Jump to content

Дай Сил Ким-Гибсон

Дай Сил Ким-Гибсон
Рожденный
Дай Сил Ким

1938
Синчхон, провинция Хванхэ , Северная Корея.
Умер ( 2023-10-22 ) 22 октября 2023 г. (85 лет)
Национальность корейско-американский
Образование Бостонский университет
Занятие Режиссер-документалист
Годы активности 1988–2014
Заметная работа Сай-И-Гу , Забытый народ: Сахалинские корейцы , Тишина нарушена: Корейские женщины для утешения , Люди — небо
Супруг
Дон Гибсон
( м. 1979; умер в 2009 г.)

Доктор Дай Сил Ким-Гибсон (/'daɪ/ /'sɪl/ /'kɪm/-/'gɪbsən/; (1938 - 22 октября 2023) была корейско-американским режиссером-документалистом и автором. Ее фильмы и писательские работы сосредоточены на гуманизация «безмолвных» в вопросах прав человека, упущенных из виду периодов истории и азиатско-американской диаспоры .

Ким-Гибсон хорошо известна своей одноименной книгой и фильмом « Нарушенная тишина: корейские женщины для утешения». И книга, и фильм представляют собой отмеченные наградами исторические рассказы о корейских женщинах, которых японская армия принуждала к сексуальному рабству во время Второй мировой войны. [ 1 ]

Ким-Гибсон был признан и профинансирован Стипендией Рокфеллера , Корпорацией общественного вещания и Фондом Макартуров . [ 2 ] Среди ее наград и наград — Азиатско-американская премия медиаискусства, Премия Kodak Filmmaker Award и CINE Golden Eagle. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ким-Гибсон родился в 1938 году в Синчхоне, провинция Хванхэ , на территории, которая позже стала частью Северной Кореи после разделения полуострова. [ 2 ] но в то время был частью колониальной администрации императорской Японии. [ 4 ] Ранняя жизнь Ким-Гибсона совпала с окончанием японского правления в Корее и Второй мировой войной . Во время Второй мировой войны Корея была вынуждена поддерживать японскую армию, а 200 000 корейских и китайских женщин и девочек были обращены в сексуальное рабство и названы « женщинами для утешения ». История Кореи того времени была частой темой работ Кима. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]

В 1945 году, в возрасте семи лет, Ким-Гибсон вместе со своей семьей пешком пересекла 38-ю параллель в поисках демократии в Южной Корее . [ 2 ] Ее семья была глубоко привержена движению за независимость Кореи и христианству. [ 2 ]

Образование

[ редактировать ]

Ким-Гибсон училась в средней школе для девочек Ихва в Сеуле. [ 2 ] и получила степень магистра богословских исследований в Методистской теологической семинарии в Сеуле в 1960 году. [ 2 ] В 1962 году Ким-Гибсон переехала в Бостон , штат Массачусетс, чтобы поступить в Бостонский университет , где получила докторскую степень в области религиоведения . [ 2 ] В 1969 году она опубликовала докторскую диссертацию под названием «Учение о человеке у Иринея Лионского». [ 2 ]

После окончания Бостонского университета Ким-Гибсон преподавала религию в колледже Маунт-Холиок с 1969 по 1978 год. [ 2 ] [ 7 ]

В 1978 году Ким-Гибсон начал работу в Национальном фонде гуманитарных наук, работая над грантами на медиа-программы . Работая в NEH, она познакомилась и работала с Доном Гибсоном, за которого позже вышла замуж. [ 2 ]

С 1986 по 1988 год Ким-Гибсон работала директором медиа-программ Совета по искусству штата Нью-Йорк . Она покинула NYSCA в 1988 году, чтобы начать внештатную работу в качестве режиссера и автора. [ 2 ]

Первый фильм, в котором приняла участие Ким-Гибсон, вышел на экраны в 1991 году. «Становление Америки» спонсировался Фондом Форда , а режиссером был Чарльз Бернетт . Ким-Гибсон написал фильм в соавторстве с Бёрнеттом. В фильме рассматривается растущее разнообразие в Америке через истории приезжих и постоянных жителей шести американских городов. [ 8 ]

В 1993 году Ким-Гибсон и две другие американки корейского происхождения, Кристин Чой и Элейн Ким , выпустили документальный фильм «Са-И-Гу» . Са-и-гу на корейском означает 29 апреля, день начала бунта Родни Кинга в Лос-Анджелесе в 1992 году. Са-и-Гу использует кадры кинохроники и интервью с корейско-американскими владельцами магазинов, чтобы рассказать историю бунтов Короля из их уникального перспектива. [ 9 ] Фильм был показан на канале PBS в рамках независимого сериала POV (сериал) 10 сентября 1993 года. [ 9 ] Ее фильм 2004 года «Мокрый песок: голоса из Лос-Анджелеса» (2004) также посвящен последствиям беспорядков Родни Кинга.

