Джей Уэзерилл
Джей Уэзерилл | |
---|---|
![]() Уэзерилл в 2018 году | |
45-й премьер Южной Австралии Выборы: 2014 г. , 2018 г. | |
В офисе 21 октября 2011 г. - 19 марта 2018 г. | |
Монарх | Елизавета II |
Губернатор | Кевин Скарс Хьеу Ван Ле |
Предшественник | Майк Ранн |
Преемник | Стивен Маршалл |
заместитель | Джон Рау |
Казначей Южной Австралии | |
В офисе 21 января 2013 г. - 26 марта 2014 г. | |
Предшественник | Джек Снеллинг |
Преемник | Том Кусантонис |
Лидер Лейбористской партии Южной Австралии | |
В офисе 21 октября 2011 г. - 9 апреля 2018 г. | |
заместитель | Джон Рау |
Предшественник | Майк Ранн |
Преемник | Питер Малинаускас |
Министр образования | |
В офисе 25 марта 2010 г. - 21 октября 2011 г. | |
Премьер | Майк Ранн |
Предшественник | Джейн Ломакс-Смит |
Преемник | Грейс Портолези |
Министр окружающей среды и охраны природы | |
В офисе 24 июля 2008 г. - 25 марта 2010 г. | |
Премьер | Майк Ранн |
Предшественник | Gail Gago - Скачать бесплатно Mp3 |
Преемник | Пол Кайка |
Министр по делам старения, инвалидности и жилищного строительства | |
В офисе 5 марта 2004 г. - 24 июля 2008 г. | |
Премьер | Майк Ранн |
Предшественник | офис создан |
Преемник | офис упразднен |
Министр административных услуг | |
В офисе 6 марта 2002 г. - 5 марта 2004 г. | |
Премьер | Майк Ранн |
Предшественник | Диана Лэйдлоу |
Преемник | Триш Уайт |
Член Челтнема | |
В офисе 9 февраля 2002 г. - 17 декабря 2018 г. | |
Предшественник | Мюррей из шерсти |
Преемник | Джо Сакач |
Личные данные | |
Рожденный | Джей Уилсон Уэзерилл 3 апреля 1964 г. Аделаида , Южная Австралия , Австралия |
Политическая партия | Австралийская Лейбористская партия (SA) |
Супруг | Мелисса Бэйли |
Дети | 2 |
Родитель |
|
Альма-матер | Университет Аделаиды |
Профессия | Адвокат |
Джей Уилсон Уэзерилл АО (родился 3 апреля 1964 г.) [ 1 ] — бывший австралийский политик, 45-й премьер-министр Южной Австралии , работавший с 21 октября 2011 года по 19 марта 2018 года. Уэзерилл представлял собрания Палату Челтнема в качестве члена Лейбористской партии Южной Австралии с выборов 2002 года по 17 декабря 2018 года. , когда он вышел на пенсию. [ 2 ]
Лейбористская партия находилась в правительстве с 2002 года, а Уэзерилл возглавлял лейбористское правительство после смены руководства в 2011 году Майком Ранном . В 2013 году оно стало самым продолжительным лейбористским правительством штата в истории Южной Австралии и, кроме того, выиграло четвертый четырехлетний срок на выборах 2014 года . Лейбористское правительство штата, просуществовавшее 16 лет, потеряло власть на выборах 2018 года . 18 марта, на следующий день после выборов, Уэзерилл объявил о своем решении уйти с поста лидера лейбористов, но намеревался остаться в парламенте на задней скамейке запасных. Питер Малинаускас сменил Уэзерилла на посту лидера лейбористов 9 апреля. Уэзерилл объявил о своем намерении уйти из парламента 6 декабря 2018 года. [ 3 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Он родился в западном пригороде Аделаиды и является сыном бывшего южноавстралийского политика Джорджа Уэзерилла, уроженца Англии . [ 4 ] [ 5 ]
Уэзерилл получил среднее образование в средней школе Хенли . Позже он учился в Университете Аделаиды , получив степень в области права и экономики. [ 2 ] [ 6 ]
С 1987 по 1990 год он работал в Австралийском профсоюзе рабочих . [ 7 ] В начале 1990-х он работал в юридической фирме «Дункан Хэннон» вместе с Патриком Конлоном и Изобель Редмонд . [ 8 ] Вместе с коллегой-юристом из Аделаиды Стивеном Лишке в 1995 году он основал фирму промышленного права Lieschke & Weatherill, где занимался юридической практикой до своего избрания в собрания Палату Челтнема на выборах 2002 года , когда его партия победила в правительстве. [ 2 ]
Уэзерилл безуспешно участвовал в выборах в Конституционный съезд Австралии в 1997 году , баллотируясь как несгруппированный кандидат под лозунгом «Билль о правах Австралии». [ 9 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]Уэзерилл победил действующего члена Лейбористской партии Мюррея Де Лейна на предварительном отборе Лейбористской партии среди электората Челтнема на выборах 2002 года и сохранил за собой место от Лейбористской партии. [ 10 ] Уэзерилл принадлежит к фракции левых лейбористов . [ 11 ] После избрания он сразу же вошел в кабинет правительства Ранна в качестве министра местного самоуправления, государственных предприятий, городского развития и планирования, а также административных услуг. [ 2 ] Позже Weatherill будет управлять такими портфелями, как Жилье (2004–2008 гг.), Дела аборигенов и примирение (2006–2010 гг.), Раннее детство и развитие (2008–2011 гг.), Окружающая среда и охрана природы (2008–2010 гг.) и Образование (2010–2011 гг.). . [ 2 ]
