Девушка, ты знаешь, что это правда (песня)
"Девочка, ты знаешь, что это правда" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Милли Ванилли | ||||
из альбома Все или ничего и Девушка, ты знаешь, что это правда | ||||
сторона B | «Волшебное прикосновение» | |||
Выпущенный | 27 июня 1988 г. [ 1 ] | |||
Записано | 1988 | |||
Жанр | ||||
Длина | 3:58 ) ( одиночная версия 4:14 (альбомная версия) | |||
Этикетка | Ганза Ость | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Фрэнк Фариан | |||
Милли Ванилли Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Девочка, ты знаешь, что это правда" на YouTube |
« Girl You Know It’s True » — песня группы Numarx из Мэриленда , позже получившая международную известность благодаря немецкой танцевальной поп- группе Milli Vanilli . Выпущенная в качестве ведущего сингла с европейского дебютного альбома MV All or Nothing (1988) и американского дебютного альбома дуэта Girl You Know It's True (1989), песня заняла первое место в немецком чарте синглов и второе место в чарте синглов Германии. США и третье место в Великобритании, став одним из самых успешных синглов Milli Vanilli.
Фон
[ редактировать ]Песня была написана Биллом Петтауэем-младшим, Шоном « DJ Spen » Спенсером, Кевином Лайлзом , Родни «Kool Rod» Холломаном (часто в титрах синглов и альбомов пишется с ошибкой «Hollaman»). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] и Кай Адеймо, [ 6 ] большинство из них были участниками группы Numarx из Балтимора , штат Мэриленд , которая впервые записала эту песню.
Созданный DJ Spen с участием Кула Рода в качестве оригинального MC. [ 2 ] Numarx — это коллектив местных ди-джеев , сформировавший «команду» в начале 1980-х годов, первоначально состоявшую из четырех человек. В середине 1980-х группа расширилась до пяти человек с добавлением Лайлза в качестве ведущего. В 1987 году, уже выпустив материал в первые годы своего существования, Numarx выпустили сингл "Rhymes So Def", который в то время транслировался по всей стране. [ 2 ] Следующим синглом этого второстепенного хита стала "Girl You Know It's True".
Идея песни возникла, когда группа написала рэп на трек, написанный местным музыкантом и автором песен Биллом Петтауэем. Лайлз и Холломан написали слова, а Спенсер записал бит. Песня была записана в Studio Records в Оксон-Хилле, штат Мэриленд, недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. Билл Петтауэй, житель Аннаполиса , в то время работал служащим на заправочной станции. [ 6 ] [ 7 ] также писал песни и подрабатывал на гитаре. [ 8 ] Петтауэй вместе с участниками Numarx Спенсером, Лайлзом и Холломаном продолжил работу над мелодией. Кроме того, к ним присоединился тогдашний участник Starpoint Кайоде «Кай» Адеймо, который стал соавтором и сопродюсером песни вместе с Петтауэем. Адеймо играл на клавишных и написал к песне заразительный припев «Ooh Ooh Ooh». [ 4 ] Кевин Лайлз и Кул Род - ведущие вокалисты, рифмующиеся на пластинке, а Спенсер - бэк-вокал. Однако самым выдающимся вокалистом на крючке и бэк-вокале в песне является Чарльз «Ooh Oh Ooh» Кристофер. Чарльз дружил с Петтауэем, Адейемо и клавишником Starpoint Джорджем Филлипсом и стал голосом, которому все подпевали. Хотя песня не достигла успеха "Rhymes So Def" в Америке, "Girl You Know It's True" все же нашла отклик у публики по другую сторону Атлантики , став популярным хитом в немецких клубах. [ 9 ] Вероятно , именно здесь продюсер Milli Vanilli Фрэнк Фариан впервые услышал эту мелодию.
