Элементарно, дорогие данные
« Элементарные, дорогие данные » | |
---|---|
следующего поколения Звездный путь: Эпизод | |
Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 3 |
Режиссер | Роб Боуман |
Написал | Брайан Алан Лейн |
Рекомендуемая музыка | Деннис Маккарти |
Кинематография | Эдвард Р. Браун |
Производственный код | 129 |
Исходная дата выхода в эфир | 5 декабря 1988 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Элементарно, дорогие данные » — третья серия второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , 29-я во всём сериале. Он был написан Брайаном Аланом Лейном и поставлен Робом Боуменом . Первоначально он был выпущен 5 декабря 1988 года в рамках трансляции .
Действие сериала разворачивается в 24 веке и рассказывает о приключениях экипажа Звездного Флота « звездолета Федерации Энтерпрайз -D» . создается голографический противник, В этом эпизоде на голопалубе « Энтерпрайза » когда Дейта и Джорди берут отпуск, чтобы поиграть в игру о Шерлоке Холмсе . Сюжетная линия из этого эпизода получила продолжение в эпизоде шестого сезона « Корабль в бутылке », а персонаж Мориарти в третий раз появился в «Награде» (шестой эпизод 3-го сезона сериала «Звёздный путь: Пикард »).
В 1989 году «Элементарно, дорогие данные» был номинирован на две премии «Эмми » : за выдающееся художественное оформление сериала, Ричард Д. Джеймс, арт-директор; Джим Мис , декоратор и лучший художник по костюмам для сериала, Дуринда Вуд, художник по костюмам; Уильям Уэр Тайсс , униформы Звездного Флота . создатель [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Пока корабль Федерации космический «Энтерпрайз» под командованием капитана Жан-Люка Пикара ожидает встречи с военным кораблем « Виктори» , главный инженер Ла Форж и командир Дейта отправляются на голодек, чтобы воссоздать тайну Шерлока Холмса. Дейта, играя Холмса, запомнил все истории Холмса, узнает и разгадывает тайну за считанные минуты. Разочарованный, Джорди покидает голодек, оставляя Дейту в замешательстве. В «Ten Forward» Джорди объясняет, что самое интересное — разгадывать неизведанное; Данные не понимают. Подслушивая их разговор, главный врач доктор Пуласки утверждает, что Дейта не способен разгадать тайну, исход которой он еще не знает. Дейта принимает вызов доктора Пуласки и предлагает ей присоединиться к ним на голодеке. Там Джорди поручает компьютеру создать уникальную загадку Шерлока Холмса с противником, способным победить Дейта.
В новой программе доктора Пуласки похищают, и Дейта начинает расследование. Вскоре они обнаруживают, что виноват профессор Мориарти , но когда они находят его с Пуласки в его убежище, они шокированы, когда узнают, что Мориарти знает, что программа голодека является симуляцией, и может получить доступ к компьютеру голодека, показывая им эскиз «Энтерпрайза », который он нарисовал на основе описания компьютера. Дейта и Джорди покидают голодек, чтобы предупредить капитана, и Джорди понимает, что, когда он попросил компьютер создать программу, он попросил противника, который мог бы победить Дейта, а не Шерлока Холмса; в результате компьютер дал персонажу голодека, профессору Мориарти, интеллект и хитрость, необходимые для того, чтобы бросить вызов Дейту, а также возможность получить доступ к корабельному компьютеру. Когда Мориарти получает доступ к управлению стабилизатором корабля, Дейта возвращается на голодек вместе с капитаном Пикардом.
Пикард встречает Мориарти, который демонстрирует, что он вышел за рамки своей первоначальной программы, и просит продолжать существовать в реальном мире. Пикард говорит Мориарти, что это невозможно; вместо этого он сохраняет программу и говорит Мориарти, что, если они когда-нибудь найдут способ преобразовать материю голодека в постоянную форму, они вернут его обратно. Пикард прекращает программу, и прибывает военный корабль США «Виктори» , а Ла Форж готовится представить модель исторического HMS Victory .

Производство
[ редактировать ]«Элементарно, дорогая дата» был написан Брайаном Аланом Лейном и поставлен Робом Боуменом. [ 2 ]
Сюжет и сценарий
[ редактировать ]По словам соисполнительного продюсера Мориса Херли , идея этого эпизода была вдохновлена опытом Дейты в « Большом прощании ». Херли заявил: «Это не писатель сказал: «Давайте сделаем это». Это был один из людей, живущих на «Энтерпрайзе».
Этот эпизод содержит элементы и отсылки к о Шерлоке Холмсе рассказам « Скандал в Богемии », « Союз рыжих », « Приключение крапчатой ленты » и « Приключение планов Брюса-Партингтона ». а также роман Холмса «Долина страха» . Более того, создание Мориарти стало результатом того, что Джорди Ла Форж запросил противника, способного победить Дейта, отсылает к созданию Артуром Конан Дойлом того же персонажа для рассказа «Последняя проблема» - в частности, как противника, способного победить Шерлока Холмса, который, в то время Дойл хотел убить.
