Самаритянская ловушка
| « Самаритянская ловушка » | |
|---|---|
| следующего поколения Звездный путь: Эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Лес Ландау |
| Написал | Роберт Л. Маккалоу |
| Рекомендуемая музыка | Деннис Маккарти |
| Производственный код | 143 |
| Исходная дата выхода в эфир | 15 мая 1989 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Самаритянская ловушка » — семнадцатая серия второго сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Следующее поколение » и 43-я серия во всём сериале. Впервые он был выпущен 15 мая 1989 года в рамках широковещательного распространения .
Действие сериала разворачивается в 24 веке и рассказывает о приключениях экипажа Звездного Флота звездолета Федерации «Энтерпрайз-D» . В этом эпизоде, пока капитан Жан-Люк Пикард ( Патрик Стюарт ) направляется на ближайшую звездную базу , чтобы перенести операцию на своем искусственном сердце, командир Уильям Райкер ( Джонатан Фрейкс командует «Энтерпрайзом» ) . Экипажу предстоит разобраться со звездолетом Паклед, экипаж которого похищает главного инженера Джорди Ла Форжа ( ЛеВар Бертон ) и требует передовые технологии в обмен на его благополучное возвращение.
Сюжет
[ редактировать ]Капитан Жан-Люк Пикард ( Патрик Стюарт ) отказывается от медицинской операции на своем искусственном сердце на борту « Энтерпрайза» , проводимой доктором Кэтрин Пуласки ( Диана Малдаур ), поскольку он обеспокоен своим имиджем в глазах экипажа. Вместо этого он направляется на ближайшую звездную базу для проведения операции, путешествуя на шаттле . Исполняющий обязанности прапорщика Уэсли Крашер ( Уил Уитон ) сопровождает его, поскольку он должен сдать вступительные экзамены в Академию Звездного Флота . Первоначально отвергая попытки Уэсли завязать разговор, Пикард в конце концов смягчается и рассказывает о своем прошлом, в том числе о том, почему ему нужно искусственное сердце.
Тем временем «Энтерпрайз» встречает « Мондор» , корабль Пакледа. Инопланетяне просят помочь починить их судно. Основываясь на элементарных коммуникативных навыках пакледов и очевидном непонимании основных операций своего корабля, командир Уильям Райкер ( Джонатан Фрейкс ) считает их неумелыми и безобидными и соглашается послать на корабль главного инженера Джорди Ла Форжа ( ЛеВар Бертон ). помогите им. После посадки на корабль Пакледа Ла Форж ремонтирует навигационную систему, когда основное питание выходит из строя. На «Энтерпрайзе » консультант Дина Трой ( Марина Сиртис ), эмпат, предупреждает Райкера, что Ла Форж в опасности, но Райкер отвергает ее опасения. Наконец завершив ремонт, Ла Форж готовится уйти, но Паклед выводит его из строя своим фазером и поднимает щиты корабля. Лейтенант-коммандер Дейта ( Брент Спайнер ) определяет, что пакледы переняли передовые технологии от других рас, а неисправности корабля были уловкой. Райкер требует вернуть Ла Форжа, но Пакледы отказываются и снова оглушают его фазером. Райкер и лейтенант. Ворф ( Майкл Дорн ) разрабатывает собственную уловку, которую они сообщают Ла Форжу в закодированном виде.
На Звездной базе во время трансплантации Пикарда возникают осложнения, и врачи понимают, что, если они не смогут найти эксперта с необходимым опытом, он умрет. Пока Райкер придумывает уловку, Ворф получает сообщение со Звездной базы о том, что Пикард близок к смерти. Пакледы стремятся атаковать «Энтерпрайз» , но Ла Форж убеждает Пакледов отложить стрельбу до определенного расстояния. В ответ «Энтерпрайз» создает эффектный, но безобидный пиротехнический эффект, а Ла Форж одновременно выводит из строя их системы вооружения. Пакледы, убежденные в своем поражении, отступают и позволяют Ла Форжу вернуться, а « Энтерпрайз» мчится на Звездную базу. Пикард встревожен, проснувшись и обнаружив, что Пуласки завершил процедуру. Пока Пуласки уверяет его, что сохранит его секрет, он возвращается на мостик « Энтерпрайза » под аплодисменты, которые быстро заглушает.