После выборов 2010 года Уэзерилл в качестве члена кабинета министров в правительстве Ранна безуспешно боролся против Кевина Фоули на должность заместителя премьер-министра . [ 12 ] Уэзерилл сказал, что негативная реакция лейбористов в день выборов показала, что необходим новый подход; однако он проиграл по фракционному принципу. [ 13 ]
Премьер
[ редактировать ]
В конце июля 2011 года высокопоставленные деятели Лейбористской партии сообщили Ранну, что и левая , и правая фракции Лейбористской партии согласились заменить Ранна Уэзериллом в качестве лидера партии. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] В начале августа 2011 года попытки Уэзерилла связаться с Ранном во время его торговой миссии в Индию были встречены молчанием, в результате чего партийное руководство оставалось в подвешенном состоянии до возвращения Ранна в Австралию. [ 19 ] Уэзерилл отказался исключить возможность бросить вызов Ранну на закрытом голосовании, если он не откажется от участия по возвращении в Австралию. [ 19 ] В конце концов Ранн подал в отставку по приказу фракционных боссов, и Кокус одобрил Уэзерилла в качестве его преемника. [ 20 ] [ 21 ] Уэзерилл был приведен к присяге в качестве 45-го премьер-министра Южной Австралии . Затем 21 октября 2011 года [ 21 ]
Первый срок
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( февраль 2017 г. ) |
В 2011/2012 году Уэзерилл, а затем министр окружающей среды Пол Кайка объединили ирригаторов, бизнес, сообщества реки Мюррей и жителей Южной Австралии в целом, чтобы бороться за более выгодную сделку для реки и Южной Австралии. Конечным результатом стало выделение дополнительных 450 гигалитров воды для окружающей среды в рамках Плана бассейна Мюррей-Дарлинг. [ 22 ]
Бюджет на 2012–2013 годы был первым бюджетом Weatherill с Джеком Снеллингом в качестве казначея и содержал глубокие сокращения, направленные на достижение значительной экономии. Частично это произошло за счет приостановки крупных программ работ, таких как электрификация железнодорожных линий Голер и Аутер-Харбор , а также реконструкция больницы Модбери и больницы Королевы Елизаветы . Примечательно, что кредитный рейтинг ААА, достигнутый при правительстве Ранна, был утрачен и в октябре понижен до АА+. [ 23 ] шаг, предвещаемый Снеллингом. [ 24 ] Другие действия в течение первых 12 месяцев Weatherill включали соглашение об увеличении часов работы магазинов в праздничные дни, поддержанное секретарем SDA Питером Малинаускасом и Business SA Питером Воганом. исполнительным директором [ 25 ] и поддержка Уэзериллом Зелёными инициированного законопроекта об однополых браках после объявления о запланированных на Тасмании изменениях. [ 26 ]

Южно-Австралийский институт здравоохранения и медицинских исследований (SAHMRI) был открыт Джеем Уэзериллом в 2013 году. Это здание часто называют «теркой для сыра» из-за его внешнего дизайна. Это институт медицинских и медицинских исследований, в котором работают более 700 исследователей, и он был первой ступенью нового медицинского и биомедицинского участка на Северной Террасе в Аделаиде. [ 27 ]
В августе 2012 года Уэзерилл допустил голосование по совести в Южной Австралии от 2013 года за законопроект о однополых браках . [ 26 ] Однако законопроект был сорван консервативными католическими правыми лейбористами, а также отсутствием поддержки со стороны тогдашнего премьер-министра Джулии Гиллард и столкнулся с конституционными проблемами, как выразилась Либеральная партия ЮАР. [ 26 ] Законопроект в конечном итоге провалился нижней палатой в июле 2013 года после запланированного голосования совести Уэзерилла. [ 28 ]
В августе 2012 года, после GFC, BHP объявила, что расширение шахты Олимпийской плотины стоимостью 20 миллиардов долларов не будет продолжено, сославшись на «снижение цен на сырьевые товары и более высокие капитальные затраты». [ 29 ] Однако рудник продолжает работать, на нем работают 2500 человек.
