Убийство Нии Уилсон

Убийство Нии Уилсон
	Временный мемориал и бдение в честь Нии Уилсон на станции Макартур в Окленде, Калифорния , 3 августа 2018 г.
	Расположение станции Макартур в Окленде, Калифорния
Дата	22 июля 2018 г.
Расположение	Станция Макартур ( BART ) ; в Окленде, Калифорния, США
Координаты	37 ° 49'42 "N 122 ° 16'02" W / 37,828260 ° N 122,267275 ° W
Летальные исходы	Ниа Уилсон
Обвиняемый	Джон Коуэлл
Сборы	Убийство первой степени , нападение с применением смертоносного оружия, условно-досрочного освобождения нарушение

22 июля 2018 г. три сестры, Ния, Летифа и Ташия Уилсон, ^{[ 2 ]} были атакованы мужчиной с ножом, позже опознанным как Джон Коуэлл, после выхода из поезда Bay Area Rapid Transit (BART) на станции Макартур в Окленде, Калифорния . 18-летняя Ниа Уилсон умерла после того, как ей перерезали горло. Ее старшая сестра Летифа получила ножевое ранение в шею, но выжила. Тасия не пострадала физически.

Коуэлл, 27 лет, был опознан как подозреваемый сразу после нападения и пойман на следующий день. Коуэлл был условно-досрочно освобожден в мае 2018 года после отбытия срока за ограбление второй степени, и ранее ему были предъявлены обвинения в нападении и хранении метамфетамина.

Первоначальное восприятие нападения как явного расового мотива спровоцировало протесты на станции MacArthur BART и в Интернете. Родители Коуэлла заявили, что считают, что нападение, возможно, было мотивировано психическим заболеванием Коуэлла. Властям еще предстоит установить мотив нападения, а также заявили, что нет никаких доказательств того, что нападение имело расовую мотивацию. ^{[ 3 ]} 17 июля 2020 года Коуэлл был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. ^{[ 4 ]}

Фон

Жертвы

Ниа Уилсон (12 ноября 1999 г. - 22 июля 2018 г.) была чирлидершей и рэпершей. Она мечтала о танцевальной студии. Она и ее двоюродные братья были в музыкальной группе Girlz N The Hood. Их альбом Fake Shit был выпущен после смерти Уилсона; группа планировала переснять видео, но выпустили его только после ее смерти. ^{[ 5 ]} Уилсон был известен как талантливый мастер макияжа и был известен под прозвищем PG, сокращенным от «красивая девушка». ^{[ 6 ]}

Ниа была дочерью Ансара Эль Мухаммеда и Алисии Грейсон. Она младшая из шести сестер (включая Малику Харрис, Летифу Уилсон, Нишию Уилсон и Ташию Уилсон) и двух братьев. ^{[ 7 ]} Ее двоюродная сестра, 19-летняя Тижана Лафлер, также рассказала о характере Уилсона и заявила, что ранее они обсуждали, что ему следует делать в случае, если кто-то когда-нибудь причинит ей вред. Лафлер рассказала репортерам, что Уилсон посоветовала ему не позволять никому, кто причинил ей вред, уйти от наказания. ^{[ 8 ]} Другой двоюродный брат Уилсона, Байрон Браун, заявил, что Уилсон хотел бы более одного протеста. Он помнит, как она заявила: «Справедливость никогда не восторжествует, когда убивают чернокожих». ^{[ 8 ]}

Во время пикета в честь ее парня и его лучшего друга, утонувших в водоеме, в 2016 году в толпу из 3000 человек был произведен выстрел, попав в шею 16-летней Реджине Джеффрис. Джеффрис стоял рядом с Уилсоном. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Уилсон оставался с Джеффрисом до прибытия медицинской помощи. ^{[ 9 ]} По словам ее отца, она собиралась с отличием окончить школу продолжения обучения в Окленде, Академию Дьюи. ^{[ 9 ]}

На момент нападения Летифе Уилсон было 26 лет. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}

Подозревать

Двадцатисемилетний Джон Коуэлл ^{[ 12 ]} был описан как белый мужчина ростом 5 футов 8 дюймов. ^{[ 13 ]} Коуэлл вырос в Конкорде, штат Калифорния , где он жил время от времени в течение многих лет. ^{[ 14 ]} Первое столкновение Коуэлла с законом произошло в 18 лет, когда он был арестован по подозрению в избиении мужчины и его дочери. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

За четыре дня до нанесения ножевого ранения Коуэллу предъявили обвинение в том, что он не заплатил за проезд по BART. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} В 2016 году Коуэлл был признан виновным в грабеже второй степени после того, как он размахивал ножом и поддельным пистолетом в магазине Lucky на El Cerrito Plaza после того, как охранник предъявил ему обвинения в краже. Он был арестован на станции BART в Эль-Серрито и приговорен к двум годам тюремного заключения в федеральной тюрьме. ^{[ 19 ]} Коуэлл был освобожден условно-досрочно в мае 2018 года. ^{[ 19 ]}

Также в 2016 году Коуэлл был арестован за мелкую кражу, незаконное хранение слезоточивого газа , незаконное хранение устройства для курения и хранение наркотиков, но эти обвинения были сняты в связи с осуждением за грабеж. ^{[ 17 ]} В 2016 году Медицинский центр Кайзера Ричмонда выдал запретительный судебный приказ. ^{[ 20 ]} против Коуэлла за угрозу убить одного из их сотрудников. В 2015 году семья Коуэлла выдала против него запретительный судебный приказ после того, как он якобы пытался проникнуть в их дом, находясь под воздействием наркотиков. Позже в том же году Коуэлл был арестован за хранение контролируемого вещества после того, как у него обнаружили высокий уровень метамфетамина, и был приговорен к 90 дням тюремного заключения. ^{[ 17 ]}

