Энджи Томас

Энджи Томас
Энджи Томас
	Томас в 2019 году
Рожденный	20 сентября 1988 г. (35 лет) ; Джексон, Миссисипи , США
Занятие	Писатель
Язык	Английский
Образование	Университет Белхейвена ( бакалавр искусств )
Жанр	Художественная литература для молодежи , средний класс
Известные работы	Ненависть, которую ты даешь (2017) ; На подходе (2019)
Веб-сайт
	www .angiethomas .с

Энджи Томас (родилась 20 сентября 1988 г.) - американская молодая писательница, наиболее известная как автор книги «Ненависть, которую вы даете» (2017). Ее второй молодежный роман « On the Come Up » был выпущен 25 февраля 2019 года.

Ранний период жизни

Энджи Томас родилась 20 сентября 1988 года в Джексоне, штат Миссисипи , где она выросла. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Томас неоднократно подвергался насилию с применением огнестрельного оружия в молодом возрасте. Она выросла рядом с домом убитого борца за гражданские права Медгара Эверса и заявила, что ее мать слышала выстрел, убивший его. ^{[ 3 ]} Когда ей было шесть лет, Томас стал свидетелем перестрелки.

В интервью The Guardian она рассказала, как на следующий день мать отвела ее в библиотеку, чтобы показать ей, что «в мире есть нечто большее, чем то, что [Томас] видел в тот день». Это вдохновило ее заняться писательством. ^{[ 4 ]}

В подростковом возрасте Томас поделилась своими навыками рэпера, хотя ее музыкальная карьера была недолгой. Однако она стала предметом статьи в Right On! журнал. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Томас получил степень бакалавра изящных искусств. ^{[ 7 ]} из Университета Белхейвена . ^{[ 8 ]} Она была первым чернокожим подростком, окончившим курс творческого письма. ^{[ 8 ]}

Карьера

Первоначальным намерением Томаса было писать романы в жанре фэнтези и для среднего класса; однако она беспокоилась, что ее истории не будут иметь значения. Просматривая свою первую рукопись, она начала другую, которая вскоре стала ее первым романом, « Ненависть, которую вы даете» . ^{[ 9 ]} Когда она была студенткой колледжа, один из ее профессоров предположил, что ее опыт уникален и что ее произведения могут дать голос тем, кого заставили замолчать и чьи истории не были рассказаны. ^{[ 3 ]} В это время Томас также услышал о расстреле Оскара Гранта . в новостях ^{[ 4 ]} Эта история, усугубленная смертью Трейвона Мартина , Тамира Райса , Майкла Брауна и Сандры Блэнд , оказала большое влияние на роман. ^{[ 4 ]}

Томас цитирует Тупака Шакура как вдохновителя для ее написания. Она испытывала широкий спектр эмоций, слушая его музыку, и хотела добиться того же эффекта, что и писательница, говоря: «Я хочу заставить вас задуматься время от времени; я хочу заставить вас смеяться время от времени; я хочу заставить вас задуматься». временами ты плачешь – так что в этом смысле он оказал влияние». Томас понимает, что это означает, что «то, что общество вливает в молодежь, имеет возможность вернуться и повлиять на всех нас». ^{[ 10 ]}

В интервью The Daily Telegraph Томас заявила, что в своих произведениях она стремится «показать правду и разрушить стереотипы», и далее говорит, что для белого сообщества важно прислушиваться к недовольству движения Black Lives Matter . После публикации The Hate U Give был адаптирован в одноименный фильм 2018 года телеканала Fox 2000 в главной роли с Амандлой Стенберг . ^{[ 8 ]}^{[ 5 ]}

