Уильям Брюс Мамфорд

Уильям Брюс Мамфорд
Уильям Брюс Мамфорд
Рожденный	5 декабря 1819 г. ; Северная Каролина , США
Умер	7 июня 1862 г. ( 42 года ; Оккупированный Союзами Новый Орлеан , Луизиана , США
Причина смерти	Казнь через повешение
Известный	Казнь после срыва американского флага во время гражданской войны в США.
Уголовный статус	Выполнено
Приговор(а)	Измена
Уголовное наказание	Смерть

Уильям Брюс Мамфорд (5 декабря 1819 г. - 7 июня 1862 г.) ^{[ 1 ]} был уроженцем Северной Каролины и жителем Нового Орлеана , который сорвал флаг США, поднятый над Конфедеративным Новым Орлеаном после того, как город был захвачен войсками Союза во время Гражданской войны в США . В ответ армии Союза генерал-майор Бенджамин Батлер , командующий сухопутными войсками Союза, предал Мамфорда военному трибуналу и казнил его за государственную измену.

Ранний период жизни

Жизнь Мамфорда до инцидента, приведшего к его казни, была относительно незначительной. Уроженец Северной Каролины, он не имел ни рабов, ни чего-либо еще и не вызывался воевать добровольно. Став взрослым, Мамфорд был игроком. ^{[ 2 ]} Он был женат на Мэри Мамфорд; после его смерти она больше не вышла замуж. ^{[ 3 ]}

Флаг инцидента

25 апреля 1862 года, когда ВМС Союза корабли Конфедерации приблизились к Новому Орлеану , коммодор Дэвид Фаррагут приказал двум офицерам отправить сообщение мэру Джону Т. Монро с просьбой убрать флаги Конфедерации из таможни США (Новый Орлеан) , монетного двора Нового Орлеана. и мэрия Нового Орлеана в здании Гальер-холла , а также замена флагов Конфедерации флагами США. Монро отказался, заявив, что это выходит за рамки его юрисдикции. 26 апреля капитан Генри В. Моррис отправил на берег морских пехотинцев с авианосца « Покахонтас», чтобы поднять флаг США над монетным двором. Моррис сделал это без какого-либо приказа Фаррагута, который все еще пытался получить официальную капитуляцию от мэра.

Когда морские пехотинцы подняли флаг, несколько местных жителей в гневе собрались вокруг. Морские пехотинцы сказали им, что «Покахонтас» будет стрелять в любого, кто попытается снять флаг. Однако группа из семи человек, включая Мамфорда, решила убрать флаг с монетного двора. « Покахонтас» открыли огонь, и Мамфорд был ранен отлетевшим куском кирпича . Под аплодисменты местных зрителей он пронес флаг мэру в мэрии, но зрители порвали его на ходу, превратив в огрызок. ^{[ 2 ]}

Суд и казнь

Три дня спустя армии Союза генерал-майор Бенджамин Батлер , командующий сухопутными войсками Союза, узнал об инциденте и решил арестовать и наказать Мамфорда. Он сказал, что заметил Мамфорда с куском флага во время выступления Монро в отеле St. Charles . Батлер решил, что Мамфорд должен быть наказан. ^{[ 2 ]}

Когда армия Союза оккупировала город 1 мая, Мамфорд был арестован и обвинен в « тяжких преступлениях и правонарушениях против законов Соединенных Штатов , а также их мира и достоинства, а также военного положения ». 30 мая он предстал перед военным трибуналом и был признан виновным, хотя не было предпринято четких попыток определить, был ли город действительно оккупирован, когда произошло событие.

5 июня Батлер издал следующий специальный приказ № 70:

Уильям Б. Мамфорд, гражданин Нового Орлеана, осужденный военной комиссией за государственную измену и ее явное действие , срыв флага Соединенных Штатов с общественного здания Соединенных Штатов после того, как указанный флаг был установлен там коммодором Фаррагутом. : ВМС США Приказано казнить его согласно приговору указанной военной комиссии в субботу, 7 июня, между 8 и 12 часами утра по указанию проректора-маршала округа. Нового Орлеана, и для этого это будет его достаточным основанием.

