Письма патент на создание провинции Южная Австралия

Патент писем, устанавливающий провинцию Южной Австралии , датированную 19 февраля 1836 года и официально называется « Патент на письма под Великой Печать Соединенного Королевства, возведенного и установления провинции Южной Австралии и исправления их границ », было представлено королю Уильяму IV Официально ищите разрешение на создание провинции Южной Австралии . Он определил границы новой колонии, но также, значительно и в отличие от Закона 1834 года Южной Австралии , включал признание прав аборигенов народов Южной Австралии . Иногда его называют письмами патент 1836 года .

История

Закон Южной Австралии 1834 года зарегистрировался для установления урегулирования в Южной Австралии, но не предоставил конкретные указания в отношении того, как должна была быть основана провинция Южной Австралии, которые эти письма патенты, разработанные комиссарами по колонизации в Южной Австралии , поставляется. Основное изменение в Законе 1834 года состояло в том, чтобы изменить формулировку, ссылаясь на землю как «незанятую», и предложить признание прав « аборигенов », чтобы жить беспрепятственно на землях провинции Южной Австралии. ^{[ 1 ]}

Эти письма патент , датированные 19 февраля 1836 года, был представлен королю Уильяму IV, чтобы официально обратиться к утверждению на создание провинции Южной Австралии, а 23 февраля 1836 года- приказ в созеях предоставил полномочия для установления правительства в провинции Южной Австралии. Приказ в соревновании предусматривал, что руководящий совет, в состав которого входил губернатор , судью или председатель , колониальный секретарь , генеральный адвокат и уполномоченный-резидент , с широкими законодательными и исполнительными полномочиями, включая наложение ставок, пошлин и налогов Полем ^{[ 2 ]}

Тем не менее, законы могут быть предложены только губернатором и подвергались одобрению или запрету королем, как это было рекомендовано имперским правительством. Орден в созеях снова прямо защитил права «аборигенов аборигенов». ^{[ 3 ]}

Описание

Письма патента, длинное название «Патент на письма под Великой Печать Соединенного Королевства, возведенного и установления провинции Южной Австралии и исправления их границ», определили границы провинции Южной Австралии:

На севере двадцать шестой степени южной широты - на юге южного океана - на западе сто тридцать второй степени восточной долготы - и на востоке сто сорок первой степени восточной долготы, включая все и все и Каждая залива и заливы вместе с островом, называемым островом Кенгуру и всеми и всеми островами, прилегающими к упомянутому последнему острову или к этой части главной земли указанной провинции.

Патент на письма включал признание прав «аборигенов», чтобы жить на землях провинции Южной Австралии:

Всегда при условии, что ничто из тех, кто содержатся наши письма, не влияет или может быть истолкован, чтобы повлиять на права любых аборигенов по аборигенам указанной провинции на фактическую профессию или удовольствие от своих лиц или у лиц их потомков любых земель в ней сейчас на самом деле сейчас на самом деле занят или пользуется такими местными жителями.

Это отличалось от заявлений Закона Южной Австралии 1834 года ( 4 и 5 будут . ^{[ 4 ]} Поправка к Закону 1834 года ( Закон правительства Южной Австралии 1838 года ( 1 и 2 Vict. C. 60), принятый 31 июля 1838 года) включала изменения. ^{[ 1 ]}

После

Первый корабль -мигрант, Джон Пири , отплыл в колонию три дня спустя. ^{[ 1 ]} 28 декабря 1836 года губернатор Хиндмарш выпустил заявление о новой провинции в Гленелге . ^{[ 3 ]}

31 июля 1838 года изменения были приняты в действие законодательством «актом по изменению акта четвертого и пятого лет его покойного величества, позволяя его величеству возвести Южную Австралию в британскую провинцию или провинции» (короткое имя, приписываемое национальным Библиотека Австралии : Закон правительства Южной Австралии 1838 ( 1 и 2 Vict. C. 60). ^{[ 5 ]}

Значение для аборигенов

По мере того, как началась колонизация, не было выплачено словами букв, патентных о правах аборигенов на землю: договоров не было подписано; Колонисты купили, арендовали и получили землю, таким образом, фактически лишая первоначальных жителей своей земли. ^{[ 6 ]}

В 1966 году премьер Дон Данстан принял Закон о фонде аборигенов 1966 года на основе невыполненного патента писем, который дал права аборигенам на их землю ^{[ 7 ]} (Права в патенте писем были позже закреплены в Законе о правительстве Южной Австралии 1838 года ( 1 и 2 Vict. C. 60) ^{[ 8 ]}^{[ 2 ]}).