Активизм

В интервью Publishers Weekly Томас рассказывает о своей роли активистки: «Я всегда рассматривала писательство как форму активизма. По крайней мере, книги дают нам возможность заглянуть в жизнь, о которой мы, возможно, не знали раньше; они могут способствовать сочувствию. Существует движение Black Lives Matter и организация Black Lives Matter, и я уважаю то, что они делают. Я знаю, что « Ненависть, которую вы даете » — это «проблемная» книга, но я не обязательно хотел ее. к будь таким... Я хотел, чтобы что-то настолько политическое казалось личным. Хотя я хотел, чтобы Халил представлял этих молодых людей, которые теряют свои жизни и которых быстро называют головорезами, я хотел, чтобы [сюжет книги] был сам по себе. Я не хотел оскорблять чью-либо семью, чью-либо память». ^{[ 11 ]}

Романы

Ненависть, которую ты даешь (2017)

«Ненависть, которую ты даешь» , первоначально написанная как рассказ, дебютировала под номером один в New York Times списке бестселлеров среди книг для молодежи в твердом переплете в течение первой недели после ее выпуска в 2017 году. ^{[ 3 ]} Книга Hate U Give была написана, как говорит Томас, чтобы пролить свет на спорный вопрос о жестокости полиции и движении Black Lives Matter. ^{[ 3 ]} Сюжет книги повествует о девочке-подростке Старр Картер и о том, как на ее жизнь повлияла смерть ее друга Халила, невооруженного чернокожего подростка, застреленного белым полицейским. Книга «Ненависть, которую вы даете» посвящена влиянию жестокости полиции на общество тех, кто окружает жертву.

В 2018 году Независимый школьный округ Кэти в Кэти, штат Техас , убрал книгу со своих полок после жалоб на ненормативную лексику. ^{[ 12 ]} а профсоюз полиции Южной Каролины потребовал исключить книгу из школьного списка для летнего чтения из-за того, что профсоюз счел «почти внушением недоверия к полиции». ^{[ 13 ]}

На подходе (2019)

«On the Come Up» был выпущен в феврале 2019 года. Томас написала книгу, чтобы она могла обсудить издержки, которые приходится платить меньшинствам и женщинам, когда они высказываются. ^{[ 14 ]} В книге рассказывается история рэпера-подростка, ставшего вирусной сенсацией, и то, как это искажает и меняет ее личность. Действие происходит в той же вымышленной вселенной, что и «Ненависть, которую вы даете» .

Книга «На подходе» стала New York Times бестселлером . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Kirkus Reviews назвал его одним из лучших романов для молодежи 2019 года. ^{[ 15 ]}

Бетонная роза (2021)

Concrete Rose — приквел к фильму The Hate U Give , выпущенный 12 января 2021 года в США и Великобритании. В книге рассказывается история отца Старра Маверика Картера. ^{[ 17 ]}

Книга стала бестселлером New York Times и IndieBound . ^{[ 18 ]} Kirkus Reviews назвал его одним из лучших романов для молодежи 2021 года. ^{[ 18 ]}

Затемнение (2021)

Томас написала молодежный роман «Затмение» , выпущенный в июне 2021 года, который она написала в соавторстве с Дониэль Клейтон , Тиффани Д. Джексон , Ником Стоуном , Эшли Вудфолк и Николой Юн . В книге рассказывается о шести взаимосвязанных историях о любви чернокожих подростков во время отключения электроэнергии в Нью-Йорке. ^{[ 19 ]}

Ник Блейк и Замечательные (2023)

Она написала школьный роман « Ник Блейк и Замечательные» . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Избранные награды и награды

В 2015 году Томас получил книги « Нам нужны разнообразные книги ». премию Уолтера Гранта от ^{[ 22 ]} который предоставляет 2000 долларов «неопубликованным авторам или иллюстраторам из разных слоев общества, работающим над литературными проектами для детей и молодежи» ^{[ 23 ]}

Гильдия юных библиотек отобрала книги и аудиокниги « Ненависть, которую вы даете» . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} На подходе , ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} и бетонная роза ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} для их коллекции.