7 июня, незадолго до полудня, Мамфорда отвезли на повешение во дворе самого монетного двора, место, которое, по мнению Батлера, «по испанскому обычаю» было бы идеальным. На место пришло много людей, и Мамфорду разрешили произнести заключительную речь, в которой он рассказал о своем патриотизме по отношению к Конфедерации и своей любви к тому, что он считал истинным значением флага США, символа, под которым он сражался в рядах семинолов. Войны и мексикано-американская война .

Последствия

После того, как его повесили, 18 июня губернатор Конфедерации Луизианы Томас Овертон Мур выступил с заявлением, в котором объявил Мамфорда героем и образцом. Роберт Э. Ли профсоюзов потребовал, чтобы генерал Генри Вейгер Халлек объяснил, как могла произойти казнь за преступление, совершенное до оккупации Нового Орлеана. Президент Конфедерации Джефферсон Дэвис издал прокламацию, в которой говорилось, что Бенджамина Батлера следует считать преступником и достойным повешения. ^{[ 4 ]} Позже Батлер помогал жене Мамфорда и помог ей найти работу в Вашингтоне.

Первоначально Мамфорд был похоронен в склепе на кладбище Сайпресс-Гроув в Новом Орлеане. В 1950 году Женская мемориальная ассоциация перенесла останки Мамфорда к основанию памятника Конфедерации на кладбище Гринвуд в Новом Орлеане . Ассоциация установила там небольшой камень с надписью «Уильям Б. Мамфорд, мученик дела Конфедерации, 7 июня 1862 года, в возрасте 42 лет». ^{[ 3 ]}

Наследие

Имя Мамфорда упоминалось рядом с такими фигурами, как Авраам Линкольн , Элмер Э. Эллсворт , Джон Пелхэм и Стоунволл Джексон , которые представляют собой «героев-мучеников и жестоких злодеев как на Севере, так и на Юге». ^{[ 3 ]} На Юге Мамфорда восхваляли как героя и мученика, а на Севере, наоборот, осуждали как труса и головореза-предателя. ^{[ 3 ]} После смерти его жены в 1912 году южнокаролинская газета The Times and Democrat отметила, что одно лишь слух о имени Мамфорда на Юге все еще может «пробудить в сердцах пожилых людей горькие воспоминания о жестокости и мстительности генерала Батлера». ^{[ 3 ]}

В Мемориальном зале-музее Конфедерации выставлены кусок флага, который порвал Мамфорд, веревка, на которой его повесили, и большое его изображение. ^{[ 3 ]}

См. также

Сьюзан Браунлоу - вовлечена в еще одну ситуацию с флагом времен Гражданской войны в США.
Резня в Новом Орлеане 1866 года с участием. Джон Монро

Ссылки

^ «Подробности казни Уильяма Б. Мамфорда за спуск флага Соединенных Штатов» . Нью-Йорк Геральд . № 9, 414. 19 июня 1862. с. 2 – через Библиотеку Конгресса.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Карст, Джеймс (27 мая 2016 г.). «Казнь Уильяма Мамфорда» . НОЛА.com . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хауген, Эндрю (2022). «Патриотический пыл, пресса гражданской войны и казнь Уильяма Б. Мамфорда» . История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 63 (2): 191–236. ISSN 0024-6816 . JSTOR 27190845 .
^ Прокламация Джефферсона Дэвиса

Дальнейшее чтение

Бродуотер, Роберт П., «Уильям Б. Мамфорд стал героем Юга, бросив вызов морякам Союза в Новом Орлеане», Гражданская война в Америке, ноябрь 2005 г., Vol. 18, Выпуск 5., с. 20.
Роул, Марджори. «Он был бунтовщиком, имевшим дело до победного конца». The Times-Picayune [Новый Орлеан] 10 мая 1987 г.: с. Г11.

[1] «Подробности казни Уильяма Б. Мамфорда за спуск флага Соединенных Штатов» . Нью-Йорк Геральд . № 9, 414. 19 июня 1862. с. 2 – через Библиотеку Конгресса.

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Карст, Джеймс (27 мая 2016 г.). «Казнь Уильяма Мамфорда» . НОЛА.com . Проверено 10 февраля 2023 г.

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хауген, Эндрю (2022). «Патриотический пыл, пресса гражданской войны и казнь Уильяма Б. Мамфорда» . История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 63 (2): 191–236. ISSN 0024-6816 . JSTOR 27190845 .

[4] Прокламация Джефферсона Дэвиса

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]