Александр Грей (поэт)

Сэр Александр Грей CBE FRSE (6 января 1882 — 17 февраля 1968) был шотландским государственным служащим, экономистом, учёным , переводчиком, писателем и поэтом.

Жизнь и работа

Он родился на Маршалл-стрит, 1 в Лочи. ^[1] недалеко от Данди сын Джона Янга Грея, учителя рисования в средней школе Данди , и его жена Мэри Янг. ^[2]

Детство Грей провел в Данди , получил образование в средней школе Данди, затем изучал математику и экономику в Эдинбургском университете , получив степень магистра в 1902 году. За этим последовали периоды обучения в Гёттингенском университете и в Сорбонне в Париж. Во время Первой мировой войны он работал на государственной службе, используя свои лингвистические навыки для ведения антинемецкой пропаганды.

В 1921 году он был назначен профессором политической экономии в Абердинском университете , и одновременно там он опубликовал одну из своих самых важных экономических работ, «Развитие экономической доктрины» , в 1931 году. В 1934 году он занял аналогичную должность в Школе экономики Эдинбургского университета . которую он занимал до выхода на пенсию в 1956 году. Во время Второй мировой войны он вернулся к работе на государственной службе, а после войны вернулся на должность профессора в Эдинбурге. В 1948 году он опубликовал исследование жизни и учения Адама Смита .

Он был избран членом Королевского общества Эдинбурга в 1942 году. Его предложениями были Эдмунд Тейлор Уиттакер , сэр Эрнест Веддерберн , Джеймс Пикеринг Кендалл и Джеймс Ричи . Он занимал пост вице-президента Общества с 1948 по 1951 год. ^[3]

Помимо своих экономических работ, Грей был активным композитором и переводчиком стихов. Его работа состояла из оригинальных стихов, написанных на английском языке, а также переводов народной и балладной поэзии Германии и Дании на шотландский язык . Некоторые из его работ представлены в журнале Northern Numbers , основанном и редактируемом Хью МакДиармидом . Из его английских стихов Шотландия известна во всем мире, третья строфа часто цитируется . Эта цитата изображена на стене Кэнонгейт в новом здании шотландского парламента :

Это моя страна,
Земля, которая меня породила.
Эти ветреные просторы
Конечно, мои собственные.
И те, кто здесь трудится
В поте их лиц
Плоть от моей плоти,
И кость от моей кости.

Его переводы на шотландский язык составляют большую часть его работы и являются основной основой его репутации. Его переводы включают сборник баллад « Стрелы » с немецкого языка, «Исторические баллады Дании» и «Четыре и сорок» с датского языка . Он переводил многих немецких поэтов, в том числе фон Коцебу , Мюллера , Уланда , Гердера, но, прежде всего, Гейне .

Грей был награжден CBE в 1939 году, а затем рыцарским званием в 19747 году. ^[4]

Он умер в Эдинбурге 17 февраля 1968 года. ^[4]

Семья

В 1909 году он женился на Элис Ганн.

Библиография

Адам Смит (1948)
Социалистическая традиция: от Моисея до Ленина (1946)
Жизнь любого человека: Книга стихов (1924)
Стрелки. Сборник немецких баллад и народных песен, написанный на шотландском языке. (1932)
Развитие экономической доктрины: вводный обзор . (1931 г., второе издание 1980 г.)
Экономика: вчера и завтра. (1949)
Семейные одарённости: критический анализ. (1927)
Сорок четыре. Подборка датских баллад, представленных на шотландском языке (1954).
Сплетня: Новая книга стихов (1928)
Исторические баллады Дании (1958)
Новый Левиафан: некоторые иллюстрации современных немецких политических теорий. (1915)
Стихи . (1925)
Роберт Бернс, человек и поэт. Обращение к Шотландскому клубу искусств... 1944. (1944)
Шотландский продукт в Вире. (1909)
Сэр Хэлевин. Примеры в европейских балладах и народных песнях. (1949)
Некоторые аспекты национального медицинского страхования. (1923)
Песни и баллады, главным образом Гейне. (1920)
Песни из Гейне («Dichterliebe» Шумана) (1928)
Робкая вежливость - шотландская смесь
Настоящее времяпрепровождение: некоторые наблюдения об отношении немцев к войне . (1915)
Вертикальный сноп: намерения Германии после войны . (1915)

См. также

Ссылки

^ Справочник почтового отделения Данди 1868–69 (Лочи)
^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0 902 198 84 Х . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 31 июля 2016 г.
^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0 902 198 84 Х . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 31 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сэр Александр Грей — поэт» . Библиотека шотландской поэзии . Проверено 4 июня 2024 г.

Внешние ссылки

Статья в Литературной энциклопедии о Грее - приводит некоторые примеры его поэзии.
История Школы экономики в Эдинбурге - посвящена времени, проведенному Греем в Эдинбурге.
В Национальной библиотеке Шотландии ( Национальная библиотека Шотландии ) хранятся документы Грея.

[1] Справочник почтового отделения Данди 1868–69 (Лочи)

[2] Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0 902 198 84 Х . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 31 июля 2016 г.

[3] Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0 902 198 84 Х . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 31 июля 2016 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б «Сэр Александр Грей — поэт» . Библиотека шотландской поэзии . Проверено 4 июня 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Греция Корея Нидерланды Польша
Люди	Находка
Другой	ИдРеф