Jump to content

Нападение на метро Тайбэя, 2014 г.

Координаты : 25 ° 02'06 "N 121 ° 28'37" E  /  25,03500 ° N 121,47694 ° E  / 25,03500; 121,47694

Нападение на метро Тайбэя, 2014 г.
Платформа станции Цзянцзыцуй
Расположение Линия метро Тайбэя Баннан (между храмом Луншань и Цзянцзыцуй ), Нью-Тайбэй , Тайвань
Координаты 25 ° 02'06 "N 121 ° 28'37" E  /  25,03500 ° N 121,47694 ° E  / 25,03500; 121,47694
Дата 21 мая 2014 г.
16:25 ( национальное стандартное время ; UTC+08:00 )
Цель Неспецифические пассажиры метро Тайбэя
Тип атаки
Колющие удары
Оружие Фруктовый нож
Летальные исходы 4
Раненый 24
Преступник Ченг Цзе
Мотив Психическое заболевание [ 1 ]
Убеждения
Предложение Смерть плюс 144 года тюрьмы
В атаке участвовал поезд Taipei Metro C321, построенный компанией Siemens в 1999 году.

21 мая 2014 года тайванец нанес ножевые ранения случайным гражданским лицам в поезде тайбэйского метро C321 возле станции Цзянцзыцуй , в результате чего четыре человека погибли и 24 получили ранения. Это была первая смертельная атака на городское метро с момента его начала в 1996 году. [ 2 ] Нападавший, 21-летний Ченг Чи, был арестован после нападения. Он был приговорен к смертной казни в дополнение к 144 годам тюремного заключения и казнен 10 мая 2016 года.

Нападение началось 21 мая 2014 года около 16:25 по местному времени в линии Баннан поезде , направлявшемся на запад между станцией Храм Луншань в Тайбэе и станцией Цзянцзыцуй в Новом Тайбэе. Расстояние между двумя станциями является самым длинным между любыми двумя станциями в системе метро Тайбэя и длится от трех до пяти минут. [ 3 ] Во время нападения нападавший преследовал пассажиров и наносил им удары ножом для фруктов длиной 30 см. [ 4 ] Прежде чем поезд успел остановиться на станции Цзянцзыцуй, группа пассажиров собралась вместе, чтобы дистанцироваться, используя зонтики, в то время как другие пытались отпугнуть нападавшего, громко насмехаясь над ним. [ 5 ]

Согласно статистическим данным, собранным пожарной службой Нового Тайбэя, самой молодой жертвой стал 26-летний аспирант Национального университета Ченг Кунг по имени Чан Чэн-хан (мужчина). Другими тремя убитыми были 28-летний Се Цзин-юнь (мужчина), 47-летний Пань Пи-чу и 62-летняя Ли Цуй-юнь (обе женщины). Все они были доставлены в разные больницы Тайбэя и Нового Тайбэя, сообщили в ведомстве. Кроме того, во время нападения с ножом были ранены еще 24 человека, из них 10 - в критическом состоянии. [ 4 ] [ 6 ]

Преступник

[ редактировать ]

Чэн Цзе ( китайский : 鄭捷 ), также латинизированный как Чжэн Цзе, родился 3 апреля 1993 года в районе Банцяо и посещал школу в Тайбэе. [ 7 ] Он вырос с небольшим количеством друзей и был чрезвычайно сосредоточен на учебе. [ 8 ] Ченг также интересовался жестокими онлайн-играми и писал ужастики. [ 9 ] [ 10 ]

В начальной школе Ченг угрожал убить одноклассников из-за мелких разногласий. В младших классах средней школы он целый месяц носил с собой нож в поисках возможности нанести удар своему учителю. В старшей школе Ченг начал вести блог о своих планах убийства и публиковать статьи об убийствах. Он поступил в Технологический институт Чунг Ченг в 2011 году с намерением пройти военную подготовку, но через два года был отчислен. Затем он перевелся в Университет Дунхай. [ 11 ] [ 12 ] Школьные чиновники заметили поразительную активность Ченга в социальных сетях и предложили ему консультацию перед инцидентом, но никаких нарушений обнаружено не было. [ 13 ] На момент нападения Чэн жил в районе Баньцяо Нового Тайбэя со своими родителями и младшим братом. [ 14 ]