Книга Hate U Give номер один по версии New York Times стала бестселлером и IndieBound бестселлером . ^{[ 15 ]} Журнал Horn Book , ^{[ 30 ]} Киркус Отзывы , ^{[ 31 ]} Издательский еженедельник , ^{[ 32 ]} и осведомленность о полках , ^{[ 33 ]} среди прочего назвал его одним из лучших романов для молодежи 2017 года. Booklist назвал его одной из лучших книг года независимо от жанра . ^{[ 34 ]}

Книга «На подходе» стала New York Times бестселлером . ^{[ 15 ]} Журнал Horn Book ^{[ 30 ]} и обзоры Киркуса ^{[ 15 ]} назвал его одним из лучших романов для молодежи 2019 года. Booklist включил его в свой список «10 лучших книг по искусству для молодежи» за 2019 год. ^{[ 35 ]}

«Бетонная роза» стала бестселлером New York Times и IndieBound . ^{[ 18 ]} Kirkus Reviews назвал его одним из лучших романов для молодежи 2021 года. ^{[ 18 ]}

Избранные награды за сочинения Томаса
Год	Заголовок	Премия	Результат	Ссылка.
2017	Ненависть, которую ты даешь	Выбор редакции книжного списка : аудио для молодежи	Выбор	^{[ 36 ]}
		Выбор редакции книжного списка : книги для молодежи	Выбор	^{[ 37 ]}
		Бостонская книжная премия Globe – Horn	Победитель	^{[ 38 ]}
		Премия Сибилс за художественную литературу для молодежи	Финалист	^{[ 39 ]}
		Награда Goodreads Choice за художественную литературу для молодежи	Победитель	^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
		Премия «Выбор Goodreads» автору-дебютанту Goodreads	Победитель	^{[ 42 ]}^{[ 41 ]}
		Премия Киркуса	Финалист	^{[ 31 ]}
		Национальная книжная премия в области литературы для молодежи	Длинный список	^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
2018		Удивительные аудиокниги для молодежи	Топ 10	^{[ 45 ]}
		Премия Амелии Элизабет Уолден	Победитель	^{[ 46 ]}
		Премия Audie за лучшую женщину-рассказчика	Победитель	^{[ 47 ]}
		Премия Audie для молодежи	Победитель	^{[ 47 ]}
		Британская книжная премия «Детская книга года»	Короткий список	^{[ 48 ]}
		Медаль Карнеги	Честь	^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
		Премия Коретты Скотта Кинга	Честь	^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
		Немецкая молодежная литературная премия	Победитель	^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}
		Номинант на премию Эдгара за лучшую молодежь	Победитель	^{[ 55 ]}
		Премия Goodreads Choice Best of Best	Победитель	^{[ 56 ]}
		Премия «Выбор Индии» за книгу года для молодежи	Победитель	^{[ 57 ]}
		Премия Уильяма К. Морриса	Победитель	^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}
		ALSC Известные детские записи	Выбор	^{[ 61 ]}
		Премия «Одиссея» за выдающиеся достижения в производстве аудиокниг	Победитель	^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}
		Премия Майкла Л. Принца	Честь	^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}
		Быстрый выбор для неохотных молодых читателей	Топ 10	^{[ 66 ]}
		Детская книжная премия Waterstones	Победитель	^{[ 67 ]}
		Детская книжная премия Waterstones за старую художественную литературу	Победитель	^{[ 48 ]}
2019	На подходе	Выбор редакции книжного списка : книги для молодежи	Выбор	^{[ 68 ]}
		Бостонская книжная премия Globe-Horn в области художественной литературы и поэзии	Финалист	^{[ 69 ]}
		Премия Сибилс за художественную литературу для молодежи	Финалист	^{[ 70 ]}
		Премия Goodreads Choice за художественную литературу для молодежи	Номинант	^{[ 71 ]}
		Премия Киркуса в области литературы для молодых читателей	Финалист	^{[ 15 ]}
2020		Удивительные аудиокниги для молодежи	Топ 10	^{[ 72 ]}
		Список книг Амелии Блумер	Выбор	^{[ 73 ]}
		Премия Audie за титул для молодежи	Финалист	^{[ 74 ]}
		Лучшая художественная литература для молодежи по версии ALA	Топ 10	^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}
		Медаль Карнеги за художественную литературу для молодежи	Короткий список	^{[ 77 ]}
2021	Бетонная Роза	Премия Сибилс за художественную литературу для молодежи	Финалист	^{[ 78 ]}
2021		Премия Goodreads Choice за художественную литературу для молодежи	Номинант	^{[ 79 ]}
2022		Премия Майкла Л. Принца	Честь	^{[ 80 ]}
2022		Медаль Карнеги за художественную литературу для молодежи	Длинный список	^{[ 81 ]}

