✖


Jump to content

Нападение на поезд в Портленде, 2017 г.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Нападение на поезд в Портленде, 2017 г.
Часть правого терроризма в США
Станция MAX Hollywood /Northeast 42nd Avenue Transit Center , куда прибыла полиция после нападения.
Атака поезда в Портленде, 2017 г. (Портленд, Орегон)
Расположение Портленд, Орегон , США
Координаты 45 ° 31'58 "N 122 ° 37'15" W  /  45,53278 ° N 122,62083 ° W  / 45,53278; -122,62083
Дата 26 мая 2017 г.
в. 16:30 ( UTC−08:00 )
Тип атаки
Нанесение ножевых ранений , преступление на почве ненависти
Оружие Нож
Летальные исходы 2
Раненый 1
Преступник Джереми Джозеф Кристиан
Часть серии о
исламофобия
Нет мечети
Проблемы
Статус по стране
Примеры
СМИ
Оппозиция

26 мая 2017 года Джереми Джозеф Кристиан смертельно ранил двоих мужчин и ранил третьего после того, как его задержали за то, что он выкрикивал расистские и антимусульманские оскорбления в адрес двух чернокожих подростков, Дестини Мангум и Валии Мохамеда, в поезде скоростного трамвая MAX в Портленде, штат Орегон. . [1] [2] Двое из жертв, Рики Джон Бест из Хэппи-Вэлли и Талиесин Мирддин Намкай-Мече из Портленда, были убиты; третья жертва, Мика Дэвид-Коул Флетчер, выжила, получив серьезные ранения.

Кристиан был арестован и обвинен вскоре после нападения по обвинению в убийстве, покушении на убийство и других преступлениях. [3] [4] включая отдельное нападение на почве ненависти за день до смертельного нападения. [5] В феврале 2020 года по итогам суда присяжных Кристиан был признан виновным по всем пунктам обвинения. [2] Кристиан был приговорен 24 июня 2020 года к двум пожизненным срокам без права досрочного освобождения. [6]

Нападение было широко осуждено сообществом Портленда, политиками и группами за гражданские права, некоторые из которых заявили, что оно свидетельствует о росте разжигания ненависти . [7] расизм , [8] и исламофобские инциденты в Соединенных Штатах . [7] [9] [10] [11]

Атака

[ редактировать ]

Примерно в 16:30 по тихоокеанскому времени 26 мая 2017 года Джереми Джозеф Кристиан смертельно ранил двух человек и ранил третьего в легкорельсового транспорта MAX . поезде [12] после того, как ему предъявили обвинение в том, что он направил то, что позже в отчете Портлендского полицейского управления «лучше всего было бы охарактеризовать как разжигание ненависти в отношении представителей различных национальностей и религий» в отношении двух девочек. [7] [9] Свидетель сообщил, что Кристиан использовал антимусульманские оскорбления и «кричал, что он налогоплательщик, что цветные люди разрушают город, и что у него есть права согласно Первой поправке ». [12] Полиция Портленда описала Кристиана «как кричащего, разглагольствующего и бредущего множеством разных вещей, включая то, что мы охарактеризовали как разжигание ненависти или предвзятые высказывания». [13]

В то время, хотя и не в час пик, вагон был переполнен, все сиденья были заняты, а некоторые пассажиры стояли. [12] Пока мужчина продолжал разглагольствовать, по громкоговорителю было слышно , как машинист поезда сказал: «Тот, кто создает беспорядки, должен немедленно покинуть поезд». [12] Однако мужчина продолжал: [12] направив свою тираду в адрес 17-летней сомалийской мусульманки , носившей хиджаб , и ее подруги-немусульманки, чернокожей девочки 16 лет. [14] [15] [16] Мужчина посоветовал девушкам «вернуться в Саудовскую Аравию», покинуть «его страну» и «сказал, что они ничто и должны покончить с собой». [14] Сообщается также, что он сказал, что «мусульмане должны умереть». [16]

В страхе пара двинулась в конец поезда, когда двое прохожих, Талиесин Мирддин Намкай-Мече и Мика Дэвид-Коул Флетчер, вмешались, чтобы вмешаться в попытке деэскалации ситуации. [12] [13] [14] По словам свидетеля, Намкай-Мече сердито сказал Кристиану: «Тебе нужно сойти с этого поезда. Пожалуйста, сойдите с этого поезда». [12] Свидетель рассказал, что мужчины пытались создать барьер между Кристианом и девушками. Затем Мика Дэвид-Коул Флетчер «слегка толкнул его», пытаясь отодвинуть. Кристиан упал навзничь, и Флетчер снова толкнул его. Кристиан сказал: «Прикоснись ко мне еще раз, и я убью тебя». [12] Намкай-Мече снимал на свой телефон. По данным полиции, Кристиан затем ударил ножом Рикки Беста, который был рядом, а также Намкай-Мече и Флетчера, порезав их ножом. [17] Нанесение ножевых ранений произошло менее чем за 12 секунд. В транзитном центре Голливуд/Северо-восточная 42-я авеню пассажиры покинули машину. [12] как и Кристиан. Он побежал в район Голливуда , преследуемый другими пассажирами, позвонившими в службу 9-1-1 . [16]

