом записи. [ 6 ] В июле 1991 года Creation согласилась перенести производство в студию Eastcoate, и после завершения вокальных треков "Only Shallow" была сведена Кевином Шилдсом, барабанщиком Колмом О Сиозойгом и инженером Диком Мини в церкви в Крауч-Энде осенью 1991 года. 1991. [ 7 ]

Вокальные треки для "Only Shallow" были записаны в студиях Britannia Row и Protocol в период с мая по июнь 1991 года. Это был первый раз, когда вокалистка Билинда Батчер участвовала в записи Loveless . Шилдс и Батчер повесили занавески на окно между аппаратной студии и вокальной кабиной и общались с инженерами только тогда, когда дуэт подтверждал удачный дубль, открывая занавеску и махая руками. По словам инженера Гая Фикссена, «нам не разрешалось слушать, пока кто-либо из них исполнял вокал. Вам приходилось следить за показаниями магнитофона, чтобы увидеть, поет ли кто-нибудь. Если он прекращался, вы знали, что у вас есть остановить ленту и вернуть ее наверх». [ 8 ]

Звук соло-гитары в бессловесном припеве песни был записан с использованием уникальной установки. Говоря о гитарном звуке песни в интервью Guitar World в марте 1992 года, Шилдс сказал: «Это просто два усилителя, обращенные друг к другу, с тремоло. И тремоло на каждом усилителе настроено на разную частоту. Между двумя усилителями есть микрофон. сделал пару наложений, затем перевернул и воспроизвел задом наперед в сэмплере, наложив их друг на друга, чтобы они как бы слились воедино». [ 9 ]

«Only Shallow» написана на Gm в модальной настройке. [ нужна ссылка ] , с основным риффом, построенным из четырех аккордов барре (F5-G5-B 5-C5). Кевин Шилдс на протяжении всей песни использует технику, известную как «скользящая гитара», характеризующуюся частым использованием тремоло во время игры , чтобы создать характерный звук. [ 9 ] В основном риффе также используются искажения и эквалайзеры , полученные от Yamaha SPX 90 компании Shields. процессора [ 9 ] Рифф был описан как «набор гитарных эффектов и звенящая басовая партия с жесткой игрой». [ 10 ]

Песня открывается «сразу узнаваемым быстрым инструментальным счетом на четыре в исполнении Колма О Чиозойга на малом барабане ». [ 10 ] «Only Shallow» была одной из двух песен, которые О Чиосойг исполнил вживую на Loveless , вторая — «Touched». О Чиосойг страдал от физических и личных проблем во время записи альбома, и образцы различных барабанных паттернов, которые он мог исполнить в своем состоянии, были записаны в других песнях. [ 11 ] В песне широко используется сэмплер во вступлении и припеве, который, по словам Шилдса, в основном представляет собой обратную связь : «На основе обратной связи гитары с большим количеством искажений мы узнали, что вы можете создать любой инструмент, любой, который вы можете себе представить». [ 12 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

"Only Shallow" стал вступительным треком к альбому Loveless , выпущенному 4 ноября 1991 года на Creation Records . В сопровождении выпуска альбома в США компания Sire Records , которая занималась распространением Creation в Северной Америке, выпустила "Only Shallow" в качестве промо-сингла в декабре 1991 года. [ 13 ] В сингл вошли радиоверсия песни и альбомная версия. Через три месяца после выпуска песня достигла 27-го места в Billboard чарте Tracks Modern Rock . [ 14 ] единственная песня My Bloody Valentine, попавшая на сегодняшний день в чарты США. В марте 1992 года розничная версия сингла была выпущена во Франции и бесплатно распространялась в мартовском номере журнала Les Inrockuptibles за 1992 год . [ 15 ] В сингл вошли альбомная версия "Only Shallow" и две би-сайда : " до выхода Loveless песня " Sugar и отрывок Isn't Anything под названием " Installer ".

После выхода "Only Shallow" получил признание критиков. Редактор журнала Rolling Stone Айра Роббинс сказала, что эта песня и другие, такие как «When You Sleep», «Come in Alone» и «Soon», «отправляют слушателя в невесомое падение в космосе, в фантастическое путешествие с внезапными изменениями перспективы и зубчатыми звуковыми астероидами. " [ 16 ] Обозреватель Allmusic Стюарт Мейсон с тех пор назвал эту песню «захватывающим началом почти идеального альбома» и описал ее как «дезориентирующую дымку сильно наложенных и обработанных электрогитар». [ 17 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео на "Only Shallow" было снято постоянным соавтором Ангусом Кэмероном . [ 18 ] Кэмерон ранее снял видеоклип на предыдущий сингл My Bloody Valentine «Soon» и «Swallow» с EP группы Tremolo , а позже стал режиссером видео на «To Here Knows When». [ 19 ] В видео представлены кадры исполнения песни группой, переплетенные с крупными планами пения Билинды Батчер. В видео также присутствуют быстрые изменения направления камеры.