Дальнейшее чтение

Интервью в журнале «Ты не можешь этого сказать!» Авторы для молодежи говорят о цензуре, свободе слова и историях, которые им приходится рассказывать . Candlewick Press , 2021, научно-популярная книга для молодежи о книжной цензуре под редакцией молодого автора и литературного критика Леонарда С. Маркуса . ISBN 9780763690366

Ссылки

^ @angiecthomas (20 сентября 2020 г.). «Если бы я знал, что они устраивают мне вечеринку, я бы не появился в костюме Железного человека…» ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Энджи Томас [США] – Биография» . Международный литературный фестиваль в Берлине . 2017. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Проверено 9 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Филио, Диша (14 марта 2017 г.). «Тет на один с писательницей Энджи Томас из книги «Ненависть, которую ты даешь»» . Эбони . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 г. Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хирш, Афуа (26 марта 2017 г.). «Энджи Томас: писательница-дебютантка, превратившая расизм и насилие со стороны полиции в бестселлер» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 4 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кин, Эрин (04 марта 2017 г.). « Ненависть, которую вы даете»: сенсационный дебютный роман Энджи Томас должен быть обязательным к прочтению невежественным белым людям» . Салон . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Проверено 4 сентября 2017 г.
^ "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ" . Энджи Томас . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Ненависть, которую вы даете», Энджи Томас, лонг-лист Национальной книжной премии 2017 года, «Литература для молодежи» . Национальный книжный фонд . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мезуре, Сьюзи (11 апреля 2017 г.). «Новая молодежная сенсация Энджи Томас: «Издательство сделало что-то ужасное. Они сделали предположение, что чернокожие дети не читают» » . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ «The Post. Нет, серьезно, THE Post ~ Писательские приключения Энджи» . 07.02.2019. Архивировано из оригинала 07 февраля 2019 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
^ « «Ненависть, которую вы даете» исследует расизм и насилие со стороны полиции» . NPR.org . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Роббинс, Сара Дж. (16 февраля 2017 г.). «Вопросы и ответы с Энджи Томас» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Локк, Кейтлин (2 декабря 2017 г.). « «Ненависть, которую вы даете» снята с полок школьного округа Техаса» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ Флад, Элисон (3 июля 2018 г.). «Полиция Южной Каролины возражает против списка чтения для школьников» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ Арреола, Кристина (19 октября 2018 г.). « Разговор начался с« Ненависти, которую вы даете ». Энджи Томас надеется, что он продолжится во второй книге» . Суета . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Проверено 29 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «На подходе» . Обзоры Киркуса . 22 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Книги для молодежи в твердом переплете — бестселлеры — 7 апреля 2019 г. — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Проверено 29 марта 2019 г.
^ «Новый приквел Энджи Томас к фильму «Ненависть, которую ты даешь» бросает вызов культу мужественности» . Время . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бетонная роза» . Обзоры Киркуса . 09.11.2020. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Райх, Ханна (9 марта 2021 г.). «Написание Black Lives Matter: Максин Бенеба Кларк и Энджи Томас о своих последних книгах для детей и молодежи» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
^ «Автор Энджи Томас о написании фильмов «Ник Блейк и Замечательные» и «Магия черной девушки» — CBS News» . www.cbsnews.com . Проверено 22 июня 2023 г.
^ Чемберс, Вероника (4 апреля 2023 г.). «Дебют Энджи Томас в среднем классе прославляет волшебство черной девушки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 июня 2023 г.
^ «Празднование лауреатов грантов Уолтера, опубликованных WNDB» . Нам нужны разнообразные книги . 17.11.2022. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Нам нужны разнообразные книги» объявляет победителей премии Уолтера Гранта WNDB 2016 года . Нам нужны разнообразные книги . 05.12.2016. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Ненависть, которую вы даете (аудиокнига) Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Ненависть, которую вы даете», Энджи Томас . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «На пути к успеху» Энджи Томас . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «On the Come Up (аудиокнига) Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Бетонная роза Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Бетонная роза (аудиокнига) Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 07 августа 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Роговая книга фанфар с 1938 года по настоящее время» . Книга Рогов . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ненависть, которую ты даешь» . № Декабрь 2017 г. Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ «Лучшие книги 2017» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 07 декабря 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Наши лучшие книги года для детей и подростков 2017 года» . Осведомленность о полке . 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Вершина списка: 2017» . Список книг . 01.01.2018. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Хантер, Сара (15 октября 2019 г.). «10 лучших книг по искусству для молодежи: 2019» . Список книг . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Выбор редакции книжного списка: аудио для молодежи, 2017» . Список книг . 01.01.2018. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Выбор редакции книжного списка: книги для молодежи, 2017» . Список книг . 01.01.2018. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Прошлые победители премии Boston Globe – Horn Book Award» . Книга Рогов . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Финалисты Cybils 2017» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Объявляем победителя в номинации «Лучшая художественная литература для молодежи» по версии Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вудсбери, Джессика (5 декабря 2017 г.). «Объявление победителей премии Goodreads Choice Awards 2017» . Букриот . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
