Собираемся по почте
Going postal — это фраза в американском английском, жаргонная обозначающая крайнюю и неконтролируемую ярость, часто доходящую до насилия, и обычно на рабочем месте. Это выражение возникло в результате серии инцидентов, начиная с 1986 года, когда работники Почтовой службы США (USPS) застрелили менеджеров, коллег, полицейских и представителей общественности в ходе массовых убийств . В период с 1970 по 1997 год более 40 человек были убиты нынешними или бывшими сотрудниками как минимум в 20 случаях гнева на рабочем месте . В период с 1986 по 2011 год перестрелки на рабочих местах происходили примерно два раза в год, при этом в среднем погибало 1,18 человека в год. [1]
Источник
[ редактировать ] | Возможно, этот раздел содержит оригинальные исследования . ( февраль 2022 г. ) |
Самое раннее известное письменное использование этой фразы было 17 декабря 1993 года в американской газете « Санкт-Петербург Таймс» :
Симпозиум спонсировался Почтовой службой США, которая пережила столько всплесков гнева, что в некоторых кругах чрезмерный стресс известен как «отправление почты». С 1983 года в результате 11 перестрелок в почтовых отделениях погибло тридцать пять человек. USPS не одобряет термин «отправление почты» и предпринимает попытки помешать людям использовать это высказывание. Однако некоторые почтовые работники считают, что оно заслужило свое место. [2]
31 декабря 1993 года газета Los Angeles Times сообщила: «В отличие от более смертоносных массовых расстрелов по всей стране, которые дали языку новый термин, называя обстрел офиса «почтовым обращением». [3]
Известные почтовые перестрелки
[ редактировать ]Лос-Анджелес, Калифорния, 1970 год.
[ редактировать ]13 августа 1970 года 41-летний Альфред Келлум застрелил 54-летнего почтового начальника Гарри Сендроу, который отправил Келлума домой в состоянии алкогольного опьянения. Пять часов спустя Келлума нашли без сознания и арестовали. Полицейские заявили, что он выглядел пьяным. [4]
Спрингфилд, Орегон, 1983 год.
[ редактировать ]19 мая 1983 года почтовая работница Элизабет Дайан Даунс застрелила троих своих детей и себя, убив одного и серьезно ранив двоих других, в своей машине на пустынной дороге. Даунс утверждала, что ее остановил «мужчина с густыми волосами», который, как она утверждала, пытался ограбить ее, а затем застрелил ее и ее детей, возможно, чтобы избежать свидетелей, но ее тогдашняя 8-летняя дочь Кристи показала, что ее мать был тем, кто устроил стрельбу. Даунс была признана виновной в убийстве первой степени своей семилетней дочери и покушении на убийство других ее детей в возрасте 9 и 3 лет. Она имела право на условно-досрочное освобождение с 2008 года, но ей неоднократно отказывали. [5]
Эдмонд, Оклахома, 1986 год.
[ редактировать ]20 августа 1986 года во время стрельбы в почтовом отделении Эдмонда почтальон Патрик Шерилл застрелил 14 сотрудников и ранил шестерых в почтовом отделении Эдмонда, штат Оклахома . Затем Шерил покончил с собой выстрелом в лоб. [6]
Эскондидо, Калифорния, 1989 год.
[ редактировать ]10 августа 1989 года почтальон Эскондидо Джон Мерлин Тейлор застрелил свою жену, затем поехал в почтовое отделение Ориндж-Глен и убил двух коллег, прежде чем прекратить веселье, выстрелив себе в голову. [7] [8]
Риджвуд, Нью-Джерси, 1991 год.
[ редактировать ]Бывший почтовый работник США Джозеф М. Харрис убил своего бывшего начальника Кэрол Отт и ее парня Корнелиуса Кастена-младшего в их доме катаной . На следующее утро, 10 октября 1991 года, Харрис застрелил двух почтальонов, 59-летнего Джозефа М. ВандерПаау из Проспект-Парка, штат Нью-Джерси , и 63-летнего Дональда Макнота из Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси , в Риджвуда почтовом отделении . . [9] [10]
Ройал-Оук, Мичиган, 1991 г.