В 2013 году Коуэлл был признан виновным в нанесении побоев в Уолнат-Крик. В 2009 году Коуэлл был арестован и обвинен в нападении за избиение 51-летнего Шейна Глика и избиение дочери Глика после того, как они рассказали ему о недавней краже со взломом. ^{[ 18 ]} Кроме того, в округах Аламеда и Контра-Коста в протоколе ареста Коуэлла перечислены обвинения в нападении с применением смертоносного оружия, хранении запрещенных веществ, вандализме и мелкой краже. ^{[ 21 ]}

Его арестовали 23 июля 2018 года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Коуэлл был бездомным до нападения. ^{[ 24 ]}

Скоростной транспорт в районе залива

произошло три несвязанных между собой убийства, включая убийство Уилсона. За пять дней на станциях скоростного транспорта в районе залива (BART) ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Через несколько часов после похорон Уилсона еще два человека получили ножевые ранения на станции MacArthur BART, в результате чего станция снова была закрыта. ^{[ 28 ]} BART заявила, что планировала улучшить безопасность задолго до смерти Нии Уилсон. План включает в себя масштабные улучшения камер видеонаблюдения. BART потребуется 15 миллионов долларов в течение четырех лет для модернизации существующей системы до цифровой, 1,3 миллиона долларов в год для мониторинга технологии и 4,9 миллиона долларов для установки информационной системы физической безопасности (PSIM). ^{[ 29 ]} Реализация этого плана обойдется в 28 миллионов долларов. ^{[ 30 ]}

Убийство

Событие

В ночь на 22 июля 2018 года Ниа Уилсон и две ее сестры (Летифа и Ташия) возвращались с вечеринки у своей тети в Конкорде, штат Калифорния . Они сели в поезд на станции Конкорд и пересаживались на станцию Макартур , чтобы поехать домой. ^{[ 13 ]} По словам представителя BART, преступник также ехал со станции Конкорд. ^{[ 31 ]}

Примерно в 21:30 на станции Макартур преступник перерезал Ние горло и нанес удар ножом в шею ее старшей сестре Летифе. Нападавший молчал и стоял в стороне, наблюдая, как умирает Ния, в то время как Летифа, которая выжила с серьезным ранением шеи, держала ее. Ташия не пострадала. После этого преступник скрылся. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 19 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Полиция опознала Джона Коуэлла на основании камер видеонаблюдения на месте происшествия, рюкзака с удостоверением личности Коуэлла внутри и показаний свидетелей, согласно которым он вытер нож и убежал после нападения. ^{[ 36 ]}

Мотив

Мотив нападения пока не установлен. ^{[ 3 ]} Сестры Уилсон рассказали репортерам, что никогда не видели Коуэлла до нападения. ^{[ 3 ]} Активисты и новостные агентства предположили, что нападение могло быть мотивировано расовой почвой. ^{[ 3 ]} Мэр Либби Шааф опубликовала заявление: «Тот факт, что его жертвами стали молодые афроамериканки, вызывает глубокую боль и ощутимый страх у всех нас, кто признает реальность того, что наша страна все еще страдает от трагической и глубоко расистской истории», хотя все еще подтвердив, что в городе «нет места ненависти и город выступает против расовой ненависти и превосходства белых», но подчеркнул, что у официальных лиц нет доказательств того, что убийство Уилсона было на расовой почве. ^{[ 13 ]} Начальник полиции Барта Рохас заявил, что это было «самое жестокое нападение, которое он когда-либо видел» за свою 30-летнюю полицейскую карьеру. ^{[ 25 ]}

Родители Коуэлла опубликовали публичное заявление, в котором заявили, что нападение, возможно, было мотивировано психическим заболеванием Коуэлла. Коуэллу поставили диагноз биполярное расстройство и шизофрения . Семья Уилсона и активисты утверждают, что нападение было целенаправленным и имело расовую мотивацию. ^{[ 37 ]} Газета San Francisco Chronicle сообщила, что у Коуэлла и его чернокожего друга одинаковые татуировки. ^{[ 38 ]} Житель Нью-Йорка заявил, что татуировка не является показателем того, было ли убийство преступлением на почве ненависти. ^{[ 38 ]}

Арест и суд

Джон Коуэлл был арестован 23 июля 2018 года на станции BART Pleasant Hill. ^{[ 21 ]} в 18:27 ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Сообщается, что ответственность за его задержание несет свидетель; свидетель увидел Коуэлла в участке и вызвал полицию. Затем Коуэллу было предъявлено обвинение в убийстве первой степени, нападении с применением смертоносного оружия и нарушении условий досрочного освобождения. Предъявление ему обвинения было назначено на 26 июля 2018 года, но было перенесено на 22 августа. ^{[ 1 ]} Коуэлла содержали в тюрьме Санта-Рита в Дублине без залога. ^{[ 37 ]}

22 августа 2018 года прокуратура округа Аламеда добавила обвинение в засаде . Добавленное обвинение означало, что в случае признания его виновным ему грозит пожизненное заключение без права досрочного освобождения или даже возможность смертной казни. Адвокаты Коуэлла запросили больше времени для рассмотрения доказательств, и дата подачи заявления о признании вины была перенесена на 14 сентября 2018 года. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

