Морской взрыв
| " Си-Бинг, Морской Взрыв " | |
|---|---|
| Звездный путь: Глубокий космос, девятый эпизод | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 15 |
| Режиссер | Майк Вехар |
| Написал | |
| Рекомендуемая музыка | Джей Чаттэуэй |
| Кинематография | Джонатан Уэст |
| Производственный код | 566 |
| Исходная дата выхода в эфир | 22 февраля 1999 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Badda-Bing Badda-Bang » — 165-я серия синдицированного американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Глубокий космос девять» , 15-я серия седьмого сезона .
Действие сериала происходит в 24 веке и рассказывает о приключениях на космической станции Deep Space Nine . В центре этого эпизода — голосьют — вымышленная технология, которая использует голограммы для создания иммерсивной симулированной среды. В этом эпизоде, в симуляции голокомнаты Лас-Вегаса 1960-х годов , лаунж-певец Вик Фонтейн ( Джеймс Даррен ) теряет работу, и команда Deep Space Nine должна организовать ограбление , чтобы восстановить программу голокомнаты в том виде, в котором она была раньше.
Сюжет
[ редактировать ]Джулиан Башир и Майлз О'Брайен наслаждаются вечером в голокомнате холла отеля Вика Фонтейна, когда холл внезапно превращается в шумное кабаре. Фрэнки Айс, бандит и давний соперник Вика, появляется, чтобы выгнать Вика, объявляя, что он купил отель. Башир и О'Брайен пытаются удалить персонажа Фрэнки из симуляции, но безуспешно.
Башир узнает, что, если не считать сброса симуляции, Фрэнки можно устранить только средствами, подходящими для обстановки Лас-Вегаса 1960-х годов. Поскольку сброс программы приведет к тому, что Вик забудет весь опыт, которым он поделился с командой Deep Space Nine, они нанимают своих друзей и товарищей по команде, чтобы победить Фрэнки в рамках симуляции. Хотя капитану Бенджамину Сиско поначалу программа не нравилась, ссылаясь на широко распространенный расизм в отношении чернокожих в реальном Лас-Вегасе 1960-х годов, его подруга Кэсиди Йейтс в конце концов убеждает его принять участие.
Члены экипажа DS9 Кира и Одо подружились с Фрэнки и его телохранителем Чиччи в симуляции и узнали, что Фрэнки работает на криминального авторитета Карла Зимо, который рассчитывает получать долю огромной ежедневной прибыли отеля. Команда вынашивает план ограбления казино отеля в ночь перед прибытием Земо, взломав сейф в счетной комнате Фрэнки, надеясь, что Земо убьет Фрэнки в отместку за отсутствие у него денег. Сиско будет изображать из себя крупного игрока , чтобы отвлечь внимание от счетной комнаты; Йейтс затеет спор с О'Брайеном, чтобы отвлечь охранника; Эзри Дакс , изображая из себя официантку, принесет бухгалтеру в счетную комнату мартини с наркотиками, заставив его оставить сейф без присмотра; и Ног взломает сейф .
Вечер ограбления представляет собой несколько неожиданных осложнений для плана, особенно когда Ног обнаруживает, что замок на сейфе другого типа, чем ожидалось. Пока он пытается взломать замок, Земо приходит на день раньше, чтобы забрать свои деньги. Вик и другие создают достаточно отвлекающих факторов, чтобы задержать его, пока Ног не сможет открыть сейф, а он и Одо ускользнут с деньгами. После того, как Земо обнаруживает, что сейф пуст, его головорезы выводят Фрэнки и Чиччи из казино, и гостиная Вика возвращается в прежний вид. Вик выходит на сцену со своей группой, а Сиско присоединяется к нему в дуэте « The Best Is Yet to Come ».
Вставить заметку
[ редактировать ]Актер Роберт О'Рейли повторяющуюся роль клингонского канцлера Гаурона , сыгравший в сериале , появляется в этом эпизоде в другой роли - одного из голографических людей-бухгалтеров казино. В этой роли ему присвоено имя «Бобби Рейли», а не «Роберт О'Рейли».
Прием
[ редактировать ]Когда его транслировали по телевидению в 1999 году, рейтинг Nielsen составлял 4,1 балла, что на тот момент составляло более 4 миллионов телезрителей . [ 1 ] В 2018 году он имел рейтинг 8,3 из 10 по 159 рейтингам на TV.com. [ 2 ] В 2019 году CBR поставил этот эпизод на 17-е место среди лучших эпизодов на тему голодека из всех эпизодов франшизы «Звездного пути» на тот момент. [ 3 ]
В 2020 году ScreenRant поставил этот эпизод на 7-е место среди всех телевизионных эпизодов «Звездного пути» и заявил, что он напоминает фильм 1960 года « 11 друзей Оушена» . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Звездный путь: Глубокий космос, девять, рейтинги 7 сезона» . ТрекНация. Архивировано из оригинала 19 апреля 2000 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ ТВ.com. «Звездный путь: Глубокий космос девять: Бадда-Бинг, Бадда-Банг» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ «Звездный путь: рейтинг 20 лучших эпизодов голодека» . ЦБ РФ . 4 января 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ «10 самых смешных эпизодов «Звездного пути» в рейтинге» . ЭкранРант . 14 августа 2020 г. . Проверено 15 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- "Sea-Bing Sea-Bang" на IMDb
- «Бадда-Бинг Бадда-Банг» и Альфа Памяти
- "Badda-Bing Badda-Bang" на Wayback Machine (архив из оригинала на StarTrek.com)