С начала 21 -го века исследования были сосредоточены на потенциальных юридических последствиях этого игнорирования писем, и документ снова стал источником дебатов. ^{[ 6 ]}

В День прокламации в 2006 году тогдашний министр по делам аборигенов СА, Джей Уэтерилл , публично признал, что провал государства выполнил обещание писем «Обещание 170 лет" было причиной большой потери и страдания для аборигенов ". ^{[ 7 ]} 24 апреля 2007 года MLC австралийских демократов MLC, Сандра Канк и Greens MLC Марк Парнелл по случаю уезведиа ( 150 лет) ответственного правительства в Южной Австралии упоминали о патенте письма, когда они читают заявление, разрешенное альянсом аборигенов. Движение коалиции в парламенте , «прося вас признать, что ваше удовольствие, если не дух, вашего памятного поздравления, слепо пропускает из виду Отказ от наших прав на английские земли в нашей собственной стране в создании вашего парламента на земле традиционных владельцев и на стране их непризнанных потомков ».

175 -я годовщина патента писем было отмечено в культурном центре «Живой Каурна» в Уоррипаринге 19 февраля 2011 года как документ, который сохраняет права жителей аборигенов. ^{[ 9 ]}

фильма 2014 года Печать рассказывает о борьбе за признание прав, которые были предоставлены патентом писем. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Заголовок Kaurna 2018 года.

21 марта 2018 года было принято соглашение о титуле коренного титула между старейшинами Каурны , правительством штата и Содружество судебном решении в Федеральном суде в В решении признается права на народные права на народных титула на 17 посылок неразвитой земли, не находящейся под свободой, и простирается от Голф -Сент -Винсент до горы высоких диапазонов , от пляжа Мипонга на юге до Редхилла на севере и включает в себя метополитический район Аделаиды . Люди Каурны также были признаны традиционными владельцами Аделаидских равнин . ^{[ 12 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Пол, Мэнди (9 декабря 2013 г.). "Письма патента" . Аделаидей . Получено 5 ноября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Заказ-в совет, создание правительства 23 февраля 1836 года (Великобритания)» . Музей австралийской демократии . Документирование демократии . Получено 16 ноября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Проект приказа в соревновании, созданный правительством 23 февраля 1836 г. (Великобритания) , Национальный архив Австралии
^ Фишер, Г.Л. (1966). «Закон о колонизации Южной Австралии и другие связанные конституционные документы» . Аделаида Law Review . 2 (3): 360–372 . Получено 5 ноября 2019 года - через Austlii.
^ Великобритания Великобритания (1838), внести поправки в акт четвертого и пятого года его величества, предоставление полномочиями его величества возвести Южную Австралию в британскую провинцию или провинции: 31 июля 1838 года , напечатанные Джорджем Эйром и Эндрю Споттисвудом , извлечены 5 Ноябрь 2019 года
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Письма патента" . Аделаидей . 9 декабря 2013 года . Получено 28 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Скотт, Скотт (3 мая 2007 г.). «Права аборигенов Стр. 6: Ваш дом не наш дом» . Добро пожаловать в SA память . Государственная библиотека Южной Австралии . Получено 28 января 2020 года .
^ Великобритания Великобритания (1838), внести поправки в акт четвертого и пятого года его величества, предоставление полномочиями его величества возвести Южную Австралию в британскую провинцию или провинции: 31 июля 1838 года , напечатанные Джорджем Эйром и Эндрю Споттисвудом , извлечены 5 Ноябрь 2019 года
^ «Варадинг, живой культурный центр» . Письма патентного дня . Получено 28 января 2020 года .
^ Мавроматис, Ким (директор); Агиус, Квентен (директор); Голдсмит, Стивен Гадлабарти (продюсер) (2014), King's Seal , Mav Media , извлечены 28 января 2020 года.
^ Мавроматис, Ким (25 января 2020 года). «Смотрите печать King's Online» . Vimeo . Получено 28 января 2020 года .
^ « Наши предки будут улыбаться»: люди Каурны получают права на название родных » . Непрерывно . 21 марта 2018 года . Получено 28 апреля 2020 года . Народ Каурной получила права на звание местных лиц на равнинах Аделаиды и столичном районе в первом подобном требовании, которое будет принято в австралийской столице.