Третий фильм Ким-Гибсона вышел в 1995 году под названием «Забытые люди: сахалинские корейцы». В фильме «Забытые люди» рассказывается история 43 000 корейцев, которых японцы привезли на остров Сахалин во время Второй мировой войны для использования на принудительных работах. [ 5 ]

В 1999 году Ким-Гибсон выпустила книгу об истории корейских женщин для утех во время Второй мировой войны и ее влиянии на жизнь женщин. фильм Ким-Гибсона «Нарушенная тишина: корейские женщины для утешения» . В 2000 году вышел [ 1 ]

самый личный фильм Ким-Гибсона — «Люди — это небо В 2014 году вышел ». Ким-Гибсон вернулась в Северную Корею впервые за почти 70 лет для съемок фильма, исследуя социальную историю Северной и Южной Кореи через свою собственную историю. В фильме используются «интервью, эпические образы и изящные размышления», чтобы представить историю и выяснить, «осталась ли Северная Корея дома». [ 10 ]

Кинофестивали

[ редактировать ]

В 2011 году пятый ежегодный корейско-американский кинофестиваль почтил память Ким-Гибсон на Манхэттене ретроспективой шести фильмов и дискуссиями под руководством ее давнего соратника Чарльза Бернетта. [ 11 ] [ 12 ]

В 2016 году на старейшем фестивале азиатского кино в США — Азиатско-американском международном кинофестивале — был показан фильм Ким-Гибсона «Люди — это небо» . [ 13 ]

удостоил Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль в Лос-Анджелесе Ким-Гибсона награды Artist Spotlight в 2016 году за фильм «Люди - это небо». [ 14 ]

  • Тишина нарушена: корейские женщины для утех (Mid-Prairie Books, 1999) [ 1 ]

Фильмография

[ редактировать ]
  • Становление Америки (писатель, 1991) [ 15 ]
  • Са-И-Гу (сорежиссер, продюсер, 1993) [ 16 ] [ 17 ]
  • Забытый народ: Сахалинские корейцы (Режиссер, продюсер, 1995) [ 18 ]
  • Тишина нарушена: Корейские женщины для утех (режиссер, продюсер, сценарист, 2000) [ 1 ] [ 19 ]
  • Мокрый песок: Голоса из Лос-Анджелеса (режиссер, продюсер, 2003) [ 20 ] [ 21 ]
  • Родина: Куба Корея США (Режиссер, продюсер, 2006 г.) [ 22 ]
  • Люди — это небо (Режиссер, продюсер, звезда, 2014) [ 23 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ким-Гибсон познакомилась со своим будущим мужем Дональдом Гибсоном во время работы в NEH, и они поженились 1 октября 1979 года. [ 2 ] Они оставались женатыми до смерти Гибсона в 2009 году.

посмертные мемуары Дона Гибсона «Небо Айовы» В 2013 году издательство «Shoulder Friends Press» опубликовало . Книга была составлена ​​и аннотирована Ким-Гибсоном, который описал их партнерство как партнерство родственных душ . [ 24 ]

«Друзья по плечу» — термин, который Ким-Гибсон и ее муж использовали для описания своих близких отношений. Этот термин является прямым переводом корейского слова «eogaedongmu», что означает «друзья, которые могут обнять друг друга за плечи». [ 2 ]

