Jump to content

Святилище ( Ангел )

« Святилище »
ангела Эпизод
Эпизод №. 1 сезон
Эпизод 19
Режиссер Майкл Лонг
Написал
Производственный код 1ADH19
Исходная дата выхода в эфир 2 мая 2000 г. ( 2000-05-02 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Пять на пять »
Далее
« Зона боевых действий »
Ангел 1 сезон
Список серий

« Святилище » — 19-я серия первого сезона американского телесериала « Ангел» . Написанный в соавторстве с Тимом Миниром и создателем сериала Джоссом Уидоном и режиссером Майклом Ланге , он первоначально транслировался 2 мая 2000 года по WB сети .

В «Святилище» приглашенная звезда Сара Мишель Геллар возвращается в роли Баффи , которая приехала в Лос-Анджелес в поисках мести Истребительнице Фэйт . Баффи потрясена, обнаружив, что Ангел пытается искупить жестокий характер Фейт, а Уэсли сталкивается с кризисом лояльности, когда убийцы Совета Наблюдателей предлагают ему восстановление в должности, если он отдаст им Фейт. Кроме того, злой Вольфрама и Харта адвокат Линдси обращается к Кейт , чтобы помочь им отомстить Фейт и Ангелу. Тем не менее, Ангел продолжает помогать Фейт, даже когда Баффи, Совет Наблюдателей и полиция Лос-Анджелеса пытаются ее уничтожить.

После ее попытки заставить его убить ее Ангел забирает Фейт в свою квартиру. В коротком жестоком видении Фейт бросается на Ангела с ножом и режет ему лицо. Когда Ангел приходит за едой, чтобы накормить Фейт, Уэсли спорит о том, чтобы дать Фейт еще один шанс, и Корделия заставляет Ангела подписать несколько чеков на оплату ее отпуска, чтобы она могла отсутствовать, пока Фейт рядом.

Внизу Фейт признается Ангелу, что ее преследуют видения ее жестокого прошлого в Саннидейле . Ангел разговаривает с Фейт об искуплении, говоря, что она должна загладить свои преступления, как бы тяжело это ни было. Фейт рассказывает Ангелу, как она беспокоится о том, чтобы исправить все, что она сделала, и в процессе обнаруживает, что у Баффи есть новый парень , что расстраивает Ангела. Тем временем Уэсли играет в дартс в баре и встречает Уэзерби, члена группы специальных операций Совета Наблюдателей , охотящегося за Фейт. Члены совета предлагают Уэсли шанс вернуться в Совет, если он готов обратиться к Вере. Они дают ему шприц, который, если его вколоть, введет Фейт успокоительное и позволит им забрать ее обратно в Англию. Уэсли соглашается при условии, что Ангел останется невредимым, на что команда неохотно соглашается.

В Wolfram & Hart Линдси Макдональд , Лайла Морган и Ли Мерсер , расстроенные тем, что Фейт объединилась с Ангелом, нанимают демона, чтобы убить ее. Демон пробирается в квартиру Ангела и нападает. Фейт убивает его ножом и пугается вида крови демона на своих руках. Без предупреждения Баффи приходит к Ангелу и потрясена, обнаружив, что Ангел обнимает Фейт.

Баффи полна решимости передать Фейт полиции, но Ангел возражает, и они вступают в драку. Баффи бьет Ангела, и когда он дает ей ответный удар, она находится в полном шоке. Приходит Уэсли и сообщает, что Совет ищет Фейт. Два Истребителя убегают на крышу, где спорят обо всем, что произошло. Хотя Фейт искренне сожалеет о содеянном, Баффи не желает ее прощать. Один из членов Совета нападает на Баффи и Фейт, в то время как другой парит над крышей на вертолете. Внутри квартиры Уэсли наносит удар Уэзерби шприцем, в то время как Ангел бежит наверх, и пока два Истребителя ищут укрытие от нападавших, Ангел прорывается через люк на крыше и попадает внутрь вертолета.

