Моя дерзкая девчонка (сериал)
Моя нахальная девочка | |
---|---|
![]() Рекламный плакат | |
Жанр | |
На основе | Моя нахальная девочка от Квак Джэ Ён |
Написал | Юн Хё Дже |
Режиссер | О, Джин Сок |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Южная Корея |
Язык оригинала | корейский |
Количество серий | 32 [ а ] |
Производство | |
Продюсеры | Сим Юнг Вун Ким Дон Рэ Шин Чоль |
Время работы | 30 минут [ а ] |
Производственные компании | Братья Хуайи Шинцинская коммуникация РэймонгРейн Ко.Лтд. |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | СБС |
Выпускать | 29 мая 18 июля 2017 г. | –
Моя нахальная девушка ( корейский : 엽기적인 그녀 ; RR : Ёпгичжогин Кынё ) — южнокорейская телевизионная драма 2017 года с Джу Воном , О Ён Со , Ли Чжон Шин и Ким Юн Хе в главных ролях , основанная на 2001 года южнокорейском фильме «Моя нахальная девушка». Квак Джэ Ён , но во время Чосон Период . Он транслировался на канале SBS с 29 мая по 18 июля 2017 года по понедельникам и вторникам в 22:00 ( корейское время ) в количестве 32 серий. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]История любви ученого из холодного города Кён У ( Чу Вон ), известного как «национальное достояние Чосона», и дерзкой принцессы Хе Мён ( О Ён Со ) в эпоху династии Чосон. [ 8 ] у которого не самая лучшая репутация среди людей. Она часто ускользает из дворца в поисках своей матери, свергнутой королевы. Во время одного из таких приключений она встречает Кён У; сначала враги, потом друзья, и они влюбляются.
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Джу Вон в роли Кён У
- Чон Джин Со в роли молодого Кён У
Это был выдающийся и приветливый ученый, вернувшийся после трех лет обучения в Цин, где его правитель высоко оценил. Кён У получил титул «Национальное достояние Чосона» от короля Хвиджона в детстве. Он сын министра образования, и король назначает его наставником предполагаемого наследника. Несмотря на первоначальные конфликты с принцессой Хе Мён, он помогает ей, пока она расследует тайны свержения своей матери. [ 9 ] [ 10 ]
- О Ён Со в роли принцессы Хе Мён
Она волевой, независимый, но озорной и доставляющий неприятности человек с добрым сердцем и терпеть не может проступки людей. Сначала ей не нравится Гён У, но позже влюбляется в него. Она изо всех сил пытается узнать, что случилось с ее матерью. [ 11 ] [ 12 ]
- Ли Чжон Шин в роли Кан Джун Ёна
Инспектор в полицейском бюро. Он дорожит принцессой Хемён и всегда защищает ее. [ 13 ]
- Ким Юн Хе в роли Чон Да Ён
Она упрямая и избалованная дочь левого министра Чон Ки Джуна. Она влюбляется в Гён У и сделает все, чтобы заполучить его. Она любовная соперница принцессы Хе Мён. [ 14 ]
Поддержка
[ редактировать ]Люди во дворце
[ редактировать ]- Сон Чан Мин в роли короля Хвиджона
- Юн Се-а в роли Королевы Пак
- Юн Со Чжон в роли вдовствующей королевы Джахе
- Чхве Ро Ун — предполагаемый наследник, младший брат принцессы Хе Мён.
- Рю Дам в роли Ён Шина, евнуха принцессы Хе Мён
- Тэ Ми в роли Бёль-и, телохранителя принцессы Хе Мён.