[ редактировать ]
14 ноября 1991 года в Ройал-Оук, штат Мичиган , Томас Макилвейн убил пять человек, включая себя, и ранил пятерых из винтовки в почтовом отделении Ройал-Оука после того, как его уволили из почтовой службы за «неподчинение». Ранее он был отстранен от работы за ссору с почтовыми клиентами на своем маршруте. [11]
За некоторое время до инцидента в Royal Oak служба сталкивалась с трудовыми/управленческими и эксплуатационными проблемами, а также с жалобами на обслуживание клиентов. Это привлекло внимание местных СМИ. Канцелярия сенатора Карла Левина провела расследование в отношении Royal Oak, результаты которого были обобщены в меморандуме от 10 сентября 1991 года. В меморандуме задокументированы «примеры преследования, запугивания, жестокости и обвинения в фаворитизме при продвижении по службе и понижении в должности… [и] свидетельские показания, касающиеся широкомасштабных проблем с доставкой и обслуживанием» до стрельбы в Макилвейн. [12] [13]
Два события 1993 года
[ редактировать ]Два расстрела произошли в один и тот же день, 6 мая 1993 года, с разницей в несколько часов. В почтовом отделении в Дирборне, штат Мичиган , Лоуренс Джейсион ранил троих и убил одного, а впоследствии покончил с собой. В Дана-Пойнт, штат Калифорния , Марк Ричард Хилбан убил свою мать и ее собаку, а затем застрелил двух почтовых работников, убив одного. [14] В результате этих двух убийств в 1993 году USPS создала 85 аналитиков по вопросам окружающей среды на рабочем месте для постоянного проживания в своих 85 почтовых округах. Эти новые должности были созданы, чтобы помочь в предотвращении насилия и улучшении условий труда. В феврале 2009 года USPS в одностороннем порядке ликвидировала эти должности в рамках своих усилий по сокращению. [15]
Голета, Калифорния, 2006 г.
[ редактировать ]Дженнифер Сан-Марко , бывшая почтовая сотрудница, убила шестерых почтовых служащих, а затем покончила с собой из пистолета , вечером 30 января 2006 года, на большом предприятии по обработке почты в Голете, Калифорния . [16] Позже полиция также опознала седьмую жертву, мертвую в многоквартирном комплексе в Голете, где когда-то жил Сан-Марко. [17] По сообщениям СМИ, Почтовая служба вынудила Сан-Марко уйти на пенсию в 2003 году из-за ухудшения ее психических проблем. Этот инцидент считается самой смертоносной стрельбой на рабочем месте, когда-либо совершенной в Соединенных Штатах . женщиной [18] [19]
Бейкер-Сити, Орегон, 2006 г.
[ редактировать ]Грант Галлахер, почтальон из Бейкер-Сити, штат Орегон , признал себя виновным в убийстве своего начальника, совершенном 4 апреля 2006 года. [20] Сообщается, что он принес свой револьвер «Магнум» калибра .357 на городскую почту с намерением убить своего почтмейстера. Сообщается, что когда он прибыл на стоянку, он несколько раз сбил своего начальника. Затем он пошел на почту в поисках своего почтмейстера. Не найдя его, он вернулся на стоянку и застрелил своего начальника. [21] Галлахер находился на новом маршруте три недели и чувствовал давление из-за недельного изучения рабочего времени и дополнительного времени, добавленного к его новому маршруту. [21]
Дублин, Огайо, 2017 г.
[ редактировать ]23 декабря 2017 года почтовый работник ДеШон Стюарт прибыл в почтовое отделение Дублина обнаженным, а затем застрелил своего начальника Лэнса Херерра-Демпси. После стрельбы Стюарт пробрался в соседний жилой комплекс, а также убил почтмейстера Дублина Джинджер Баллард, бросив ее на землю, нанеся ей травму головы тупым предметом, которая мгновенно убила ее. До инцидента Стюарт находился под следствием Почтовой службы США. В сентябре 2019 года Стюарт был признан невиновным в своих преступлениях по причине невменяемости. [22]
Анализ
[ редактировать ]В 1998 году Конгресс США провел совместное слушание по вопросу насилия в Почтовой службе США. На слушаниях было отмечено, что, хотя на почтовую службу приходится менее 1% штатной гражданской рабочей силы, 13% убийств на рабочем месте были совершены на почтовых предприятиях нынешними или бывшими сотрудниками. [23]
В 2000 году исследователи обнаружили, что уровень убийств на почтовых предприятиях был ниже, чем на других рабочих местах. В основных отраслях самый высокий уровень убийств – 2,1 на 100 000 работников в год – был в розничной торговле. Уровень убийств среди почтовых работников составил 0,22 на 100 000 против 0,77 на 100 000 работников в целом. [24] Распространенное изображение сотрудника, возвращающегося на работу, чтобы отомстить своему начальнику, преувеличено. Более половины массовых расстрелов на рабочих местах совершают нынешние сотрудники, а чуть менее четверти – сотрудники, проработавшие на своем рабочем месте менее года. [1]
Культурное влияние
[ редактировать ]В скандальной серии видеоигр Postal игрок в первой игре берет на себя роль безумного массового убийцы, а в более поздних сериях - роль от первого лица, выполняющего обычно повседневные дела (например, получение зарплаты с работы) с помощью часто неоправданно жестокий поворот. В 1997 году USPS подала в суд на создателей игры Running with Scissors из-за использования термина «почта». В компании Running with Scissors утверждали, что, несмотря на название, игра не имеет абсолютно ничего общего с USPS или ее сотрудниками. Дело было прекращено с предубеждением в 2003 году. [25]
Комедия 1994 года «Голый пистолет» . 33 + 1 ⁄ 3 : «Последнее оскорбление» включает в себя сцену, в которой главному герою приходится иметь дело с рядом возрастающих угроз, включая внезапное появление десятков недовольных почтовых работников, беспорядочно стреляющих из оружия во всех направлениях. [26]
В фильме 1995 года «Бестолковые » Шер Горовиц, которую играет Алисия Сильверстоун, беспокоится: «У меня было непреодолимое чувство мерзости… как будто Джош, думая, что я злая, заставил меня рассердиться». [27]
В фантастическом фильме 1995 года «Джуманджи» после того, как охотник Ван Пелт покупает запасную винтовку в местном оружейном магазине, а затем подкупает клерка, чтобы тот заполнил для него необходимые юридические документы, клерк спрашивает Ван Пелта, является ли он почтовым работником.