После того как Флетчер получил ножевое ранение, к нему бросился мужчина и оказал первую помощь . [18] Трое других мужчин оказали Бесту первую помощь, пока не прибыли сотрудники скорой помощи . [12] Медикам не удалось реанимировать Беста, и он был объявлен мертвым на месте происшествия; Намкай-Мече скончался позже в местной больнице. [12] После инцидента обе девушки также сбежали из поезда. [9] оставив свои вещи. [16] После нападения станция и поезда легкорельсового транспорта MAX были остановлены в обоих направлениях на несколько часов. [13]

По прибытии на станцию, [13] полиции удалось найти Кристиана. Группа из не менее восьми офицеров арестовала его «на северной стороне Портлендского медицинского центра Провиденс, на подъездной дороге , проходящей вдоль межштатной автомагистрали 84 , к востоку от 47-й авеню, в 16:48». [17] Согласно показаниям полиции, представленным впоследствии в суд, во время ареста Кристиан бросил складной нож с лезвием длиной 3,75 дюйма (95 мм), который попал в полицейскую машину и отскочил от нее. [19] В показаниях полиции также говорится, что на видеозаписи патрульной машины видно, как Кристиан говорит после ареста: «Я только что ударил кучку ублюдков ножом в шею… Я могу умереть в тюрьме счастливым человеком». [20] а об одном из мужчин в поезде, который противостоял ему, он сказал: «Вот что дает вам либерализм ». [19]

Расследование

[ редактировать ]

Кристиана поместили в тюрьму округа Малтнома . [21] ФБР помогало полиции Портленда в расследовании. [22] Ренн Кэннон из отделения ФБР в Портленде заявил тогда: «Слишком рано говорить, было ли насилие прошлой ночью актом внутреннего терроризма или федеральным преступлением на почве ненависти ». [23]

Кража у жертвы

[ редактировать ]

Ранним утром 2 июня 2017 года полиция арестовала 51-летнего Джорджа Элвуда Чаггени, который жил в небольшом лагере для бездомных недалеко от платформы, где остановился поезд после нападения. По данным полиции и прокуратуры, Чаггени снял обручальное кольцо с пальца Беста и украл у Беста рюкзак и бумажник. Он был арестован после того, как полиция просмотрела видео наблюдения, показывающее кражу, и получила от сообщества информацию о личности вора. По данным полиции, когда его арестовали, на нем было кольцо Беста, а также рюкзак и содержимое бумажника Беста. [24] [25] Чаггени был героиновым наркоманом . [26] [27] Ему было предъявлено обвинение в краже личных данных , жестоком обращении с трупом второй степени, краже первой степени и фальсификации вещественных доказательств. [28] После признания вины 14 ноября 2017 года он был приговорен к 13 месяцам тюремного заключения с последующим пятью годами условно. [27] и лечение от наркозависимости под контролем суда. [26]

Преследование Джереми Джозефа Кристиана

[ редактировать ]

Обвинительное заключение и досудебное разбирательство

[ редактировать ]

Кристиану было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в убийстве при отягчающих обстоятельствах и одному пункту обвинения в покушении на убийство , а также в трех правонарушениях: два пункта обвинения в запугивании второй степени и один пункт обвинения в том, что он был преступником, обладавшим ограниченным оружием. [9] [13] Во время предъявления обвинения 30 мая 2017 года Кристиан начал выкрикивать различные лозунги, как только вошел в зал суда, крича: «Уходите, если вам не нравится свобода слова. Вы называете это терроризмом, я называю это патриотизмом. Вы слышите я? Умру». [19] [29] Он также кричал: «Покиньте эту страну, если вы ненавидите нашу свободу — смерть антифа !» [29]

6 июня большое жюри округа Малтнома предъявило Кристиану обвинения по 15 пунктам. Из них 11 связаны с поножовщиной, произошедшей 26 мая (два случая убийства при отягчающих обстоятельствах, один пункт обвинения в покушении на убийство при отягчающих обстоятельствах, один пункт обвинения в нападении первой степени, один пункт обвинения в нападении второй степени, пять пунктов обвинения в незаконном применении оружия, три пункта обвинения в нападении второй степени). пункты обвинения в запугивании второй степени и два пункта обвинения в угрозах) и четыре пункта связаны с поведением за день до нанесения ножевого ранения, когда Кристиан бросил пластиковую бутылку в чернокожую женщину на станции MAX Interstate/Rose Quarter . [30] [31] [32] [33] Еще один взрыв произошел во время короткого 85-секундного выступления в суде 7 июня. [34] Кристиан кричал, что он не виновен и действовал в порядке самообороны против «насильственной агрессии Мики Флетчера». [33] Кристиан не признал себя виновным по всем пунктам обвинения. [35]

Телевизионная станция Портленда потребовала выдачи ордеров и письменных показаний, связанных с расследованием; в октябре 2017 года федеральный судья отклонил ходатайство из-за опасений, что освобождение может нанести ущерб потенциальным присяжным. [36] В ноябре 2017 года состоялось слушание по делу об освобождении под залог; Кристиану было отказано в освобождении под залог . [37] [38]

1 ноября 2019 года, в соответствии с новым законом штата , обвинение Кристиана в убийстве при отягчающих обстоятельствах было понижено до убийства первой степени, что исключает возможность смертной казни. [39]

Суд, осуждение, вынесение приговора и апелляция

[ редактировать ]