14 сентября 2018 года адвокаты еще больше отложили подачу заявления о признании вины. Запись заявления отложена до 26 октября 2018 года. ^{[ 43 ]} В частности, защита ждала, пока обвинение опубликует видео смертельного ножевого ранения, чтобы обосновать свое заявление. ^{[ 43 ]}

11 октября 2019 года судья Кевин Мерфи согласился закрепить будущее ходатайство об отклонении дела, поданное государственным защитником Коуэлла, и это ходатайство должно было быть рассмотрено в открытом судебном разбирательстве 22 ноября 2019 года. Ожидалось, что Коуэлл также подаст заявление о признании вины. 22 ноября 2019 года. Суд признал Коуэлла дееспособным предстать перед судом в июле 2019 года после того, как его осмотрели три назначенных судом врача. Одна из оценок признала Коуэлла некомпетентным, другая признала его компетентным, а автор третьей оценки не смог прийти к какому-либо выводу. ^{[ 44 ]}

17 июля 2020 года Коуэлл был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. ^{[ 4 ]}

5 января 2023 года апелляция Коуэлла на пожизненное заключение была отклонена единогласным решением коллегии из трех судей Первого апелляционного округа Калифорнии . ^{[ 45 ]}

Освещение в СМИ и общественный резонанс

Вклад знаменитостей

Хэштег #NiaWilson, #SayHerName, ^{[ 46 ]} и #JusticeForNiaWilson стали вирусными в Твиттере 23 июля 2018 г. ^{[ 22 ]} вызывающие комментарии Энн Хэтэуэй , ^{[ 47 ]} Роуз Макгоуэн , ^{[ 46 ]} Трэйси Эллис Росс , Бруно Марс , ^{[ 48 ]} Виола Дэвис , Коммон , Джанель Монэ и Джада Пинкетт Смит . ^{[ 49 ]} Певица Келани назвала нападавшего «сторонником превосходства белой расы». ^{[ 50 ]}

Баскетболист Стивен Карри помог собрать более 21 000 долларов во время игры для молодых спортсменов из района Залива в павильоне Кезар в Сан-Франциско, Калифорния, которую он транслировал на своей в Facebook . странице ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Обзоры СМИ

Активисты широко раскритиковали освещение убийства Fox филиалом KTVU после того, как радиостанция опубликовала фотографию Уилсона с чехлом для мобильного телефона, который, похоже, был пистолетом, а не многими другими доступными фотографиями подростка. ^{[ 46 ]} Обмен фотографиями был осужден и раскритикован Национальной ассоциацией чернокожих журналистов , Ассоциацией чернокожих журналистов Залива и Институтом журналистского образования Роберта К. Мейнарда . ^{[ 46 ]} Ведущий KTVU Фрэнк Сомервилл позже извинился за изображение. ^{[ 53 ]}

Газету San Francisco Chronicle раскритиковали за название статьи об убийстве: «Убийство БАРТА: расходящиеся пути трагически встретились на Оклендской платформе». Критики заявили, что существует разница между тем, как чернокожие жертвы изображаются в средствах массовой информации, и написали, что это название принижает статус Уилсона как жертвы. ^{[ 54 ]}

В отчете Media Matters различные кабельные новостные сети подверглись критике за занижение информации об этом событии, часто даже не упоминая имя Уилсона. ^{[ 55 ]}

Национальные общественные протесты и пикеты

23 июля 2018 года более 1000 протестующих приняли участие в пикете в честь Нии Уилсон и прошли маршем по улицам вокруг станции MacArthur BART с плакатами с именем Нии Уилсон и скандировали « Нет справедливости, нет мира ». ^{[ 56 ]}^{[ 31 ]}

2 августа группа молодых активистов собралась на площади Фрэнка Огавы на мероприятие под названием «Молодежь говорит, взрослые слушают», где они обсуждали ощущение небезопасности на публике и то, как смерть Нии Уилсон иллюстрирует этот страх. Убийство Уилсона вызвало международные дискуссии о расовом насилии. ^{[ 8 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

На станции McArthur BART есть два больших публично созданных памятника Уилсону, включая большие экспозиции цветов, воздушных шаров, свечей и публичных выступлений. ^{[ нужна ссылка ]}

3 августа активист-велосипедист Наджари Смит, соучредитель Rich City Rides, ^{[ 59 ]} прикрепил к своему велосипеду колонки и микрофон и посвятил поездку Уилсону. ^{[ 60 ]} На групповом велопробеге, посвященном Уилсону, присутствовало около 30 человек. ^{[ 61 ]}

Гражданский иск

Семья Уилсона подала в суд на BART за неспособность защитить Нию и ее сестру. ^{[ 62 ]} В частности, потому что транспортные офицеры поймали Коуэлла на пропуске проезда за несколько дней до нападения, а также из-за его предыдущего ареста на станции BART, семья Уилсона заявила, что Коуэллу не следовало разрешать вернуться на станции. Юридическая фирма «Арнс» подготовила иск, утверждая, что насилие со стороны Коуэлла было предсказуемым и предотвратимым. ^{[ 63 ]} В иске также утверждалось, что за две недели до того, как Коуэлл напал на сестер Уилсон, он угрожал напасть на двух других пассажиров BART, но сотрудники BART не смогли составить протокол. ^{[ 64 ]} Семья потребовала финансовой компенсации за смерть Нии Уилсон, травмы Летифы Уилсон и эмоциональное расстройство семьи, а также усиление мер безопасности, чтобы предотвратить дальнейшие нападения. ^{[ 64 ]}