Доктор Дай Сил Ким-Гибсон скончался 22 октября 2023 года в возрасте 85 лет. [ 25 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Нарушенная тишина: Корейские женщины для утешения», рецензия Ховарда . koreanstudies.com . Проверено 19 октября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Дэ Сил Ким-Гибсон: Документирование жизни в диаспоре | Проект корейской диаспоры в Бостоне» . сайты.bu.edu . Проверено 16 октября 2018 г.
  3. ^ Гейтуорд, Фрэнсис (2003). «Нарушая молчание: интервью с Дай Силом Ким-Гибсоном». Ежеквартальный обзор кино и видео . 20 (2): 99–110. дои : 10.1080/10509200390118506 . S2CID   194095263 – через Taylor & Francisco Online.
  4. ^ «Дэ Сил Ким-Гибсон: Документирование жизни в диаспоре | Проект корейской диаспоры в Бостоне» . сайты.bu.edu . Проверено 27 апреля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Забытый народ: сахалинские корейцы» . КААМ Домой . Проверено 16 октября 2018 г.
  6. ^ Ким-Гибсон, Дай Сил (2000). Тишина нарушена: корейские женщины для утешения . Паркерсбург, Айова: Книги Средней Прерии. ISBN  978-0931209888 .
  7. ^ "О" . Плечо Друзья . 6 декабря 2011 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  8. ^ «HRWIFF: Архив фильмов – Становление Америки» . www.hrw.org . Проверено 16 октября 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б Точка зрения. «Са-И-Гу | POV | PBS» . ПОВ | Американский документальный фильм Inc. Проверено 16 октября 2018 г.
  10. ^ ЛЮДИ — НЕБО: ПУТЕШЕСТВИЕ В СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ С ДАЙ СИЛЬЕМ КИМ-ГИБСОНОМ (БЕСПЛАТНО) , заархивировано из оригинала 25 октября 2018 г. , получено 19 октября 2018 г.
  11. ^ Сотрудники Indiewire (25 февраля 2011 г.). «Корейско-американский кинофестиваль представляет состав участников, посвященных пятой годовщине» . ИндиВайр . Проверено 30 октября 2018 г.
  12. ^ «Пятый корейско-американский кинофестиваль в честь Ким-Гибсона» . Экран . Проверено 31 октября 2018 г.
  13. ^ «Фестиваль азиатско-американского кино пройдет в Квинсе на следующей неделе — QNS.com» . QNS.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  14. ^ «Путеводитель для программистов по 5 фильмам, которые обязательно нужно посмотреть на #LAAPFF2016» . www.yomyomf.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  15. ^ «HRWIFF: Архив фильмов – Становление Америки» . www.hrw.org . Проверено 24 октября 2018 г.
  16. ^ Ким, Джу Ён; Ким-Гибсон, Дай Сил (2014). «Вспоминая СА-И-ГУ». Переход (113): 144–152. дои : 10.2979/переход.113.144 .
  17. ^ «ExEAS — азиатско-американская фильмография» . www.exeas.org . Проверено 24 октября 2018 г.
  18. ^ Эпштейн, Стивен Дж. (1998). «Обзор забытого народа: сахалинские корейцы». Западный фольклор . 57 (1): 77–79. дои : 10.2307/1500256 . JSTOR   1500256 .
  19. ^ Харви, Деннис (5 апреля 1999 г.). «Молчание нарушено: корейские женщины для утешения» . Разнообразие . Проверено 24 октября 2018 г.
  20. ^ Мокрый песок: голоса из Лос-Анджелеса , получено 24 октября 2018 г.
  21. ^ Ким, Пи Джей (1 января 2005 г.). «Мокрый песок, чтобы в следующий раз потушить огонь: интервью с Дай Силом Ким-Гибсоном, режиссером-документалистом» . Обзор азиатско-американской политики . 14 .
  22. ^ Фалато, Брайан (3 сентября 2008 г.). «Родина: Куба, Корея, США – Обзоры образовательных СМИ онлайн (EMRO)» . libweb.lib.buffalo.edu . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  23. ^ Оппенгейм, Роберт (март 2018 г.). «Люди — это небо», Дай Сил Ким-Гибсон . Тихоокеанские дела . 91 (1): 219–221. ISSN   1715-3379 .
  24. ^ Гибсон, Дональд; Ким-Гибсон, Дай Сил (2013). Айова Скай: Мемуары . Пресс друзей на плечах. ISBN  9780692019047 .
  25. ^ «Доктор Дай Сил Ким-Гибсон (GRS'69, STH'69)» . Проверено 22 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3e45a048e91eab5e948621441979797__1711202580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/97/d3e45a048e91eab5e948621441979797.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dai Sil Kim-Gibson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)