Пыль (фильм, 2001 г.)

Пыль
Пыль
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Милчо Манчевски
Написал	Милчо Манчевски
Продюсер:	Крис Карс ; Весна Йованоска ; Доменико Прокаччи ;
В главных ролях	Джозеф Файнс ; Дэвид Уэнам ;
Кинематография	Барри Экройд
Под редакцией	Николас Гастер
Музыка	Кирилл Джайковский
Производство ; компании	Киноконсорциум ; Фанданго ; Теневые фильмы ; Снимки Саут-Форк ;
Распространено	Выделить фильм ; Пате ;
Даты выпуска	29 августа 2001 г. ( Венеция ) ; 3 мая 2002 г. (Великобритания ;
Время работы	127 минут
Страны	Македония ; Великобритания ; Италия ; Германия ;
Языки	Английский ; македонский ;

«Пыль» — вестерн 2001 года , в котором века и континенты переплетаются в замысловатый гобелен. Вор из Нью-Йорка, крутая столетняя женщина, два брата с Дикого Запада, македонский революционер в Османской империи и красивая беременная женщина — все пересекаются в истории, охватывающей два континента и три столетия. Его раздробленное повествование напоминает картину кубизма.

Совместное производство Великобритании, Италии, Германии, Испании и Македонии, сценарий и режиссер Милчо Манчевски , в главных ролях Джозеф Файнс , Дэвид Уэнам , Адриан Лестер , Розмари Мерфи , Николна Куяча, Энн Броше и Вера Фармига . Это был фильм премьеры Венецианского кинофестиваля 2001 года , который позже был выпущен в ряде стран, включая США.

Сюжет

В современном Нью-Йорке молодой преступник Эдж ( Эдриан Лестер ) сталкивается под дулом пистолета с больной старухой Анжелой ( Розмари Мерфи ), чью квартиру он пытается ограбить. Пока он ждет возможности сбежать, она рассказывает историю о двух братьях-преступниках, Люке и Элайдже, на рубеже 20-го века, которые путешествуют в Османской империей , контролируемую Македонию . Между двумя братьями возникает временная неприязнь, и они отдаляются друг от друга, когда сталкиваются с красивой женщиной Лилит ( Анн Броше ).

В сюжетной линии Нью-Йорка Эдж охотится за золотом Анджелы, чтобы выплатить долг, и постепенно становится ближе к ней. В македонской истории братья в конечном итоге сражаются за противоположные стороны революции: религиозный Элайджа ( Джозеф Файнс ) принимает сторону османского султана, а стрелок Люк ( Дэвид Уэнам ) присоединяется к «Учителю» ( Владо Йовановски ), Македонский мятежник.

Бросать

Джозеф Файнс в роли Элайджи
Дэвид Уэнам, как Люк
Адриан Лестер в роли Эджа
Розмари Мерфи в роли Анджелы
Вера Фармига в роли Эми
Энн Броше в роли Лилит
Николина Куяк в роли Неды
Владо Йовановски — Учитель
Иосиф Иосифовский в роли священника
Мэтт Росс в роли Стича
Салаетин Билал в роли майора
Тамер Ибрагим, как Кемаль
Владимир Яцев — Спаситель
Владимир Георгийоски и Энвер
Зора Георгиева в роли Маслины
Jordan Simonov as Lorgo
Милица Стоянова в роли Досты
Петар Мирцевски - иностранный священник
Младен Крстевски, как Мирко
Стоян Арев в роли Славейко
Мартин Мирцевски, как Симеон
Крсте Йовановски в роли человека с булавой
Рубенс Муратовски — моряк
Елена Мосевска в роли Сэма
Борис Коревский — снайпер
Благоя Спиркоски-Джумерко в роли Перу
Фехми Груби, как Арнаут
Адриан Азири, как Арнаут
Кольо Черкезов в роли Арнаута
Kiril Psaltirov as Arnaut
Гоце Влахов в роли Арнаута
Владимир Ендровский в роли Андарта
Ванко Мелев, как Андарт
Александр Русяков в роли Андарта
Бранко Бенинов — османский солдат
Ванко Крстевски — османский солдат
Эрдоан Максут — османский солдат
Атила Клинч в роли османского солдата
Vasil Mihail as Ottoman soldier
Игорь Стойчевский — османский солдат
Аккуратный Али в роли османского солдата
Зоран Лютков — османский солдат
Джемаил Максут в роли Комитаса
Найдо Тодески, как Шеперд
Петар Димоски, как пастух
Андон Йованоски, как пастырь
Трайче Иваноски, как чабан
Кирил Гравцев в роли Шаперда
Тинка Ристевска, как сельская жительница
Марьян Чакмакоски, как сельский житель
Ратка Радманович в роли борделя
Лидия Ивановска — сельская жительница