Мемориал

Мемориал Уилсона состоялся 3 августа 2018 года в 11 часов утра в церкви Полного Евангелия Деяний в Восточном Окленде . ^{[ 65 ]} Ее похороны транслировались в прямом эфире. ^{[ 66 ]} На службе было выпущено 18 голубей, по одному на каждый год жизни Уилсона. Ее гроб привезли к месту ее упокоения в карете, запряженной лошадьми. ^{[ 67 ]} письмо конгрессмена от Калифорнии Максин Уотерс . У мемориала было зачитано вслух ^{[ 67 ]} конгрессмен из Окленда Барбара Ли . На богослужении также выступила ^{[ 65 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Холлифилд, Эми (24 июля 2018 г.). «Обвинения выдвинуты против подозреваемого в нанесении ножевых ранений на станции MacArthur BART» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Ния Уилсон отмечена на эмоциональной поминальной службе» . СФГейт . 03.08.2018 . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Была ли расовая принадлежность фактором смертельного удара ножом на платформе поезда в районе Залива?» . Новости CBS . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кабанатуан, Майкл (17 июля 2020 г.). «Джон Ли Коуэлл приговорен к пожизненному заключению за убийство Нии Уилсон на станции BART в Окленде» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 октября 2021 г.
^ "Girlz N The Hood (Ния Уилсон и Майлли) - Fake Shit (музыкальное видео) | Thizzler" . Тиззлер на крыше . 2018-07-30. Архивировано из оригинала 04 августа 2018 г. Проверено 3 августа 2018 г.
^ Чиу, Эллисон (26 июля 2018 г.). «Критики говорят, что средства массовой информации выставляют невинных чернокожих опасными. Вот их последний пример» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ Вудро, Мелани (25 июля 2018 г.). «Семья Нии Уилсон присутствует на слушании по делу подозреваемого в нанесении ножевого ранения BART» . КГО-ТВ . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Левин, Сэм (3 августа 2018 г.). « Справедливость никогда не восторжествует»: Ниа Уилсон и страх расового насилия» . Хранитель . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хейг, Мэтью (25 июля 2018 г.). «У Нии Уилсон были большие планы. Потом ее убили на станции BART» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Серноффски, Эван; Лайонс, Дженна; Шульц, Кевин (16 июня 2016 г.). «Подросток танцевал на похоронах незадолго до того, как погиб в результате стрельбы в Окленде» . СФГейт . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Лоулер, Офели Гарсия (24 июля 2018 г.). «Нию Уилсон запомнили как «самого милого человека на Земле» » . Разрез . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Холлифилд, Эми (24 июля 2018 г.). «Семья и друзья скорбят о жертве ножевого ранения BART Нии Уилсон» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 24 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Что мы знаем о смертельном ножевом ранении BART в Окленде» . ABC7 Сан-Франциско . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.
^ Керман, Дэн; Сестоун, Винс (25 июля 2018 г.). «Кто смертельно опасный BART, нанесший ножевое ранение подозреваемому Джону Коуэллу?» . КРОН-ТВ . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Лембо-Столба, Стефан (25 июля 2018 г.). «Как показывают записи, предполагаемый злоумышленник BART имеет жестокое криминальное прошлое» . Кислород . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ «Что мы знаем о смертельном ножевом ранении на станции MacArthur BART в Окленде» . КГО-ТВ . 25 июля 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Перес, Крис (25 июля 2018 г.). «У подозреваемого, нанесшего ножевое ранение БАРТа, темное и жестокое прошлое» . Нью-Йорк Пост . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Серноффски, Эван; Равани, Сара (25 июля 2018 г.). «Ранее жертва предполагаемого убийцы BART: «Я бы хотела, чтобы он получил смертную казнь» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чекмедиян, Алена; Куилли, Джеймс (23 июля 2018 г.). «Условно-досрочно освобожденный арестован за смертельное ранение женщины в тюремном дворе на станции BART в Окленде» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Портер, Том (24 июля 2018 г.). «Кто такой Джон Ли Коуэлл? Окленд Ниа Уилсон, BART, нанесший ножевое ранение, арестован после нападения на станцию Макартур» . Newsweek . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Деболт, Дэвид; Келли, Джордж; Гартрелл, Нейт; Гафни, Матиас; Херд, Рик (24 июля 2018 г.). «Подозреваемый задержан по делу об убийстве BART» . Независимый журнал Марин . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чиу, Эллисон (24 июля 2018 г.). « «Ослепленный маньяком»: в результате ножевого ранения БАРТа одна сестра погибла, другая ранена. Подозреваемый взят под стражу» . Вашингтон Пост . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Подозреваемый убийца Нии Уилсон арестован за нанесение ножевого ранения Макартуру БАРТу» . ABC7 Сан-Франциско . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.
^ Кэссиди, Меган; Кабанатуан, Майкл; Равани, Сара. «Подозреваемый в нанесении ножевого ранения арестован в «жестоком» убийстве BART в Окленде» . Ворота СФ . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Человек арестован во время «жестокого» ножевого ранения в калифорнийском поезде Барт» . Новости Би-би-си . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.
^ Мосбург, Шери; Парк, Мэдисон (24 июля 2018 г.). «Три человека погибли в результате нападений на систему общественного транспорта в районе Залива за 5 дней» . CNN . Проверено 24 июля 2018 г.
^ Завери, Михир (3 августа 2018 г.). «Нию Уилсон, убитую на станции BART, помнят: «Нет мира без справедливости» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 мая 2024 г.
^ «Еще одно ножевое ранение в BART расследовано через несколько часов после поминовения Нии Уилсон» . ABC7 Сан-Франциско . 04.08.2018 . Проверено 7 августа 2018 г.
^ БондГрэм, Дарвин (6 августа 2018 г.). «BART планирует создать общесистемную сеть наблюдения с использованием видеоаналитики для автоматического выявления преступлений и оповещения полицейских» . Ист Бэй Экспресс . Архивировано из оригинала 07 августа 2018 г. Проверено 7 августа 2018 г.
^ Бальдассари, Эрин (06 августа 2018 г.). «После смертельного ножевого ранения BART предлагает план обеспечения безопасности на сумму 28 миллионов долларов» . Ист Бэй Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Крамптон, Тейлор (24 июля 2018 г.). «Окленд почтил память Нии Уилсон, 18-летней девушки, погибшей в результате нападения на вокзал» . Подростковый мод . Проверено 26 июля 2018 г.
