Хацуюме
В японской культуре хацуюмэ ( яп . 初夢 ) — это первая мечта человека в новом году . Традиционно содержание такого сна предсказывало удачу сновидца в наступающем году. В Японии ночь 31 декабря часто проходила без сна, поэтому хацуюмэ часто переживается в ночь на 1 января; День после ночи «первого сна» также известен как хацуюмэ . Этот день — 2 января по григорианскому календарю, но в традиционном японском календаре он был другим .
Считается особенно удачным увидеть во сне гору Фудзи , ястреба и баклажан . [1] [2] Эта вера существовала с раннего периода Эдо , включая упоминания в поэзии Мацуо Басё . [1] Существуют различные теории происхождения того, почему именно эта комбинация считалась благоприятной. Одна из теорий предполагает, что эта комбинация удачная, потому что гора Фудзи — самая высокая гора Японии, ястреб — умная и сильная птица, а слово, обозначающее баклажан ( 茄子 , насу или насуби ), предполагает достижение чего-то великого ( 成す насу ). Другая теория предполагает, что эта комбинация возникла потому, что гора Фудзи, соколиная охота и ранние баклажаны были фаворитами сёгуна Токугавы Иэясу .
Хотя это суеверие хорошо известно в Японии, его часто запоминают в форме ичи-Фудзи, ни-така, сан-насуби ( 一富士、二鷹、三茄子 ; 1. Фудзи, 2. Ястреб, 3. Баклажан), продолжение из списка не так хорошо известны. Продолжение — ён-сен, го-табако, року-зато ( 四扇、五煙草、六座頭 ; 4. Фан, 5. Табак, 6. Слепой точечный массаж ). Происхождение этого трио менее известно, и неясно, были ли они добавлены после первоначальных трех или список из шести возник в то же время.
См. также
[ редактировать ]- Японский Новый год
- Такарабуне
- Омисока (канун японского Нового года)
- Онейромантия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Басё (25 октября 2022 г.). Басё. Полное хайку Мацуо Университет Калифорнии Пресс. п. 123. ИСБН 978-0-520-38559-7 .
- ^ Пулверс, Роджер (7 января 2007 г.). «Япония «прекрасна» — и не смей не соглашаться» . Джапан Таймс . Проверено 18 января 2024 г.