21 января 2013 года Уэзерилл стал казначеем Южной Австралии и взял на себя другие различные портфели после перестановок в кабинете министров, вызванных отставкой двух членов его министерства. [ 30 ] В бюджете на 2013–2014 годы доходы увеличились, отчасти за счет приватизации SA Lotto группе Tatts за 427 миллионов долларов. [ 31 ] и лесов на юго-востоке штата международной компании The Campbell Group за 670 миллионов долларов. [ 32 ] Однако растущий доллар Австралии ударил по сектору обрабатывающей промышленности ЮАР, и рост таких показателей, как розничные продажи и цены на жилье, снизился. [ 33 ] Несмотря на это, правительство включило финансирование железнодорожной линии Голер до Драй-Крик , ряд мер по поддержке малого бизнеса и предпринимателей и пообещало вернуться к профициту к 2015–2016 годам. [ 34 ]
Во время федеральных выборов 2013 года и либералы, и лейбористы пообещали, что следующий раунд подводных лодок страны (12) будет построен в Южной Австралии, однако после выборов выяснилось, что либеральное правительство договорилось купить всего восемь подводных лодок напрямую из Японии. [ 35 ] После организованной кампании, организованной Джеем Уэзериллом и Лейбористской партией, газетой Advertiser, работниками Австралийской подводной корпорации и общественностью Южной Австралии, федеральное правительство объявило о «процессе конкурсной оценки», при этом окончательный контракт на строительство в Южной Австралии был присужден компании Французская компания DCNS, большая часть работ будет проводиться в Осборне, Южная Австралия. [ 36 ] После этого объявления Джей Уэзерилл отправился во Францию, чтобы встретиться с DCNS и другими, пытаясь максимально расширить возможности Южной Австралии. [ 37 ] Weatherill также опубликовала Стратегию взаимодействия с Францией — план по укреплению экономических и деловых связей с Францией, в котором основное внимание также уделяется более широким возможностям в таких областях, как образование, туризм и искусство. [ 38 ]
В декабре 2013 года Holden объявил о прекращении производства в Австралии. В то время компания Holden непосредственно трудоустроила 1600 человек на своем заводе в Элизабет в Южной Австралии, при этом в общей сложности прогнозировалось сокращение 3000 рабочих мест в цепочке поставок. [ 39 ] В то время как теневой казначей от либералов Роб Лукас утверждал, что после закрытия Южная Австралия «склонялась к двузначным цифрам безработицы», [ 40 ] сильная поддержка со стороны лейбористского правительства Weatherill обеспечила рост сектора малого бизнеса выше тренда после закрытия [ 41 ] с безработицей на уровне 6% в январе 2017 года, три месяца спустя. [ 42 ]
выборы 2014 г.
[ редактировать ]2014 года выборов в штате В результате парламент остался подвешенным : 23 места у лейбористов, 22 у либералов, а баланс сил остался за двумя независимыми кандидатами , Бобом Сачем и Джеффом Броком . После того, как Сач ушел в отпуск по болезни из-за опухоли головного мозга , не выразив своей поддержки, политические обозреватели отметили, что Брок, скорее всего, поддержит Лейбористскую партию по причине «политической стабильности». [ 43 ] Брок поддержал лейбористов, предоставив лейбористам 24 места, и в результате Уэзерилл сформировал правительство меньшинства , что дало лейбористам в общей сложности четыре срока в правительстве. [ 44 ]
Второй срок
[ редактировать ]
Уэзерилл присоединился к премьер-министрам -либералам, заявив, что он возглавит национальную кампанию против тогдашнего федерального правительства Эбботта на федерального бюджета 2014 год . [ 45 ] Затем бывший лидер либералов Мартин Гамильтон-Смит дезертировал, стал независимым и вошел в кабинет Уэзерилла . 26 июня 2014 года Хьеу Ван Ле был объявлен следующим губернатором Южной Австралии, который заменит Кевина Скарса . [ 46 ] После смерти Сача лейбористы выиграли дополнительные выборы Фишера в 2014 году с перевесом в девять голосов при перевесе двух партий в 7,3 процента в ожесточенной трехсторонней борьбе. Тем не менее Уэзерилл сохранил Брока и Гамильтон-Смита в кабинете министров, дав правительству парламентское большинство 26 против 21. [ 47 ]
В 2015 году компания Weatherill инициировала создание Королевской комиссии по ядерному топливному циклу для изучения возможностей и рисков, связанных с расширением участия государства в ядерном топливном цикле. Комиссию возглавил бывший губернатор Кевин Скарс, и она представила свой окончательный отчет и рекомендации правительству Южной Австралии в мае 2016 года. В отчете Королевской комиссии содержится призыв к Южной Австралии создать хранилище отходов, утверждая, что Южная Австралия обладает «качествами и возможностями безопасно управлять международным отработанным ядерным топливом и утилизировать его». В отчете указывалось, что производство ядерной энергии коммерчески нецелесообразно. [ 48 ] Уэзерилл использовал публикацию отчета как возможность провести «один из крупнейших» процессов совещательной демократии в истории Австралии. [ 49 ] Ранее Уэзерилл заявил, что объекту по переработке ядерных отходов потребуется как общественная, так и двухпартийная поддержка, причем первая была отозвана лидером либералов Стивеном Маршаллом. [ 50 ]
