мбв
мбв | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 2 февраля 2013 г. | |||
Записано |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 46 : 37 | |||
Этикетка | m b v, Domino [ 3 ] | |||
Продюсер | Кевин Шилдс | |||
моего кровавого Валентина Хронология | ||||
|
mbv — третий студийный альбом ирландско-английской рок- группы My Bloody Valentine , выпущенный самостоятельно 2 февраля 2013 года. Продюсированный вокалистом и гитаристом группы Кевином Шилдсом , mbv стал первым полноформатным релизом оригинального материала группы со времен Loveless (1991). ), более чем двумя десятилетиями ранее.
Запись mbv началась еще до распада My Bloody Valentine в 1997 году. Шилдс возобновила запись в 2006 году, когда группа воссоединилась, а дальнейшая запись произошла после 2011 года. Альбом получил признание критиков и был назван многими лучшими альбомами 2013 года. публикации, в том числе Pitchfork , Uncut и The Wire .
Предыстория и запись
[ редактировать ]После ухода из Creation Records после выпуска второго студийного альбома Loveless (1991) My Bloody Valentine подписали контракт с Island Records в октябре 1992 года за 250 000 фунтов стерлингов. [ 4 ] Продвижение группы шло к строительству домашней студии в Стритэме , Южный Лондон , которое было завершено в апреле 1993 года. Несколько технических проблем в студии привели группу в «полукрах», по словам вокалиста и гитариста Кевина Шилдса , [ 5 ] который, по слухам, страдал писательским кризисом . [ 6 ] В период с 1993 по 1996 год группа записала и выпустила два кавера: « We Have All the Time in the World » Луи Армстронга для Peace Together . [ 7 ] и "Map Ref. 41°N 93°W" группы Wire для трибьют-альбома Whore: Tribute to Wire . [ 8 ]
Ходили слухи, что материал для нескольких альбомов был записан и отложен до распада группы в 1997 году. В 1999 году сообщалось, что Шилдс передал Island Records 60 часов материала. [ 4 ] а вокалистка и гитаристка Билинда Батчер подтвердила, что существует «вероятно, достаточно песен, чтобы заполнить два альбома». [ 6 ] Шилдс подтвердил, что по крайней мере один полный альбом с «незаконченным» материалом был заброшен: «Его стоило выбросить. Он был мертв. В нем не было того духа, той жизни». [ 9 ]
Запись mbv началась в 1996 году, после того как басистка Дебби Гудж и барабанщик Колм О Сиозойг группу покинули . Шилдс начал записывать на пленку гитарные риффы, заложив основу для нескольких песен. [ 10 ] Он сказал, что, когда сессии завершились в 1997 году, альбом был «наполовину закончен». [ 11 ] Шилдс записал большую часть инструментов. В интервью Drowned in Sound Гуг сказал, что партии ударных «были добавлены, а затем удалены по крайней мере один раз», при этом брат Шилдса Джими Шилдс записывал биты для сэмплирования , а О Чиосойг записывал финальные концертные треки. [ 12 ]
В 2006 году Шилдс возобновил запись сразу после воссоединения группы, объединив записи сессий 1996 и 1997 годов с дополнительными инструментами. Окончательные партии вокала, баса и ударных, а также наложения были записаны в 2011 и 2012 годах. «She Found Now» была единственной песней, записанной «полностью с нуля» в 2012 году. [ 10 ] Альбом был записан и сведен на аналоговом оборудовании, как и предыдущие альбомы My Bloody Valentine. Он был записан на 2-дюймовую 24-дорожечную ленту и сведен на полудюймовую ленту. [ 13 ]
Мастеринг завершен 21 декабря 2012 года. [ 14 ] [ 15 ] после четырех месяцев сведения и редактирования в конце 2012 года. [ 10 ] По словам группы, процесс пост-продакшена не включал цифровой обработки. [ 13 ] Группа записала дополнительный материал в Grouse Lodge в Уэстмите , Ирландия, в январе 2013 года. [ 16 ] [ 17 ]
Состав
[ редактировать ]В интервью The Quietus перед mbv выпуском Шилдс сказал, что он «не будет звучать как Loveless , где это похоже на взгляд в другой мир… больше похоже на Isn’t Anything , где кажется, что он из этого мира». но одной ногой в другом мире... песни на Loveless имели для меня больше общего с фолк-блюзовой музыкой, просто куплет и инструментальный пассаж, круговой" и описывали новый материал как "более удлиненный" и "сырой" . [ 18 ] The Beach Boys Незаконченный альбом Smile оказал влияние на композицию. По словам Шилдса, он «хотел посмотреть, что произойдет, если я буду работать более импрессионистически, чтобы все получилось только в конце». [ 19 ] Позже он расширил свои комментарии, заявив, что «намеренно не пытался писать песни с началом, серединой и концом». [ 10 ]