^ «Объявляем победителя Goodreads Choice в номинации «Лучший дебютный автор Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Келлог, Кэролайн (12 сентября 2017 г.). «10 книг претендуют на Национальную книжную премию молодежной литературы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
^ «Объявлен длинный список НБА по молодежной литературе 2017 года» . Издательский еженедельник . 12 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Удивительные аудиокниги для молодежи: 2018» . Список книг . 01.04.2018. Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Объявлены победитель и финалисты книжной премии Амелии Элизабет Уолден 2018 года» . Учителя, которые читают . 01.08.2018. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Объявлены победители премии Audie Award 2018» . Американская ассоциация книготорговцев . 01.06.2018. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эйр, Шарлотта (22 марта 2018 г.). «Энджи Томас выигрывает детскую книжную премию Waterstones» . Книготорговец. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Объявлены шорт-листы медалей CILIP Карнеги и Кейт Гринуэй 2018 года» . Йото Карнеги . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Победитель Карнеги-2018» . Международная амнистия в Великобритании . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Отличный день для ЦСК!» . ЦСК Блог . 16 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Ненависть, которую вы даете | Награды и гранты» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Немецкая молодежная литературная премия за роман о взрослении в ГДР» . Центральногерманское радио . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Шесть номинаций Герстенберга» . Бурзенблатт . 15 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
^ «Список категорий – Лучший молодой человек | База данных Эдгарса» . Американские мистические писатели . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Объявляем победителя в категории «Лучшие из лучших» по версии Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Объявлены победители премии Indies Choice и EB White Read-Aloud 2018 года» . Американская ассоциация книготорговцев . 09.05.2018. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Премия Морриса 2018» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи . Американская библиотечная ассоциация . 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Моралес, Мэйси (12 февраля 2018 г.). « Композиция «Ненависть, которую вы даете» получила премию Уильяма К. Морриса 2018 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Лауреат премии Морриса: 2018» . Список книг . 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Известные детские записи: 2018» . Список книг . 19 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Моралес, Мэйси (12 февраля 2018 г.). «HarperAudio выигрывает премию Odyssey 2018 за фильм «Ненависть, которую вы даете» » . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «Лауреат премии Одиссея: 2018» . Список книг . 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Книги победителей и почета Майкла Л. Принца» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи . 15 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Ненависть, которую вы даете | Награды и гранты» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ «10 лучших быстрых выборов: 2018» . Список книг . 01.04.2018. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Детская книжная премия Waterstones 2018» . Водяные камни . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Выбор редакции книжного списка: Книги для молодежи, 2019» . Список книг . 01.01.2020. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Прошлые победители премии Boston Globe – Horn Book Award» . Книга Рогов . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Финалисты Cybils 2019» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Проверено 26 марта 2023 г.
^ «На подходе» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 7 марта 2021 г.
^ «Десять лучших аудиокниг для молодежи 2020 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Американская библиотечная ассоциация . 06.01.2020. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Проверено 4 апреля 2021 г.
^ «На подходе | Награды и гранты» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 4 апреля 2021 г.
^ «Премия Audie Awards 2020» . Ассоциация аудиоиздателей . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Десятка лучших художественных произведений 2020 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Американская библиотечная ассоциация . 05.02.2020. Архивировано из оригинала 01 мая 2020 г. Проверено 8 марта 2021 г.
^ «Лучшая художественная литература для молодежи: 2020» . Список книг . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Объявлены шорт-листы медалей CILIP Карнеги и Кейт Гринуэй 2018 года» . Йото Карнеги . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
^ «Финалисты Cybils 2021» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Проверено 27 марта 2023 г.
^ «Бетонная роза» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Моралес, Мэйси (24 января 2022 г.). «Американская библиотечная ассоциация объявляет победителей премии Youth Media Award 2022» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Объявлены лонглисты премии Йото Карнеги Гринуэя 2022» . Йото Карнеги . 16 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