Первоначально судебный процесс планировалось начать в июне 2019 года. [40] но было отложено еще на шесть месяцев, чтобы дать время для дальнейшего досудебного разбирательства. [3] Судья отклонил просьбу Кристиана об изменении места проведения заседания . [41] [42] Вступительные аргументы в пользу суда над Кристианом начались 28 января 2020 года. [43] В феврале 2019 года адвокаты Кристиана подали уведомление, в котором указывалось, что на суде защита планирует выдвинуть аргументы в пользу психического здоровья. [41] [44] Команда защиты указала, что она может привести три таких аргумента защиты: защита « виновен, за исключением невменяемости », [44] утверждая, что Кристиан был настолько психически неуравновешен, что был неспособен сформировать преступное намерение ; [41] защита, согласно которой психическое заболевание Кристиана сделало его лишь «частично ответственным» за преступления; [44] и защита того, что Кристиан действовал в состоянии крайнего эмоционального потрясения. [44]

На суде прокуроры представили показания 40 свидетелей против Кристиана. [45] [46] включая Мику Флетчера, который был ранен в результате ножевого ранения. [45] Детектив по расследованию убийств из Портленда, который допрашивал Флетчера, также дал показания и показал присяжным складной нож , который использовался. [46] В качестве доказательств были представлены видео с мобильных телефонов и видео наблюдения TriMet, на которых Кристиан наносит ножевые ранения жертвам. [47] Присяжным также были показаны обширные видео- и аудиозаписи высказываний Кристиана после ареста. [45] Кристиан не давал показаний в свою защиту. [48] Адвокаты представили свои заключительные аргументы 19 февраля; После 11-часового обсуждения в течение двух дней 21 февраля присяжные объявили, что единогласно признали Кристиана виновным по всем пунктам обвинения. [2] 24 июня 2020 года Кристиан был приговорен к двум пожизненным срокам подряд — по одному за каждое убийство первой степени — без возможности условно-досрочного освобождения. Кристиану дали дополнительные 51,5 года по соответствующим обвинениям. [49] Во время слушания приговора Кристиан был удален из зала суда после вспышки ярости, направленной на одну из его выживших жертв. [6]

Кристиан обжаловал свой приговор, сославшись на многочисленные предполагаемые ошибки суда первой инстанции. [50] 17 июня 2024 года Апелляционный суд штата Орегон отклонил его доводы и полностью подтвердил обвинительный приговор Кристиану. [51] [52]

Предыдущая история преступника

[ редактировать ]

Джереми Джозеф Кристиан ранее был осужден за похищение человека и ограбление круглосуточного магазина в мае 2002 года и был приговорен к 90 месяцам тюремного заключения за это преступление. [19] Во время ограбления он был в лыжной маске, владел револьвером 38-го калибра и приковал владельца магазина наручниками к столбу в магазине; его задержали в нескольких кварталах от магазина. [53] [54] Кристиан также был арестован в 2010 году по обвинению в хранении огнестрельного оружия и краже, но позже эти обвинения были сняты. [55] Он придерживался экстремистских взглядов, размещая неонацистские , антисемитские и крайне правые материалы в социальных сетях . [56] [57] а также материалы, указывающие на склонность к политическому насилию . [14] Кристиан назвал себя белым националистом . [58] Несмотря на это, в отчете психиатров отмечалось, что многие из его взглядов расходились с тем, чего можно было бы ожидать от сторонника превосходства белой расы, и что он даже выразил желание жить среди коренных народов Бразилии. [59] The Oregonian отметил, что Кристиан сделал много противоречивых постов в Facebook , но такие противоречия типичны для экстремистов. В нем говорится, что его посты "показывают коллекционера комиксов с туманными политическими взглядами, который, похоже, больше всего на свете ненавидел обрезание и Хиллари Клинтон ". Временами он выражал поддержку Берни Сандерсу и Дональду Трампу , хотя писал, что не голосовал. [57] [60] По словам друзей и знакомых, действия Кристиана становились все более нестабильными, и он нуждался в психологической помощи, однако официального диагноза ему так и не поставили. [61]

В апреле 2017 года Кристиан написал: «Я только что вызвал Бена Ференца (последнего живого нюрнбергского преследователя [ так в оригинале ]) на дебаты в Гааге с Путиным в качестве нашего судьи. Я буду защищать нацистов, а он будет защищать ашкеНАЦИСТОВ [отсылка к европейским евреи].» [62] Он похвалил Тимоти Маквея в онлайн-публикации 19 апреля, в годовщину взрыва в Оклахома-Сити в 1995 году . [57] [63] Он также «опубликовал о теории заговора мемы с правого канала Алекса Джонса ». [57]

По данным The Portland Mercury , Кристиан был «известным правым экстремистом и сторонником превосходства белой расы ». [64] Он участвовал в различных митингах альтернативных правых в Портленде. [56] За месяц до нападения Кристиан появился на марше правых за свободу слова в парке Монтавилла в Портленде , который был организован организацией Patriot Prayer . [65] На нем был Войны за независимость времен флаг Соединенных Штатов и бейсбольная бита, которую конфисковала полиция. Он отдавал нацистские приветствия и как минимум один раз использовал расовые оскорбления. [64] [66] На мероприятии Кристиан был снят на видео с криком «Умрите, мусульмане!» [57] За день до убийств Кристиан угрожал на расовой почве в другом поезде, угрожал кондуктору и швырнул бутылку в чернокожую женщину, которая затем избила его, как видно на видео с мобильного телефона. [67] Кристиан сообщил полиции, что он бросил среднюю школу, но позже получил аттестат средней школы и посещал занятия в Портлендском муниципальном колледже в течение года . Он представился полиции как временный житель, который «не знал, когда в последний раз у него был постоянный адрес» и жил с друзьями и семьей. [54]