Шилдс упомянул , что драм-н-бэйс повлиял на одну из песен альбома: [ 18 ] [ 20 ] и музыка джангл повлияли на часть оригинального материала, записанного в 1996 году. [ 21 ] Комментируя неизданные песни с сессий записи mbv , Шилдс сказал, что «вероятно, когда-нибудь выйдут еще около трех [песен]». [ 10 ]
В 2007 году, описывая предстоящий выпуск новой пластинки, Шилдс сказал: «Это похоже на то, как мы звучали - по-другому, но не радикально отличается», и сообщил, что альбом был составлен из «[записи] 96/97, наполовину законченной пластинки». закончен, а затем сборник того, что мы сделали до этого в 1993–94 годах, и немного нового». [ 11 ]
Выпускать
[ редактировать ]My Bloody Valentine подтвердила mbv на странице группы в Facebook 2 февраля 2013 года. релиз [ 22 ] Веб-сайт группы был перезапущен в 11:58 по Гринвичу 2 февраля, когда mbv был выпущен на mbv Records. Его можно было приобрести на веб-сайте в виде загружаемого файла (MP3 или WAV ), компакт-диска и пакета для загрузки или LP весом 180 г , компакт-диска и пакета для загрузки. [ 23 ] Веб-сайт вышел из строя через несколько минут после mbv выпуска из-за веб-трафика. [ 24 ] а позже альбом был доступен для прослушивания на YouTube. [ 25 ] Физические копии альбома были выпущены 22 февраля. [ 13 ] Отвечая на вопрос о продажах, Шилдс сказал: «Если бы мы выпустили его на крупном лейбле, нам пришлось бы продать 1,5 миллиона копий, чтобы добиться того же результата, что и сделаем к концу года». [ 26 ]
Тур
[ редактировать ]
Перед mbv выпуском My Bloody Valentine объявили концерты в Южной Корее. [ 27 ] Япония, [ 28 ] Тайвань и Австралия [ 29 ] в течение февраля 2013 года. Тур начался 3 февраля в Сеуле и завершился 22 февраля в Мельбурне. Позже было объявлено о трехдневном туре по Соединенному Королевству. [ 30 ] группа выступает с 8 по 12 марта в Barrowlands в Глазго, O2 Apollo в Манчестере и Hammersmith Apollo в Лондоне. По требованию было добавлено второе выступление в Hammersmith Apollo 13 марта. [ 31 ] Группа отыграла разминку в Electric Brixton в Лондоне 27 января 2013 года, исполнив новую песню под названием "Rough Song". [ 32 ] который позже был назван «New You» на mbv . Летом и осенью 2013 года группа отыграла концерты в Северной Америке и Японии.
Прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Любая достойная музыка? | 8.7/10 [ 33 ] |
Метакритик | 87/100 [ 34 ] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
АВ-клуб | А- [ 36 ] |
Дейли Телеграф | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Независимый | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Лос-Анджелес Таймс | ![]() ![]() ![]() ![]() |
НМЭ | 8/10 [ 41 ] |
Вилы | 9.1/10 [ 42 ] |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Вращаться | 8/10 [ 44 ] |
mbv получил всеобщее признание. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 87 на основе 46 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [ 34 ] AllMusic присвоил mbv четыре звезды из пяти. [ 35 ] В своей статье для The AV Club Джейсон Хеллер сказал, что альбом «представляет собой нечто потенциально вневременное – и от которого сразу захватывает дух». Хеллер сравнил первую половину альбома и Loveless и в своем обзоре A- заявил, что вторая половина «отказывается от привычного и уплывает далеко за пределы береговой линии». [ 36 ] Обозреватель BBC Music Ян Уэйд дал mbv положительную оценку, назвав «отсутствие резкого изменения направления» «утешительным». Он назвал альбом «идеальным продолжением Loveless» и отметил, что он «представляет собой поразительное возвращение». [ 45 ] Грег Кот из Chicago Tribune присвоил альбому две с половиной звезды из четырех и назвал mbv третьим, заявив, что «вступительное трио песен предлагает более бледную версию революционного звучания Loveless », «альбом делает поворот в его средняя треть с "Is This and Yes", по сути, очищающим средством с длинной палитрой, лишенным гитар", и "последние три песни альбома служат противоядием". [ 46 ]