[1] @angiecthomas (20 сентября 2020 г.). «Если бы я знал, что они устраивают мне вечеринку, я бы не появился в костюме Железного человека…» ( Твит ) – через Твиттер .

[2] «Энджи Томас [США] – Биография» . Международный литературный фестиваль в Берлине . 2017. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Проверено 9 января 2018 г.

[philyaw-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Филио, Диша (14 марта 2017 г.). «Тет на один с писательницей Энджи Томас из книги «Ненависть, которую ты даешь»» . Эбони . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 г. Проверено 9 ноября 2017 г.

[hirsch-4] Jump up to: ^а ^б ^с Хирш, Афуа (26 марта 2017 г.). «Энджи Томас: писательница-дебютантка, превратившая расизм и насилие со стороны полиции в бестселлер» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 4 сентября 2017 г.

[keane-5] Jump up to: ^а ^б Кин, Эрин (04 марта 2017 г.). « Ненависть, которую вы даете»: сенсационный дебютный роман Энджи Томас должен быть обязательным к прочтению невежественным белым людям» . Салон . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Проверено 4 сентября 2017 г.

[6] "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ" . Энджи Томас . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Проверено 5 февраля 2020 г.

[bookaward-7] «Ненависть, которую вы даете», Энджи Томас, лонг-лист Национальной книжной премии 2017 года, «Литература для молодежи» . Национальный книжный фонд . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Проверено 9 ноября 2017 г.

[mesure-8] Jump up to: ^а ^б ^с Мезуре, Сьюзи (11 апреля 2017 г.). «Новая молодежная сенсация Энджи Томас: «Издательство сделало что-то ужасное. Они сделали предположение, что чернокожие дети не читают» » . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[9] «The Post. Нет, серьезно, THE Post ~ Писательские приключения Энджи» . 07.02.2019. Архивировано из оригинала 07 февраля 2019 г. Проверено 5 февраля 2020 г.

[npr-10] « «Ненависть, которую вы даете» исследует расизм и насилие со стороны полиции» . NPR.org . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 16 ноября 2017 г.

[11] Роббинс, Сара Дж. (16 февраля 2017 г.). «Вопросы и ответы с Энджи Томас» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 5 февраля 2020 г.

[locke-12] Локк, Кейтлин (2 декабря 2017 г.). « «Ненависть, которую вы даете» снята с полок школьного округа Техаса» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[flood-13] Флад, Элисон (3 июля 2018 г.). «Полиция Южной Каролины возражает против списка чтения для школьников» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[14] Арреола, Кристина (19 октября 2018 г.). « Разговор начался с« Ненависти, которую вы даете ». Энджи Томас надеется, что он продолжится во второй книге» . Суета . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Проверено 29 марта 2019 г.

