Ветер перемен (песня Скорпионов)
«Ветер перемен» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Обложки, использованные в большинстве европейских релизов. | ||||
Сингл от Скорпионс | ||||
из альбома Сумасшедший мир | ||||
сторона B | «Беспокойные ночи» | |||
Выпущенный | 21 января 1991 г. [ 1 ] | |||
Студия | ||||
Жанр | Камень | |||
Длина |
| |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | Клаус Майне | |||
Продюсер(ы) |
| |||
Скорпионов Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Ветер перемен» на YouTube |
« Wind of Change » — песня западногерманской рок-группы «Scorpions» , записанная для их одиннадцатого студийного альбома Crazy World (1990). баллада Сильная , [ 2 ] он был написан и написан солистом группы Клаусом Майне , а спродюсирован Китом Олсеном и группой. Тексты песен были написаны Майне после визита группы в Советский Союз в разгар перестройки , когда вражда между коммунистическим и капиталистическим блоками утихла одновременно с проведением широкомасштабных социально-экономических реформ в Советском Союзе.
"Wind of Change" был выпущен в качестве третьего сингла с альбома 21 января 1991 года и стал мировым хитом сразу после неудавшегося государственного переворота , который в конечном итоге привел к распаду Советского Союза . Песня возглавила чарты Германии и Европы, заняла четвертое место в США и второе место в Великобритании. Позже он появился на концертном альбоме группы 1995 года Live Bites , их альбоме 2000 года с Берлинским филармоническим оркестром , Moment of Glory , и на их " unplugged " альбоме 2001 года Acoustica . Группа также записала русскоязычную версию песни под названием « Ветер перемен ». [ 3 ] и испанская версия под названием « Viento de Cambio ».
"Wind of Change" с предполагаемым объемом продаж в 14 миллионов копий по всему миру является одним из самых продаваемых синглов всех времен . [ 4 ] Он является рекордсменом самого продаваемого сингла немецкого исполнителя. В 1991 году группа подарила Михаилу Горбачеву золотую пластинку и гонорары за сингл в размере 70 000 долларов , при этом советские источники новостей утверждали, что деньги будут переданы детским больницам. [ 5 ]
Предыстория и написание
[ редактировать ]Клаус Майне сказал в интервью, что время 1988/1989 годов в Советском Союзе характеризовалось настроением, что холодная война подходит к концу, музыка была объединяющим фактором для людей. [ 6 ] Воспоминания об этом времени также переданы в клипе на песню. [ 7 ] Майне был вдохновлен своим участием в Московском музыкальном фестивале мира 13 августа 1989 года на стадионе Ленина , где «Скорпионс» выступили перед примерно 300 000 фанатов: [ 2 ] [ 8 ]
Идея пришла ко мне в СССР, когда однажды летним вечером я сидел в Парк-центре Горького и смотрел на Москву-реку. Эта песня — мое личное размышление о том, что произошло в мире за последние несколько лет.
Идея пришла ко мне в СССР, когда однажды летним вечером я сидел в Парк-центре Горького и смотрел на Москву-реку. Песня — моя личная переоценка того, что произошло в мире за последние годы.
- Клаус Майне , Мир, Радость, Гашиш и Перестройка , в: Скалы. Журнал классического рока, выпуск 01.2014, стр. 88.
