Jump to content

История вещей

История вещей
Режиссер Луи Фокс
Написал Энни Леонард [ 1 ]
Продюсер: Эрика Пригген
Рассказал Энни Леонард
Под редакцией Брелан Мюррей
Дата выпуска
  • 4 декабря 2007 г. ( 04.12.2007 ) (Онлайн)
Время работы
20 минут
Язык Английский

«История вещей» — короткий анимационный документальный фильм о жизненном цикле материальных благ . Документальный фильм критикует чрезмерное потребительство и пропагандирует устойчивое развитие .

Режиссер Энни Леонард написала и озвучила фильм, который финансировался Фондом Tides , Рабочей группой спонсоров по устойчивому производству и потреблению, Free Range Studios и другими фондами. Free Range Studios также спродюсировала документальный фильм. [ 2 ] который был впервые запущен в сети 4 декабря 2007 года. [ 3 ]

Документальный фильм используется в начальных школах, программах по искусству и на уроках экономики, а также в местах отправления культа и на тренингах по корпоративному устойчивому развитию. [ 4 ] К февралю 2009 года его видели в 228 странах и территориях. По данным Los Angeles Times по состоянию на июль 2010 г. Фильм был переведен на 15 языков, и его посмотрели более 12 миллионов человек. [ 1 ]

Содержание

[ редактировать ]

В 22-минутном видеоролике представлен критический взгляд на потребительское общество, прежде всего американское, в условиях глобализации. Он призван раскрыть «связь между огромным количеством экологических и социальных проблем и призывает нас вместе создать более устойчивый и справедливый мир». [ 5 ] Видео состоит из семи глав: Введение , Добыча , Производство , Распространение , Потребление , Утилизация и Другой способ .

Энни Леонард рассказывает о своем личном 10-летнем пути к пониманию материальной экономики . Она объясняет это как линейную систему, состоящую из добычи , производства , распределения , потребления и утилизации . Она критикует эту экономику, указывая, что она влечет за собой скрытые издержки человеческих страданий, скрытое влияние на правительство и огромную власть, приобретаемую крупными корпорациями . Особое внимание она уделяет растущему потреблению ресурсов и производству отходов из-за сознательного выбора стимулировать потребление посредством запланированного и воспринимаемого устаревания. Она подчеркивает двойные последствия загрязнения и отходов.

Тезис Леонарда «нельзя бесконечно управлять линейной системой на конечной планете» подтверждается на протяжении всего видео статистическими данными . Хотя в самом видео не указывается авторство ее информации, продюсеры предоставляют аннотированный сценарий, включающий сноски с пояснениями и источниками некоторых ее утверждений:

  • «...более 50% наших федеральных налоговых поступлений теперь идут военным ... » Она цитирует веб-сайт Лиги сопротивления войне , который отличается от правительственных отчетов, где эта цифра составляет около 20-25%; [ 6 ] WRL объясняет разницу тем, что он не учитывает трастовые фонды, такие как социальное обеспечение (поскольку этот доход не получен непосредственно из подоходного налога), рассматривает льготы ветеранов как часть «прошлых военных» расходов и включает 80% выплат по процентам по долгу. под тем предлогом, что большей части долга можно было бы избежать за счет сокращения военных расходов. [ 7 ]
  • «Из 100 крупнейших экономик мира сейчас 51 является корпорацией». Она цитирует Anderson & Cavanagh (2000) : [ 8 ] что основывает это утверждение на цифрах ВВП и корпоративных продаж за 1999 год, сообщенных Fortune. [ 9 ] и Доклад о мировом развитии за 2000 год .
  • «У нас [США] проживает 5% мирового населения, но мы потребляем 30% мировых ресурсов и создаем 30% мировых отходов». Она цитирует Зейтца (2001) , который говорит: «...в 1990 году Соединенные Штаты, в которых проживало около 5 процентов мирового населения, использовали около четверти энергии, используемой всеми странами». [ 10 ] и глава в «Глобальных экологических проблемах» , в которой говорится, что до начала нового тысячелетия объем производства отходов в США составит около 10 миллиардов тонн в год. [ 11 ]
  • «80% первоначальных лесов планеты исчезли». Она цитирует веб-сайт Совета по защите природных ресурсов, на котором говорится, что в мире сохранилось лишь около 20% первоначальных диких лесов. [ 12 ] и веб-сайт Сети действий в отношении тропических лесов . [ 13 ]
  • «Сорок процентов водных путей в США стали непригодными для питья». Она цитирует источник, который она цитирует в сноске, который фактически сказал: «Сегодня 40 процентов рек нашей страны непригодны для лова рыбы, купания или непригодны для питья».
  • «Только в Амазонке мы теряем 2000 деревьев в минуту». Она цитирует де Севе (2002) , согласно которому темпы вырубки лесов Амазонки в 1995 году составили 5 миллионов акров (20 000 км2). 2 ) год.
  • «Каждый из нас в США подвергается более чем 3000 рекламным объявлениям в день». Эта конкретная цифра взята из Американской академии педиатрии. [ 14 ] который сам цитирует в журнале Albuquerque Journal 1999 года. статью обозревателя Эллен Гудман [ 15 ] на цифру в 3000 рекламных объявлений, просмотренных молодыми американцами по телевидению, в Интернете, на рекламных щитах и ​​в журналах. [ 16 ] Несмотря на конкретную формулировку этой статьи («Средний молодой человек просматривает более 3000 рекламных объявлений в день...»), Энни Леонард уточняет, что она имеет в виду таргетированную , а не обязательно просмотренную рекламу.
  • «Каждый из нас в США делает 4 1/2 бытовых твердых фунта (2,04 кг ) мусора в день». Она цитирует сайт Агентства по охране окружающей среды США, на котором говорится, что в 2005 году было произведено 245,7 миллиона тонн . отходов [ 17 ] Тейлор и Моррисси (2004 :247) повторяют эту цифру.
  • « Диоксин — самое токсичное искусственное вещество, известное науке. А мусоросжигательные заводы являются источником диоксина номер один». Она цитирует Mocarelli et al. [ 18 ]