Окончив среднюю школу, Ченг поступил на факультет энергетики и системотехники Национального университета обороны ; [ 15 ] до июня 2013 года, во втором семестре второго курса, школа делала ему выговор за то, что он не смог получить более половины зачетных единиц в этом семестре. Он бросил учебу, [ 16 ] а в сентябре того же года он поступил на второй курс факультета экологической инженерии Университета Дунхай , сдав переводной экзамен. Во время зимних каникул в университете в 2014 году Ченг снова подал заявление о переводе в другую школу. Он намеревался перевестись на факультет китайской литературы, но не смог сдать экзамен. [ 16 ] [ 17 ] Родители Ченга рассказали полиции, что в старшей школе у ​​него был живой характер, но его личность изменилась после того, как он бросил Университет национальной обороны. [ 18 ]

Последствия

[ редактировать ]

Когда поезд метро прибыл на станцию ​​Цзянцзыцуй, одинокий предполагаемый нападавший был задержан пассажирами, полицией и сотрудниками метро и после непродолжительного противостояния доставлен в близлежащий полицейский участок Хайшань. Мэр Тайбэя Хау Лунг-пин заявил, что присутствие полиции в метро было увеличено вскоре после инцидента, и добавил, что он запрашивает подкрепление у Национального полицейского управления . [ 3 ]

22 мая подозреваемого доставили в прокуратуру района Нью-Тайбэй для допроса. Прокурор подал ходатайство о его задержании в районном суде Нового Тайбэя, которое было одобрено судьей около 6:20 утра. Он содержался в центре заключения Тайбэя, расположенном в районе Тученг , с числом заключенных 1892 человека. [ 19 ] [ 20 ]

Поезд номер 117/118, на котором было совершено ножевое нападение, после прибытия на станцию ​​Цзянцзыцуй был временно выведен из эксплуатации и прошел дезинфекцию и смену мест. Затем его нумерация была изменена на 175/176 (173/174 избегали как « 一七三,一七四 » (пиньинь: yīqīsān, yīqīsì ) звучит как « 一起殺,一起死 » ( yīqǐ shā, yīqِ) sϐ ), что буквально означает «убиваем вместе, умираем вместе») и вернулся в строй в мае 2015 года. [ 21 ]

Допрос после нападения

[ редактировать ]

Начальник полиции Нью-Тайбэя Чэнь Го-эн [ чж ] опознал предполагаемого нападавшего как Чэн Цзе, 21-летнего студента второго курса университета Дунхай в центральном городе Тайчжун . Шеф Чэнь сказал, что подозреваемый рассказал полиции, что хотел сделать что-то «шокирующее и грандиозное» и с детства планировал совершить нападение. Чен сказал, что на данный момент никаких других мотивов неизвестно. [ 2 ] [ 22 ]

На допросе подозреваемый сказал, что первоначально он намеревался совершить нападение после окончания колледжа, но решил переехать раньше, поскольку 21 мая у него «не было занятий» и он устал жить. [ 23 ] [ 24 ] Подозреваемый заявил, что он не признал вину, не чувствовал сожаления, хотел смертного приговора и что даже если бы его родители были в поезде, на который он напал, он бы убил их, а также допросивших его прокуроров. [ 25 ]

Сообщение с соболезнованиями, показанное по информационному телевидению метро Тайбэя после инцидента. (Снято на платформе станции линии Вэньху .)
Дань уважения на станции Цзянцзыцуй, выход 3

Вечером 21 мая люди начали оставлять цветы и открытки у выхода со станции Цзянцзыцуй, чтобы отдать дань памяти погибшим в результате нападения. [ 26 ]

22 мая президент Ма Инцзю осудил нападение и приказал Национальному полицейскому управлению расследовать причины, по которым студент университета зарезал четырех человек в переполненном поезде метро. [ 27 ] Законодательный юань 23 мая опубликовал совместное заявление, подписанное всеми политическими партиями, с призывом к Национальному полицейскому управлению тщательно пересмотреть и увеличить количество полицейских в метро, ​​на железных дорогах и в аэропортах. Мэр Тайбэя Хау Лунг-бин объявил, что полицейские из участков в Тайбэе и Нью-Тайбэе будут постоянно размещены на каждой из 109 станций пригородной железной дороги Тайбэя MRT. [ 28 ]