Как сообщается, в оригинальном финале Жан-Люк Пикард солгал Мориарти, что он мог существовать за пределами голодека , точно так же, как лист бумаги, на котором он нарисовал « Энтерпрайз», также остался нетронутым за пределами голодека. Соисполнительный продюсер Морис Херли хотел сохранить этот финал, поскольку он заставил Пикарда выглядеть умным, но Джин Родденберри отклонил его, заявив, что из-за этого Пикард выглядел жестоким. Вместо этого документ остается нетронутым без каких-либо объяснений. [ 3 ]
Кастинг
[ редактировать ]В этом эпизоде Дэниел Дэвис играет Джеймса Мориарти . Дэниел Дэвис использовал в этой роли английский акцент , хотя он родом из Арканзаса и говорит с американским акцентом, когда не в своем характере. Дэвис проходил прослушивание на роль Мориарти вместе с другим актером в комнате Брайаном Бедфордом прямо перед режиссером Робом Боуменом . Дэвис сказал о том, что находился в комнате с Брайаном Бедфордом: «Так что, на мой взгляд, он выделяется, и мы как бы заключали друг с другом пари о том, кто из нас его получит. Мы не работали вместе и не видели друг друга ни разу». Так что это было очень дружеское соперничество. Потом, когда я получил его, он был очень хорошим человеком и пригласил меня прийти на ужин, чтобы отпраздновать то, что я получил роль». [ 4 ]
В этом эпизоде также участвует Энн Элизабет Рамзи , впервые появившаяся в «Звездном пути: Следующее поколение» в роли прапорщика Клэнси. Актриса повторила роль в « Эмиссаре », также во втором сезоне. Рамзи продолжила насыщенную карьеру актрисы. Она снялась в роли Лизы Стемпл, неблагополучной сестры героини Хелен Хант, в 123 эпизодах сериала « Без ума от тебя », за что была номинирована на премию Гильдии киноактеров. Рамзи также играл повторяющуюся роль в сериалах «Шесть футов ниже» и «Декстер» . [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]В 1989 году этот эпизод был номинирован на две премии «Эмми». [ 1 ]
В 2016 году The Hollywood Reporter назвал «Элементарно, дорогие данные» 10-м лучшим эпизодом сериала « Звездный путь: Следующее поколение» . [ 5 ] и 26-й лучший из всех эпизодов «Звездного пути» на сегодняшний день. [ 6 ] Джеймс Хант из Den of Geek дал ему 100% рейтинг просмотра и отметил, что это «фантастический эпизод». В частности, он похвалил исследованные концепции компьютеров и искусственного интеллекта, а также последовательности персонажей Дейты и Джорди. [ 7 ] Tor.com оценил его на 7 из 10. [ 3 ]
Название эпизода «Элементарно, дорогой Дейта» было отмечено как игра на культовой, но ложной фразе Шерлока Холмса « Элементарно, мой дорогой Ватсон ». [ 8 ]
В 2011 году этот эпизод был отмечен Forbes как эпизод, в котором исследуются последствия передовых технологий, в данном случае как исследование явно самосознающей программы. [ 9 ] В 2016 году журнал Time назвал голографического профессора Мориарти пятым лучшим злодеем франшизы « Звездный путь» . [ 10 ]
В 2020 году Лупер назвал этот эпизод одним из лучших для «Дейты», отметив, что это « Следующее поколение очень весело»; Джорди и Дейта разбираются с неудачным сюжетом голодека на тему Шерлока Холмса. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «28 лет спустя… Это все еще «элементарно, дорогие данные» » . СтарТрек.com. 5 декабря 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Филлипс, Марк; Гарсия, Фрэнк (1996). Научно-фантастический телесериал: путеводители по эпизодам, истории, актерский состав и авторы 62 шоу в прайм-тайм с 1959 по 1989 год . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-0041-6 .
- ^ Перейти обратно: а б Кейт Р.А. ДеКандидо (18 августа 2011 г.). «Звездный путь: Пересмотр следующего поколения: «Элементарно, дорогие данные» » . www.tor.com . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «ИНТЕРВЬЮ: Мориарти из Трека, Дэниел Дэвис» . www.startrek.com. 25 июня 2014 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ Аарон Коуч; Грэм Макмиллан (21 сентября 2016 г.). « Звездный путь: Следующее поколение» — 25 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ « Эмиссар» — «Звездный путь»: 100 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . 8 сентября 2016 г. Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ Джеймс Хант (3 мая 2013 г.). «Возвращение к Star Trek TNG: Элементарные дорогие данные» . Логово Компьютерщика . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Штайфф, Йозеф (2011). Шерлок Холмс и философия: следы гигантского разума . Издательство «Открытый суд». ISBN 978-0-8126-9731-5 .
- ^ Кнапп, Алекс. «10 лучших эпизодов Звездного пути на тему сингулярности» . Форбс . Проверено 27 марта 2019 г.
- ^ Фитцпатрик, Алекс (6 сентября 2016 г.). «От Кью до Хана: 10 лучших злодеев Звездного пути всех времен» . Время . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Мартин, Мичилин (5 февраля 2020 г.). «Лучшие доступные данные по эпизодам сериала «Звездный путь: Следующее поколение» . Лупер . Проверено 12 февраля 2020 г.