Майне имел в виду музыкальный центр в Парке Горького, основанный Стасом Наминым из одноименной рок-группы « Парк Горького» . [ 9 ] Тексты песен прославляют гласность в Советском Союзе, окончание Холодной войны и говорят о надежде в то время, когда возникла напряженная ситуация из-за падения коммунистических правительств в странах Восточного блока, начиная с 1989 года. [ 2 ] Первые строки относятся к достопримечательностям города Москвы :
Я слежу за Москвой
Вниз в Парк Горького
Слушая ветер перемен
Москва — это название реки, протекающей через Москву (и город, и река на русском языке называются одинаково), а Парк Горького — городской парк в Москве, названный в честь писателя Максима Горького . В песне также содержится отсылка к балалайке — русскому треугольному струнному инструменту, напоминающему гитару. Балалайка упоминается в следующих строках:
Пусть твоя балалайка поет
Что хочет сказать моя гитара
Клаус Майне и Рудольф Шенкер являются владельцами торговой марки Wind of Change . [ 10 ]
Состав
[ редактировать ]"Wind of Change" открывается чистым гитарным вступлением в исполнении Матиаса Джабса , которое исполняется под плоский свисток Клауса Майне. [ 11 ] Гитарное соло в песне исполняет Рудольф Шенкер . [ нужна ссылка ]
Заявление о творческом вкладе ЦРУ
[ редактировать ]Песня является предметом от Pineapple Street Studios подкаста Wind of Change , выпущенного 11 мая 2020 года, что вызывает вопросы относительно происхождения песни. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Патрик Рэдден Киф , штатный автор журнала New Yorker и ведущий подкаста, расследует утверждение о том, что песня была написана Центральным разведывательным управлением или связана с ним , ссылаясь на слух, исходящий предположительно изнутри агентства. В интервью Sirius XM с Эдди Транком 13 мая 2020 года Майне заявил: «Это увлекательная и занимательная идея, но это совсем неправда». [ 15 ] [ 16 ] В декабре 2020 года сообщалось, что дальнейшее расследование происхождения песни, основанное на утверждениях из подкаста, будет адаптировано в сериал для Hulu под руководством Алекса Карповского . [ 17 ]
Наследие
[ редактировать ]Песня стала ассоциироваться с революциями 1989 года и падением Берлинской стены также в 1989 году и была исполнена группой «Scorpions» у Бранденбургских ворот 9 ноября 1999 года, во время 10-й годовщины падения Берлинской стены. [ 18 ] [ 19 ] В 2005 году зрители немецкого телеканала ZDF выбрали эту песню песней века. [ 2 ] «Ветер перемен» показан в фильмах « В поисках полуночного поцелуя» (2007), «Джентльмены Бронкос» (2009), «Интервью» (2014), «Остров любви» (2014) и МКС (фильм) (2024), а также в видеоигре. СингСтар Рокс! (2006). Песню можно услышать во вступительной сцене комедийного боевика «Шпион, который меня кинул» (2018). Песня также звучит в телешоу Melrose Place , Chuck и Car Share и Nutri Ventures . пародийной версии [ 20 ]
По состоянию на 2022 год Скорпионы по-прежнему исполняют эту песню вживую, но с лирическими изменениями в свете российского вторжения в Украину в 2022 году . Первые строки изменены на «Теперь послушай мое сердце / Оно говорит, что Украина ждет перемены ветра». Майне заявил: «Сейчас не время, когда бушует ужасная война на Украине, не время романтизировать Россию». [ 21 ]
В феврале 2023 года официальное музыкальное видео набрало один миллиард просмотров на YouTube. [ 22 ]
Во время пандемии COVID-19 они сотрудничали с японской рок-звездой Йошики, чтобы исполнить «Wind of Change» для документального фильма «Yoshiki: Under the Sky» . [ 23 ] Это был первый раз, когда группа собралась вместе, чтобы исполнить украинскую версию песни. [ 24 ] Позже выступление было выпущено в виде музыкального видео на YouTube. [ 25 ]
В 2024 году «Скорпионы» снова изменили вступительный текст, приняв более нейтральный тон, отображая его на видеоэкранах во время концертов: «Теперь послушайте мое сердце, оно все еще верит в любовь, ожидая, когда ветер переменится. и одинокая ночь, наши мечты никогда не умрут, ожидая смены ветра». [ 26 ]
Списки треков
[ редактировать ]
Европейский 7-дюймовый сингл и японский мини-CD-сингл [ 27 ] [ 28 ]
Европейский макси-CD-сингл [ 29 ]
|
Британский компакт-диск-сингл [ 30 ]
7-дюймовый сингл США и Канады [ 31 ]
|
Персонал
[ редактировать ]Скорпионы
- Клаус Майне — вокал
- Рудольф Шенкер — соло-гитара, бэк-вокал
- Маттиас Джабс — ритм-гитара, бэк-вокал
- Фрэнсис Бухгольц — бас
- Герман Раребелл — ударные
Дополнительный персонал
- Коэн ван Баал — клавишные
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 62 ] | Золото | 35,000 ^ |
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 63 ] | Платина | 50,000 * |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 64 ] | Золото | 30,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 65 ] | Платина | 90,000 ‡ |
Франция ( СНЭП ) [ 66 ] | Золото | 400,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 67 ] | Платина | 500,000 ^ |
Италия ( ФИМИ ) [ 68 ] продажи с 2009 года |
Платина | 70,000 ‡ |
Россия ( НФФФ ) [ 69 ] Рингтон |
Золото | 100,000 * |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 70 ] | Платина | 60,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 71 ] | Золото | 400,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 72 ] | Золото | 500,000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Европа | 21 января 1991 г. | 7-дюймовый винил | Меркурий | [ 1 ] |
Великобритания | 20 мая 1991 г. |
|
Головокружение | [ 73 ] |
24 июня 1991 г. | Кассета | [ 74 ] | ||
Великобритания (переиздание) | 16 сентября 1991 г. |
|
[ 75 ] | |
Япония | 25 октября 1991 г. | Мини-CD | Меркурий | [ 76 ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с « Скорпионы – ветер перемен» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Бьенсток, Ричард (2 сентября 2015 г.). «Ветер перемен» Скорпионов: устная история» . Роллинг Стоун . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ "Scorpions - Ветер перемен [Wind of Change] (Russian Version)" . 5 September 2008 . Retrieved 24 May 2022 – via YouTube .