- Ли Кён Хва в роли свергнутой королевы Хан
- Хон Е Со в роли придворной дамы Банг
Семья Кён У
[ редактировать ]- Чо Хи Бон — Гён Пиль Хён, отец Кён У, главный научный сотрудник
- Чан Ён Нам в роли леди Хо, матери Кён У
- Чон Да-бин в роли Гён Хи [ 15 ] Младшая сестра Кён У, которая восхищается Чон Да Ён и пытается помочь ей сойтись с Кён У; она тоже не умеет хранить секреты
Министры
[ редактировать ]- Чон Ун-ин в роли Чон Ки Джуна, левого министра и отца Чон Да Ён
- О Хи Чжон в роли Мин Ю Хвана, учительницы принцессы Хе Мён и близкого друга Кан Джун Ёна.
- Ким Бён Ок в роли Пак Сон Чжэ
- Кан Шин Хё в роли Воль Мёна
- Пак Кын Су
- Ким Ён Сок
Другие
[ редактировать ]- Шим Хён Так в роли Чун Пуна/принца Ынсона, младшего брата принца Чусона
- Квак Хи Сон в роли Пак Чан Ви, второго лейтенанта Министерства надзора, который был предоставлен его отцом и влюблен в Чон Да Ён.
- Ли Си-ён [ 16 ] в роли Бан Се Хо, друга Кён У
- Соль Чон Хван в роли Мэн Кван Су
- Пак Ён Су в роли Хванги
- Со Ын А в роли Маль Гыма, слуги Чон Да Ёна, влюбляется в Бан Се Хо.
- Хан Джи У и Бу Ён
- Ким Ян У и До Чи
- Чон Да Соль, как Со Ён
- На Хе Ми в роли Бо Ён
- Крис Сан (Сунь Цзуджун) — принц Дархан Цинский
- Но Сюзанна в роли Сон Гён
- Для Джи Ён и Юн Джи
- Ко Мин Со, как Сон Гён
- Ли Дже Ён
- Ли Си-ганг
- Юнг Тэ Ин
- Го Мин Си в роли Сон Кёна
Особый внешний вид
[ редактировать ]- Ким Мин Джун в роли принца Чусона
- Чо Джэ Рён, как Мясник
- Пак Джин Чжу
Производство
[ редактировать ]- Этот сериал является одним из немногих молодежных сагыков , производство которых началось после успеха фильма «Любовь в лунном свете» (2016) с Пак Богомом и Ким Ю Чжон в главных ролях . [ 17 ] [ 18 ]
- Этот проект стал вторым сотрудничеством актера Джу Вона и режиссера О Джин Сока после совместной работы в популярной драме 2015 года «Ён Паль» . Первое чтение сценария состоялось 27 августа 2016 года. [ 19 ] «Моя нахальная девчонка» — это полностью готовый телесериал. Съемки начались в августе 2016 года и завершились 7 марта 2017 года. [ 20 ]
- Актриса Ким Джу Хён была выбрана на главную женскую роль на прослушивании, но после ухода ее заменила О Ён Со . [ 21 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Эп. | Исходная дата трансляции | Средняя доля аудитории | |||
---|---|---|---|---|---|
Нильсен Корея [ 22 ] | ТНМС [ 23 ] | ||||
По всей стране | Сеул | По всей стране | Сеул | ||
1 | 29 мая 2017 г. | 8,5% (12 место) | 8,9% (10 место) | 8,3% (16 место) | 9,9% (9 место) |
2 | 9,3% (8 место) | 10,0% (7 место) | 9,3% (10 место) | 11,3% (4 место) | |
3 | 30 мая 2017 г. | 7,4% (13 место) | 7,7% (10 место) | 6,5% (20-е место) | 6,8% (20-е место) |
4 | 9,3% (8 место) | 9,3% (7 место) | 8,1% (11 место) | 9,5% (5 место) | |
5 | 5 июня 2017 г. | 7,2% (16 место) | 7,9% (10 место) | 7,4% (17 место) | 8,3% (9 место) |
6 | 8,2% (10 место) | 8,9% (7 место) | 7,7% (16 место) | 8,5% (8 место) | |
7 | 6 июня 2017 г. | 8,1% (13 место) | 8,6% (9 место) | 7,1% (НР) | 8,0% (13-е место) |
8 | 9,3% (8 место) | 9,7% (8 место) | 8,2% (15 место) | 8,8% (7 место) | |
9 | 12 июня 2017 г. | 7,9% (12 место) | 8,1% (10 место) | 7,4% (НР) | 7,9% (12 место) |