Журнал Stylus Magazine охарактеризовал это видео как «единственное видео, которое не похоже на отрывок из кавер-версии Isn’t Anything , а также единственное видео, в котором представлены «настоящие» кадры выступления. Чтобы получить визуальное представление о том, что делает эту песню потрясающей в музыкальном плане, посмотрите, как поющее лицо Белинды [так в оригинале] Батчер монтируется под дико скачущие гитарные и басовые лады и перемежается приглушенной игрой группы». [ 10 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Американская инструментальная группа Japancakes перепела "Only Shallow" на Loveless перекрывающем оригинальный Loveless (2007), трибьют-альбоме, полностью , и заменила вокал Батчера стальной гитарой и искажениями на чистый звук. [ 20 ] Канадская дрон-метал-группа Nadja исполнила кавер-версию "Only Shallow" из кавер-альбома группы When I See the Sun Always Shines on TV (2009). [ 21 ] замедлил песню и использовал цифровое искажение . [ 22 ] Кавер на песню был сделан японской группой Tokyo Shoegazer для трибьют-альбома Yellow Loveless , выпущенного в 2013 году, а также Айдо Абаем и его группой KEN в 2005 году для альбома I Am Thief .

Списки треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Кевином Шилдсом, если не указано иное.

Промо-диск США ( Sire , 5191)
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Только мелко" (править) Билинда Батчер , Шилдс 3:46
2. «Только мелко» Мясник, Шилдс 4:17
Французский промо-диск ( Virgin SA , 3239)
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Только мелко» Мясник, Шилдс 4:20
2. " Сахар "  4:00
3. « Инструментальный »  4:37

Позиции в чартах

[ редактировать ]
Диаграмма (1992) Пик
позиция
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) [ 23 ] 27
  1. ^ Курляндия, Иордания. «Микс: 100 основных нойз-поп-песен» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  2. ^ МакГонигал 2007 , с. 45.
  3. ^ МакГонигал 2007 , с. 46.
  4. ^ МакГонигал 2007 , с. 43–44.
  5. ^ МакГонигал 2007 , с. 48.
  6. ^ МакГонигал 2007 , с. 59.
  7. ^ МакГонигал 2007 , с. 62.
  8. ^ Кавана 2000 , с. 359.
  9. ^ Jump up to: а б с ДиПерна, Алан (1992). «Кровавый парень». Мир гитары (март 1992 г.): 26–152.
  10. ^ Jump up to: а б с Лайт, GE (21 августа 2003 г.). «Моя кровавая валентинка: всего лишь секунды» . Журнал «Стилус» . Проверено 7 мая 2012 г.
  11. ^ МакГонигал 2007 , с. 72.
  12. ^ Габриэль, Клайв (1991). «Моя кровавая валентинка». Лаймовая ящерица (декабрь 1991 г.).
  13. ^ «Мой кровавый Валентин: Релизы» . tohereknowswhen.org . Проверено 24 декабря 2012 г.
  14. ^ «Без любви – Моя кровавая валентинка: Награды» . Вся музыка . Проверено 24 декабря 2012 г.
  15. ^ «Свободный сингл». Les Inrockuptibles (март 1992 г.).
  16. ^ Роббинс, Ира (5 марта 1992 г.). «Мой кровавый Валентин: Loveless: Музыкальные обзоры» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  17. ^ Мейсон, Стюарт. «Только мелкий – мой кровавый Валентин» . Вся музыка . Проверено 7 мая 2012 г.
  18. ^ Кевин Шилдс, Билинда Батчер, Дебби Гудж, Колм О Сиозойг (1992). История творения (VHS) . Видео репризы Уорнера .
  19. ^ «Сотрудники: 100 потрясающих музыкальных клипов» . Вилы . 20 июня 2006 г. Проверено 1 ноября 2012 г.
  20. ^ Дорр, Нейт (10 октября 2007 г.). «Япанкейки: Машины-дарители / Без любви» . ПопМатерс . Проверено 7 мая 2012 г.
  21. ^ «Когда я вижу по телевизору всегда светит солнце – Надя» . Вся музыка . Проверено 7 мая 2012 г.
  22. ^ Ли, Космо (16 марта 2009 г.). «Надя: «Only Shallow» (кавер My Bloody Valentine)» . Вилы . Проверено 7 мая 2012 г.
  23. ^ "Моя кровавая история чарта Дня святого Валентина (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2017 г.
Библиография
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9e107124189afcf9b400a2533732b7c__1715938440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/7c/c9e107124189afcf9b400a2533732b7c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Only Shallow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)