Генеральный директор Тайбэйской корпорации Rapid Transit Тан Гва-гуан заявил, что компания оплатит медицинские расходы жертв и выделит 4 миллиона тайваньских долларов на компенсацию их семьям. [ 29 ] Городское правительство Тайбэя также собрало средства для использования в качестве компенсации. [ 30 ]

Университет Дунхай , где учился Ченг, заявил после инцидента, выразив сожаление по поводу его действий и заявив, что «несмотря ни на что, Ченг всегда будет нашей семьей» и призвав студентов проявлять заботу друг о друге. Они также пообещали создать экспертную комиссию для изучения окружающей среды в колледже. [ 31 ] [ 32 ]

Законодатель Гоминьдана Чан Хуэй-чэнь [ чж ] заявил, что пассажиры подвергли себя опасности, сосредоточившись на своих смартфонах , в то время как другой законодатель Гоминьдана, Линь Дэ-фу , сказал, что пассажиры должны были быстро нажать кнопку экстренного оповещения в поезде, и что пассажирам не хватило здравого смысла. Эти замечания вызвали общественный резонанс против законодателей. [ 33 ]

Инцидент вызвал в Интернете дискуссию о том, является ли смертная казнь подходящим наказанием за подобные нападения. По состоянию на 22 мая 2014 года группа в Facebook под названием «На неопределенный срок в поддержку смертной казни для Ченг Чи» набрала более 32 000 «лайков». [ 34 ] Линь Синь-и [ чж ] , исполнительный директор Тайваньского альянса за отмену смертной казни, сказал, что самое главное в настоящее время – это чтобы общественность подумала о том, как помочь жертвам погромов в метро и облегчить жизнь выжившим и своих родственников от страданий, вызванных трагедией. [ 35 ]

27 мая родители Чэн Цзе публично извинились на станции Цзянцзыцуй и призвали к быстрому смертному приговору для своего сына. [ 36 ] [ 37 ] Родители Ченга рассказали средствам массовой информации, что он любил играть в жестокие файтинги. [ 38 ] и когда его допрашивала полиция, Ченг сказал, что ему нравилось играть в League of Legends и Tower of Saviors , обе из которых относятся к видеоиграм «файтингового типа»; Тайваньская оперативная группа League of Legends выступила с заявлением, в котором говорилось, что ее игра не имеет ничего общего с мотивами убийства Ченга, а компания Tower of Saviors также заявила, что продукт представляет собой игру «три в ряд» , которая не имеет ничего общего. с преступлением. [ 39 ] [ 40 ]

21 июля прокуратура округа Новый Тайбэй предъявила Ченгу обвинение по четырем пунктам обвинения в убийстве и 22 пунктам обвинения в покушении на убийство. [ 41 ] [ 42 ] Обвинение возглавил Чэнь По-чунь. [ 43 ] Тайбэйская корпорация быстрого транзита , компания, которая управляет тайбэйским метрополитеном, заявила, что количество пассажиров сократилось на 945 000 за десять дней после действий Чэна. [ 44 ] [ 45 ] в результате чего они потеряли 20,61 миллиона тайваньских долларов - сумму, на которую они подали в суд на Ченга. [ 12 ]

6 марта 2015 года Окружной суд Нового Тайбэя Тайваня признал Чэна виновным по четырем пунктам обвинения в убийстве и 22 пунктам обвинения в покушении на убийство. За каждое убийство его приговорили к смертной казни и пожизненному лишению гражданских прав; за каждое покушение на убийство он был приговорен к тюремному заключению на срок от пяти лет, двух месяцев до восьми лет. У него также был конфискован нож. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] 7 августа окружной суд Нового Тайбэя обязал Ченга выплатить примерно 30 миллионов тайваньских долларов десяти жертвам нападения. [ 49 ] [ 50 ] Его смертный приговор был обжалован в Высоком суде Тайваня, который оставил решение в силе. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Отдельным постановлением от 7 января 2016 года Высокий суд постановил, что Ченг задолжал жертвам и их семьям еще 61,39 миллиона тайваньских долларов. [ 54 ] В феврале 2016 года Ченг получил разрешение присутствовать на заседании Верховного суда по его последней апелляции на смертный приговор. [ 55 ] Ченг стал первым обвиняемым, приговоренным к смертной казни, который предстал перед Верховным судом, когда его апелляция рассматривалась в апреле 2016 года. [ 56 ] Окончательное решение суда о сохранении всех предыдущих постановлений было вынесено 22 апреля. [ 57 ] [ 58 ] Уголовное наказание Чэна включало в общей сложности 144 года тюремного заключения и четыре смертных приговора. [ 59 ]