Между тем, Numarx позже включили свою версию «Girl You Know It's True» в свой единственный альбом Our Time Has Come , выпущенный в 1988 году. [ 10 ] В следующем году группа сформировала небольшой независимый лейбл под названием Marx Brothers Records, выпустивший несколько региональных хитов, включая «Do It Good», ремикс на который позже был сделан Basement Boys и стал хитом танцевальной музыки. Группа распалась в начале 90-х. DJ Спен впоследствии стал ведущим радио в Балтиморе. Позже он присоединился к базирующейся в Балтиморе мощной группе по производству танцевальной музыки Basement Boys , которая продюсировала хитовые танцевальные музыкальные номера для Майкла Джексона , Кристал Уотерс , Тони Брэкстон и Ultra Nate . Сейчас он всемирно известный диджей, управляющий независимым лейблом танцевальной музыки и продюсерской компанией Quantize Recordings. Поработав местным музыкальным промоутером на восточном побережье, Лайлз продолжил работу в Def Jam Recordings , где в конечном итоге пробился к роли президента. В настоящее время он является генеральным директором компании 300 Entertainment в Нью-Йорке, которая продюсирует и управляет некоторыми из самых громких имен в области R&B и хип-хопа. Позже Петтауэю приписали открытие певца, ставшего мультиплатиновым. Тони Брэкстон стал известен как сессионный гитарист Timbaland. [ 11 ] и другие художники.
Запись
[ редактировать ]Версия Milli Vanilli "Girl You Know It's True", записанная в студии Фрэнка Фариана FAR в Росбахе, Германия, весной 1988 года, началась только с барабанной партии и двух вокалисток, американских сестер-близнецов Линды Рокко и Джоди Рокко, которые жил в Германии. Фариан попросил девочек послушать версию Numarx, чтобы они знали, что петь. Пластинка крутилась на проигрывателе в студии, и Фариан исполнял для девушек вокальные партии. Далее следовал только барабанный трек, поэтому близнецы Рокко стали первыми вокалистами на треке. [ нужна ссылка ] [ нужны разъяснения ]
График производительности
[ редактировать ]"Girl You Know It's True" имела большой успех в Соединенных Штатах, заняв второе место в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 1 апреля 1989 года. [ 12 ] Он стал первым из пяти синглов Milli Vanilli, попавших в топ-5, и провел в чарте в общей сложности 26 недель.
Критический прием
[ редактировать ]Американский журнал Cash Box назвал песню «средним квази-рэпом, который ни к чему не приводит». [ 13 ]
Влияние
[ редактировать ]Южнокорейский певец Со Тайджи отметил, что Милли Ванилли оказала на него влияние. Мелодия фирменного хита Seo Taiji and Boys 1992 года « I Know» поразительно похожа. Со кратко прочитал партию Фаба Морвана в демо-версии песни. Сходство между двумя песнями привело к обвинению в предполагаемом плагиате . [ нужна ссылка ]
Ремиксы
[ редактировать ]Ремикс на песню в метро Нью-Йорка включает сэмплы нескольких исполнителей поп- и R&B, популярных в 80-х. К ним относятся фирменная фраза Flavor Flav "Yeah, boyyy" и отрывок из Денниса Эдвардса песни 1984 года " Don't Look Any Beyond ".
Списки треков
[ редактировать ]- 12-дюймовый макси – Австралия, Новая Зеландия, Великобритания.