Жертвы

[ редактировать ]

53-летний Рикки Джон Бест из Хэппи Вэлли скончался на месте. Он был техническим специалистом Бюро развития города Портленда, ветераном армии США и отцом четверых детей. [68] [69] В 2012 году он ушел из армии после более чем двадцати лет службы. [68]

Талиесин Мирддин Намкай-Мече, 23 года, из Эшленда, скончался в больнице вскоре после нападения. Недавно он окончил Рид-колледж по специальности экономика и работал в консалтинговой фирме Cadmus Group. [68] [69] [70] Пассажир, который помогал ему, передал его последние слова: «Скажите всем в этом поезде, что я их люблю». [12]

Мика Дэвид-Коул Флетчер, 21 год, выжил и лечился в медицинском центре Легаси Эмануэль от серьезных, но не опасных для жизни ран, в частности ножевого ранения в горло. [68] [71] Нападавший перерезал Мике левую яремную вену . [68] при этом он едва не попал в сонную артерию на один миллиметр (0,039 дюйма). Флетчер был выписан из больницы как раз вовремя, чтобы присутствовать на предъявлении обвинения Кристиану 30 мая 2017 года. [72] Флетчер, студент Портлендского государственного университета , выиграл поэтический конкурс в 2013 году, когда учился в младших классах средней школы, написав стихотворение об исламофобии в Соединенных Штатах . [73]

Кристиан и Флетчер оба присутствовали на митинге за свободу слова в Монтавилле примерно за месяц до нападения. Кристиан был членом правой группы, а Флетчер был контрпротестующим. [74]

Дестини Мангам, одна из двух девушек, подвергшихся преследованиям со стороны нападавшего, выразила благодарность трем мужчинам, которые пришли ей на помощь. [14]

Реакции

[ редактировать ]

Сообщество

[ редактировать ]
Всенощное бдение 27 мая.
Мемориал жертвам в Голливудском транзитном центре

Вечером 27 мая сотни людей собрались возле транзитного центра Голливуда, чтобы при свечах . почтить память жертв [75] [76] К 29 мая были организованы три краудфандинговые кампании, призванные помочь семьям жертв собрать 1 миллион долларов. [77] Мусульмане в Портленде заявили, что они благодарны общине за поддержку после нападения. [78] Ваджи Саид из Межконфессионального совета Портленда сравнил это нападение с убийством в 1988 году Мулугеты Серау , эфиопского иммигранта , убитого группой скинхедов-расистов в Портленде. [56]

Политики и чиновники

[ редактировать ]

Мэр Портленда Тед Уилер назвал жертв нападения «героями» в заявлении, опубликованном 27 мая. Он продолжил: «Их действия были смелыми и самоотверженными и должны послужить примером и вдохновением для всех нас». Губернатор штата Орегон Кейт Браун поддержала это мнение, призвав всех жителей штата Орегон объединиться: «Давайте не позволим ненависти и страху разделить нас. Вместо этого давайте возьмем пример добрых самаритян, которые пожертвовали своими жизнями ради безопасности других, и объединимся во имя добрых людей». , более мягкий Орегон». [23] После поножовщины мэр призвал федеральное правительство отказать в разрешении на проведение «Мифа за свободу слова Трампа» на Терри Шранк Плаза , федеральном анклаве, примыкающем к мэрии. Мэр заявил в Твиттере , что митинг "может только усугубить и без того сложную ситуацию" в городе. [79] [80] Он также призвал отказать в выдаче разрешения на ACT! для Америки митинг в том же месте. [80] ACLU штата Орегон раскритиковал высказывания мэра. [81] ДЕЙСТВОВАТЬ! Америка впоследствии отменила запланированный антимусульманский марш в Портленде, перенеся его в Сиэтл. [82] [83]

Бывший кандидат на президентских выборах 2016 года Хиллари Клинтон назвала инцидент «душераздирающим» и заявила, что «Никто не должен терпеть эти расистские оскорбления. Никто не должен отдавать свою жизнь, чтобы остановить это». [84] от штата Орегон Сенаторы США Рон Уайден и Джефф Меркли выразили свою скорбь и соболезнования жертвам. [85] Меркли призвал президента Трампа «лично выступить против растущей волны исламофобии и других форм фанатизма и расизма в нашей стране, которую он спровоцировал своими многочисленными заявлениями, политикой и назначениями». [9] Свои соболезнования также выразили представители США Сюзанна Бонамичи и граф Блюменауэр из штата Орегон, генеральный прокурор штата Орегон Эллен Розенблюм и другие официальные лица. [85] Представитель США Кейт Эллисон из Миннесоты, первый мусульманин, избранный в Конгресс, заявил, что трое мужчин «продемонстрировали лучшие качества американских героев». [68] Президент Трамп отложил комментарии по поводу ножевого нападения, что привело к общественному давлению на него с целью заставить его сделать это. Позже в президентском аккаунте Трампа в Твиттере было опубликовано сообщение, в котором говорилось: «Жестокие нападения в Портленде в пятницу неприемлемы. Жертвы противостояли ненависти и нетерпимости. Мы молимся с ними». [86] [87] Полиция Портленда связалась с мусульманской общиной, чтобы обсудить усиление патрулирования во время Рамадана . Представитель бюро заявил: «Наши мысли с мусульманской общиной. Когда происходит что-то подобное, это только вселяет страх в эту общину». [13]

