Вифлеем, Кармартеншир

Вифлеем — крошечная фермерская деревня в графстве Кармартеншир , Уэльс, расположенная в долине Тайви к северо-востоку от Лландейло и к юго-западу от Ллангадога , но на противоположной стороне реки от оживленной дороги Лондон — Хаверфордвест , автомагистрали A40 .
Центр деревни находится примерно перед шестью домами напротив ратуши , а другие дома, начальная школа и бывшее почтовое отделение разбросаны вверх и вниз по холму. Нонконформистская часовня , в честь которой была названа деревня, находится на боковой дороге, идущей вдоль западной окраины Брекон-Биконс .
Местоположение и история
[ редактировать ]Над Вифлеемом возвышается Карн Гох , значительное железного века городище с огромными кучами камней, оставшимися от первоначальных валов. Вифлеем находится примерно в шести милях (10 км) от замка Динефур , столицы донормандского королевства Деейбарт , и примерно в шести милях (10 км) от важного и величественного замка Каррег Кеннен , который возник позже.
Альтернативная рок-группа Strangelove жила в доме недалеко от деревни Вифлеем большую часть 1996 года и написала там весь свой третий и последний альбом. Певец Патрик Дафф написал несколько песен, которые не имели успеха в топ-40 чартов, сидя на камнях на вершине Карн Гоха. В то время он также подружился с почтмейстером Вифлеема.
Этимология
[ редактировать ]Уильям Морган перевел Библию на валлийский язык в 1588 году и перевел арамейское название места рождения Христа на знакомое нам название. Такое же название получила деревенская часовня. Ранее известная как Диффрин Кейдрич (долина Цейдриха), деревня стала известна по названию часовни, вероятно, во время великого возрождения валлийских методистов в Уэльсе в 19 веке.
События
[ редактировать ]Ежегодно в деревне проводится традиционная рождественская ярмарка . [1] Главная достопримечательность — отправить рождественские открытки из деревни, чтобы получить почтовый штемпель Вифлеема. [2] практика, которая впервые привлекла внимание всей страны примерно в 1965 году.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Уильям Морган переводит «Библию»
- Источники карт для Вифлеема, Кармартеншир
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Раз в год в классической рождественской деревне проводится традиционная рождественская ярмарка Waterscape.com.
- ^ Рождество в Вифлееме Крошечная фермерская деревня на западе Уэльса ежегодно привлекает тысячи посетителей, главным образом для того, чтобы они могли отправить открытки с этим специальным почтовым штемпелем. Независимый, 23 декабря 2007 г.
51 ° 54'45 "с.ш. 3 ° 54'48" з.д. / 51,91246 ° с.ш. 3,91321 ° з.д.