Jump to content

Ашер Гахаган

Ашер Гахаган (умер в 1749 г.) был ирландским ученым-классиком .

Гахаган принадлежал к хорошей семье из Уэстмит , Ирландия ; получил образование в Тринити-колледже в Дублине , но не получил ученой степени, а затем поступил на ирландскую коллегию адвокатов. Его родители воспитали его как протестанта , но в юности он был обращен в католицизм , и поэтому его не смогли вызвать в коллегию адвокатов. Вскоре он женился на богатой наследнице, с которой обращался очень жестоко, после чего последовало расставание. Его поведение оттолкнуло его родственников, и он приехал в Лондон , где пытался зарабатывать на жизнь своей классической ученостью.

В прекрасном издании классических произведений Бриндли он редактировал произведения Горация , Корнелия Непоса , Саллюстия , Ювенала , Персия , Вергилия и Теренция , опубликованные в 1744 году; Квинт Курций Руф в 1746 году; Катулл , Проперций и Тибулл » Папы Римского , изданный в 1749 году. Он также перевел на хорошие латинские стихи « Очерк критики («Tentamen de re Crita»), вышедший в 1747 году с латинским посвящением графу Честерфилду , и стихотворение описывает недавний прием графа в Дублине в качестве лорда-лейтенанта.

Гахаган попал в очень плохую компанию в Лондоне. Соотечественник Хью Коффи предложил ему план зарабатывания денег путем хранения монет или «уменьшения текущей монеты королевства». Другой ирландец с некоторым образованием, Теренс Коннор, которого по-разному называют слугой или жильцом Гахагана, был введен в тюрьму в конце 1748 года. Коффи стал информатором , а Гахаган и Коннор были арестованы в пабе на Чок-Фарм в начале января. 1748–9. Суд состоялся в Олд-Бейли в понедельник, 16 января 1748–1749 годов, и оба были осуждены на основании показаний Коффи. Ожидая казни в Ньюгейте , Гахаган перевел «Мессию» и «Храм славы» Папы на латинские стихи, и это было немедленно опубликовано (1749 г.) с посвящением герцогу Ньюкаслу , молящемуся о помиловании. Гахаган также обратился к принцу Джорджу с той же целью в английских стихах, а Коннор написал поэтическое обращение на английском языке к герцогине Куинсберри . Эти излияния напечатаны в « Ньюгейтском календаре ». Но все усилия не увенчались успехом, и молодых людей повесили. Тайберн в понедельник, 20 февраля 1748–1749 гг. Некоторые стихи, оплакивающие судьбу Гахагана, цитируются в «Ньюгейтском календаре». В предисловии к сборнику стихов Кристофера Смарта «несчастный Гахаган» описывается как непосредственный предшественник Смарта в успешном написании латинских стихов.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Помедленнее, Ашер ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания. 1885–1900.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d39a4f3702cb6c236708931c32407718__1687204860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/18/d39a4f3702cb6c236708931c32407718.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Usher Gahagan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)