^ Райан, Лиза (24 июля 2018 г.). «Мужчина арестован за жестокое нападение BART на Нию Уилсон, 18-летнюю чернокожую женщину» . Разрез . Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Выпущена фотография подозреваемого, нанесшего ножевое ранение на станции MacArthur BART» . ABC7 Сан-Франциско . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.
^ Стивенс, Мэтт; Гарсия, Сандра (23 июля 2018 г.). «БАРТ, нанесший ножевое ранение, арестован в «жестоком» нападении, в результате которого погибла женщина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2018 г.
^ Хааг, Мэтью (25 июля 2018 г.). «У Нии Уилсон были большие планы. Потом ее убили на станции BART» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2018 г.
^ Вудро, Мелани (23 июля 2018 г.). « Он вытирал свой нож»: жертва ножевого ранения БАРТа вспоминает ужасное нападение, в результате которого погибла сестра» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 4 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Андоне, Дакин; Саймон, Дэн (28 июля 2018 г.). «Официальные лица до сих пор не знают, почему белый мужчина якобы зарезал чернокожую женщину на станции метро» . CNN . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Святой Феликс, Дорин (31 июля 2018 г.). «Очень американское убийство Нии Уилсон» . Житель Нью-Йорка . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Гафни, Матиас; ДеБолт, Дэвид (24 июля 2018 г.). «Перед арестом подозреваемый в убийстве БАРТа вернулся на место преступления» . Новости Меркурия . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Даниэль, Бритни (23 октября 2020 г.). «Вот все, что мы знаем об убийстве 18-летней Нии Уилсон» . Сущность . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Обвиняемый в убийстве Нии Уилсон может получить смертную казнь» . Новости Бэй-Сити . Пластырь . 23 августа 2018 г. Проверено 24 августа 2018 г.
^ «Национальные сводки» . Телеграфный вестник . ТелеграфГеральд.com. Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Проверено 24 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Подозреваемый в смертельном нанесении ножевого ранения Ние Уилсон задерживает подачу заявления о признании вины» . СФГейт . 14 сентября 2018 г. Проверено 15 сентября 2018 г.
^ Руджеро, Анджела (11 октября 2019 г.). «Судья соглашается закрыть ходатайство по делу предполагаемого убийцы Нии Уилсон из BART» . Новости Меркурия . Проверено 4 ноября 2019 г.
^ Гартрелл, Нейт (5 января 2023 г.). «Окленд: убийца Нии Уилсон проиграл апелляцию на приговор об убийстве, пожизненное заключение» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 9 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кинг, Эрика (26 июля 2018 г.). «#SayHerName: пропаганда убийства Нии Уилсон стала вирусной» . Новости АВС . Проверено 26 июля 2018 г.
^ Лопес, Германия (26 июля 2018 г.). «Мысли Энн Хэтэуэй об убийстве Нии Уилсон действительно заслуживают прочтения» . Вокс . Проверено 26 июля 2018 г.
^ Перейра, Алисса (26 июля 2018 г.). «#SayHerName Ниа Уилсон поздравила Келани, Энн Хэтэуэй, Бруно Марса и других» . СФГейт . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Глэнтон, Далин (31 июля 2018 г.). «Колонка: Нет ничего более могущественного, чем разговоры привилегированных белых людей о привилегиях белых» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Проверено 4 августа 2018 г.
^ Карлос Герреро, Хуан (28 июля 2018 г.). «Вспоминая Нию Уилсон через искусство» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Аматулли, Дженна (9 августа 2018 г.). «Стеф Карри помог собрать более 21 000 долларов для семьи Нии Уилсон» . ХаффПост . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Цукер, Джозеф (8 августа 2018 г.). «Стивен Карри помог собрать более 21 тысячи долларов для пожертвования семье Нии Уилсон» . Отчет отбеливателя . Проверено 10 августа 2018 г.
^ Уитни, Спенсер (28 июля 2018 г.). «Последнее слово: Ниа Уилсон заслуживала лучшего» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2018 г.
^ Блез, Джордин (3 августа 2018 г.). «Ниа Уилсон и формула борьбы с черной смертью» . Атлантика . Проверено 4 августа 2018 г.
^ Даниэль, Бритни (23 октября 2020 г.). «Ниа Уилсон: Подросток похоронен, согласно отчету, кабельные новости потратили всего 8 минут на освещение ее убийства» . Сущность . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «Протесты вспыхнули в Окленде после ножевого ранения Нии Уилсон» . Вашингтон Пост . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.
^ «Семья оплакивает женщину, убитую ножом в калифорнийском метро» . Фокс Ньюс . 03.08.2018 . Проверено 4 августа 2018 г.
^ Гилл, Элени (3 августа 2018 г.). «Семья оплакивает женщину, убитую ножом в калифорнийском метро» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 августа 2018 г.
^ Гелуарди, Джон (21 августа 2018 г.). «Обвинения сняты с Ричмондского велосипедного активиста Наджари «Наджа» Смита» . Ист Бэй Экспресс . Проверено 26 августа 2018 г.
^ Старший, Андре (20 августа 2018 г.). «Обвинения сняты с популярного молодежного организатора и защитника велосипедов» . КТВУ . Проверено 26 августа 2018 г.
^ Роуз, Эшли (21 августа 2018 г.). «Лидер сообщества Ричмонда арестован за #BikingWhileBlack» . Велосипед Ист Бэй . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.
^ Келлер, Мэтт (2 августа 2018 г.). «Семья Нии Уилсон подает иск против BART» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2018 г.
^ «Юридическая фирма, представляющая семью Нии Уилсон, планирует подать в суд на BART» . КТВУ . 2 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нуриани, Оливия (23 августа 2018 г.). «Семья Нии Уилсон подает против BART иск о неправомерной смерти» . Ежедневный калифорнийец . Проверено 26 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Холлифилд, Эми (3 августа 2018 г.). «Проходят похороны жертвы ножевого ранения BART в Окленде Нии Уилсон» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2018 г.
^ «Поминальная служба по Ние Уилсон прошла в Окленде» . ABC7 Сан-Франциско . 03.08.2018 . Проверено 3 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Семья и друзья считают похороны Нии Уилсон достойной данью уважения» . ABC7 Сан-Франциско . 3 августа 2018 г. Проверено 21 мая 2024 г.