Производство

Автор сценария и режиссер Милчо Манчевски . Музыку к фильму написал Кирил Джайковский . Основные фотосъемки проходили в ряде стран и мест, включая Кёльн , Нью-Йорк , Мариово и Битола . ^[1]

Выпускать

«Пыль» открылась на Венецианском кинофестивале 29 августа 2001 года, а затем была выпущена в Италии 5 апреля 2002 года. ^[2] Пате распространил фильм в Великобритании 3 мая 2002 года. В Испании фильм был выпущен 12 июля 2002 года компанией Alta Classics. Он был выпущен ограниченным тиражом в США 22 августа 2003 года, где его распространяла компания Lionsgate .

Прием

Критический ответ

Фильм вызвал споры, когда его премьера стала фильмом открытия Венецианского кинофестиваля 2001 года. Ряд критиков обвинили Манчевского в том, что он имеет политическую программу и использует фильм для ее выражения. Критик Evening Standard Александр Уокер заявил, что фильм изображает турецкую армию в плохом свете, и даже назвал его расистским. Ряд других критиков сочли, что в фильме показана сторона нынешнего вооруженного конфликта в Македонии, несмотря на то, что фильм был снят до начала боевых действий. Тем не менее были выдвинуты обвинения в том, что фильм Манчевского был антимусульманским, антиалбанским и антитурецким. Он не ответил на обвинения в Венеции, видимо, надеясь, что фильм скажет сам за себя. Однако позже он ответил, объяснив, что в фильме беспристрастно изображены жестокие убийцы – он не щадит македонцев, албанцев, турок, греков – или американцев, если уж на то пошло. Несмотря на то, что рецензии (и даже некоторые из первоначальных рецензентов) были гораздо более благоприятными и детализированными, когда фильм переехал из Венеции в обычные кинотеатры, ущерб был нанесен, и Dust так и не получил того широкого распространения, которого ожидали от продолжения феноменально успешного альбома Before the Rain . ^[3]^[4]

Фильм получил в основном смешанные и отрицательные отзывы кинокритиков . На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 21% на основе 14 критических рецензий со средней оценкой 3,9 из 10. ^[5] Дэвид Стрэттон из Variety дал фильму плохую рецензию, написав: «По сути, это европейский вестерн, эффектно снятый в Македонии, фильм свободно и неразумно заимствует у лучших предшественников в этом жанре, но изо всех сил пытается исследовать интересные темы, связанные с личным наследием, которое мы передаем». вплоть до наших потомков. Основная проблема [фильма] в коммерческом позиционировании заключается в том, что он колеблется между жанрами: он слишком вычурный, чтобы превратить его в жестокий боевик, и слишком забрызганный кровью, чтобы понравиться артхаусной публике». ^[6]

Кевин Томас из Los Angeles Times написал: « Пыль - это провал, большой плохой фильм такого масштаба, амбиций и бравуры, который мог бы снять только вышедший из-под контроля талантливый режиссер». ^[7] Элвис Митчелл из The New York Times писал: « Милчо Манчевски Стилизованный вестерн « Пыль » представляет собой мощную, уверенную и амбициозную часть кинопроизводства, основанную на взвешенных диалогах и роли американцев, британских актеров Адриана Лестера и Джозефа Файнса и австралийца. Дэвид Уэнам . Этот ослепительный и ошеломляющий фильм начинается на улицах современного Нью-Йорка, когда камера скользит по улице, а затем ползет вверх по стене здания, заглядывая в несколько окон, как разные жильцы квартир разыгрывают свою жизнь. Пока мы смотрели, господин Манчевски просматривал подборку историй, решая, какая из них ему больше всего нравится». ^[8]

Однако позже фильм был переоценен в ряде эссе, посвященных его сложному раздробленному повествованию.