В 2015 году Джей Уэзерилл объявил, что правительство штата проведет ежегодный «День упрощения», чтобы инициировать сокращение и отмену ненужных правил и законов. За первые два Дня упрощения (2016 и 2017 годы) правительство внесло поправки в 101 закон и постановление и вообще отменило 22 закона. [ 51 ]
Джей Уэзерилл также основал в 2015 году компанию Investment Attraction South Australia, привлекая международные компании, в том числе Technicolour, Boeing, Kaufland, Datacom и VeroGuard. За два года агентство создало более 9000 рабочих мест для жителей Южной Австралии. [ 52 ]
В 2015 году правительство Weatherill выделило значительные средства на строительство второго здания, которое будет известно как Центр преобразования здравоохранения Джона Чалмерса или «SAHMRI II», в котором разместится первое в Австралии отделение протонной терапии. [ 53 ]
В бюджете на 2015–2016 годы Уэзерилл поддержал план своего правительства по отмене гербовых сборов на бизнес-операции и введению самой низкой в стране ставки налога на заработную плату. [ 54 ]
В 2015 году Уэзерилл предложил Институту законодательной реформы Южной Австралии пересмотреть все законы на предмет дискриминации ЛГБТИК-сообщества, в результате чего ряд законопроектов в конечном итоге был принят парламентом Южной Австралии. К ним относятся законы, обеспечивающие равный доступ к услугам ЭКО и суррогатного материнства для однополых пар, равный доступ к усыновлению, создание реестра отношений, устранение дискриминационных формулировок во всем законодательстве, официальную защиту интерсекс-людей и изменения, касающиеся внесения поправок в гендерную принадлежность. по свидетельству о рождении проще. [ 55 ]
За это время Weatherill также принес официальные извинения ЛГБТИК-сообществу за историческую дискриминацию и подписал контракт с Южной Австралией на испытания препарата для профилактики ВИЧ PrEP. [ 56 ] [ 57 ]
В апреле 2016 года сталелитейный завод Уайаллы, принадлежащий Arrium, был передан в добровольное управление ее директорами из-за значительных долгов. [ 58 ] Были опасения, что, если сталелитейный завод рухнет на Уайаллу, он вряд ли выживет, поскольку в то время в Арриуме работал каждый шестой работник Уайаллы. [ 59 ] Weatherill выделила 50 миллионов долларов на поддержку сталелитейного завода и призвала федеральное правительство выделить 100 миллионов долларов, чтобы затем к ним присоединился покупатель, желающий реформировать сталелитейный завод. [ 59 ] Федеральное правительство отказалось, однако в 2017 году британский консорциум GFG Alliance согласовал условия покупки металлургического завода с администратором Корда Менте. [ 60 ] С момента покупки GFG Alliance инвестировала в Уайаллу разными способами, включая проект возобновляемой энергетики стоимостью 1,37 миллиарда долларов. [ 61 ]
В 2016 году Weatherill поддержала призывы к увеличению GST до 15%. [ 62 ] Он утверждал, что ставку GST следует повысить, но поддержал бы повышение только в том случае, если бы был разработан компенсационный пакет для тех, кто зарабатывает менее 100 000 долларов. [ 63 ]
В бюджете на 2016–2017 годы компания Weatherill представила гранты по ускорению трудоустройства, предоставляющие предприятиям от 4000 до 10 000 долларов США на создание новых рабочих мест, причем в бюджете на 2017–2018 годы эта сумма увеличится. Weatherill утверждает, что эти гранты за первый год создали 10 000 рабочих мест. [ 64 ]
Джей Уэзерилл вместе с тогдашним министром здравоохранения Джеком Снеллингом открыли новую Королевскую больницу Аделаиды в начале сентября 2017 года. Сообщалось, что переход из первоначальной Королевской больницы Аделаиды в новое здание прошел гладко: в первый день работы был переведен 131 пациент. . Больницу называют «самой передовой в стране». [ 65 ]
В 2017 году Weatherill объявила о плане реформирования электроснабжения Южной Австралии. [ 66 ] [ 67 ] в ответ на ряд отключений электроэнергии, от которых пострадало большое количество жителей и предприятий Южной Австралии в 2016 году. [ 68 ] Самым заметным из них стало отключение электроэнергии в Южной Австралии в 2016 году . План включал строительство принадлежащей правительству штата газовой электростанции мощностью 250 МВт, обеспечивающей около 10 процентов пиковой потребности ЮАР, а также подключенного к сети аккумуляторного хранилища (Tesla Big Battery / Hornsdale Power Reserve ) для поддержки сети в периоды пиковый спрос. [ 69 ]
План также включал новые законодательные полномочия, гарантирующие, что министр энергетики Южной Австралии может заставить компании включать генераторы в периоды пикового спроса. Это было ответом на приказ AEMO отключить электроэнергию в десятках тысяч домов вместо того, чтобы дать указание включить генераторы. [ 70 ] План также дополнительно стимулировал разведку газа за счет увеличения роялти фермерам и обеспечения того, чтобы газ в первую очередь поступал в Южную Австралию. [ 71 ]