Людовик Хантер-Тилни из Financial Times оценил альбом на четыре звезды из пяти и сказал, что вступительный трек mbv «заставляет нас ожидать Loveless 2.0; как будто Шилдс, которому исполнилось 50 лет, наконец признал, что он нарисовал себя в образе Однако по мере развития альбома он превращается в замечательный акт обновления», позже заключив, что в музыке было «дикое, недисциплинированное ощущение». [ 47 ] В своей статье для The Guardian Алексис Петридис положительно сравнил альбом с Loveless заявил, что mbv «более мелодически сложный, интригующий и часто приятный, чем все, что My Bloody Valentine написал раньше». и в своем полном пятизвездочном обзоре [ 38 ]
И Hot Press , и The Irish Times опубликовали положительные отзывы о mbv . Имон Суини из Hot Press сказал, что My Bloody Valentine «представила девять треков и 46 минут прекрасного безумия, в котором можно насладиться и полностью потеряться». [ 48 ] и Джим Кэрролл похвалил альбом, назвав его «чертовски хорошим» и добавив: «Но это [My Bloody Valentine], и этот третий альбом возлагает на себя столько ожиданий, что практически невозможно оправдать наши ожидания. " [ 49 ] Музыкальный критик Los Angeles Times Рэндалл Робертс присвоил mbv три с половиной звезды из четырех. Он описал альбом как открывающийся «сладким, пьяным сосудом глубокой тремоло-гитары» и заканчивающийся «вихрем ритма», добавив, что «запись расцветает через 20 минут, и на протяжении всей ее длины представляет звучание группы, живущей в здесь и сейчас: ритмы момента и статичные гимны любви, такие как «If I Am», столь же красивые, как и все, что группа когда-либо делала». [ 40 ] Spin оценил mbv на восемь баллов из десяти, а рецензент Майкл Роббинс назвал его «логическим следующим шагом» и «совершенно современным» с «несколько песен, выдающих их долгое и разочаровывающее вынашивание в студийном вакууме». [ 44 ]
Альбом также вошел в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [ 50 ] хотя в более поздних версиях он был удален.
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Кевином Шилдсом. [ 51 ]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Она нашла сейчас» | 5:06 |
2. | «Только завтра» | 6:22 |
3. | «Кто тебя видит» | 6:12 |
4. | "Это и да" | 5:07 |
5. | "Если я" | 3:54 |
6. | "Новый ты" | 4:59 |
7. | "По-другому" | 5:31 |
8. | "Ничего нет" | 3:34 |
9. | «Чудо 2» | 5:52 |
Общая длина: | 46:37 |
Персонал
[ редактировать ]Все титры адаптированы из mbv аннотаций . [ 51 ]
Мой кровавый Валентин
Технический персонал
- Кевин Шилдс — производство, сведение
- Энди Сэворс — микс -инжиниринг
- Ноэль Саммервилл — мастеринг пластинки
- Алекс Уортон — CD и цифровой мастеринг
Дизайнерский персонал
- Мэтью Купер — макет
- Дебби Гудж — макет
- Легкие – изображения буклета
- Анна Мелдаль – изображения буклета
- Николас Панкхерст - обложка, изображения буклета
Позиции в чартах
[ редактировать ]Диаграмма (2013) | Пик позиция |
---|---|
Таблица альбомов Бельгии (Фландрия) [ 52 ] | 87 |
Таблица альбомов Бельгии (Валлония) [ 53 ] | 120 |
График (2021 г.) | Пик позиция |
---|---|
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 54 ] | 88 |
Ирландские альбомы ( OCC ) [ 55 ] | 44 |
Японские альбомы ( Орикон ) [ 56 ] | 47 |
Португальские альбомы ( AFP ) [ 57 ] | 42 |
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 58 ] | 9 |
Шведские физические альбомы ( Sverigetoplistan ) [ 59 ] | 6 |
Британские альбомы ( OCC ) [ 60 ] | 29 |
Независимые альбомы Великобритании ( OCC ) [ 61 ] | 6 |
Похвалы
[ редактировать ]Публикация | Похвала | Классифицировать |
---|---|---|
Вилы | «50 лучших альбомов 2013 года» [ 62 ] | 4 |
Вилы | «100 лучших альбомов 2010–2014 гг.» [ 63 ] | 28 |
Последствия звука | «50 лучших альбомов 2013 года» [ 64 ] | 3 |
Восклицайте! | «20 лучших поп- и рок-альбомов 2013 года» [ 65 ] | 3 |
Коксмашинапылать | «30 лучших альбомов 2013 года» [ 66 ] | 5 |
Не Рипкорд | «50 лучших альбомов 2013 года» [ 67 ] | 1 |
Необрезанный | «Лучшие альбомы 2013 года» [ 68 ] | 1 |
Стереогум | «50 лучших альбомов 2013 года» [ 69 ] | 5 |
Деревенский голос | "Опрос критиков Пазза и Джопа" [ 70 ] | 6 |
Проволока | «Релизы года 1–50» [ 71 ] | 21 |
Метакритик | «25 лучших рецензируемых альбомов 2013 года» [ 72 ] | 3 |
Метакритик | «Десять лучших списков музыкальных критиков 2013 года» [ 73 ] | 13 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Хилл, Марти. «10 лучших альбомов Shoegaze на виниле» . Винил «Мне, пожалуйста ». Проверено 31 декабря 2019 г.