10 | 9,0% (7 место) | 9,2% (7 место) | 8,1% (16 место) | 9,1% (7 место) | |
11 | 13 июня 2017 г. | 8,5% (8 место) | 9,3% (6 место) | 7,4% (17 место) | 7,7% (11 место) |
12 | 10,5% (5 место) | 11,8% (4 место) | 9,0% (10 место) | 9,4% (5 место) | |
13 | 19 июня 2017 г. | 8,1% (9 место) | 8,7% (9 место) | 7,5% (18 место) | 8,1% (11 место) |
14 | 9,3% (7 место) | 9,5% (7 место) | 7,8% (16 место) | 8,1% (10 место) | |
15 | 20 июня 2017 г. | 8,3% (12 место) | 9,2% (7 место) | 5,5% (НО) | 6,4% (17 место) |
16 | 10,3% (6 место) | 11,2% (5 место) | 6,6% (18 место) | 7,4% (15 место) | |
17 | 26 июня 2017 г. | 8,2% (11 место) | 8,2% (9 место) | 7,2% (18 место) | 7,9% (10 место) |
18 | 9,4% (8 место) | 9,1% (7 место) | 7,8% (14 место) | 8,6% (7 место) | |
19 | 27 июня 2017 г. | 8,2% (11 место) | 8,4% (9 место) | 6,8% (20-е место) | 7,5% (14 место) |
20 | 9,6% (6 место) | 9,9% (6 место) | 7,9% (16 место) | 8,7% (9 место) | |
21 | 3 июля 2017 г. | 8,5% (12 место) | 9,2% (7 место) | 7,4% (НР) | 7,9% (17 место) |
22 | 8,8% (8 место) | 9,3% (6 место) | 7,8% (18 место) | 8,4% (14 место) | |
23 | 4 июля 2017 г. | 8,3% (14 место) | 8,4% (12 место) | 6,9% (20-е место) | 7,5% (16 место) |
24 | 9,7% (7 место) | 9,9% (6 место) | 7,9% (18 место) | 8,5% (12 место) | |
25 | 10 июля 2017 г. | 7,6% (НР) | 7,6% (НР) | 7,7% (НР) | 8,4% (19 место) |
26 | 8,6% (15 место) | 8,5% (10 место) | 8,0% (НО) | 8,6% (17 место) | |
27 | 11 июля 2017 г. | 7,7% (15 место) | 7,7% (14 место) | 6,7% (НР) | 6,8% (18 место) |
28 | 8,7% (12 место) | 8,5% (10 место) | 7,4% (17 место) | 7,6% (16 место) | |
29 | 17 июля 2017 г. | 8,9% (14 место) | 9,6% (6 место) | 7,3% (НР) | 8,5% (13 место) |
30 | 10,2% (6 место) | 10,8% (4 место) | 8,0% (17 место) | 9,3% (9 место) | |
31 | 18 июля 2017 г. | 9,6% (6 место) | 10,4% (5 место) | 9,2% (12 место) | 11,2% (5 место) |
32 | 11,4% (5 место) | 12,0% (4 место) | 10,4% (8 место) | 12,3% (4 место) | |
Средний | 8.8% | 9.2% | 7.7% | 8.5% | |
|
Оригинальный саундтрек
[ редактировать ]Моя нахальная девочка ОСТ-альбом | |
---|---|
Альбом саундтреков Разные художники | |
Выпущенный | 2017 |
Жанр | Саундтрек |
Язык | корейский , английский |
Этикетка |
|
Часть 1
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Потому что это ты» (그대이기에) | Тот самый | 03:46 |
2. | «Потому что это ты» (Инст.) | 03:46 | |
Общая длина: | 07:32 |
Часть 2
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Проникновение» (шепот) | SE O (Желейное печенье) | 02:54 |
2. | «Пермеат» (Инст.) | 02:54 | |
Общая длина: | 05:48 |
Часть 3
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Потому что я тебя люблю" | мармеладный | 03:35 |
2. | «Потому что я люблю тебя» (Инст.) | 03:35 | |
Общая длина: | 07:10 |
Часть 4
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Как судьба» | Бен | 4:06 |
2. | «Как судьба» (Инст.) | 4:06 | |
Общая длина: | 08:12 |
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2017 | 10-я премия корейской драмы | Лучший оригинальный саундтрек | Гамми ( Потому что я люблю тебя ) | номинирован | [ 24 ] |
Премия SBS в области драмы | Награда за высшее мастерство, актер драмы с понедельника по вторник. | Джу Вон | номинирован | ||