2004 года Плоский мир» В романе « Идём на почту « Терри Пратчетта » рассказывается о Моисте фон Губвиге , мошеннике и преступнике, который в наказание становится генеральным почтмейстером Анк-Морпорка и вынужден возродить почтовое отделение. [28] Фраза «сойти по почте», означающая «сойти с ума», используется в последующих книгах по отношению к событиям романа.
В « Бруклинские девять-девять» эпизоде USPIS самодовольный агент Службы почтовой инспекции США Джек Дэнджер (произносится как Донгер), страстно любящий свою работу, непреклонен в том, что термин «отправление на почту» больше всего ассоциируется с привнесением добра в жизнь людей. , и эту точку зрения разделяют его коллеги, но не детективы полиции Нью-Йорка. [29]
См. также
[ редактировать ]- Дэвид Берковиц (Сын Сэма), серийный убийца, работавший в почтовой службе.
- Фрагментация
- Стрельба в FedEx в Индианаполисе
- Список почтовых убийств
- Список буйных убийц (убийства на рабочем месте)
- Массовый расстрел
- Стрельба в школьном совете Панама-Сити
- Дорожная ярость
- Выйти из-под контроля
- Школьная стрельба
- веселый убийца
- Безумный как шляпник
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Ли, Сынмуг; МакКри, Роберт (2012). «Массовые убийства сотрудников на американских рабочих местах» (PDF) .
- ↑ Вик, Карл, «Насилие на работе, связанное с потерей уважения», St.Petersburg Times , 17 декабря 1993 г.
- ^ «Обзор 1993 года», Los Angeles Times , 31 декабря 1993 г.
- ^ «Руководитель почтового отделения застрелен; коллега арестован» . Лос-Анджелес Таймс . 14 августа 1970 г. с. 34.
- ^ «Мать &» . The Washington Post Элизабет Бумиллер . 1984 год . Проверено 23 мая 2023 г.
- ^ «20 августа 1986 года почтальону, работающему неполный рабочий день, по имени Патрик Х. Шерилл, грозило увольнение из-за трудной истории на работе» . Журнал помощи сотрудникам . 2005 . Проверено 12 сентября 2007 г.
- ^ Горман, Том; Серрано, Ричард (11 августа 1989 г.). « «Идеальный» почтальон убил троих в Эскондидо: полиция, коллеги, потерявшие мотив; жена, 2 коллеги стали жертвами буйства» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Джонс, Дж. Гарри; Де Сальво, Стивен; Теллес, Пол (10 августа 1989 г.). «Почтовый работник Эскондидо убил двоих; найдено третье тело» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Хэнли, Роберт (11 октября 1991 г.). «Четыре человека убиты в результате двух нападений в Нью-Джерси, а бывший почтовый служащий задержан» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Бывший работник почты совершил массовое убийство» . Сайт канала «История» . 2010 . Проверено 11 ноября 2010 г.
- ^ Левин, Дорон П. (15 ноября 1991 г.). «Бывший почтовый работник убил троих и ранил шестерых в Мичигане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2008 г.
- ^ Уизерс, Чарли. «Порченый орел» .
- ^ Трагедия почтового отделения: стрельба в Ройал-Оук, отчет Комитета по почтовому отделению и государственной службе, Палата представителей, 102 Конгресс, ISBN 9780160386589 »
- ^ Грегори К. Моффат, «Слепой: убийство там, где его меньше всего ожидают», 37 лет (2000).