[Hollyfield_charges_filed-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Холлифилд, Эми (24 июля 2018 г.). «Обвинения выдвинуты против подозреваемого в нанесении ножевых ранений на станции MacArthur BART» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 26 июля 2018 г.

[2] «Ния Уилсон отмечена на эмоциональной поминальной службе» . СФГейт . 03.08.2018 . Проверено 3 августа 2018 г.

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Была ли расовая принадлежность фактором смертельного удара ножом на платформе поезда в районе Залива?» . Новости CBS . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.

[SFC_2020-07-17-4] Перейти обратно: ^а ^б Кабанатуан, Майкл (17 июля 2020 г.). «Джон Ли Коуэлл приговорен к пожизненному заключению за убийство Нии Уилсон на станции BART в Окленде» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 октября 2021 г.

[Thizzler_On_The_Roof-5] "Girlz N The Hood (Ния Уилсон и Майлли) - Fake Shit (музыкальное видео) | Thizzler" . Тиззлер на крыше . 2018-07-30. Архивировано из оригинала 04 августа 2018 г. Проверено 3 августа 2018 г.

[6] Чиу, Эллисон (26 июля 2018 г.). «Критики говорят, что средства массовой информации выставляют невинных чернокожих опасными. Вот их последний пример» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 9 ноября 2021 г.

[7] Вудро, Мелани (25 июля 2018 г.). «Семья Нии Уилсон присутствует на слушании по делу подозреваемого в нанесении ножевого ранения BART» . КГО-ТВ . Проверено 3 августа 2018 г.

[Levin-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Левин, Сэм (3 августа 2018 г.). « Справедливость никогда не восторжествует»: Ниа Уилсон и страх расового насилия» . Хранитель . Проверено 3 августа 2018 г.

[NYT_Jul_25-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Хейг, Мэтью (25 июля 2018 г.). «У Нии Уилсон были большие планы. Потом ее убили на станции BART» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2018 г.

[10] Серноффски, Эван; Лайонс, Дженна; Шульц, Кевин (16 июня 2016 г.). «Подросток танцевал на похоронах незадолго до того, как погиб в результате стрельбы в Окленде» . СФГейт . Проверено 3 августа 2018 г.

[11] Лоулер, Офели Гарсия (24 июля 2018 г.). «Нию Уилсон запомнили как «самого милого человека на Земле» » . Разрез . Проверено 3 августа 2018 г.

[12] Холлифилд, Эми (24 июля 2018 г.). «Семья и друзья скорбят о жертве ножевого ранения BART Нии Уилсон» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 24 июля 2018 г.

[:0-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Что мы знаем о смертельном ножевом ранении BART в Окленде» . ABC7 Сан-Франциско . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.

[krn4-14] Керман, Дэн; Сестоун, Винс (25 июля 2018 г.). «Кто смертельно опасный BART, нанесший ножевое ранение подозреваемому Джону Коуэллу?» . КРОН-ТВ . Проверено 3 сентября 2018 г.

[15] Лембо-Столба, Стефан (25 июля 2018 г.). «Как показывают записи, предполагаемый злоумышленник BART имеет жестокое криминальное прошлое» . Кислород . Проверено 3 сентября 2018 г.

[16] «Что мы знаем о смертельном ножевом ранении на станции MacArthur BART в Окленде» . КГО-ТВ . 25 июля 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.