- ^ «СКОРПИОНЫ: ВЕТЕР ПЕРЕМЕН Наступил переломный момент» . Гамбургер Абендблатт . 2 октября 2009 года . Проверено 23 августа 2016 г.
Автор Яна-Софи Брасселер 02.10.09
- ^ Брегестовский, Антон (15 декабря 1991 г.). «Рок-группа знакомится с Горбачевым» . Юпи.com . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ SWR Online: «Скорпионы» — самый успешный рок-экспорт Германии. [ постоянная мертвая ссылка ] ; интервью можно было услышать 14 мая 2010 года в SWR1 Leute (Баден-Вюртемберг).
- ^ «Ветер перемен» . www.the-scorpions.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 года . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ А теперь все! , однажды 6 октября 2010 г.
- ^ Пристед, Биргитте Бек (1 августа 2017 г.). Новая русская книга: Графическая история культуры . Спрингер. п. 187. ИСБН 978-3-319-50708-8 .
- ^ «Информация о торговой марке Wind Of Change от CTM – от Markify» . 12 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Музыкальный экспортный хит» . Derwesten.de . 17 февраля 2009 г.
- ^ «Написало ли ЦРУ силовую балладу, положившую конец холодной войне?» . Кривые СМИ . 11 мая 2020 г. Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ Маркс, Андреа (14 июля 2020 г.). «Могло ли ЦРУ внедрять пропаганду хейр-метала во время холодной войны?» . Роллинг Стоун . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «Была ли песня Скорпионов 90-х работой ЦРУ? О ней есть этот подкаст» . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 2020 г. Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «Клаус Майне из «Скорпионов» о том, написало ли ЦРУ «Ветер перемен» . @OfficialEddieTrunk | Ютуб. 13 мая 2020.
Эдди Транк берет интервью у Клауса Майне из «Скорпионов», Клаус рассказывает о том, написало ли ЦРУ «Ветры перемен»
- ^ «Вокалист группы «Scorpions» Клаус Майне опроверг слухи о том, что «WInd of Change» написала ЦРУ» . Metalcastle.net . 14 мая 2020 г. Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Уайт, Питер (16 декабря 2020 г.). «Телевизионная адаптация рок-н-ролльного шпионского подкаста «Ветер перемен» на Hulu Lands » . Крайний срок . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «BBC News | Европа | Годовщина Берлина завершилась с треском» . news.bbc.co.uk. 10 ноября 1999 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Уильям Дроздиак (10 ноября 1999 г.). «Десять лет после грехопадения» . Вашингтон Пост . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ «IMDB – Скорпионы» . IMDb.com . Проверено 17 мая 2020 г.
- ^ «Вокалист SCORPIONS KLAUS MEINE объясняет изменение текста песни «Wind Of Change»: «сейчас не время романтизировать Россию » . Блаббермут.нет . 11 апреля 2022 г. Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Видео «Wind of Change» группы «Scorpions» набрало один миллиард просмотров на YouTube» . Billboard.com . 8 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
- ^ «СКОРПИОНЫ в документальном фильме «Ёсики: Под небом»» . BLABBERMOUTH.NET . 15 августа 2023 г. Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ «ЙОШИКИ ПОД НЕБОМ» . Скорпионы – Официальный сайт. 21 декабря 2023 г. Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ Скорпионы с участием. YOSHIKI - Wind Of Change (YOSHIKI: Under the Sky) на YouTube
- ^ «[4K] Скорпионы — Ветер перемен, Лас-Вегас, 11.04.2024» . Ютуб . 12 апреля 2024 г.