Источники

Стенограмма писем патент, установив провинцию Южной Австралии 19 февраля 1836 г. (Великобритания) , Национальный архив Австралии

Дальнейшее чтение

Берг, Шон, изд. (2010). ПРИНЯТИЕ ТЕСТО: Название аборигенов в Южной Австралии . Уэйкфилд Пресс. ISBN 9781862548671 .
«Walker v State of South Australia (№ 2) [2013] FCA 700 (2013)» . Австралийский институт аборигенов и исследований островов Торресова пролива . 17 января 2019 года. Его честь цитирует Кирби в Fejo, который отклонил аргумент, что писем патентное условие обеспечивает какую -либо защиту прав аборигенов для оккупации или пользования их землями. - Относится к Fejo v Northern Territory (1998) 195 CLR 96. (Этот случай основан на Законе о титуле Nation Title S 61 1993 (CTH).)

[adelaidialp-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Пол, Мэнди (9 декабря 2013 г.). "Письма патента" . Аделаидей . Получено 5 ноября 2019 года .

[oic-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Заказ-в совет, создание правительства 23 февраля 1836 года (Великобритания)» . Музей австралийской демократии . Документирование демократии . Получено 16 ноября 2019 года .

[Order-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Проект приказа в соревновании, созданный правительством 23 февраля 1836 г. (Великобритания) , Национальный архив Австралии

[alr-4] Фишер, Г.Л. (1966). «Закон о колонизации Южной Австралии и другие связанные конституционные документы» . Аделаида Law Review . 2 (3): 360–372 . Получено 5 ноября 2019 года - через Austlii.

[5] Великобритания Великобритания (1838), внести поправки в акт четвертого и пятого года его величества, предоставление полномочиями его величества возвести Южную Австралию в британскую провинцию или провинции: 31 июля 1838 года , напечатанные Джорджем Эйром и Эндрю Споттисвудом , извлечены 5 Ноябрь 2019 года

[adelaidia-6] Jump up to: ^а ^{беременный} "Письма патента" . Аделаидей . 9 декабря 2013 года . Получено 28 января 2020 года .

[scott2007-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Скотт, Скотт (3 мая 2007 г.). «Права аборигенов Стр. 6: Ваш дом не наш дом» . Добро пожаловать в SA память . Государственная библиотека Южной Австралии . Получено 28 января 2020 года .

[8] Великобритания Великобритания (1838), внести поправки в акт четвертого и пятого года его величества, предоставление полномочиями его величества возвести Южную Австралию в британскую провинцию или провинции: 31 июля 1838 года , напечатанные Джорджем Эйром и Эндрю Споттисвудом , извлечены 5 Ноябрь 2019 года

[9] «Варадинг, живой культурный центр» . Письма патентного дня . Получено 28 января 2020 года .

[10] Мавроматис, Ким (директор); Агиус, Квентен (директор); Голдсмит, Стивен Гадлабарти (продюсер) (2014), King's Seal , Mav Media , извлечены 28 января 2020 года.

[11] Мавроматис, Ким (25 января 2020 года). «Смотрите печать King's Online» . Vimeo . Получено 28 января 2020 года .

[12] « Наши предки будут улыбаться»: люди Каурны получают права на название родных » . Непрерывно . 21 марта 2018 года . Получено 28 апреля 2020 года . Народ Каурной получила права на звание местных лиц на равнинах Аделаиды и столичном районе в первом подобном требовании, которое будет принято в австралийской столице.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]