Детектив Кейт Локли, руководствуясь информацией Линдси, арестовывает Ангела за укрытие беглой Фейт. Когда Ангел и Кейт прибывают в полицейский участок вместе с Уэсли и Баффи, они удивляются, увидев, что Фейт добровольно признается в своих преступлениях . Позже Баффи признается Ангелу, как тяжело ей было видеть с ним Фейт. Ангел возражает, говоря, что речь идет не о Баффи, а о спасении души Фейт. Баффи продолжает объяснять, что она пришла, потому что он был в опасности, но Ангел знает, что она просто использовала это как предлог, чтобы отомстить Фейт, чего она не отрицает. Баффи набрасывается, говоря Ангелу, что в ее жизни есть кто-то еще, и, в отличие от ее отношений с Ангелом, она может доверять своему новому парню. В ответ разъяренный Ангел начинает тираду против Баффи, напоминая ей, что, пока она ушла, он сам не может и не с кем поделиться своей болью. Затем он сообщает Баффи, что теперь они живут своей отдельной жизнью и что она не имеет права указывать ему, как что-то делать. Когда Ангел резко приказывает Баффи вернуться в Саннидейл, она неохотно подчиняется, жалуясь, что он только что дал Фейт еще одну победу. Как только она уходит, Ангел сожалеет о своих резких словах и решает отправляйтесь в Саннидейл, чтобы исправить ситуацию . Тем временем Фейт удается обрести покой в ​​своей тюремной камере.

Детали производства

[ редактировать ]

Художник-постановщик Стюарт Блатт сказал, что снимать этот эпизод было сложно из-за проблем с расписанием с Сарой Мишель Геллар. Всего за несколько дней до съемок они узнали, что Геллар не сможет работать на улице в ночь, когда должна была сниматься сцена. «Нам пришлось взять нашу крышу, разделить ее на две части и снимать все, что находится на крыше, смотрящее на город в одном направлении, с настоящим вертолетом на крыше. Затем на сцене воссоздайте точную крышу, смотрящую в другую сторону, и снимайте все там, и поженить их без проблем", - объяснил он. «Это была одна из самых впечатляющих вещей, которые мы когда-либо совершали». [ 1 ]

Обычно имя Джосса Уидона указывается первым в эпизодах, написанных им в соавторстве и в которых упоминается. В этом эпизоде ​​имя Тима Майнира указано первым, потому что он подошел к редактору и (в шутку) сказал ему, что его имя стоит первым. [ нужна ссылка ]

Сценарист Тим ​​Майнир сказал, что сценарий для этого эпизода был трудным, потому что «это была Фейт такой, какой мы никогда ее раньше не видели. Когда это была злая Фейт, это было довольно легко, и это было очень весело. стать реалистичным». [ 2 ] Он признался, что нервничал по поводу написания сцен с Баффи из-за сложности прописать ее характер и тон. Он убедил Уидона прийти и написать все сцены с Баффи. [ 2 ]

Джосс Уидон сказал, что объяснил процесс написания одной из своих сцен:

Последняя сцена между Баффи и Ангелом в кроссовере, где она приходит к Ангелу, надолго поставила нас в тупик. И я, наконец, понял, когда работал над этим, что это потому, что им нужно бороться сейчас. Они не могут просто говорить: «О, мы отличные приятели и прекрасно ладим». Они действительно находятся в совершенно разных местах своей жизни, и им очень трудно видеть друг друга. Так что это действительно помогло определить, чем шоу отличаются, и в итоге Энджел немного прижался к Баффи и сказал: «Теперь у меня есть свое собственное шоу, и оно отличается от вашего шоу, так что уходите с моего шоу!» Это в основном то, что он говорит. И в тот момент, когда я написал эту сцену, я был очень взволнован и сказал: «Теперь я понял». Я понимаю, что такое Ангел , и это не Баффи », и я почувствовал, что тренировочные колеса сорвались. [ 3 ]

  1. ^ Ричи, Джефф, «Ангельские замыслы для нежити: эксклюзивное интервью со Стюартом Блаттом и участием Эндрю Ридера» , заархивировано из оригинала 5 ноября 2007 г. , получено 1 ноября 2007 г. {{citation}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б Гросс, Эдвард (26 сентября 2000 г.), АНГЕЛ: Первый сезон, Эпизод за эпизодом с Тимом Миниром, Часть 4 , заархивировано из оригинала 05 сентября 2012 г. , получено 28 сентября 2007 г.
  3. Бассом, Дэвид, «Знакомство с мастером», из журнала «Баффи – истребительница вампиров» № 11 (Великобритания, август 2000 г.), страницы 7–8.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5388e871d781f433a28163d45e0c17a__1725896880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/7a/d5388e871d781f433a28163d45e0c17a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sanctuary (Angel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)