[:02-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «На подходе» . Обзоры Киркуса . 22 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[16] «Книги для молодежи в твердом переплете — бестселлеры — 7 апреля 2019 г. — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Проверено 29 марта 2019 г.

[17] «Новый приквел Энджи Томас к фильму «Ненависть, которую ты даешь» бросает вызов культу мужественности» . Время . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 10 апреля 2021 г.

[:1-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бетонная роза» . Обзоры Киркуса . 09.11.2020. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[Reich-19] Райх, Ханна (9 марта 2021 г.). «Написание Black Lives Matter: Максин Бенеба Кларк и Энджи Томас о своих последних книгах для детей и молодежи» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.

[20] «Автор Энджи Томас о написании фильмов «Ник Блейк и Замечательные» и «Магия черной девушки» — CBS News» . www.cbsnews.com . Проверено 22 июня 2023 г.

[21] Чемберс, Вероника (4 апреля 2023 г.). «Дебют Энджи Томас в среднем классе прославляет волшебство черной девушки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 июня 2023 г.

[22] «Празднование лауреатов грантов Уолтера, опубликованных WNDB» . Нам нужны разнообразные книги . 17.11.2022. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[walter-23] «Нам нужны разнообразные книги» объявляет победителей премии Уолтера Гранта WNDB 2016 года . Нам нужны разнообразные книги . 05.12.2016. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 14 марта 2019 г.

[24] «Ненависть, которую вы даете (аудиокнига) Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 8 апреля 2023 г.

[25] «Ненависть, которую вы даете», Энджи Томас . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 8 апреля 2023 г.

[26] «На пути к успеху» Энджи Томас . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[27] «On the Come Up (аудиокнига) Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Проверено 8 апреля 2023 г.

[28] «Бетонная роза Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[29] «Бетонная роза (аудиокнига) Энджи Томас» . Младшая библиотечная гильдия . Архивировано из оригинала 07 августа 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[:0-30] Jump up to: ^а ^б «Роговая книга фанфар с 1938 года по настоящее время» . Книга Рогов . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 8 апреля 2023 г.

[Kirkus3-31] Jump up to: ^а ^б «Ненависть, которую ты даешь» . № Декабрь 2017 г. Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.

[32] «Лучшие книги 2017» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 07 декабря 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[33] «Наши лучшие книги года для детей и подростков 2017 года» . Осведомленность о полке . 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[34] «Вершина списка: 2017» . Список книг . 01.01.2018. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[35] Хантер, Сара (15 октября 2019 г.). «10 лучших книг по искусству для молодежи: 2019» . Список книг . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[36] «Выбор редакции книжного списка: аудио для молодежи, 2017» . Список книг . 01.01.2018. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[37] «Выбор редакции книжного списка: книги для молодежи, 2017» . Список книг . 01.01.2018. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[38] «Прошлые победители премии Boston Globe – Horn Book Award» . Книга Рогов . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.

[:234-39] «Финалисты Cybils 2017» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 25 марта 2023 г.

[40] «Объявляем победителя в номинации «Лучшая художественная литература для молодежи» по версии Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[:184-41] Jump up to: ^а ^б Вудсбери, Джессика (5 декабря 2017 г.). «Объявление победителей премии Goodreads Choice Awards 2017» . Букриот . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.

[42] «Объявляем победителя Goodreads Choice в номинации «Лучший дебютный автор Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[43] Келлог, Кэролайн (12 сентября 2017 г.). «10 книг претендуют на Национальную книжную премию молодежной литературы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.

[44] «Объявлен длинный список НБА по молодежной литературе 2017 года» . Издательский еженедельник . 12 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 8 апреля 2023 г.

[45] «Удивительные аудиокниги для молодежи: 2018» . Список книг . 01.04.2018. Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[:025-46] «Объявлены победитель и финалисты книжной премии Амелии Элизабет Уолден 2018 года» . Учителя, которые читают . 01.08.2018. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.