Организации

[ редактировать ]

в Антидиффамационная лига заявлении своего генерального директора Джонатана Гринблатта выразила соболезнования жертвам, высоко оценила героизм вмешавшихся свидетелей и заявила: «Смертельное нападение в Портленде не является редким или изолированным событием. Скорее, это является последним в длинной череде инцидентов с применением насилия, связанных с правыми экстремистами в Соединенных Штатах... Эта постоянная угроза требует последовательных ресурсов, и мы призываем наших лидеров осудить этот жестокий акт террора и разработать политику противодействия всем формам насильственный экстремизм, включая превосходство белой расы». [88]

Совет по американо-исламским отношениям попросил президента Трампа осудить «растущий фанатизм» и насилие в отношении мусульман. Исполнительный директор организации заявил: «Президент Трамп должен лично выступить против растущей волны исламофобии и других форм фанатизма и расизма в нашей стране, которую он спровоцировал своими многочисленными заявлениями, политикой и назначениями, которые негативно повлияли на общины меньшинств». [9] Имтиаз Хан, который является президентом Исламского центра Портленда, сказал: «Нам очень грустно. Рамадан начался всего пару часов назад. Нам очень жаль двух мужчин, которые пытались поступить правильно.... Конечно, люди из мусульманской общины обеспокоены, и, к сожалению, легкой добычей являются женщины из-за хиджаба». [89] Хан также похвалил двух убитых мужчин, заявив, что они «действительно пожертвовали всем. Они действительно отстаивали ценности Конституции». [21]