Исполнение

[ редактировать ]

Министр юстиции Ло Иншай подписал приказ о казни Чэна в 17:00 10 мая 2016 года. Чэн был казнен в 20:47 того же дня. [ 60 ] После того, как Ченг съел свой последний прием пищи — бьяндан с тушеной свининой, рисом и овощами, ему сделали общий наркоз. Вскоре после его применения его положили в положение лежа и трижды выстрелили в сердце. [ 61 ] 18-дневный разрыв между окончательным обвинительным приговором Ченга и казнью был самым коротким в истории тайваньской судебной системы. [ 62 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Архивная копия» (PDF) Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2022 г. Проверено 21 мая 2022 г. .
  2. ^ Jump up to: а б «Четверо убиты, 21 ранен в результате нападения с ножом в метро Тайбэя» . «Стрейтс Таймс» . Агентство Франс-Пресс . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 21 мая 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Хуан, Восход; Ван, Хун-го; Хольцер, Уэсли (21 мая 2014 г.). «Три человека получили ножевые ранения в метро Тайбэя (обновленная информация)» . Центральное информационное агентство . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Хуан, И-хан; Сюй, Элизабет (21 мая 2014 г.). «Четыре человека погибли в результате массового убийства в метро, ​​самому младшему из них 26 лет» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  5. ^ «Кто-то бросил ведро, кто-то ударил… / Герои подошли, чтобы схватить Чжэн Цзе» ( оригинала на китайском языке) Yahoo! News Taiwan, 23 мая 2014 г. Архивировано из 23 мая 2014 г. Проверено 23 мая 2014 г. .
  6. ^ «Форма/список случайных убийств и жертв на метро. Чжэн Цзе специализируется на обезглавливании голов, шей, груди и живота. Исходный веб-сайт: Таблица/список случайных убийств и жертв на метро. Чжэн Цзе специализируется на обезглавливании голов, шей, груди. и живот» (на китайском языке). ET Today . 22 мая 2014. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 года .
  7. ^ « После убийства четырех человек, жестокого, как шакал, Чэн Цзе приговорен к смертной казни» [После убийства четырех человек, жестокого, как шакал, Чэн Цзе приговорен к смертной казни] Apple Daily , 7 марта 2015 г. Архивировано из оригинала . 19 апреля 2016 г. Проверено 22 апреля 2016 г.
  8. ^ «Родители Чжэн Цзе, живущие в особняке Диван в Банкяо, дрожали, узнав, что их сын совершил убийство » . ETtoday (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года. Проверено 22 апреля). 2016 .
  9. ^ «Я знал, что меня приговорят к смертной казни. Я решил принять меры сегодня, потому что не было урока , Apple Daily 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Проверено 22 апреля 2016 г. » .
  10. ^ «Транзитная фирма подала в суд на тайбэйскую труборезную компанию о возмещении ущерба» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Агентство Франс Пресс. 30 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  11. ^ Ву, Лилиан (21 июля 2014 г.). «Для подозреваемого в «массовом убийстве» в метро Тайбэя требуется смертная казнь» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Требование смерти при нанесении ножевого ранения» . Тайбэй Таймс . 22 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  13. ^ Ван, Синди; Лин, Адела (22 мая 2013 г.). «Тайваньский студент задержан после четырех убитых в результате нападения в метро» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  14. ^ «Соседи Чжэн Цзе в недоумении» . China Times (на китайском языке) Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года. Проверено 22 апреля 2016 года .
  15. ^ Чжан, Миндэ (21 мая 2014 г.). «[Убийство MRT] раннее предупреждение! Другие каналы напоминают Восточно-Китайское море: обратите внимание на Чжэн Цзе» оригинала (на китайском языке (Тайвань). Архивировано из 29 мая 2016 г. ). .
  16. ^ Jump up to: а б Ван, Шутун (30 октября 2015 г.). «Видео второго судебного разбирательства по делу убийцы в Тайбэе шокировало судью» . Duowei News (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г.
  17. ^ Сюй, Ренюань (22 мая 2014 г.). «Кровопролитие в Бэйцзе / Восточно-Китайское море: Чжэн Цзе больше интересуется китайским департаментом» . CDNews (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г.