Производство
[ редактировать ]«Самаритянская ловушка» была написана Робертом Л. Маккалоу с внешнего поля. [ 1 ] [ 2 ] Маккалоу стал продюсером последних нескольких сезонов сериала. [ 3 ] Исполнительный продюсер Морис Херли остался доволен этим эпизодом, потому что он выдвинул на первый план Ла Форжа, и ему понравилось работать с Бертоном. [ 4 ] Это был второй и последний эпизод с Лисией Нафф в роли прапорщика Сони Гомес после ее появления в предыдущем эпизоде « Q Who ». Это также было второе появление в «Звездном пути: Следующее поколение» Кристофера Коллинза (он же Крис Латта, голос Командира Кобры и Старскрима ), сыгравшего клингонского капитана Каргана ранее во втором сезоне в эпизоде « Дело чести». ". Он дважды появлялся в сериале «Звездный путь: Глубокий космос девять » в эпизодах « Пассажир » и « Клятва на крови ». [ 3 ]
Производственная группа намеревалась построить декорации для капитанской яхты «Энтерпрайза » . Однако бюджет этого эпизода не позволил построить новый постоянный набор, поэтому было принято решение использовать существующий набор шаттлов. В изменениях сценария была допущена ошибка, чтобы учесть это изменение, в результате чего Пикард сказал Уэсли, что он был во втором отсеке для шаттлов, в то время как он стоял в третьем отсеке, на что указывает большая цифра «3», видимая на полу на экране. [ 3 ] Один из элементов, упомянутых в «Самаритянских ловушках», будет дополнительно объяснен в последующих эпизодах. История искусственного сердца Пикарда была подробно описана в эпизоде « Гобелен » шестого сезона . [ 3 ]
Паклед
[ редактировать ]Изначально не было четкого представления о том, как должны выглядеть пакледы, кроме того, что они должны выглядеть как можно более безобидными. [ 5 ] Режиссер Лес Ландау описал инопланетян как «уродливых и медлительных» и сравнил их мотивацию с «потребностью в вещах», которая, по его словам, является отражением современного общества. [ 4 ]
С этой целью были наняты дородные актеры, чтобы произвести впечатление Твидлдума и Твидлди из Льюиса Кэрролла » «Алисы в Зазеркалье . Супервайзер по гриму Майкл Уэстмор затем создал для актеров протезы, намереваясь заставить их выглядеть «причудливо». Для щек, лба и кончика носа актера были созданы приспособления. Еще одним дополнением были брови, поскольку Уэстмор хотел, чтобы они всегда выглядели грустными. Последним шагом в процессе грима было создание наборов вставных верхних зубов, которые, как предположил Уэстмор, не были сразу заметны при просмотре эпизода, но он чувствовал, что они завершали общий вид инопланетян. описал инопланетян как шарпеев . В результате проекта экипаж [ 5 ]
Отдельные Пакледы в «Самаритянской ловушке» были названы в честь фамилий человека, который представил этот эпизод, и его лучшего друга. Регинод и Гребнедлог — это Донигер и Гольденберг, написанные наоборот. [ 2 ] Пакледы больше никогда не появлялись в «Следующем поколении », но были упомянуты в « Братьях » как спасшие Лор после событий « Даталора ». Пакледы были замечены в массовых сценах в фильме «Звездный путь: Следующее поколение» . Пакледы также появляются на заднем плане эпизодов Deep Space Nine «Правила приобретения» и «Игра в бога». [ 3 ] и они возвращаются в качестве антагонистов в эпизоде «Нет мелких деталей» сериала «Звездный путь: Нижние палубы », а затем в «Кайшон, его глаза открыты», «Шпион огромный» и «Ведж Дудж», последний из которых показывает, что они были пешками мошеннический клингонский офицер.