Награда за высшее мастерство, актер драмы с понедельника по вторник. | О Ён Со | номинирован | |||
Премия за выдающиеся достижения, актер драмы с понедельника по вторник. | Чон Ун-ин | номинирован | |||
Лучший новый актер | Ли Юнг Шин | номинирован | |||
Премия за лучшую пару | Джу Вон и О Ён Со | номинирован |
Международная трансляция
[ редактировать ]- В Сингапуре, Малайзии, Индонезии и Брунее My Sassy Girl транслировалась одновременно с корейской трансляцией на Sony One , на Тайване она транслировалась на CHOCO TV, Friday и KKTV, а также транслировалась на следующий день после первоначальной даты на IQiyi .
- В Гонконге дорама начала транслироваться на канале Viu с 30 мая 2017 года.
- В Японии драма начала транслироваться на канале KNTV с 3 июня 2017 года.
- На Тайване драма начала транслироваться на канале LTV с 29 июня 2017 года.
- В Шри-Ланке драму можно посмотреть по запросу на канале Iflix с сингальскими и английскими субтитрами. [ 25 ]
- В Малайзии драма начала транслироваться на канале NTV7 с 6 февраля 2018 года с понедельника по четверг с 18:00 до 19:00.
- На Филиппинах драма начала транслироваться на канале GMA Network с 25 марта 2019 года с понедельника по пятницу, 9:20, и будет транслироваться на канале GMA News TV с 27 января 2020 года с понедельника по пятницу, 23:00.
См. также
[ редактировать ]- Моя нахальная девчонка (2001)
- Моя нахальная девчонка (2008)
- Риокитеки на Канодзё (2008)
- Уродливый Аур Пали (2008)
- Сано Сансар (2008)
- Моя нахальная девчонка 2 (2010)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Первоначально сериал был упакован в шестнадцать 70-минутных серий. Чтобы обойти корейские законы, запрещающие рекламные паузы в середине эпизода, то, что раньше транслировалось как отдельные 70-минутные эпизоды, теперь переупаковывается в два 35-минутных эпизода, причем каждый вечер показываются два эпизода с рекламной паузой. между ними двумя. Это произошло после падения рейтингов и возможного сокращения на два эпизода предыдущего драматического сериала « Саимданг, Мемуары цветов» . [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Саимданг» завершит сериал раньше, чем планировалось» . Корейская ежедневная газета JoongAng .
- ^ « Моя нахальная девочка» Джу Вон♥О Ён Со, самая «освежающая пара» Чосона: Спортс Чосон» . Спортивный Чосон . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ Джунбу Ильбо. « Моя нахальная девочка» Ким Юн Хе будет выбрана вместо ушедшего Ким Джу Хёна?… «Еще ничего не решено » . Джунбу Ильбо . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «Чжу Вон, дорама «Моя нахальная девчонка» выйдет в эфир на SBS в первой половине 2017 года» . tvdaily.asiae.co.kr . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ « Моя нахальная девчонка» станет телевизионной драмой» . корейские времена . 11 января 2012 г. Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «[Эксклюзив] «Моя нахальная девчонка» будет показана в дораме канала SBS с понедельника по вторник в мае… Продолжение «Шепота» . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ « Моя нахальная девчонка» Джу Вон и О Ён Со, закадровое фото «Сам Далдал » . Sports.hankooki.com .