  18. ^ Гао, Хуа Сян; Е, Цзыцзе (22 мая 2014 г.). исключили из школы, его характер изменился – Родители: позор общества» [Когда Чэн Цзе исключили из школы, его темперамент изменился – Родители: стыд сообщества] « Когда Чэн Цзе CTS (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года.
  19. ^ Юань, Чжихао (23 мая 2014 г.). «Чжэн Цзе содержался в Северной тюрьме № 1892» . United Daily News (на китайском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Проверено 23 мая 2014 г.
  20. ^ Ли, Лаули (23 мая 2014 г.). «Нападавший МРТ задержан в одиночной камере» . Почта Китая . Проверено 23 мая 2014 г.
  21. ^ Линь, Юаньлин (16 марта 2015 г.) « Номер незаметно изменился, поезд Ченг Чи будет перевозить пассажиров в мае» 21 (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано мая 2022 г. Проверено 21 мая 2022 г. .
  22. ^ «Три человека убиты в тайваньском метро, ​​нанеся ножевые ранения» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . 21 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  23. ^ «Кровопролитие на MRT: Чжэн подозревается в совершении преступления перед уроком» . Центральное информационное агентство Тайвань , Yahoo! News 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Проверено 22 мая 2014 г.
  24. ^ «Почему сегодня происходит убийство на метро Jiangzicui? Чжэн Цзе, убийца, окончивший Баньчжун: Никаких занятий» (на китайском языке) SET News , 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Проверено 22 мая 2014 г.
  25. ^ «Даже если родители в машине, Чжэн Цзе: Все равно убей их» . Liberty Times (на китайском языке) Yahoo! News, Тайвань, 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Проверено 23 мая 2014 г.
  26. ^ «Тайвань оплакивает четырех жертв поножовщины в метро Тайбэя» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Агентство Франс-Пресс. 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. . Проверено 24 мая 2014 г.
  27. ^ «Президент Тайваня приказал расследовать ножевое ранение в метро» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. . Проверено 23 мая 2014 г.
  28. ^ «Полиция будет работать на постоянной основе на станциях метро в Тайбэе» . Тайбэй Таймс . 25 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  29. ^ Сюй, Стейси (22 мая 2014 г.). «Нападавший на МРТ убил 4 человек, ранил 22» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  30. ^ Ли, Чи-хао Джеймс (6 июня 2014 г.). «TRTC подаст в суд на сотрудника MRT на 20,61 миллиона тайваньских долларов» . Почта Китая . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  31. ^ Чен, Хэ Линь (23 мая 2014 г.). Дунхай: Чжэн Цзе - семья» (на китайском языке). Архивировано «MRT убивает из оригинала 7 сентября . 2020 г. людей! Открытое письмо из Университета
  32. ^ «Письмо нашим дорогим членам семьи и друзьям из Университета Токай» [Письмо нашим дорогим членам семьи и друзьям из Университета Токай] Архивировано ( на китайском языке (Тайвань)). из оригинала 1 декабря . 2016 года .
  33. ^ «[Убийца на метро] Выпускное послание убийцы на метро: «Я не поджигал свой дом»]. Apple Daily (на китайском (Тайвань)). 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2014 г. Проверено 23 мая 2014 г. .
  34. ^ Браун, Софи; Кам, Вивиан; Луу, Чиу; Ботельо, Грег (22 мая 2014 г.). «Мужчина нанес ножевое ранение пассажирам тайваньского поезда» . CNN . CNN.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  35. ^ Вэнь, Гуй-сян; Као, Эвелин (22 мая 2014 г.). «Законодатель Гоминьдана предлагает обязательное наказание за убийства в метро» . Новости Тайваня . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  36. ^ Хуан, Го-фан; Чен, Джей; Као, Эвелин (27 мая 2014 г.). "Родственники погибших отвергают извинения родителей преступника в метро" . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  37. ^ Шан, Шелли (27 мая 2014 г.). «Родители подозреваемого в МРТ приносят извинения» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  38. ^ «Родители подозреваемого по делу об убийстве в метро Тайбэя сказали, что он был домоседом и любил играть в убийственные игры» . Sina News (на китайском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года.
  39. ^ «Чжэн Цзе играл в плохие игры? League of Legends: Мы не игра о боях и убийствах» Архивировано NOWnews (на китайском языке (Тайвань)). из оригинала 29 мая 2016 года.