- ^ «50 лучших альбомов Shoegaze всех времен» . Вилы . 24 октября 2016 г. с. 4 . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Рейли, Ник (31 марта 2021 г.). «My Bloody Valentine подписывает контракт с Domino Records и выпускает каталог на потоковых сервисах» . НМЕ . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стаббс, Дэвид (1999). «Sweetheart Attack: My Bloody Valentine's Is Not Anything - это рок -альбом восьмидесятых». Необрезанный (февраль 1999 г.).
- ^ МакГонигал, Майк (2007). Нелюбовь моей кровавой валентинки (33 1/3) . Нью-Йорк: Континуум . стр. 101–102. ISBN 978-0-8264-1548-6 .
- ^ Перейти обратно: а б «Архив TD: Интервью с Билиндой Мясник из My Bloody Valentine» . Полный Дублин . Полностью партнер. 1 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ «Мир вместе - разные исполнители: песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ «Шлюха: Дань уважения Wire - Различные исполнители: песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ «Интервью My Bloody Valentine с KUCI» . КУЦИ . Калифорнийский университет . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Домбал, Райан (9 августа 2013 г.). «Интервью: Кевин Шилдс | Особенности» . Вилы . Проверено 9 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Принц, Дэвид (6 ноября 2007 г.). «Мой кровавый Валентин: воссоединение подтверждено» . Ежедневный рой . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ Гурли, Дом (6 декабря 2012 г.). «Мы стали плодотворными из-за ничегонеделания»: DiS встречает Дебби Гудж из My Bloody Valentine / In Depth» . Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 года .
- ^ Перейти обратно: а б с «моя чертова валентинка – мб в» . mybloodyвалентин.org . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ Нельсон, Майкл (26 декабря 2012 г.). «My Bloody Valentine завершают мастеринг нового альбома» . Стереогум . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ «My Bloody Valentine завершают работу над новым альбомом» . НМЕ . 26 декабря 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ @grouselodge (3 января 2013 г.). "grouselodge: Какая честь иметь Кевина..." ( Твит ) . Проверено 3 февраля 2013 г. - через Twitter .
- ^ Дейли, Мария (25 января 2013 г.). «Rosemount's Grouse Lodge продолжает привлекать музыкантов мирового уровня» . Рекламодатель Маллингара . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Паркс, Тейлор (8 мая 2012 г.). «Новости | Кевин Шилдс обсуждает новый альбом MBV» . Квиетус . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ «Кевин Шилдс: На новый альбом My Bloody Valentine повлияли The Beach Boys» . НМЕ . 2 июня 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ «My Bloody Valentine на новом альбоме возьмет направление драм-н-бэйс?» . НМЕ . 8 мая 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ ДеРогатис, Джим (2003). Включите свой разум: четыре десятилетия великого психоделического рока . Милуоки : Хэл Леонард . п. 491. ИСБН 978-0-634-05548-5 .
- ^ «Готовимся к…» 2 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г. - через Facebook.
- ^ "Музыка" . mybloodyвалентин.org . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ «Сбой веб-сайта альбома Surprise My Bloody Valentine | Новости» . Полный гитарный архив . 4 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Винсент, Алиса (4 февраля 2013 г.). «My Bloody Valentine спустя 22 года выпускает альбом-сюрприз и транслирует его на YouTube» . «Дейли телеграф» . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Райан Домбал. «31 марта 2021 года mbv впервые стал доступен на всех основных потоковых сервисах, включая Spotify, Apple Music, Deezer и Amazon Music. Кевин Шилдс ». Вилы . 9 августа 2013 г. Проверено 16 августа 2013 г.
