языки вичи

Вичи
Вичи
Географический ; распределение	Аргентина , Боливия
Лингвистическая классификация	Матакоан Вичи ;
Подразделения	Гюисне ; Ноктен ; Вейош ;
глоттолог	который1261
ЭЛП	Вичи

Языки вичи — это коренная языковая семья, на которой говорят вичи на северо-западе Аргентины и на крайнем юго-востоке Боливии, часть семьи матакоа . Они также известны как Матако, Вичи, Вичи Лхамтес, Венхайек, Ноктенес, Матауайо, Матако, Вево. Имя Матако распространено, но уничижительно.

Статус

В настоящее время правительство Аргентины не проводит обучение на языках коренных народов в школах. Поскольку для доступа к государственным услугам вичи должны свободно владеть испанским языком, а детей учат только на испанском языке, дети вичи говорят только по-испански между собой. Это сделало все диалекты вичи уязвимыми к исчезновению. ^{[ 1 ]}

В 2010 году провинция Чако в Аргентине объявила вичи одним из четырех официальных языков провинции наряду с испанским и коренными языками мокойт и кум . ^{[ 2 ]}

Языки

К языкам вичи относятся следующие языки:

Ноктен ( он же Ноктен, Wichi Lhamtés Nocten ), на котором говорят в Боливии и Аргентине.
Вехос ( он же Вехо, Пилькомайо, Бермеджо, Вичи Лхамтес Вехос ), на котором говорят в Аргентине и Боливии.
Визнай ( он же Гуисней, Wichi Lhamtés Güisnay ), на котором говорят в Аргентине.

Аргентинский национальный институт статистики и переписи населения (INDEC) дает цифру 36 135 говорящих на языке вичи в Аргентине. ^{[ нужна ссылка ]}

В Росарио, третьем по величине городе Аргентины, проживает около 10 000 жителей вичи , все они свободно говорят на вичи, а некоторые являются носителями языка. Есть несколько двуязычных начальных школ.

По оценкам Альварссона, в Боливии в 1988 году насчитывалось от 1700 до 2000 говорящих; по переписи зарегистрировано 1912 человек, а Díez Astete & Riester (1996) ^{[ 3 ]} по оценкам, от 2300 до 2600 Уинхайеков в шестнадцати общинах.

По словам Наджлиса (1968) ^{[ 4 ]} и Гордон (2005), ^{[ 5 ]}^{[ необходимы страницы ]} В группе вичи можно выделить три основных диалекта: юго-западный, или вейос (Wehwós), северо-восточный, или гюисней (Weenhayek), и северо-западный, или ноктенский (октенай). Товар (1981) ^{[ 6 ]} и другие авторы утверждают о существовании только двух диалектов (северо-восточного и юго-западного), тогда как Браунштейн (1992–3) ^{[ 7 ]} выделяет одиннадцать этнических подгрупп.

Языки вичи преимущественно суффиксальные и полисинтетические ; глагольные слова имеют от 2 до 15 морфем. отчуждаемое и неотчуждаемое имущество Различают . Фонологический запас обширен, с простыми, голосовыми и придыхательными стопами и сонорами . Количество гласных варьируется в зависимости от диалекта (пять или шесть).

Примечания

^ Авраам (2008)
↑ Закон № 6604 провинции Чако, 28 июля 2010 г., BO, (9092) , ссылка заархивирована 4 марта 2016 г. на Wayback Machine.
^ Диес Астете и Ристер (1996) .
^ Наджлис (1968)
^ Гордон (2005) .
^ Товары (1981)
^ Кэмпбелл и Грондона (2010) , с. 639, со ссылкой на Браунштейна (1992–1993) .

Ссылки

Аврам, Меган Ли Здройковски (2008). Фонологическое описание вичи: диалект Мисьон-ла-Пас, Сальта, Аргентина (магистерская диссертация). Университет Восточного Мичигана. CiteSeerX 10.1.1.841.8674 .
Браунштейн, Хосе (1992–1993). «Презентация предварительной схемы племен Чако». На пути к новой этнической хартии Гран-Чако . Том 4. Лас Ломитас, Формоза: центр древнего человека Чако. стр. 1–8.
Кэмпбелл, Лайл; Грондона, Вероника (2010). «Кто и с кем что говорит? Многоязычие и выбор языка в Мисьон Ла-Пас». Язык в обществе . 39 (5): 6167–646. дои : 10.1017/S0047404510000631 . JSTOR 40925814 . S2CID 146771257 .
Диес Астете, Альваро; Ристер, Юрген (1996). «Этнические группы и территории коренных народов». В Михотек, Кэти (ред.). Сообщества, территории коренных народов и биоразнообразие в Боливии . Санта-Крус-де-ла-Сьерра: УАГРМ-Всемирный банк. ^{[ необходимы страницы ]}
Гордон, Раймонд Дж. младший, изд. (2005). Этнолог: Языки мира (15-е изд.). Даллас: SIL International. ^{[ необходимы страницы ]}
Наджлис, Елена Л. (1968). «Диалекты матако» . Анналы Сальвадорского университета (на испанском языке) (4): 232–241.
Нерсесян, Вероника (2011). «Ударение в вичи (матагуаян) и его взаимодействие с процессами словообразования» (PDF) . Америка (35): 75–102. hdl : 11336/44222 .
Нерсесян, Вероника (2011b). Грамматика вичи, языка чако: взаимодействие фонологии, морфологии и синтаксиса в лексиконе (докторская диссертация) (на испанском языке). Университет Буэнос-Айреса.
Терраза, Химена (2009). Грамматика вичи: фонология и морфосинтаксис (Докторская диссертация) (на французском языке). Университет Квебека в Монреале.
Товар, Антонио (1981). Истории и диалоги матакос: с последующей грамматикой их языка (на испанском языке). Мадрид: под редакцией Ediciones Cultura Hispánica Института иберо-американского сотрудничества. ISBN 84-7232-282-3 .

Внешние ссылки

Коллекция аргентинских языков Лусии Голлусио , содержащая аудиозаписи Вичи, хранится в Архиве языков коренных народов Латинской Америки .
Вичи ( Серия Межконтинентальных словарей )

[1] Авраам (2008)

[2] Закон № 6604 провинции Чако, 28 июля 2010 г., BO, (9092) , ссылка заархивирована 4 марта 2016 г. на Wayback Machine.

[FOOTNOTEDíez_AsteteRiester1996-3] Диес Астете и Ристер (1996) .

[4] Наджлис (1968)

[FOOTNOTEGordon2005-5] Гордон (2005) .

[6] Товары (1981)

[7] Кэмпбелл и Грондона (2010) , с. 639, со ссылкой на Браунштейна (1992–1993) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Матако-гуайский язык
Матакоан	Чороте Ийовуджва Чороте Иёджваджа Чороте Мака Нивакл Вичи Гюисне Ноктен Вейош
Гуайкуруан	Абипон Гуачи Кадивеу Мокови Пайягуа Пилага Прямо вверх
Маскоян	Ангаите Энлхет Энксет Шлемы Маской Санапана
Чарруан *	Чарруа Хана Нбеуа Гвинея
Курсивом обозначены вымершие языки / * указано, что включение языковой семьи в семью матако-гуайкуру оспаривается.