16 марта 2017 года Уэзерилл выпотрошил тогдашнего федерального министра энергетики Джоша Фриденберга на пресс-конференции в Аделаиде. Уэзерилл сказал Фриденбергу, что федеральное либеральное правительство является «самым анти-СА правительством на памяти живущих», и заявил, что план федерального правительства по созданию Snowy Hydro 2.0 является признаком того, что правительство находится в «панике побелевших пальцев по поводу национальной энергетической политики». [ 72 ]
В сентябре 2017 года на открытии Международного астронавтического конгресса, проходившего в Южной Австралии, Weatherill анонсировала Южно-Австралийский центр космической промышленности. Намерение заключалось в том, чтобы в конечном итоге он стал частью национального космического агентства. В ходе перестановок в кабинете министров Южной Австралии на той неделе Weatherill также объявила о расширении портфеля, включив его в «Оборонную и космическую промышленность». Конгресс в Аделаиде принял 3500 делегатов со всего мира, включая Илона Маска из SpaceX и НАСА. [ 73 ]
В 2017 году, после того, как выяснилось, что штаты, расположенные выше по течению, не соблюдают План бассейна Мюррея-Дарлинга , Уэзерилл потребовал, чтобы федеральное правительство или Королевская комиссия провели судебное расследование, чтобы определить, кто виноват в «краже воды» и были ли соучастник. Когда федеральное правительство отклонило запрос, в январе 2018 года Weatherill создала Королевскую комиссию Южной Австралии для расследования. [ 74 ] Позже в 2018 году, после смены правительства штата, федеральное правительство запретило должностным лицам Управления бассейна Мюррей-Дарлинг появляться в Королевской комиссии для дачи показаний. Комиссар Брет Уокер также написал Генеральному прокурору ЮАР Вики Чепмен письмо с просьбой о продлении срока, но оно было отклонено. [ 75 ]
В феврале 2018 года Weatherill объявила, что правительство Южной Австралии и Tesla достигли соглашения о создании крупнейшей в мире виртуальной электростанции мощностью 250 МВт, которая предоставит бесплатные солнечные панели и аккумуляторные системы 50 000 домов в Южной Австралии. Weatherill заявила, что снизит цены на электроэнергию напрямую для участников и косвенно для других за счет усиления конкуренции на рынке. [ 76 ]
выборы 2018 года
[ редактировать ]Лейбористское правительство ЮАР, занимающее рекордные 16 лет, баллотировалось на пятый четырехлетний срок на выборах 2018 года , но потерпело поражение от оппозиционных либералов ЮАР во главе со Стивеном Маршаллом . Хотя в результате крупного перераспределения выборов в 2016 году четыре места лейбористов стали условно либеральными, лейбористы сохранили в общей сложности 19 мест на выборах. Новое либеральное правительство получило в общей сложности 25 мест, а независимые депутаты получили 3 места. Несмотря на результат, на самом деле по всему штату произошел , предпочитаемый двумя партиями, сдвиг от либералов к лейбористам, составивший более 1%. [ 77 ]
Через четыре часа после закрытия избирательных участков Уэзерилл позвонил Стивену Маршаллу и признал свое поражение. Впоследствии Уэзерилл публично заявил, что уступил, сказав: «Мне жаль, что я не смог привезти домой еще одну победу, но я чувствую себя одной из тех лошадей, которые выиграли четыре Кубка Мельбурна, и я думаю, что гандикап нас догнал». по этому поводу». [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
Питер Малинаускас стал лидером оппозиции и сменил Уэзерилла, который ушел с поста лидера лейбористов, а Сьюзен Клоуз стала его заместителем после собрания Лейбористской партии 9 апреля 2018 года. [ 82 ]
Пост-политика
[ редактировать ]В июне 2019 года он был назначен профессором отрасли в Университете Южной Австралии. [ 83 ] В июле 2019 года он был назначен провести анализ потерь Федеральной лейбористской партии на федеральных выборах в Австралии в 2019 году . [ 84 ] Уэзерилл переехал в Перт в 2020 году, чтобы возглавить Миндеру . Thrive by Five. подразделение по развитию детей младшего возраста Фонда [ 85 ] В 2024 году он присоединился к Фонду приключений Leeuwin Ocean Adventure в качестве председателя правления. [ 86 ]
Почести
[ редактировать ]На церемонии вручения Дня Австралии 2021 года Уэзерилл был награжден кавалером Ордена Австралии за «выдающиеся заслуги перед народом и парламентом Южной Австралии, особенно в качестве премьер-министра, а также за дошкольное и высшее образование». [ 87 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Уэзерилл женат на Мелиссе, у них две дочери. [ 85 ] В первые дни своей политической карьеры он был в отношениях с Пенни Вонг . [ 88 ] Он болеет за футбольный клуб Порт-Аделаиды . [ 89 ]
Сообщается, что он заразился COVID-19 на мероприятии по случаю школьной встречи в Норвуде, Южная Австралия , 27 ноября 2021 года. [ 90 ] [ 91 ]
См. также
[ редактировать ]- Выборы штата Южная Австралия 2018 г.