Харрис Зафар из Ахмадийской мусульманской общины в Портленде сказал, что действия мужчин, вступивших на защиту мусульманских женщин, вдохновили его. [75] Азиатско-Тихоокеанская американская сеть штата Орегон выразила сожаление по поводу трагедии и выразила надежду, что она «объединит мусульманские общины». [85]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Адил Хасан, сторонник превосходства белой расы, виновный в убийстве двоих, пришедших на помощь чернокожим подросткам. Архивировано 24 февраля 2020 г. в Wayback Machine , New York Times (21 февраля 2020 г.).
  2. ^ Jump up to: а б с Грин, Эйми (21 февраля 2020 г.). «Джереми Кристиан виновен по всем пунктам обвинения в судебном процессе по делу МАКСа о нанесении ножевых ранений» . Орегонец . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б ВандерХарт, Дирк (3 мая 2019 г.). «Суд над Джереми отложен, несмотря на возражения потерпевших» . Общественное вещание штата Орегон . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  4. ^ Уилсон, Конрад (30 октября 2019 г.). «Прокуроры не будут требовать смертной казни для Джереми Кристиана по делу о ножевых ранениях TriMet» . Общественное вещание штата Орегон . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  5. ^ Эйми Грин, Джереми Кристиан виновен по всем пунктам обвинения в судебном процессе по делу о нанесении ножевых ранений MAX, включая убийства и преступления на почве ненависти. Архивировано 21 февраля 2020 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (21 февраля 2020 г.).
  6. ^ Jump up to: а б Эйми Грин, судья приговаривает убийцу поезда MAX Джереми Кристиана к «истинной жизни»: его никогда не следует выпускать из тюрьмы. Архивировано 26 июня 2020 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (24 июня 2020 г.).
  7. ^ Jump up to: а б с Виндзор, Морган (28 мая 2017 г.). «Смертельные ножевые ранения в Портленде указывают на рост разжигания ненависти, говорят защитники гражданских прав» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  8. ^ Уилсон, Джейсон (31 мая 2017 г.). «Темная история превосходства белых в Портленде» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж Марко, Тони; Чавес, Николь; Ханна, Джейсон (27 мая 2017 г.). «Человек, выкрикивавший «клеветы против всего», убил двоих в Портленде, сообщает полиция» . CNN . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  10. ^ Сильвестр, Террей (31 мая 2017 г.). «Подозреваемый в смертельном нападении в Портленде кричит о «свободе слова» на слушаниях» . Рейтер . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  11. ^ Чадха, Джанаки (30 мая 2017 г.). «После нападения Портлендская коалиция надеется продемонстрировать максимальную позицию против расизма и исламофобии» . Орегонец . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г. Коалиция общественных групп Портленда планирует провести в воскресенье большой митинг в центре города, чтобы выступить против того, что они считают растущим крайне правым экстремизмом, расизмом и исламофобией в городе.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Максин Бернштейн, последние слова героя Портленда MAX: «Скажите всем в этом поезде, что я их люблю». Архивировано 30 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (29 мая 2017 г.).
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж Ван, Эми Б. (27 мая 2017 г.). « Последний акт храбрости: идентифицированы люди, получившие смертельные ножевые ранения, пытаясь остановить антимусульманские тирады» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и «Последние: одна из двух девушек, подвергшихся преследованиям в поезде, высказалась» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  15. ^ Мэдисон Парк, подросток в поезде в Портленде: «Они погибли из-за меня и моего друга». Архивировано 29 мая 2017 г. в Wayback Machine , CNN (29 мая 2017 г.).
  16. ^ Jump up to: а б с д Эдер Кампусано и Джим Райан, Мужчина увидел подростков, один из которых был в хиджабе, и разразился расовой тирадой. Архивировано 28 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / Oregon Live (27 мая 2017 г.).
  17. ^ Jump up to: а б Максин Бернштейн, нападение MAX развернулось быстро: экстремист порезал шеи троим, сообщает полиция. Архивировано 28 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian /OregonLive (27 мая 2017 г.).
  18. ^ Выжившая жертва нападения на поезд MAX в Портленде получила критическую медицинскую помощь от четвертого самаритянина. Архивировано 28 мая 2017 г., в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (28 мая 2017 г.).
  19. ^ Jump up to: а б с д Эллис, Ральф; Маклафлин, Элиот К.; Парк, Мэдисон (31 мая 2017 г.). «Подозреваемый в нанесении ножевого ранения в Портленде кричит в суде: Свобода слова или смерть» . CNN . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года.
  20. ^ Бернштейн, Максин (30 мая 2017 г.). «Мужчина, обвиняемый в нападении на MAX, признался в нанесении ножевого ранения и сказал: «Теперь я счастлив. Теперь я счастлив». " . Орегонец . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  21. ^ Jump up to: а б Хааг, Мэтью; Фортин, Джейси (27 мая 2017 г.). «Двое убиты в Портленде при попытке остановить антимусульманские разглагольствования, сообщает полиция» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  22. ^ Соломон, Молли (28 мая 2017 г.). «Подозреваемый в смертельном нанесении ножевого ранения в Портленде предстанет перед судом во вторник» . Общественное вещание штата Орегон . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  23. ^ Jump up to: а б Марко, Тони; Ханна, Джейсон; Алмаси, Стив (27 мая 2017 г.). «ФБР присоединяется к расследованию ножевых ранений в Портленде» . CNN . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 г. Проверено 28 мая 2017 г.
  24. ^ Дюбуа, Стивен (4 июня 2017 г.). «Мужчина арестован за кражу кольца жертвы» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года.
  25. ^ Ноэль Кромби, Мужчина снял обручальное кольцо с жертвы МАКС, когда он лежал при смерти, сообщает полиция. Архивировано 7 июня 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (3 июня 2017 г.).
  26. ^ Jump up to: а б Эйми Грин, человек, который украл обручальное кольцо МАКСа, нанесшего ножевое ранение, получил еще 20 дней тюремного заключения. Архивировано 28 июня 2020 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (10 сентября 2018 г.).
  27. ^ Jump up to: а б Героиновый наркоман, укравший обручальное кольцо у жертвы ножевого ранения MAX, приносит извинения. Архивировано 26 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Oregon Live , Эйми Грин, 14 ноября 2017 г. Проверено 25 декабря 2017 г.
