Jump to content

Дорожные знаки

Дорожные знаки
Обложка первого издания (в твердом переплете)
Автор Роджер Желязны
Художник обложки Даррелл К. Свит
Язык Английский
Жанр Научное фэнтези
Издатель Дель Рей
Дата публикации
Октябрь 1979 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 185
ISBN 0-345-28530-1
ОКЛК 4908136
813/.5/4
Класс ЛК PZ4.Z456 Рм PS3576.E43

«Дороги» научно-фантастический роман американского писателя Роджера Желязны , написанный в конце 1970-х годов и опубликованный в 1979 году.

Структура и персонажи

[ редактировать ]

В романе постулируется дорога, которая путешествует во времени, и каждые несколько лет создается перемычка, по которой горстка особо одаренных людей может входить и выходить. Сюжет включает в себя серию покушений на главного героя с короткими виньетками о каждом из потенциальных убийц.

В книге есть два поэтических сборника в качестве персонажей. «Цветы зла» Шарля Бодлера и «Листья травы » Уолта Уитмена кажутся кибернетическим продолжением самих себя. Они спутники главного героя и его сына Рэнди, которых называют «Цветы» и «Листья» соответственно. Они говорят, спорят и часто цитируют собственные материалы, демонстрируя уровень интеллекта, подобный человеческому.

В романе чередуются нелинейные «Две» и линейные «Одна» главы. По словам Желязны:

Пока я не углубился в книгу, я не решил, что, поскольку на самом деле речь идет о двух временных ситуациях (на дороге и на бездорожье, причем бездорожье существовало в любой момент истории), мне нужны были только два заголовка главы: один и второй, чтобы сообщить читателю, где мы находимся. И поскольку Двойки в любом случае были нелинейными, я вырезал каждую главу Двойки в отдельный пакет, сложил их стопкой, а затем перетасовал, прежде чем снова вставить между Единицами. Это не должно было иметь никакого значения, хотя у меня не хватило бы смелости попытаться сделать это без моего опыта работы с другими моими экспериментальными книгами и веры, которую он мне дал, в чувства, которые я развил в отношении повествования». [ 1 ]

Редактор книги был сбит с толку «двумя» главами и потребовал Желязны изменить порядок некоторых из них перед публикацией. [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Центральная тема романа — путешествие во времени по шоссе, связывающему все времена и все возможные истории. [ 2 ] Съезды с шоссе ведут в разное время и места. Изменяющиеся события в прошлом приводят к тому, что некоторые выходы дальше по дороге в будущем становятся заросшими и недоступными, а также появляются новые выходы, ведущие к различным альтернативным вариантам будущего.

Рассказчик и главный герой, Красный Доракин, имеет смутные воспоминания о месте или времени, куда больше нельзя попасть с Дороги. Он посылает оружие грекам в Марафоне , пытаясь воссоздать историю такой, какой он ее помнит, в попытке открыть новый выход с Дороги в свое полузабытое место. Фраза «Последний выход в Вавилон » была рукописным названием книги и появилась на обложке; Позже оно было использовано в качестве названия четвертого тома «Сборника рассказов Роджера Желязны». [ 3 ]

Во всех главах «Один» есть Красный Доракин, а во всех главах «Два» — второстепенные персонажи. Это родной сын Рэда Рэнди, который недавно познакомился с Дорогой и устал от своей старой жизни в Огайо; серия потенциальных убийц, пытающихся убить Рэда, некоторые из которых являются комическими отсылками к криминальным персонажам или реальным людям; и Лейла, женщина, судьба которой тесно связана с судьбой Рэда.

Сюжетная линия «Один» довольно линейна, но сюжетная линия «Два» скачет во времени и последовательности, сначала представляя Рэнди и Лейлу без представления, затем позже показывая знакомство Рэнди с Дорогой и встречу с Лейлой, которая только что покинула Рэда. после инцидента на временной шкале «One». Повествование становится ясным в последней главе.

Грег Костикян сделал рецензию на «Дороги» в журнале «Арес» №5, отметив, что « Дорожные знаки» — это забавная книга, и любой, кроме Желязны, счел бы ее проявлением силы . Ее главная трудность, по-видимому, заключалась в том, что Желязны пытался навязать слишком много идей. на неподходящую для них длину, таким образом, будучи не в состоянии использовать все эти идеи до удовлетворительной полноты». [ 4 ]

Приспособление

[ редактировать ]

В феврале 2021 года сообщалось, что Джордж Р. Р. Мартин и Калинда Васкес разрабатывают телеадаптацию романа для HBO . [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б Кристофер С. Ковач «... И зови меня Роджером»: Литературная жизнь Роджера Желязны, часть 4. В: Сборник рассказов Роджера Желязны, Том 4: Последний выход в Вавилон , NESFA Press, 2009.
  2. ^ Примо, Рональд (1996). Романтика дороги Литература американского шоссе . Боулинг-Грин, Огайо: Популярная пресса Государственного университета Боулинг-Грин. стр. 97–98. ISBN  978-0-87972-698-0 .
  3. ^ «Железный, Том 4: Последний выход в Вавилон» . www.nesfa.org . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г.
  4. ^ Костикян, Грег (ноябрь 1980 г.). «Книги». Журнал «Арес» (5). Simulation Publications, Inc .: 10.
  5. ^ «Название: Дорожные знаки» .
  6. ^ «Джордж Р. Р. Мартин и Калинда Васкес разрабатывают адаптацию научно-фантастического романа Роджера Желязны «Дорожные знаки» на канале HBO» . Крайний срок Голливуд . 18 февраля 2021 г. Проверено 18 февраля 2021 г.
  • Левак, Дэниел Дж. Х. (1983). Янтарные мечты: Библиография Роджера Желязны . Сан-Франциско: Андервуд/Миллер. стр. 59–60. ISBN  0-934438-39-0 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c96276af77c1526ef67334a88fb87bc3__1655916780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/c3/c96276af77c1526ef67334a88fb87bc3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roadmarks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)