- ^ «Архив блога» Концерт My Bloody Valentine в Сеуле на этих выходных» . Путеводитель по концертам в Корее . 29 января 2013 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Снейпс, Лаура (17 мая 2012 г.). «Мой кровавый Валентин возвращается на сцену» . Вилы . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ «Все вечеринки завтрашнего дня вернутся в Австралию в 2012 году | Музыкальные новости» . тройной Дж . 10 августа 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ «My Bloody Valentine объявляет даты тура по Великобритании на март 2013 года» . Хранитель . 6 декабря 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Таффри, Лаура (6 декабря 2012 г.). «Новости | My Bloody Valentine объявляют о туре 2013 года» . Квиетус . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ «My Bloody Valentine дебютирует с новой песней на концерте в Лондоне – смотрите» . НМЕ . 28 января 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ «Обзоры mbv от My Bloody Valentine» . Любая достойная музыка? . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обзоры MBV от My Bloody Valentine» . Метакритик . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фарес, Хизер. «МБВ – Мой кровавый Валентин» . Вся музыка . Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хеллер, Джейсон (4 февраля 2013 г.). «Мой кровавый Валентин: MBV» . АВ-клуб . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Макналти, Бернадетт (7 февраля 2013 г.). «Мой Кровавый Валентин, мбв, обзор альбома» . «Дейли телеграф» . Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Петридис, Алексис (4 февраля 2013 г.). «Мой Кровавый Валентин: мбв – рецензия» . Хранитель . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Гилл, Энди (8 февраля 2013 г.). «Обзор альбома: My Bloody Valentine, mbv (mybloodyвалентин.co.uk)» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 26 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Робертс, Рэндалл (4 февраля 2013 г.). «Обзор: Не могу не включить mb v My Bloody Valentine» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Николсон, Барри (6 февраля 2013 г.). «Мой кровавый Валентин – мб в » . НМЕ . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ Ричардсон, Марк (6 февраля 2013 г.). «Мой кровавый Валентин: мб в» . Вилы . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ Шеффилд, Роб (8 февраля 2013 г.). «МБВ» . Роллинг Стоун . Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роббинс, Майкл (5 февраля 2013 г.). «Мой кровавый Валентин, 'mb v' (самовыпущенный)» . Вращаться . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Уэйд, Ян (4 февраля 2013 г.). «Рецензия на My Bloody Valentine – мб v» . Музыка Би-би-си . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Кот, Грег (4 февраля 2013 г.). «Обзор My Bloody Valentine; обзор mbv» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Хантер-Тилни, Людовик (4 февраля 2013 г.). «Мой кровавый Валентин: мбв» . Файнэншл Таймс . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Суини, Имон (4 февраля 2013 г.). «Новый мой кровавый Валентин: Горячий вердикт прессы» . Горячий пресс . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Кэрролл, Джим (4 февраля 2013 г.). «В записи » Материалы выходных: Бейонсе, Oxegen, My Bloody Valentine» . Ирландские Таймс . Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (2014). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2 .
- ^ Перейти обратно: а б m b v (CD). My Bloody Valentine . mbv Records. 2013. mbv CD 01.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Мой кровавый Валентин – MBV» . Ультратоп (на голландском языке) . Проверено 7 апреля 2013 г.
- ^ «Мой кровавый Валентин – MBV» . Ультратоп (на французском языке) . Проверено 7 апреля 2013 г.
- ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 31 мая 2021 года». Отчет ВСС . № 1630. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 31 мая 2021 г. с. 6.
- ^ "Топ-50 официальных ирландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ «50 лучших альбомов Oricon: 31 мая 2021 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ "Portuguesecharts.com - Моя кровавая валентинка - MBV" . Хунг Медиен. Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ «Еженедельный список альбомов Physical, неделя 21» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года» . Вилы . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов 2010-2014 годов» . Вилы . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года» . 13 декабря 2013 г.
- ^ «20 лучших поп- и рок-альбомов 2013 года» .
- ^ «30 лучших альбомов 2013 года» .
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года» .
- ^ «Лучшие альбомы 2013 года» .
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года» . 3 декабря 2013 г.
- ^ «Опрос критиков Пазза и Джопа» . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
- ^ «Перемотка 2013: Релизы года 1–50» . Проволока . № 359. Лондон. Январь 2014. с. 34 — через Exact Editions . (требуется подписка)
- ^ «25 лучших рецензируемых альбомов 2013 года» . Метакритик . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Десять лучших списков музыкальных критиков 2013 года» . Метакритик . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 21 апреля 2020 г.