Механизм 6Б4Т
Движение 6B4T ( китайский : 6B4T运动 ; пиньинь : Liùbīsìtī Yùndòng ) — это онлайн- радикальное феминистское движение, распространившееся от Южной Кореи до Китая , члены которого организуются в противовес сексизму и патриархальным структурам. [ 1 ] Примечательным аспектом движения 6B4T является обязательство его членов никогда не вступать в брак с мужчинами, не вступать в гетеросексуальные сексуальные отношения и не рожать детей . [ 2 ]
Начиная с 2019 года движение выросло из южнокорейского движения 4B , участники которого также отказываются от секса, воспитания детей, свиданий и браков с мужчинами. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В корейской аббревиатуре [ 7 ] тем же четырем заповедям движения 4B, а также к отказу от покупки сексистских товаров ( ханджа : 非 消費 ; RR : бисоби ) и поддержке одиноких женщин, практикующих это движение ; . «6B» относится к : 비소비 корейский 非돕非 RR : бидопби ) , а "4Т" относится к отказу от строгих стандартов красоты ( корейский : 탈코르셋 ; ханджа : 脫corset ; RR : talkoreuset ), гиперсексуальным изображениям женщин в японской отаку культуре ( корейский : 탈오타쿠 ; ханджа : 脫otaku ; RR : таротаку ), религии ( корейский : 탈 ; 종교 : 脫宗敎 ; RR : тальчонгё ) и культура идолов ( корейский : 탈아이돌 ; ханджа : 脫idol ; RR : тарайдол ). [ 7 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]
После переезда из Южной Кореи обсуждение 6B4T развернулось в китайской социальной сети Douban , которая сосредоточена на публикации обзоров в СМИ, но привлекает особенно молодых и образованных участников. [ 10 ] [ 8 ] , именно среди этой группы молодых, хорошо образованных женщин движение приобрело популярность По словам ученого Леты Хонг Финчер . [ 9 ]
Будучи второстепенным элементом более широкого феминистского движения Китая , в 2021 году 6B4T привлекла значительное внимание китайских правительственных цензоров, что, как считается, непреднамеренно повысило авторитет движения как в Китае, так и за рубежом. [ 10 ] [ 5 ] [ 11 ] В апреле того же года несколько групп Дубана, связанных с движением, были закрыты из-за контента, касающегося «экстремизма, радикальной политики и идеологий», а фраза «6B4T» также была запрещена на платформе. [ 10 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 12 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коеце, Маня (13 апреля 2021 г.). «Цензура китайской 6B4T и феминистских групп вызвала волну поддержки «сестер Дубан» » . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Чжоу, Виола (14 апреля 2021 г.). «Эти китаянки поклялись никогда не выходить замуж и не заниматься сексом с мужчинами. Затем вмешались цензоры» . Вице-мировые новости . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ Радио Свободная Азия (28 апреля 2021 г.). «В Китае зафиксировано первое сокращение численности населения после Великого голода» . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ Агентство Франс Пресс (07.12.2019). «Феминистское движение призывает южнокорейских женщин избегать брака» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 07.12.2019 . Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ли, Джейн (14 апреля 2021 г.). «Китайская платформа стирает «радикальные» аккаунты, которые избегают мужчин и патриархата» . Кварц . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Чжан, Лицзя (14 мая 2021 г.). «Цензура феминистских дискуссий не решит демографический кризис в Китае» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тэ Ын Ким, изд. (2021). У женщин нет страны: Феномен двадцатилетних женщин в стране, которая ненавидит мужчин и женщин. . Инсайт Бриз. ISBN 9791186142660 .
- ^ Перейти обратно: а б Коеце, Маня (13 апреля 2021 г.). «Цензура китайской 6B4T и феминистских групп вызвала волну поддержки «сестер Дубан» » . Что на Weibo . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Заугг, Джули (21 сентября 2021 г.). «Эти китайские феминистки, которым не нужны ни мужчины, ни дети» . Le Temps (на французском языке) . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «6B4T: От Южной Кореи до Китая эти девушки предпочитают вести более основательную одинокую жизнь» . iMedia . 02.08.2022 . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Рудольф, Джош (17 апреля 2021 г.). «После закрытия феминистских групп Дубан женщины призывают к единству в Интернете» . Китайская цифровая газета Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ «Закрытие интернет-феминистских групп в Китае вызывает призыв к женщинам «держаться вместе» » . Рейтер . 14 апреля 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.