- Австралийская Лейбористская партия (Южно-Австралийское отделение)
- Кабинет Южной Австралии
- Министерство Уэтерилла
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макгуайр, Майкл (8 апреля 2013 г.). «Сорок девять вещей, которые премьер-министр мог бы включить в свой список желаний на день рождения» . Аделаида сейчас . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
- ^ Jump up to: а б с д и «Достопочтенный Джей Уэзерилл» . Бывшие члены парламента Южной Австралии . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ МакЛеннан, Лия; Хармсен, Николас (6 декабря 2018 г.). «Бывший премьер-министр ЮАР Джей Уэзерилл объявляет об уходе из политики» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
- ^ «Выборы в Палату собрания Южной Австралии 2006: Челтнем» . Опросный бладжер . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года.
- ^ Андерсон, Лейни (6 августа 2011 г.). «Джей Уэзерилл никогда не уклонялся от вызова» . Воскресная почта (ЮАР) . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
- ^ Крабб, Аннабель (8 декабря 2007 г.). «Причудливые силы грозного оператора» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Мейн, Стивен (25 января 2006 г.). «Слежение за юнионистами в парламенте» . Крики . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ Келтон, Грег (9 июля 2009 г.). «Изобель Редмонд становится лидером либералов Южной Австралии» . Рекламодатель . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Отчет о конституционном съезде» (PDF) . Избирательная комиссия Австралии . 2 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2024 г.
- ^ Паркер, Лахлан (15 августа 2001 г.). «Фракции дорогостоящей рабочей силы в Южной Австралии» . АВС ПМ . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2006 г.
- ^ «Выборы в Палату собрания Южной Австралии 2006: Хартли» . Опросный бладжер . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года.
- ^ Келтон, Грег (21 марта 2010 г.). «Джей Уэзерилл бросит вызов Кевину Фоули на должность заместителя премьер-министра Южной Австралии» . Аделаида сейчас . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ «Фоли выдерживает вызов на место депутата» . Новости АВС . 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 г. . Проверено 29 октября 2011 г.
- ^ Хант, Найджел (30 июля 2011 г.). «Премьеру Майку Ранну приказали уйти в отставку» . Воскресная почта (ЮАР) .
- ^ «Премьеру ЮАР грозит переворот в руководстве» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 30 июля 2011 г.
- ^ Оуэн, Майкл (30 июля 2011 г.). «Майк Ранн назначил крайний срок для отставки с поста премьер-министра Южной Австралии» . Австралиец . Архивировано из оригинала 30 июля 2011 года.
- ^ Джонсон, Анжелика; Хармсен, Ник (30 июля 2011 г.). «Ранн будет свергнут в результате переворота» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
- ^ Андерсон, Джефф (2 августа 2011 г.). «Фракционный переворот может оказаться проблематичным для нового премьер-министра ЮАР» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Jump up to: а б Мартин, Сара; Уиллс, Дэниел (5 августа 2011 г.). «Джей Уэзерилл может сразиться с премьер-министром Южной Австралии Майком Ранном» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
- ^ «Время Ранна истекло после 17 лет в качестве лидера» . Новости АВС . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Новые лица: Weatherill берет бразды правления в ЮАР» . Новости АВС . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 21 октября 2011 г.
- ^ Боуден, Том (26 октября 2011 г.). «Премьер-министр Джей Уэзерилл проводит публичную встречу с ирригаторами Риверленда» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
- ^ Новак, Лорен (10 октября 2012 г.). «Fitch Ratings понизило кредитный рейтинг Южной Австралии до AA+» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Казначей SA ожидает понижения кредитного рейтинга» . Новости АВС . 10 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Уиллс, Дэниел (22 марта 2012 г.). «Премьер-министр Южной Австралии Джей Уэзерилл заключил сделку о часах шоппинга в центральном деловом районе Аделаиды» . Рекламодатель .
- ^ Jump up to: а б с Крауч, Брэд (14 августа 2012 г.). «Уэзерилл подавляет оппозицию лейбористов в поддержку законопроекта о однополых браках» . Аделаида сейчас . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
- ^ «SAHMRI II повышает уровень биомедицинского отделения мирового класса» . Совет по собственности Австралии. 4 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Проверено 24 ноября 2018 г.