- ^ Драма «Моя дерзкая девчонка» получает поток заявок на прослушивание на главную женскую роль… Срок продлен до 23-го числа . Драма «Моя дерзкая девчонка» получает поток заявок на прослушивание на главную женскую роль. Крайний срок продлен до 23-го числа (на корейском языке) . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «[Эксклюзив ①] Джу Вон появляется в дораме «Моя дерзкая девчонка»… Последняя работа перед призывом: Спортивная Донга» . Спортивная Донга . 29 марта 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ « Моя нахальная девочка» Джу Вон, с нетерпением жду возможности стать крутым мужчиной на уровне национального достояния Чосона! — Star News» . star.mt.co.kr. 22 мая 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «[Эксклюзив] О Ён Со, главная героиня дорамы «Моя нахальная девчонка»» . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ Каур, Гунгит (24 августа 2016 г.). «SBS отрицает свою причастность к спору о кастинге My Sassy Girl» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Ли Чжон Шин подтвердил свое участие в дораме «Моя нахальная девчонка»… Работаю с Джу Воном – Star News» . star.mt.co.kr. 12 августа 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ МТН. «Моя сторона Sassy Girl, Ким Джу Хён откажется от главной женской роли и сыграет О Ён Со и Ким Юн Хе. Решение еще не принято » . МТН . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «[Эксклюзив] Чон Да Бин снимется в «Моя нахальная девчонка»… в роли младшей сестры Джу Вона» . Деловая газета Мэйл . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «Ли Си Ён после «W» появляется на телевидении в роли «Таинственной женщины»… Работает с Джу Воном» . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ « Монарх», «Дерзкая девчонка», «Влюбленный король»: Это будет вторая «Любовь в лунном свете» » . Спортивный Чосон .
- ^ Ю Сын Хо «[Просмотр выпуска ] Ньюсен .
- ^ «Состоялось чтение сценария к фильму Джу Вона «Моя нахальная девчонка» – HANSEOUL» . www.hanseoul.com . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «[Эксклюзив] «Моя нахальная девчонка» выйдет в эфир в дораме канала SBS с понедельника по вторник в мае… Продолжение «Шепота»» (на корейском языке) . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «[Эксклюзив] О Ён Со выбрана на главную женскую роль в «Таинственной женщине», Ким Джу Хён уходит из шоу: Sports Chosun» . Спортивный Чосон . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «Дневные рейтинги AGB: ссылка на текущий день — выберите дату из раскрывающегося меню» . AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ «Дневные рейтинги TNMS: ссылка на текущий день — выберите дату из раскрывающегося меню» . Рейтинги TNMS (на корейском языке) . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ ПОП, Вестник (2 октября 2017 г.). «10-летие Ким Сан Чжуна '2017 KDA', первый главный приз в его жизни... «Гоблин» получает 5 наград (всего)» (на корейском языке) . Проверено 6 октября 2017 г.
- ^ «Моя дерзкая девочка» . www.iflix.com .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на корейском языке)
- Телевизионные драмы Сеульской радиовещательной системы
- Телесериал по альтернативной истории
- Телешоу на корейском языке
- Дебют южнокорейского телесериала 2017 года
- Телесериал, действие которого происходит в XVIII веке.
- Южнокорейский исторический телесериал
- Телесериал, действие которого происходит в Чосоне
- Южнокорейский романтический комедийный телесериал
- Южнокорейский готовый телесериал
- Концовки южнокорейского телесериала 2017 года
- Телесериал студии Santa Claus Entertainment
- Телесериал Рэймонга Рэйна