Релиз для домашних СМИ
[ редактировать ]Первый выпуск "Samaritan Snare" для домашних СМИ вышел на кассете VHS и вышел 12 октября 1994 года в США и Канаде. [ 6 ] Позже этот эпизод был включен в «Звездного пути: Следующее поколение» второго сезона бокс-сет DVD , выпущенного 7 мая 2002 года. [ 7 ] Последний выпуск был выпущен на Blu-ray второго сезона , который вышел 4 декабря 2012 года. [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Деннису Бэйли и Дэвиду Бишоффу настолько не понравились первые пять минут «Самаритянской ловушки», что они решили представить свою собственную историю для «Следующего поколения» . В конечном итоге это стало эпизодом « Железный Дровосек » в третьем сезоне . [ 2 ] Они сказали, что начало было «фейковым», а также посчитали, что некоторые элементы сюжета были «глупыми», например, отправка Пикарда на звездную базу, где не было врачей, квалифицированных для проведения его операции. Они также раскритиковали замечание Трой о том, что Ла Форж находится в опасности, поскольку ее полностью проигнорировали. [ 4 ]
Этот эпизод был приведен в качестве примера идиотского сюжета , при этом Деннис Бэйли прокомментировал, что «ничего из сюжета не могло бы произойти, если бы все персонажи внезапно не стали идиотами на той неделе», игнорируя советы опытных офицеров и пренебрегая элементарными элементами. процедуры безопасности. [ 9 ]
Марк Джонс и Лэнс Паркин в своей книге « За последней границей: несанкционированный обзор «Звездного пути »» заявили, что «Самаритянская ловушка» прошла без происшествий. Они сказали, что разговор между Пикардом и Уэсли имел потенциал для дальнейшего развития, но «ни к чему не привел». Они сказали, что, хотя операция Пикарда создала некоторый драматизм, этот элемент был утерян, когда Пакледы были на экране. [ 2 ]
В 2010 году Зак Хэндлен из AV Club поставил этому эпизоду оценку B-. [ 10 ]
В 2012 году Wired журнал назвал это одним из лучших эпизодов « Звездного пути: Следующее поколение» . [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Немечек 2003 , с. 56.
- ^ Перейти обратно: а б с д Джонс и Паркин 2003 , с. 99.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Немечек 2003 , с. 57.
- ^ Перейти обратно: а б с Гросс и Альтман 1993 , с. 180.
- ^ Перейти обратно: а б Вестмор и Наззаро 1993 , с. 63.
- ^ «Звездный путь – Следующее поколение, Эпизод 43: Самаритянская ловушка (VHS)» . Видео Башня . Проверено 21 июня 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Байерле, Аарон (3 мая 2002 г.). «Звездный путь: Следующее поколение, 2 сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
- ^ Миллер II, Рэнди (3 декабря 2012 г.). «Звездный путь: Следующее поколение – второй сезон (Blu-ray)» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
- ^ Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А.: Журналы капитанов: полные несанкционированные походы , Little Brown & Co (1995), ISBN 978-0316329576 .
- ^ Хэндлен, Зак (8 июля 2010 г.). «Звездный путь: Следующее поколение: «Кто вопрос?»/«Самаритянская ловушка»/«Вверх по длинной лестнице» » . АВ-клуб . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ «Лучший «Звездный путь: Эпизоды следующего поколения, по вашему мнению»» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 23 апреля 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Айерс, Джефф (2006). Путешествия воображения . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 978-1-41650349-1 .
- Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1993). Капитанские журналы: Полное описание походов . Лондон: Бокстри. ISBN 978-1-85283-899-7 .
- Джонс, Марк; Паркин, Лэнс (2003). За последней границей: несанкционированный обзор «Звездного пути» . Лондон: Претендент. ISBN 978-1-84357-080-6 .
- Немечек, Ларри (2003). Звездный путь: Компаньон следующего поколения (3-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 0-7434-5798-6 .
- Ван Хиз, Джеймс; Шустер, Хэл (1995). Полный путь: Следующее поколение . Пионерские книги. ISBN 978-1-55698-377-1 .
- Уэстмор, Майкл Дж; Наззаро, Джо (1993). «Звездный путь: макияж следующего поколения» FX Journal . Лондон: Титан. ISBN 978-1-85286-491-0 .