- ^ Мусакко, Стивен (2009). Не только почта: переход от трагедий на рабочем месте и токсичной рабочей среды к безопасной и здоровой организации . Книжный всплеск. п. 34.
Представление об «отправке почты» как миф не подтверждается неопровержимыми доказательствами обратного.
- ^ Холуша, Джон; Арчибольд, Рэндал К. (1 февраля 2006 г.). «Бывшая сотрудница убила шестерых человек и себя на почтовом заводе в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2010 г.
- ^ «Число погибших в Калифорнии. Растет количество стрельбы по почте: представители шерифа Калифорнии говорят, что женщина, обвиняемая в убийстве в почтовом отделении, возможно, также застрелила своего бывшего соседа» . Новости АВС .
- ^ «Семь погибших в результате стрельбы по почте в Калифорнии» . CNN . 31 января 2006 г.
- ^ «Бывший почтовый служащий США убил шестерых» . Новости Би-би-си . 31 января 2006 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Галлахер приговорен окружным судом округа Бейкер» . Журнал Хеллс-Каньона . 16 августа 2006 г. с. 3 . Проверено 19 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Галлахер осужден за убийство начальника почты» . Бейкер Сити Геральд . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
- ^ «Бывший работник почты обвиняется в убийстве почтмейстера, почтовый инспектор признан невиновным по причине невменяемости» . Почтовый репортер . 24 сентября 2019 года . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Мусакко, 2009 г.
- ^ « Отчет Permanent.access.gpo.gov Комиссии почтовой службы США о безопасном и надежном рабочем месте, август 2000 г.» (PDF) .
- ^ Калверт, Джастин. «Дело в почтовом суде прекращено» . Проверено 25 июня 2003 г.
- ^ Виллистейн, Пол (18 марта 1994 г.). « ГОЛОЕ РУЖЬЕ 33-1/3 ТАК ЗАБАВНО, ЧТО СТРЕЛЯЕТ ДЫРЫ В ЗИМНЕЙ ДЕПРЕССИИ» . Утренний звонок . Издательство Трибьюн .
- ^ Август, Мелисса; Кастроново, Вал; Сухой, Рэйчел; Грейс, Джули; Мартенс, Эллин; Ньюджент, Бенджамин; Ореклин, Мишель; Рэйв, Джули; Рипли, Аманда (11 сентября 2000 г.). «Избавление» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ Баттерсби, Матильда (12 марта 2015 г.). «На почте с Терри Пратчеттом» . Независимый . Независимые цифровые новости и СМИ. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года.
- ^ Пейп, Элли. «Краткий обзор «Бруклин девять-девять: на почту»» . Стервятник . Проверено 7 августа 2018 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «За пределами почты» Стивена Мусакко, в котором исследуется военизированная, авторитарная почтовая культура и ее связь с токсичной рабочей средой и почтовыми трагедиями. ( ISBN 1-439220-75-1 )
- «Going Postal: Rage, Murder and Rebellion» Марка Эймса , в котором исследуется рост числа перестрелок в офисах и школах после революции Рейгана и сравниваются эти расстрелы с восстаниями рабов ( ISBN 1-932360-82-4 )
- «Going Postal » Дона Лассетера, в котором рассматривается проблема перестрелок на рабочем месте внутри USPS ( ISBN 0-7860-0439-8 )
- «Порочный орел» Чарли Уизерса, профсоюзного представителя почтового отделения Ройал-Оук во время стрельбы в Ройал-Оук, штат Мичиган. ( ISBN 1-436396-41-7 )
- «Одинокий волк » Пана Панциарки , всестороннее исследование феномена массовых убийц , подробно рассматривает ряд случаев в США, Великобритании и Австралии. ( ISBN 0-7535-0437-5 )
- Боб Дарт, «Переход на почту — плохая репутация для почтовых перевозчиков, как показало исследование» , Austin American-Statesman , 2 сентября 2000 г., стр. А28
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Почтовую работу несправедливо оклеветали, говорится в исследовании , 1 сентября 2000 г.
- Веб-сайт защитников оружия со списком инцидентов 1986–1997 годов.
- Отчет Комиссии почтовой службы США о безопасном и надежном рабочем месте, 2000 г. (отчет, в котором «почтовая почта» названа «мифом»)
- Atlanta Journal-Constitution о выпуске отчета
- Открытое письмо Конгрессу США, в котором излагается острая необходимость реформы авторитарной почтовой культуры посредством вмешательства Конгресса и принятия законодательства. (Мусакко, 2009 г.) . (Глава 11 книги « Не только почта »). Примечание. В главе 4 были рассмотрены заблуждения, упущения и неточные выводы в отчете Комиссии по обслуживанию США о безопасном и надежном рабочем месте за 2000 год, особенно вывод о том, что «отправка почты была мифом». , плохой рэп».