- ^ «Законопроект об однополых браках отклонен парламентом Южной Австралии» . Новости АВС . 25 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Шпер, Джон (22 августа 2012 г.). «Задержка строительства Олимпийской плотины — это не конец света для Южной Австралии» . Разговор . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Мартин, Сара (21 января 2013 г.). «Премьер-министр ЮАР Джей Уэзерилл отмечает рост числа рабочих мест, поскольку он принимает на себя казначейский портфель» . Австралиец . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
- ^ «Таттс покупает лотерею ЮАР за 427 миллионов долларов» . Новости АВС . 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Права на вырубку леса проданы за 670 миллионов долларов» . Новости АВС . 18 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Ирвин, Джессика (7 июня 2013 г.). «Государственный бюджет Южной Австралии на 2013 год: премьер-министр Джей Уэзерилл проявляет осторожность при составлении первого государственного бюджета» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Бюджетные документы на 2013–2014 годы, Бюджетный документ 1: Обзор бюджета» (PDF) . Заявление о трудоустройстве . Правительство Южной Австралии, Министерство финансов и финансов. 6 июня 2013 г. ISSN 1440-8589 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
- ^ Шеперд, Тори (27 апреля 2016 г.). «Французский поцелуй жизни для будущих рабочих мест в ЮАР» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Уиллс, Дэниел; Новак, Лорен (26 апреля 2016 г.). «Подчиненные начнут работу «немедленно» » . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Лим, Жозефина; Новак, Лорен; Уиллс, Дэниел (27 апреля 2016 г.). «Премьер ЮАР Джей Уэзерилл отправится во Францию, чтобы максимально увеличить количество рабочих мест в стране по сделке по подводным лодкам на 50 миллиардов долларов» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Французская помолвка» . Правительство Южной Австралии, департамент премьер-министра и кабинета министров. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года.
- ^ «Покупатель завода Holden превратит участок в бизнес-парк» . Австралиец . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ «SA заняла предпоследнее место в отчете CommSec» . Роб Лукас . 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Южная Австралия приписывает сильную экономику успеху малого бизнеса» . Деловой разговор . 29 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Хармсен, Ник (14 февраля 2018 г.). «Выборы в ЮАР: уровень безработицы в январе растет, несмотря на сотни новых рабочих мест» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Ричардсон, Том (12 февраля 2016 г.). «Ричардсон: тихая угроза, которая заставляет лейбористов дрожать» . InDaily . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Переизбранное лейбористское правительство ЮАР приступает к делу» . Новости АВС . 27 марта 2014 г.
- ^ Шейковски, Маргарет (14 мая 2014 г.). «Уэзерилл возглавит национальное восстание» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
- ^ «Хьеу Ван Ле станет следующим губернатором ЮАР, от раздираемого войной Вьетнама до поста вице-короля» . Новости АВС . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ «Победа Лейбористской партии Фишера на дополнительных выборах дает правительству Уэзерилла большинство в ЮАР» . Новости АВС . 13 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Выводы и рекомендации | Участие всего государства в ядерной сфере» . Правительство Южной Австралии, Агентство консультаций и реагирования Королевской комиссии по ядерному топливному циклу.
- ^ Дональдсон, Дэвид (27 октября 2016 г.). «Переход к ядерному вооружению: внутри совещательного гражданского жюри ЮАР, занимающегося выработкой политики» . Мандарин . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ «Предложение о сбросе ядерных отходов в Южной Австралии отклонено» . Новости АВС . 8 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Уэзерилл, Джей. «Публичная лекция: трансформация экономики Южной Австралии после Плейфорда» (PDF) . Университет Флиндерс, Австралийский институт промышленной трансформации. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2018 года.
- ^ Ричардс, Стефани (9 марта 2018 г.). «Финансирование агентства по привлечению инвестиций увеличится вдвое в рамках лейбористской политики» . InDaily . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Стоукс, Катрина (23 ноября 2015 г.). «Правительство штата выделяет 40 миллионов долларов на строительство нового исследовательского центра, известного как SAHMRI 2» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Тагл, Лаура (21 июня 2015 г.). «Джей Уэзерилл из Южной Австралии переносит дебаты по GST на финансовые услуги» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Новак, Лорен (1 декабря 2016 г.). «Премьер-министр Джей Уэзерилл приносит извинения в парламенте за прошлую дискриминацию ЛГБТИК» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
- ^ МакЛеннан, Лия (1 декабря 2016 г.). «Премьер-министр ЮАР приносит извинения ЛГБТИК-сообществу за дискриминацию» . Новости АВС .
- ^ «Испытание препарата для профилактики ВИЧ может помочь 500 людям в ЮАР» . Новости АВС . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Янда, Майкл (6 апреля 2016 г.). «Арриум вступает в добровольную администрацию, назначен Грант Торнтон» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Премьер-министр Джей Уэзерилл обещает 50 миллионов долларов на спасение сталелитейного завода Уайаллы в Арриуме» . Рекламодатель . 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
- ^ «Продажа обанкротившегося сталелитейного завода Arrium завершает год неопределенности» . Новости СБС . 5 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Эванс, Саймон (15 августа 2018 г.). «Санджив Гупта инвестирует 1,37 миллиарда долларов в строительство возобновляемой энергетики возле сталелитейного завода Уайалла» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Джей Уэзерилл из GST поссорился с Биллом Шортеном» . Австралиец . 20 января 2016 г.