  40. ^ « Убийца из MRT любил играть в League of Legends — Гарене есть что сказать о якобы жестокой видеоигре» [Убийца из MRT любил играть в League of Legends — Гарене есть что сказать о якобы жестокой видеоигре] .国 (в Китайский (Тайвань)). 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г.
  41. ^ Ван, Хун-го; Чен, Джей (21 июля 2014 г.). «Человеку предъявлено обвинение в первом убийстве в метро Тайваня» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  42. ^ Ван, Хун-го; Чанг, Южная Каролина (20 июля 2014 г.). «Подозреваемому в убийстве в метро в понедельник будет предъявлено обвинение» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  43. ^ Чао, Ли-янь; Лю, Ши-и; Ло, Джеймс (14 сентября 2022 г.). «Бывший прокурор по нападению в метро Тайбэя в 2014 году погиб во время похода» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  44. ^ «Тайваньская метрополитенская компания требует компенсации от убийцы в метро» . «Стрейтс Таймс» . Агентство Франс Пресс. 5 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  45. ^ Шан, Шелли (6 июля 2014 г.). «TRTC подает в суд на подозреваемого на миллионы» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  46. ^ уголовному делу 103 районного суда Нового Тайбэя, Уведомление о тяжелом судебном процессе, 1)» . «Приговор по Судебный юань Китайской Республики , получено 3 ноября 2018 г. .
  47. ^ Ван, Тин-чуань; Чанг, Джейк (7 марта 2015 г.). «Убийца МРТ приговорен к смертной казни» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  48. ^ Хуан, Восход; Ван, Хун-го; Ван, Чао-юй; Хоу, Элейн (6 марта 2015 г.). «Злоумышленник в метро приговорен к смертной казни (обновление)» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  49. ^ Хуанг, HS; Лилиан, Лин (7 августа 2015 г.). «Убийца из MRT приговорен к выплате жертвам и семьям более 30 миллионов тайваньских долларов» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  50. ^ Пан, Джейсон (8 августа 2015 г.). «Злоумышленник MRT должен заплатить 29,8 миллиона тайваньских долларов» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  51. ^ «Приговор Высокого суда Тайваня по уголовным делам 104, судебная апелляция, 6» . Система поиска законов и постановлений . Судебный юань Китайской Республики . Получено 3 ноября 2018 г. .
  52. ^ Лю, Ши-и; Чен, Джей (30 октября 2015 г.). «Высший суд оставил в силе смертный приговор нападавшему в метро Тайбэя» . Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  53. ^ Пан, Джейсон (31 октября 2015 г.). «Смертный приговор нападавшему на MRT оставлен в силе» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  54. ^ Пан, Джейсон (8 января 2016 г.). «Убийца из MRT приказал выплатить компенсацию в размере 61,39 миллиона тайваньских долларов» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  55. ^ Пан, Джейсон (6 февраля 2016 г.). «Убийца МРТ предстанет перед слушанием в Верховном суде» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  56. ^ Пан, Джейсон (8 апреля 2016 г.). «Убийца из МРТ говорит, что заслуживает смертной казни» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  57. ^ «Решение Верховного суда по уголовным делам № 105, Тайвань, 984» . Система поиска законов и постановлений . Судебный юань Китайской Республики . Получено 3 ноября 2018 г. .
  58. ^ Цай, Пейдж; Чен, Джей; Сюй, Элизабет (22 апреля 2016 г.). «Суд оставил в силе смертный приговор преступнику, совершившему нападение в метро Тайбэя (обновление)» . Центральное информационное агентство . Проверено 22 апреля 2016 г.
  59. ^ Пан, Джейсон (23 апреля 2016 г.). «Верховный суд оставил в силе смертную казнь для убийцы Тайбэйского метро» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 23 апреля 2016 г.
  60. ^ Пан, Джейсон; Чунг, Джейк (11 мая 2016 г.). «Убийца МРТ казнен, а апелляция не была рассмотрена» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  61. ^ Пан, Джейсон (12 мая 2016 г.). «Министр юстиции объясняет быструю казнь Чэна» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  62. ^ «МРТ убийца казнен» . Почта Китая . 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 г. . Проверено 11 мая 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0b01e55ec2006aa7e5f472f96a474a6__1721670120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/a6/d0b01e55ec2006aa7e5f472f96a474a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 Taipei Metro attack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)