  28. ^ Подозреваемый в краже обручального кольца MAX прячет лицо в суде Джордж Чаггени впервые появился в суде в понедельник. Архивировано 7 июня 2017 г. в Wayback Machine , KOIN (5 июня 2017 г.).
  29. ^ Jump up to: а б «Портлендское ножевое ранение: Джереми Джозеф Кристиан предстает перед судом» . Новости Би-би-си . Лондон, Англия: BBC . 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г.
  30. ↑ Максин Бернштейн, Обвинение возвращено обвиняемому убийце нападения MAX Джереми Кристиану. Архивировано 6 июня 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / Oregon Live (7 июня 2017 г.).
  31. ↑ Обвинительное заключение: Штат Орегон против Джереми Джозефа Кристиана , Окружной суд штата Орегон округа Малтнома. Архивировано 28 февраля 2018 г. в Wayback Machine (6 июня 2017 г.).
  32. ^ Дюбуа, Стивен (6 июня 2017 г.). «Мужчине предъявлено обвинение в нападении на поезд в Портленде, штат Орегон, с двойным смертельным исходом» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  33. ^ Jump up to: а б Сильвестр, Террей (7 июня 2017 г.). «Подозреваемый в нападении на поезд в Орегоне заявляет о самообороне» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  34. ↑ Сара Ганим и Джейсон Ханна, подозреваемые в нанесении ножевого ранения в поезде в Портленде, снова разразились вспышкой гнева в суде. Архивировано 7 июня 2017 г. на Wayback Machine , CNN (7 июня 2017 г.).
  35. ↑ Максин Бернштейн, подозреваемая в нападении MAX, снова предстала перед судом из-за назначения слушания об освобождении под залог. Архивировано 13 августа 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (18 июля 2017 г.).
  36. ↑ Судья отклоняет ходатайство о раскрытии дополнительных судебных документов по делу о нанесении ножевого ранения MAX. Архивировано 7 ноября 2017 г. в Wayback Machine , KVAL , Келли Азар, 20 октября 2017 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
  37. ^ Конрад Уилсон, предполагаемый убийца TriMet Джереми Кристиан отказался от залога. Архивировано 26 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Северо-Западное общественное радио (20 ноября 2017 г.).
  38. ^ Грин, Эйми (20 ноября 2017 г.). «Джереми Кристиан останется в тюрьме до суда по делу об убийстве в поезде MAX» . Орегонец . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года.
  39. ^ Бернштейн, Максин (ноябрь 2019 г.). «Судья отменяет смертную казнь для Джереми Кристиана, если он будет признан виновным по новому обвинению в убийстве первой степени» . Орегонец . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  40. ^ Вотер, Иордания (18 декабря 2017 г.). «Назначена дата суда над Джереми Кристианом» . KXL-FM . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года.
  41. ^ Jump up to: а б с Грин, Эйми (8 апреля 2019 г.). «Суд над Джереми Кристианом не будет перенесен за пределы Портленда, постановил судья» . Орегонец . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  42. ^ «Судья отрицает, что Макс, нанесший ножевое ранение подозреваемому Джереми Кристиану, сменил место проведения» . КАТУ . 8 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г. - через KOMO.
  43. ^ Мимика, Мила (28 января 2020 г.). «Жесткие подробности ножевого нападения МАКСа раскрыты, показания дают трое молодых свидетелей» . КГВ . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д Грин, Эйми (22 февраля 2019 г.). «Адвокаты Джереми Кристиана указывают, что он мог бы аргументировать свою защиту «виновным, за исключением безумия» . Орегонец . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  45. ^ Jump up to: а б с «Защита на суде над Джереми Кристианом начнет излагать свои доводы в понедельник; идет рассмотрение второй недели суда» . Орегонец . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  46. ^ Jump up to: а б Шейн Диксон, Кавано; Грин, Эйми (5 февраля 2020 г.). « Они подписали себе смертный приговор», — заявил Джереми Кристиан полиции после нападения на поезд MAX, свидетельствует детектив» . Орегонец . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  47. ^ Грин, Эйми (2 февраля 2020 г.). «Видео с ножевым ударом в поезде MAX демонстрирует сострадание в условиях трагедии» . Орегонец . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
  48. ^ Ханна Рэй Ламберт и Велена Джонс, Джереми Кристиан не будут давать показания в свою защиту. Архивировано 24 февраля 2020 г. в Wayback Machine , KOIN (12 февраля 2020 г.).
  49. ^ Ламберт, Ханна (24 июня 2020 г.). «Джереми Кристиан приговорен к 2 пожизненным срокам без права досрочного освобождения» . КОИН. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  50. ^ https://www.oregonlive.com/news/2020/12/jeremy-christian-appeals-his-conviction-for-double-murders-on-a-portland-max-train.html
  51. ^ https://ojd.contentdm.oclc.org/digital/pdf.js/web/viewer.html?file=/digital/api/collection/p17027coll5/id/36718/download#page=1&zoom=auto
  52. ^ https://www.oregonlive.com/crime/2024/07/max-train-murderer-jeremy-christians-convictions-stand-court-of-appeals-rejects-all-his-arguments.html
  53. ^ Карли Броссо и Аллан Бреттман, Путь Джереми Кристиана от проблемной юности до подозреваемого в нанесении ножевого ранения TriMet. Архивировано 16 августа 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (11 июня 2017 г.).
  54. ^ Jump up to: а б Николь Чавес, обвиняемый в нападении на Портленда, раскрывает себя – по его собственным словам. Архивировано 7 июня 2017 г. на Wayback Machine , CNN (7 июня 2017 г.).
  55. ^ "Назван подозреваемый в убийстве двух человек, защищавших мусульманок" . Новости CBS . 27 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  56. ^ Jump up to: а б с Джейсон Уилсон (27 мая 2017 г.), «Подозреваемый в двойном убийстве в Портленде разместил в Интернете материалы сторонников превосходства белой расы». Архивировано 29 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Guardian .
  57. ^ Jump up to: а б с д и Лиззи Акер (30 мая 2017 г.). «Кто такой Джереми Кристиан? Facebook показывает человека с туманными политическими взглядами, который ненавидел обрезание и Хиллари Клинтон» . Орегонец / OregonLive.com. Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года.
  58. ↑ Тодд К. Франкель, подозреваемый в нападении Джереми Джозеф Кристиан выделился на фоне растущей напряженности в Портленде. Архивировано 29 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Washington Post (27 мая 2017 г.).
  59. ^ Государство против Джереми Кристиана, предварительный отчет Каннингема от 10.11.17
  60. ^ Townhall.com: «Атака сторонников превосходства белой расы в Портленде? Фейковые новости против ясного мышления о Джереми Кристиане», Джек Кервик. Архивировано 7 ноября 2017 г. в Wayback Machine , 30 мая 2017 г.