- ^ «Повышение GST должно включать компенсацию для людей со средним доходом, — говорит Джей Уэзерилл» . Аделаида сейчас . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Зиберт, Бенсион (21 июня 2017 г.). «Схема грантов продлена, поскольку правительство нацелено на создание рабочих мест» . InDaily . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Крауч, Брэд (5 сентября 2017 г.). «Новая Королевская больница Аделаиды открыта для бизнеса» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Уиллс, Дэниел; Холдерхед, Шерадин (14 марта 2017 г.). «Электрический кризис в ЮАР: правительство представляет план электроснабжения на сумму 550 миллионов долларов» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ Хармсен, Ник; Доннеллан, Анжелика (14 марта 2017 г.). «Власть ЮАР: министру энергетики будет предоставлен больший контроль над планом штата стоимостью 500 миллионов долларов по обеспечению будущего» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ Уоррен, Мэтью (16 марта 2017 г.). «SA возвращает свой энергетический эксперимент в лабораторию» . Австралийский энергетический совет. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ Уэзерилл, Джей (14 марта 2017 г.). «Южная Австралия берет на себя ответственность за свое энергетическое будущее» . Правительство Южной Австралии, премьер-министр Южной Австралии Джей Уэзерилл. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года.
- ^ Гарсия, Сара; Хармсен, Ник (28 марта 2017 г.). «Власть ЮАР: Правительство вносит законопроект, предоставляющий министру энергетики полномочия над AEMO» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Эванс, Саймон; Поттер, Бен (14 марта 2017 г.). «Южная Австралия объявляет энергетический план на 550 миллионов долларов» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Кури, Филипп (16 марта 2017 г.). «Джей Уэзерилл и Джош Фриденберг публично нападают друг на друга из-за энергии» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Ститт, Натан (21 сентября 2017 г.). «SA создает новый центр космической промышленности, поскольку премьер-министр призывает премьер-министра объявить о создании национального агентства» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Бассейн Мюррей-Дарлинг: SA создает королевскую комиссию по предполагаемому краже воды» . Новости АВС . 26 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ Дэвис, Энн (13 августа 2018 г.). «Расследование Мюррея-Дарлинга: борьба за документы после того, как SA отказывается продлить срок» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Эванс, Саймон (4 февраля 2018 г.). «Джей Уэзерилл и Илон Маск <построят крупнейшую в мире виртуальную электростанцию» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
- ^ «Условные результаты, предпочтительные для двух сторон» . Избирательная комиссия СА. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года.
- ^ Гриффитс, Люк; Оуэн, Майкл (17 марта 2018 г.). «Выборы в Южной Австралии: побеждают либералы, Ксенофонт и SA-Best терпят неудачу» . Австралиец . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 25 марта 2018 г.
- ^ Кин, Дэниел (18 марта 2018 г.). «Выборы в ЮАР: либералы заявляют о своей победе, а Джей Уэзерилл из Лейбористской партии уступает» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
- ^ Торн, Леони (18 марта 2018 г.). «Выборы в ЮА: лидер либералов Стивен Маршалл заявляет о своей победе на выборах в ЮА» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
- ^ Ремейкис, Эми (17 марта 2018 г.). «Либералы побеждают на выборах в Южной Австралии – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 25 марта 2018 г.
- ^ Дорнин, Тим (9 апреля 2018 г.). «Малинаускас назначен новым лидером Лейбористской партии ЮАР» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года.
- ^ «Кристофер Пайн и Джей Уэзерилл становятся профессорами Университета Южной Австралии» . Новости АВС . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Смит, Мэтт (5 июля 2018 г.). «Бывший премьер-министр ЮАР Джей Уэзерилл возглавит расследование лейбористской партии» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Эванс, Саймон; Спраг, Джули-Энн (19 декабря 2019 г.). «Твигги Форрест заманивает бывшего премьер-министра ЮАР Джея Уэзерилла в Вашингтон» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Эмери, Кейт (26 марта 2024 г.). «Огромные денежные вливания возвращают Леувина из WA в спокойное море» . Западная Австралия . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ «Достопочтенный Джей УЭЗЕРИЛЛ» . Это честь . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Уоллес, Крис (22 ноября 2019 г.). «Множество сюрпризов в жизни Пенни Вонг» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ «Премьер ЮАР поддерживает проблемную власть» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 6 августа 2012 г.
- ^ Ли, Стейси; Кин, Дэниел (1 декабря 2021 г.). «Бывший премьер-министр ЮАР Джей Уэзерилл дал положительный результат на Covid-19 после посещения школьной встречи» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Хаф, Эндрю; Старик, Пол; Крауч, Брэд (1 декабря 2021 г.). «Бывший премьер-министр ЮАР Джей Уэзерилл дал положительный результат на Covid-19» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1964 года рождения
- Живые люди
- Австралийские юристы 20-го века
- Австралийские юристы XXI века
- Австралийские политики XXI века
- Австралийские англиканцы
- Члены Австралийской лейбористской партии в парламенте Южной Австралии
- Австралийцы английского происхождения
- Лейбористские левые политики
- Юристы из Аделаиды
- Члены Палаты собрания Южной Австралии
- Политики из Аделаиды
- Премьеры Южной Австралии
- Казначеи Южной Австралии
- Выпускники юридической школы Аделаиды
- Офицеры Ордена Австралии