[:10-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Перес, Крис (25 июля 2018 г.). «У подозреваемого, нанесшего ножевое ранение БАРТа, темное и жестокое прошлое» . Нью-Йорк Пост . Проверено 29 июля 2018 г.

[:11-18] Перейти обратно: ^а ^б Серноффски, Эван; Равани, Сара (25 июля 2018 г.). «Ранее жертва предполагаемого убийцы BART: «Я бы хотела, чтобы он получил смертную казнь» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2018 г.

[:5-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чекмедиян, Алена; Куилли, Джеймс (23 июля 2018 г.). «Условно-досрочно освобожденный арестован за смертельное ранение женщины в тюремном дворе на станции BART в Окленде» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 июля 2018 г.

[20] Портер, Том (24 июля 2018 г.). «Кто такой Джон Ли Коуэлл? Окленд Ниа Уилсон, BART, нанесший ножевое ранение, арестован после нападения на станцию Макартур» . Newsweek . Проверено 10 августа 2018 г.

[:6-21] Перейти обратно: ^а ^б Деболт, Дэвид; Келли, Джордж; Гартрелл, Нейт; Гафни, Матиас; Херд, Рик (24 июля 2018 г.). «Подозреваемый задержан по делу об убийстве BART» . Независимый журнал Марин . Проверено 29 июля 2018 г.

[washingtonpost.com-22] Перейти обратно: ^а ^б Чиу, Эллисон (24 июля 2018 г.). « «Ослепленный маньяком»: в результате ножевого ранения БАРТа одна сестра погибла, другая ранена. Подозреваемый взят под стражу» . Вашингтон Пост . Проверено 24 июля 2018 г.

[23] «Подозреваемый убийца Нии Уилсон арестован за нанесение ножевого ранения Макартуру БАРТу» . ABC7 Сан-Франциско . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.

[24] Кэссиди, Меган; Кабанатуан, Майкл; Равани, Сара. «Подозреваемый в нанесении ножевого ранения арестован в «жестоком» убийстве BART в Окленде» . Ворота СФ . Проверено 10 августа 2018 г.

[:2-25] Перейти обратно: ^а ^б «Человек арестован во время «жестокого» ножевого ранения в калифорнийском поезде Барт» . Новости Би-би-си . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.

[26] Мосбург, Шери; Парк, Мэдисон (24 июля 2018 г.). «Три человека погибли в результате нападений на систему общественного транспорта в районе Залива за 5 дней» . CNN . Проверено 24 июля 2018 г.

[27] Завери, Михир (3 августа 2018 г.). «Нию Уилсон, убитую на станции BART, помнят: «Нет мира без справедливости» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 мая 2024 г.

[28] «Еще одно ножевое ранение в BART расследовано через несколько часов после поминовения Нии Уилсон» . ABC7 Сан-Франциско . 04.08.2018 . Проверено 7 августа 2018 г.

[29] БондГрэм, Дарвин (6 августа 2018 г.). «BART планирует создать общесистемную сеть наблюдения с использованием видеоаналитики для автоматического выявления преступлений и оповещения полицейских» . Ист Бэй Экспресс . Архивировано из оригинала 07 августа 2018 г. Проверено 7 августа 2018 г.

[30] Бальдассари, Эрин (06 августа 2018 г.). «После смертельного ножевого ранения BART предлагает план обеспечения безопасности на сумму 28 миллионов долларов» . Ист Бэй Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.

[teenvogue-31] Перейти обратно: ^а ^б Крамптон, Тейлор (24 июля 2018 г.). «Окленд почтил память Нии Уилсон, 18-летней девушки, погибшей в результате нападения на вокзал» . Подростковый мод . Проверено 26 июля 2018 г.

[32] Райан, Лиза (24 июля 2018 г.). «Мужчина арестован за жестокое нападение BART на Нию Уилсон, 18-летнюю чернокожую женщину» . Разрез . Проверено 24 июля 2018 г.

[33] «Выпущена фотография подозреваемого, нанесшего ножевое ранение на станции MacArthur BART» . ABC7 Сан-Франциско . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.

[34] Стивенс, Мэтт; Гарсия, Сандра (23 июля 2018 г.). «БАРТ, нанесший ножевое ранение, арестован в «жестоком» нападении, в результате которого погибла женщина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2018 г.

[35] Хааг, Мэтью (25 июля 2018 г.). «У Нии Уилсон были большие планы. Потом ее убили на станции BART» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2018 г.

[36] Вудро, Мелани (23 июля 2018 г.). « Он вытирал свой нож»: жертва ножевого ранения БАРТа вспоминает ужасное нападение, в результате которого погибла сестра» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 4 августа 2018 г.

[:4-37] Перейти обратно: ^а ^б Андоне, Дакин; Саймон, Дэн (28 июля 2018 г.). «Официальные лица до сих пор не знают, почему белый мужчина якобы зарезал чернокожую женщину на станции метро» . CNN . Проверено 29 июля 2018 г.

[:12-38] Перейти обратно: ^а ^б Святой Феликс, Дорин (31 июля 2018 г.). «Очень американское убийство Нии Уилсон» . Житель Нью-Йорка . Проверено 3 августа 2018 г.

[39] Гафни, Матиас; ДеБолт, Дэвид (24 июля 2018 г.). «Перед арестом подозреваемый в убийстве БАРТа вернулся на место преступления» . Новости Меркурия . Проверено 29 июля 2018 г.