- ^ Wind of Change (европейский 7-дюймовый виниловый диск). Скорпионы . Меркьюри Рекордс . 1990. 878 832-7.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Wind of Change (японский мини-диск с однострочными примечаниями). Скорпионы. Меркьюри Рекордс. 1991. ПХДР-43.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Wind of Change (примечания к одному диску на европейском компакт-диске). Скорпионы. Mercury Records, Phonogram Inc., 1990. 878 833-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Wind of Change (однострочные примечания на компакт-диске Великобритании). Скорпионы. Отчеты о головокружении . 1991. VERCD58, 866 017-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Ветер перемен (7-дюймовые однострочные банкноты США и Канады). Скорпионы. Меркьюри Рекордс. 1991. 868 180-7.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Скорпионы – Ветер перемен» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ « Скорпионы - Ветер перемен» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Скорпионы - Ветер перемен» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1570 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ «10 лучших в Дании» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 30. 27 июля 1991. с. 20 . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 23. 8 июня 1991. с. 21 . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ « Скорпионы – Ветер перемен» (на французском языке). Les classement одинокий .
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Ветер перемен» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ « 40 лучших в Нидерландах - Скорпионы» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Скорпионы - Ветер перемен» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ « Скорпионы – Ветер перемен» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ « Скорпионы – Ветер перемен» . ВГ-листа .
- ^ « Скорпионы – Ветер перемен» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ « Скорпионы – Ветер перемен» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ «Скорпионы: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ "История диаграммы Скорпионов (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 16 ноября 2018 г.
- ^ "История диаграммы Скорпионов (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 16 ноября 2018 г.
- ^ "История чарта Scorpions (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 16 ноября 2018 г.
- ^ «100 лучших синглов ARIA за 1991 год» . АРИЯ . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ "Jahreshitparade Singles 1991" (на немецком языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 1991 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «RPM 100 хитов 1991 года» . Об/мин . Проверено 5 ноября 2019 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
- ^ "Eurochart Hot 100 1991" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 21 . Проверено 17 января 2020 г. - через World Radio History.
- ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1991» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «100 лучших за 1991 год» (PDF) (на голландском языке). Топ40 . Проверено 13 апреля 2010 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1991» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «Годовые графики Швейцарии на конец 1991 года» (на немецком языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ «100 лучших синглов 1991 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия. 11 января 1992 г. с. 20.
- ^ «Billboard Top 100 – 1991» . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
- ^ «Год в музыке: лучшие рок-треки из альбомов». Рекламный щит . Том. 103, нет. 51. 21 декабря 1991 г. с. ЙЕ-41.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 1991 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ «Бразильские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» . IFPI Дания . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ «Французские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 29 июня 2020 г. Выберите СКОРПИОНЫ и нажмите ОК .
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Скорпионы; « Ветер перемен » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ "РОССИЙСКАЯ ИНДУСТРИЯ ЗВУКОЗАПИСИ - Год 2011 I полугодие" [Top 50 RBT 2011] (PDF) (in Russian). Lenta.ru . 2011. p. 4. Archived from the original (PDF) on 17 April 2019 . Retrieved 29 June 2020 .
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – Скорпионы – Ветер перемен» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 18 мая 1991 г. с. 21.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 22 июня 1991 г. с. 19.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 14 сентября 1991 г. с. 21.
- ^ «Ветер перемен | Скорпионы» [Ветер перемен | Скорпионы] (на японском языке 9 , дата обращения сентября 2023 г. ) .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- песни 1990 года
- синглы 1991 года
- баллады 1990-х годов
- Песни о Москве.
- Топ-40 синглов номер один в Голландии
- Синглы номер один в рейтинге European Hot 100 Singles
- Глэм-метал баллады
- Хард-рок баллады
- Синглы Mercury Records
- Синглы номер один в Австрии
- Синглы номер один в Германии
- Одиночный разряд номер один в Норвегии
- Синглы номер один в Швеции
- Синглы номер один в Швейцарии
- Песни протеста
- Революции 1989 года
- Песни группы «Scorpions»
- Синглы номер один по версии SNEP Top Singles
- Записи песен, спродюсированные Китом Олсеном
- Песни, написанные Клаусом Майне
- Синглы Vertigo Records
- Перестройка