[:1923-47] Jump up to: ^а ^б «Объявлены победители премии Audie Award 2018» . Американская ассоциация книготорговцев . 01.06.2018. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[:1823-48] Jump up to: ^а ^б Эйр, Шарлотта (22 марта 2018 г.). «Энджи Томас выигрывает детскую книжную премию Waterstones» . Книготорговец. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[49] «Объявлены шорт-листы медалей CILIP Карнеги и Кейт Гринуэй 2018 года» . Йото Карнеги . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.

[50] «Победитель Карнеги-2018» . Международная амнистия в Великобритании . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[coretta4-51] «Отличный день для ЦСК!» . ЦСК Блог . 16 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[52] «Ненависть, которую вы даете | Награды и гранты» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[mdrkultur4-53] «Немецкая молодежная литературная премия за роман о взрослении в ГДР» . Центральногерманское радио . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[54] «Шесть номинаций Герстенберга» . Бурзенблатт . 15 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.

[55] «Список категорий – Лучший молодой человек | База данных Эдгарса» . Американские мистические писатели . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[56] «Объявляем победителя в категории «Лучшие из лучших» по версии Goodreads!» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[57] «Объявлены победители премии Indies Choice и EB White Read-Aloud 2018 года» . Американская ассоциация книготорговцев . 09.05.2018. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[morris4-58] «Премия Морриса 2018» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи . Американская библиотечная ассоциация . 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[59] Моралес, Мэйси (12 февраля 2018 г.). « Композиция «Ненависть, которую вы даете» получила премию Уильяма К. Морриса 2018 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[60] «Лауреат премии Морриса: 2018» . Список книг . 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[61] «Известные детские записи: 2018» . Список книг . 19 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[62] Моралес, Мэйси (12 февраля 2018 г.). «HarperAudio выигрывает премию Odyssey 2018 за фильм «Ненависть, которую вы даете» » . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[63] «Лауреат премии Одиссея: 2018» . Список книг . 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[printz4-64] «Книги победителей и почета Майкла Л. Принца» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи . 15 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[65] «Ненависть, которую вы даете | Награды и гранты» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

[66] «10 лучших быстрых выборов: 2018» . Список книг . 01.04.2018. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[waterstones4-67] «Детская книжная премия Waterstones 2018» . Водяные камни . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[68] «Выбор редакции книжного списка: Книги для молодежи, 2019» . Список книг . 01.01.2020. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[69] «Прошлые победители премии Boston Globe – Horn Book Award» . Книга Рогов . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[:272-70] «Финалисты Cybils 2019» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Проверено 26 марта 2023 г.

[:03-71] «На подходе» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 7 марта 2021 г.

[72] «Десять лучших аудиокниг для молодежи 2020 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Американская библиотечная ассоциация . 06.01.2020. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Проверено 4 апреля 2021 г.

[73] «На подходе | Награды и гранты» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 4 апреля 2021 г.

[74] «Премия Audie Awards 2020» . Ассоциация аудиоиздателей . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[75] «Десятка лучших художественных произведений 2020 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Американская библиотечная ассоциация . 05.02.2020. Архивировано из оригинала 01 мая 2020 г. Проверено 8 марта 2021 г.

[76] «Лучшая художественная литература для молодежи: 2020» . Список книг . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[77] «Объявлены шорт-листы медалей CILIP Карнеги и Кейт Гринуэй 2018 года» . Йото Карнеги . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[:31-78] «Финалисты Cybils 2021» . Литературная премия любителей книг для детей и юношества . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Проверено 27 марта 2023 г.

[79] «Бетонная роза» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[80] Моралес, Мэйси (24 января 2022 г.). «Американская библиотечная ассоциация объявляет победителей премии Youth Media Award 2022» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.

[81] «Объявлены лонглисты премии Йото Карнеги Гринуэя 2022» . Йото Карнеги . 16 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Catalonia Germany Israel United States Japan Czech Republic Netherlands Portugal
Artists	MusicBrainz
Other	IdRef