[40] Даниэль, Бритни (23 октября 2020 г.). «Вот все, что мы знаем об убийстве 18-летней Нии Уилсон» . Сущность . Проверено 26 июля 2018 г.

[41] «Обвиняемый в убийстве Нии Уилсон может получить смертную казнь» . Новости Бэй-Сити . Пластырь . 23 августа 2018 г. Проверено 24 августа 2018 г.

[42] «Национальные сводки» . Телеграфный вестник . ТелеграфГеральд.com. Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Проверено 24 августа 2018 г.

[:9-43] Перейти обратно: ^а ^б «Подозреваемый в смертельном нанесении ножевого ранения Ние Уилсон задерживает подачу заявления о признании вины» . СФГейт . 14 сентября 2018 г. Проверено 15 сентября 2018 г.

[44] Руджеро, Анджела (11 октября 2019 г.). «Судья соглашается закрыть ходатайство по делу предполагаемого убийцы Нии Уилсон из BART» . Новости Меркурия . Проверено 4 ноября 2019 г.

[45] Гартрелл, Нейт (5 января 2023 г.). «Окленд: убийца Нии Уилсон проиграл апелляцию на приговор об убийстве, пожизненное заключение» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 9 октября 2023 г.

[:3-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кинг, Эрика (26 июля 2018 г.). «#SayHerName: пропаганда убийства Нии Уилсон стала вирусной» . Новости АВС . Проверено 26 июля 2018 г.

[47] Лопес, Германия (26 июля 2018 г.). «Мысли Энн Хэтэуэй об убийстве Нии Уилсон действительно заслуживают прочтения» . Вокс . Проверено 26 июля 2018 г.

[48] Перейра, Алисса (26 июля 2018 г.). «#SayHerName Ниа Уилсон поздравила Келани, Энн Хэтэуэй, Бруно Марса и других» . СФГейт . Проверено 29 июля 2018 г.

[49] Глэнтон, Далин (31 июля 2018 г.). «Колонка: Нет ничего более могущественного, чем разговоры привилегированных белых людей о привилегиях белых» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Проверено 4 августа 2018 г.

[50] Карлос Герреро, Хуан (28 июля 2018 г.). «Вспоминая Нию Уилсон через искусство» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2018 г.

[51] Аматулли, Дженна (9 августа 2018 г.). «Стеф Карри помог собрать более 21 000 долларов для семьи Нии Уилсон» . ХаффПост . Проверено 10 августа 2018 г.

[52] Цукер, Джозеф (8 августа 2018 г.). «Стивен Карри помог собрать более 21 тысячи долларов для пожертвования семье Нии Уилсон» . Отчет отбеливателя . Проверено 10 августа 2018 г.

[53] Уитни, Спенсер (28 июля 2018 г.). «Последнее слово: Ниа Уилсон заслуживала лучшего» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2018 г.

[54] Блез, Джордин (3 августа 2018 г.). «Ниа Уилсон и формула борьбы с черной смертью» . Атлантика . Проверено 4 августа 2018 г.

[:7-55] Даниэль, Бритни (23 октября 2020 г.). «Ниа Уилсон: Подросток похоронен, согласно отчету, кабельные новости потратили всего 8 минут на освещение ее убийства» . Сущность . Проверено 4 августа 2018 г.

[56] «Протесты вспыхнули в Окленде после ножевого ранения Нии Уилсон» . Вашингтон Пост . 24 июля 2018 г. Проверено 24 июля 2018 г.

[57] «Семья оплакивает женщину, убитую ножом в калифорнийском метро» . Фокс Ньюс . 03.08.2018 . Проверено 4 августа 2018 г.

[58] Гилл, Элени (3 августа 2018 г.). «Семья оплакивает женщину, убитую ножом в калифорнийском метро» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 августа 2018 г.

[59] Гелуарди, Джон (21 августа 2018 г.). «Обвинения сняты с Ричмондского велосипедного активиста Наджари «Наджа» Смита» . Ист Бэй Экспресс . Проверено 26 августа 2018 г.

[60] Старший, Андре (20 августа 2018 г.). «Обвинения сняты с популярного молодежного организатора и защитника велосипедов» . КТВУ . Проверено 26 августа 2018 г.

[61] Роуз, Эшли (21 августа 2018 г.). «Лидер сообщества Ричмонда арестован за #BikingWhileBlack» . Велосипед Ист Бэй . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 26 августа 2018 г.

[62] Келлер, Мэтт (2 августа 2018 г.). «Семья Нии Уилсон подает иск против BART» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2018 г.

[63] «Юридическая фирма, представляющая семью Нии Уилсон, планирует подать в суд на BART» . КТВУ . 2 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.

[:8-64] Перейти обратно: ^а ^б Нуриани, Оливия (23 августа 2018 г.). «Семья Нии Уилсон подает против BART иск о неправомерной смерти» . Ежедневный калифорнийец . Проверено 26 августа 2018 г.

[:13-65] Перейти обратно: ^а ^б Холлифилд, Эми (3 августа 2018 г.). «Проходят похороны жертвы ножевого ранения BART в Окленде Нии Уилсон» . ABC7 Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2018 г.

[66] «Поминальная служба по Ние Уилсон прошла в Окленде» . ABC7 Сан-Франциско . 03.08.2018 . Проверено 3 августа 2018 г.

[:14-67] Перейти обратно: ^а ^б «Семья и друзья считают похороны Нии Уилсон достойной данью уважения» . ABC7 Сан-Франциско . 3 августа 2018 г. Проверено 21 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]