  61. ^ Бреттман, Аллан (7 июня 2017 г.). «Портлендский подозреваемый в двух убийствах в поезде известен своими высказываниями, разжигающими ненависть» . Орегонский . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г.
  62. ^ Пигготт, Стивен (27 мая 2017 г.). «Поножовщина в Портленде: мужчина арестован за двойное убийство после того, как якобы угрожал мусульманским женщинам, имеет расистские взгляды, похвалил Тимоти Маквея» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. Проверено 28 мая 2017 г.
  63. ^ Уомсли, Лорел (27 мая 2017 г.). «Стороннику превосходства белой расы предъявлено обвинение в убийстве двоих человек в Портленде, штат Орегон, в результате нападения с ножом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  64. ^ Jump up to: а б Дуг Браун (27 мая 2017 г.), «Подозреваемый в убийствах на почве ненависти в Портленде — известный сторонник превосходства белой расы». Архивировано 29 мая 2017 г. в Wayback Machine , Портленд Меркьюри , дата обращения 1 июня 2017 г.
  65. ↑ Кори Пейн (26 апреля 2017 г.), [1] Архивировано 14 апреля 2022 г. в Wayback Machine , Willamette Week.
  66. ^ Райнштейн, Юлия (27 мая 2017 г.). «Вот что мы знаем о подозреваемом в нападении на поезд в Портленде» . БаззФид . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  67. ^ Видео: Подозреваемый, нанесший ножевое ранение в Портленде МАКС, высказал расовые угрозы за несколько часов до убийства. Архивировано 29 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (28 мая 2017 г.).
  68. ^ Jump up to: а б с д и ж Виктор, Дэниел (28 мая 2017 г.). «Трое мужчин выдержали антимусульманское нападение. Двое поплатились жизнью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  69. ^ Jump up to: а б «Отец четверых детей, недавний выпускник колледжа, назван жертвой смертельного ножевого ранения в Портленде» . Новости CBS . 27 мая 2017. Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  70. ^ Зелинджер, Лани (28 мая 2017 г.). «Кем был Талиесин Мирддин Намкай-Мече? Жертве ножевого ранения в Портленде было всего 23 года». Архивировано 4 сентября 2017 г. в Wayback Machine . Суета .
  71. ↑ Джаред Коули (30 мая 2016 г.), жертва ножевого ранения Мика Флетчер: «Я просто пытаюсь исцелиться и выздороветь». Архивировано 1 июня 2017 г. в Wayback Machine , KGW .
  72. ^ Ральф Эллис; Элиотт К. Маклафлин; Мэдисон Парк. «Подозреваемый в нанесении ножевого ранения в Портленде кричит в суде: Свобода слова или смерть» . CNN . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. Проверено 31 мая 2017 г.
  73. ^ Зархин Федор (27 мая 2017 г.). «Выжившая жертва пятничного поезда, зарезавшего поэта и студента ПГУ» . Орегонец . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  74. ^ Риски, Тесс (5 февраля 2020 г.). «Мика Флетчер дает показания на суде над Джереми Кристианом: «Я просто не был достаточно силен» » . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  75. ^ Jump up to: а б Даулинг, Дженнифер (27 мая 2017 г.). «Жертвы ножевого ранения МАКСа названы «отважными и самоотверженными» героями» . КОИН . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  76. ^ Майнер, Колин (28 мая 2017 г.). «Преступления на почве ненависти в Портленде: честь героев, пока город ищет ответы» . Портлендский патч. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  77. ^ Эдер Кампусано (29 мая 2017 г.). «Усилия по сбору средств для помощи жертвам ножевого ранения в Портленде превысили 1 миллион долларов через несколько дней после нападения» . Орегонец / OregonLive. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года.
  78. ^ Флаккус, Джиллиан (28 мая 2017 г.). «Мусульмане благодарны за поддержку после разглагольствований и смертельного нападения» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  79. ^ Марта Беллисл (29 мая 2017 г.). «Мэр Портленда требует отмены митинга Трампа за свободу слова из-за опасений «ненависти» » . Время . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помогите )
  80. ^ Jump up to: а б Брэдли В. Паркс (29 мая 2017 г.). «Мэр Портленда призывает прекратить «свободу слова Трампа» и антимусульманские митинги» . Общественное вещание штата Орегон . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года.
  81. ↑ Камила Домоноске, После ножевого ранения мэр Портленда требует отмены двух демонстраций правых. Архивировано 31 мая 2017 г. в Wayback Machine , NPR (30 мая 2017 г.).
  82. ^ Организаторы: Антимусульманский митинг, запланированный в Портленде, перенесен в Сиэтл. Архивировано 1 июня 2017 г. в Wayback Machine , KOMO (31 мая 2017 г.).
  83. ^ Ноэль Кромби, организаторы антимусульманского марша отменяют мероприятие 10 июня в Портленде, ссылаясь на комментарии мэра. Архивировано 31 мая 2017 г. в Wayback Machine , The Oregonian / OregonLive (31 мая 2017 г.).
  84. ^ Боуден, Джон (27 мая 2017 г.). «Хиллари Клинтон осуждает «расистские злоупотребления» в результате теракта в Портленде» . Холм . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  85. ^ Jump up to: а б с «Политические лидеры осуждают убийства МАКС, хвалят «мужественных свидетелей» » . Орегонец . 27 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  86. ^ «Атака в Портленде: Дональд Трамп осуждает убийства» . Новости Би-би-си . 29 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года. Г-н Трамп столкнулся с растущей критикой за свое молчание по поводу смерти Талиесина Намкай-Мече и Рики Беста в Портленде в пятницу.
  87. ↑ Люси Уэсткотт, Ножовое ранение в Портленде: Дональд Трамп наконец ответил на фоне общественного протеста. Архивировано 30 мая 2017 г. в Wayback Machine , Newsweek (29 мая 2017 г.): «Президент Дональд Трамп признал смертельную ножевую атаку в Портленде в понедельник после того, как журналисты и американцы общественность призвала его высказаться об инциденте».
  88. ↑ АДЛ осуждает «жестокие» убийства в Орегоне, совершенные антимусульманским нападавшим. Архивировано 28 мая 2017 г. в Wayback Machine , Times of Israel /Associated Press (28 мая 2017 г.).
  89. ^ Уомсли, Лорел (27 мая 2017 г.). «Стороннику превосходства белой расы предъявлено обвинение в убийстве двоих человек в Портленде, штат Орегон, в результате нападения с ножом» . ВПРЛ . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2017_Portland_train_attack&oldid=1238190774"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 185dd6485b094cb7566214c7cc4a9815__1722603360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/15/185dd6485b094cb7566214c7cc4a9815.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2017 Portland train attack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)