Похвалы

Год	Премия	Категория	Получатель(и)	Результат
2004	Премия «Золотая катушка»	Лучший звуковой монтаж в зарубежном художественном фильме	Питер Бэлдок, Джек Уиттакер, Филип Элтон, Тим Хэндс, Дэниэл Лори, Ричард Тодман	номинирован

Ссылки

^ Холли, Дэвид (6 июня 2001 г.). «Фильм исследует вневременную «пыль», клубящуюся на Балканах» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Гиббонс, Фиахра (13 апреля 2001 г.). «Функции Guardian: «Давай. Будет весело» » . Хранитель .
^ Кронауэр, Ирис (2015). Вытирая пыль в Венеции (PDF) (под ред. Манчевского). Скопье: Арс Ламия. стр. 100-1 274 и далее. ISBN 978-608-247-084-9 . Проверено 6 октября 2016 г.
^ «Обзор фильма «Пыль»» (PDF) . Манчевски.com . Проверено 30 декабря 2016 г.
^ «Пыль (2001)» . Гнилые помидоры . Проверено 12 июня 2016 г.
^ Страттон, Дэвид (29 августа 2001 г.). «Рецензия: «Пыль» » . Разнообразие .
^ Томас, Кевин (21 августа 2003 г.). «Пыльное обозрение» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Митчелл, Элвис (22 августа 2003 г.). «Пыль (2001). Обзор фильма; Перестрелка в старом македонском загоне: вестерн с гибким компасом» . Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки

Пыль на IMDb
Официальный сайт Милчо Манчевски
Сценарий «Пыль»
Родерик Кувер, «История в пыли»
Ирис Кронауэр, «Вытирание пыли в Венеции»
Международный трейлер Dust
Эрик Тенгерстад, «Насилие - визуализированное и увиденное: работа над фильмами «Перед дождем и пылью» , 13 июня 2003 г.
Светлана Слапсак, «Люк Балканволкер сбивает Корто Мальтезе: пыль Милчо Манчевски как ответ западному культурному колониализму» , Идентичность, Журнал политики, гендера и культуры , том 1, вып. 3, 2002.

[1] Холли, Дэвид (6 июня 2001 г.). «Фильм исследует вневременную «пыль», клубящуюся на Балканах» . Лос-Анджелес Таймс .

[2] Гиббонс, Фиахра (13 апреля 2001 г.). «Функции Guardian: «Давай. Будет весело» » . Хранитель .

[3] Кронауэр, Ирис (2015). Вытирая пыль в Венеции (PDF) (под ред. Манчевского). Скопье: Арс Ламия. стр. 100-1 274 и далее. ISBN 978-608-247-084-9 . Проверено 6 октября 2016 г.

[4] «Обзор фильма «Пыль»» (PDF) . Манчевски.com . Проверено 30 декабря 2016 г.

[5] «Пыль (2001)» . Гнилые помидоры . Проверено 12 июня 2016 г.

[6] Страттон, Дэвид (29 августа 2001 г.). «Рецензия: «Пыль» » . Разнообразие .

[7] Томас, Кевин (21 августа 2003 г.). «Пыльное обозрение» . Лос-Анджелес Таймс .

[8] Митчелл, Элвис (22 августа 2003 г.). «Пыль (2001). Обзор фильма; Перестрелка в старом македонском загоне: вестерн с гибким компасом» . Нью-Йорк Таймс .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]