- "Девочка, ты знаешь, что это правда" (микс в метро Нью-Йорка) - 8:07
- «Девочка, ты знаешь, что это правда» (Балеарский микс) - 6:24
- «Волшебное прикосновение» - 3:47
- 12-дюймовый макси – Канада, США
- "Девочка, ты знаешь, что это правда" (микс Super Club) - 8:33
- "Girl You Know It's True" (биты ремикса G Spot) - 6:22
- «Девочка, ты знаешь, что это правда» (сингл) - 3:48
- "Girl You Know It's True" (микс в метро Нью-Йорка) - 8:07
- «Волшебное прикосновение» — 3:47
- 12-дюймовый макси – Германия, Великобритания
- "Девочка, ты знаешь, что это правда" (микс Super Club) - 8:49
- «Девочка, ты знаешь, что это правда» (радиомикс) - 4:14
- «Волшебное прикосновение» - 3:47
- 7-дюймовый сингл
- «Девочка, ты знаешь, что это правда» - 4:14
- «Волшебное прикосновение» - 3:47
- 7-дюймовый сингл - 2-й выпуск в Великобритании, Швеция
- "Girl You Know It's True" (NYC Subway Mix Edit/Summer '88 Mix) - 4:00
- «Волшебное прикосновение» - 3:47
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ] |
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 52 ] | Золото | 35,000 ^ |
Канада ( Музыка Канады ) [ 53 ] | Золото | 50,000 ^ |
Франция ( СНЭП ) [ 54 ] | Серебро | 250,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 55 ] | Золото | 250,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 56 ] | Платина | 10,000 * |
Швеция ( GLF ) [ 57 ] | Золото | 25,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 58 ] | Серебро | 250,000 ^ |
США ( RIAA ) [ 59 ] | Платина | 1,000,000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Другие версии
[ редактировать ]- Песня была исполнена Centory при участии Трея Д. в 1996 году и достигла 50-го места в официальном немецком чарте синглов и оставалась в нем в течение 10 недель. [ 60 ]
- Версия была записана Китом Даффи и Шейном Линчем (из Boyzone ) как Keith 'N' Shane в 2000 году, где рэп-стихи содержали словесные удары по конкурирующим бойз-бэндам Westlife и 5ive . Он достиг 36-го места в британском чарте синглов . [ 61 ]
- В 2001 году Оли П. и Ян ван дер Торн записали кавер с дополнительной немецкоязычной рэп-секцией в исполнении ван дер Торна. Релиз занял 17-е место в официальном немецком чарте синглов и продержался 10 недель. [ 62 ] Он также вошел в рейтинг Ö3 Austria Top 40, заняв 40-е место. [ 63 ]
- В 2007 году рэп-версию выпустил немецкий R&B-дуэт Lemon Ice, состоящий из Гюнтера Геббеля (Джино) и Джея Лоу. Он достиг 26-го места в немецком чарте синглов. [ 64 ]
- Датский исполнитель Бурхан Джи стал хитом с синглом на датском языке " Jeg vil ha' dig for mig selv ", который во многом представляет собой сэмпл "Girl You Know It's True". Взято из его одноименного альбома Burhan G , "Jeg vil ha' dig for mig selv" (переводится как "Я хочу тебя для себя"), достиг 8-го места в Tracklisten . [ 65 ] официальный датский чарт синглов.
В популярной культуре
[ редактировать ]Милли Ванилли сыграла эпизодическую роль, исполнив эту песню в эпизоде NBC субботнего утреннего мультфильма «Приключения Super Mario Bros. 3» , основанного на видеоигре . Эпизод под названием «Kootie Pie Rocks» вышел в эфир 27 октября 1990 года. После того, как в следующем месяце разразился скандал с синхронизацией губ, эпизод был отредактирован, чтобы заменить песни Милли Ванилли, представленные в эпизоде («Девочка, ты знаешь, что это правда»). и «Blame It on the Rain») с общей инструментальной поп-версией «Mega Move» из « Captain N: The Game Master» , а конкретные отсылки и замечания в адрес этих песен были удалены. Однако сама группа по-прежнему упоминается по имени. [ нужна ссылка ]
В 2018 году песня была использована в рекламе Fridge Raiders. [ 66 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Неделя музыки» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 июня 1988 г. с. 14 . Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Биография Numarx @Fifthelementonine.com. Архивировано 6 ноября 2016 года на Wayback Machine. Проверено 16 августа 2015 года.
- ↑ Род Холломан @ Twitter (здесь пишется «Холломан») . Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Numarx - сингл "Girl You Know It's True" (1987). Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ Родни Холламан (так в оригинале) @Discogs.com Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Милли Ванили: Детка, не забудь мой номер» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Кори, Мэри (1990). «Билл Петтауэй: работник заправочной станции тусуется с...» The Baltimore Sun , 16 декабря 1990 г. Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ Билл Петтауэй @yourockguitar.com Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ "Девочка, ты знаешь, что это правда" Милли Ванилли @Songfacts.com, дата обращения 16 августа 2015 г.
- ^ Numarx - Наше время пришло @Discogs.com Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ "Тимбалэндс (так в оригинале) Секретное оружие: Билл Петтауэй" Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ «Архив Billboard Hot 100» . Billboard.com . Проверено 25 июня 2011 г.
- ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 24 декабря 1988 г. с. 11 . Проверено 21 декабря 2022 г.
- ^ «Ответ от ARIA на запрос карты, получен 17 июня 2014 г.» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 10 октября 2015 г. - через Imgur .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6348 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «RPM 20 Танцевальные синглы». Об/мин . Том. 49, нет. 19. 6 марта 1989. с. 12.
- ^ «Еврочарт Горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 5, нет. 47. 19 ноября 1988. с. 22.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» (на французском языке). Les classement одинокий .
- ^ «Три лучших сингла в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 52/1. 1 января 1989 г. с. 34 . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ «Исландское искусство» . Газета Vísir (на исландском языке). 25 ноября 1988 г. с. 44 . Проверено 23 июля 2018 г.
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Девушка, которую вы знаете, это правда» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Милли Ванилли» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» . ВГ-листа .
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ « Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ "История диаграммы Milli Vanilli (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Milli Vanilli (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ "История чарта Milli Vanilli (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ "История чарта Milli Vanilli (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ "История чарта Milli Vanilli (горячие рэп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ "Jahreshitparade Singles 1988" (на немецком языке) . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 1988 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Евродиаграммы на конец 1988 года» (PDF) . Музыка и медиа . 1 января 1988 г. с. 30 . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ «100 лучших – Ежегодный обзор 1988 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1988» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1988 года» (на немецком языке) . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «100 лучших синглов: диаграмма на конец 1988 года». Музыкальная неделя . 4 марта 1989 г. с. 12.
- ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1989» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «100 лучших синглов 89-го» . Об/мин . Проверено 15 июня 2022 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
- ^ «25 лучших танцевальных синглов 89-го» . Об/мин . Проверено 15 июня 2022 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
- ^ «Графики на конец 1989 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «1989 год в музыке: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 101, нет. 51. 23 декабря 1989 г. с. Ю-22.
- ^ «Долгоскучный серфер — 1989» . longboredsurfer.com .
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Мельбурн, Виктория: Moonlight Publishing.
- ^ «Канадские сертификаты синглов - Милли Ванилли - Девушка, ты знаешь, что это правда» . Музыка Канады . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ «Французские сертификаты синглов - Milli Vanilli - Girl You Know It It True» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите MILLI VANILLI и нажмите «ОК» .
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Milli Vanilli; « Девочка, ты знаешь, что это правда » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ Скаполо, Дин (2007). Полные музыкальные чарты Новой Зеландии: 1966–2006 гг . Дом Мориен. ISBN 978-1-877443-00-8 .
- ^ «Guldoch Platinacertifikat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ «Британские сертификаты синглов - Милли Ванилли - Девушка, которую вы знаете, это правда» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Американские сертификаты синглов - Милли Ванилли - Девушка, которую вы знаете, это правда» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ «Официальные немецкие графики - Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de .
- ^ «KEITH 'N' SHANE | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальные графики .
- ^ «Официальные немецкие графики - Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de .
- ^ «Австрийский чарты и музыкальный портал» . austriancharts.at .
- ^ «Официальные немецкие графики - Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de .
- ^ «danishcharts.com — Бурхан Дж. — Я хочу, чтобы ты принадлежал мне» . Danishcharts.dk .
- ^ «Женщина, употребляющая протеиновые перекусы, пробует вкус к власти в смелой рекламе «Рейдеров холодильников» | LBBOnline» . www.lbbonline.com .
- песни 1987 года
- Дебютные синглы 1988 года
- синглы 1996 года
- 2000 синглов
- синглы 2007 года
- Песни Милли Ванилли
- Вековые песни
- Записи песен, спродюсированные Фрэнком Фарианом
- Синглы номер один в кассе
- Синглы номер один в Австрии
- Синглы номер один в рейтинге European Hot 100 Singles
- Синглы номер один в Германии
- Синглы номер один в Греции
- Одиночный разряд номер один в Испании
- Синглы Ариста Рекордс
- Синглы Hansa Records
- Поп-рэп песни