Леонард также цитирует слова Виктора Лебоу в 1955 году об экономическом росте: [ 19 ]

Наша чрезвычайно продуктивная экономика... требует, чтобы мы сделали потребление нашим образом жизни, чтобы мы превратили покупку и использование товаров в ритуалы, чтобы мы искали наше духовное удовлетворение, удовлетворение нашего эго в потреблении... нам нужны потребляемые вещи, сгорали, заменялись и выбрасывались с постоянно ускоряющейся скоростью.

«История вещей» стала предметом общественного обсуждения, особенно после того, как 10 мая 2009 года The New York Times опубликовала на первой полосе статью о видео. [ 20 ] Еще до появления в «Нью-Йорк Таймс» статьи «Полевой справочник по устойчивому предпринимательству» указывал на «Историю вещей» как на успешное изображение проблем, связанных с циклом потребления. [ 21 ] и Грейсон (2008) говорит, что это интересная попытка рассказать об экономике замкнутого цикла. Ральф Надер назвал фильм «образцом ясности и мотивации». Джон Пассакантандо, исполнительный директор Гринпис, назвал это «мегахитом на трех уровнях».

Оно также привлекло внимание консервативных комментаторов, таких как Гленн Бек , который охарактеризовал видео как «антикапиталистическую историю, в которой, к сожалению, практически нет достоверных фактов». [ 22 ] Под влиянием такого комментария школьный совет Миссулы 4–3 голосами выступил против показа фильма в классе биологии. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Последующий общественный резонанс против этого решения привел к пересмотру политики школьного совета и награде учителя, показавшего фильм. [ 26 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Рузвельт, Марго (13 июля 2010 г.). «Преподавание «материалов» об экологии» . Лос-Анджелес Таймс .
  2. ^ «История вещей» . Storyofstuff.com . Проверено 29 декабря 2013 г.
  3. ^ «История вещей» . Storyofstuff.com . Проверено 29 декабря 2013 г.
  4. ^ «Изучение «вещей» Критическое рассмотрение «истории вещей»» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 2009 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  5. ^ «История вещей» . 28 июля 2008 г.
  6. ^ Путеводитель по федеральному бюджету для граждан , irs.gov.
  7. ^ Куда на самом деле идут деньги вашего подоходного налога , warresisters.org
  8. ^ само по себе переработанное издание Anderson & Cavanagh (1996).
  9. Журнал Fortune , 31 июля 2000 г.
  10. ^ Зейтц (2001 : 120)
  11. ^ Тейлор и Моррисси (2004 : 247)
  12. ^ Канадский бореальный лес , Совет по защите национальных ресурсов.
  13. ^ ran.org Сеть действий в отношении тропических лесов
  14. ^ Американская академия педиатрии; Страсбургер (2006), «Заявление Комитета по коммуникационной политике: дети, подростки и реклама», Pediatrics , 118 (6): 2563–2569, doi : 10.1542/peds.2006-2698 , PMID   17142547
  15. ^ цитируется как Гудман, Эллен (27 июня 1999 г.), «Реклама загрязняет почти все, что попадается на глаза», Albuquerque Journal : C3
  16. ^ См . здесь список проблем, связанных с этим конкретным утверждением.
  17. ^ Твердые бытовые отходы в США: факты и цифры 2005 г.
  18. ^ Мокарелли, Паоло; Герту, Пьер Марио; Феррари, Энрика; Паттерсон, Дональд Г. младший; Кесак, Стефани; Брамбилла, Паоло; Ограничения, Николетта; Синьорини, Стефано; Трамасере, Пьерлуиджи; Нидхэм, Ларри Л. (2000), «Отцовские концентрации диоксина и соотношение полов у потомства» (PDF) , The Lancet , 355 (9218): 1858–1863, doi : 10.1016/S0140-6736(00)02290-X , hdl : 10281/16136 , PMID   10866441 , S2CID   6353869
  19. ^ « Ценовая конкуренция 1955 года», Виктор Лебоу . 28 июля 2008 г.
  20. Лесли Кауфман, Поучительное видео об американских «вещах» , The New York Times, 10 мая 2009 г.
  21. ^ Виртенберг, Рассел и Липски (2008 :62)
  22. Разоблачение истории вещей , Glennbeck.com, 22 сентября 2009 г.
  23. Вирусное видео «История вещей» полно вводящих в заблуждение цифр , Fox News, 14 мая 2009 г.
  24. Джесси Фрелинг, Вещевая политика , Missoula Independent, 19 февраля 2009 г.
  25. ^ Школьный совет Миссулы запрещает всякие истории , да! 11 марта 2009 г.
  26. ^ Майкл Мур (12 сентября 2009 г.). «Учитель Big Sky, показавший «Story of Stuff», получил награду EcoDareDevil» . Миссулиан . Проверено 17 июля 2010 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: caa754b1f19ddefb369f3d24d561660e__1713443520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/0e/caa754b1f19ddefb369f3d24d561660e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Story of Stuff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)