Американская война (роман)

Американская война
	Первое издание
Автор	Омар Эль Аккад
Язык	Английский
Жанр	Научная фантастика, война
Издатель	Альфред А. Кнопф
Дата публикации	4 апреля 2017 г.
Место публикации	Соединенные Штаты Америки
Тип носителя	Печать ( Мягкая обложка )
ISBN	978-1-5098-5220-8

«Американская война» — первый роман канадско-египетского журналиста Омара Эль Аккада . Действие происходит в Соединенных Штатах в ближайшем будущем, разрушенных изменением климата и болезнями, где разразилась Вторая гражданская война из-за использования ископаемого топлива .

Сюжет рассказан с использованием историографической метапрозы будущего историка Бенджамина Честната о его тете Сарат Честнат, климатической беженке , изгнанной из Луизианы войной. Повествовательные главы перемежаются вымышленными первичными документами, собранными рассказчиком.

Роман в целом был хорошо принят и был номинирован на несколько премий за первую книгу .

Сюжет

В 2074 году, после принятия Закона об устойчивом будущем, законопроекта в США, который запрещал использование ископаемого топлива в любой точке страны и стал катализатором убийства президента США в декабре 2073 года в Джексоне, штат Миссисипи. террористом-смертником-сепаратистом Миссисипи , Алабама , Джорджия , Южная Каролина и Техас выходят из Союза, начиная Вторую гражданскую войну в США. Южная Каролина быстро выведена из строя из-за вируса, выпущенного правительством США, известного как «Медленный», биологического оружия, которое делает ее жителей вялыми. Техас захвачен и оккупирован Мексикой , а оставшийся блок, известный как «Свободные южные штаты» (Миссисипи, Алабама и Джорджия, или «Маг»), продолжает сражаться. Роман рассказан с точки зрения Сарат (Сара Т. Честнат) и ее племянника Бенджамина. ^{[ 1 ]}

Сарату было шесть лет, когда началась война. Она живет со своей семьей на побережье от изменения климата пострадавшем Луизианы, . Ее семья состоит из ее родителей, Бенджамина и Мартины; ее старший брат Саймон; и ее сестра-близнец Дана Честнат. После того, как отец Сарата погиб во время теракта -смертника в Батон-Руж в 2075 году, Сарат и ее семья переезжают в лагерь беженцев под названием «Кэмп Пейшенс» на границе Миссисипи и Теннесси .

Следующие шесть лет Сарат и ее семья проводят в нищете в лагере Пейшенс. В 2081 году, когда Сарат исполняется 12 лет, она знакомится с харизматичным Альбертом Гейнсом, вербовщиком южных повстанцев. Гейнс знакомит ее с Джо, агентом Империи Буазизи, развивающегося союза государств Северной Африки и Ближнего Востока, базирующегося в Каире, который помогает доставлять помощь Свободным Южным Штатам, чтобы Соединенные Штаты оставались слабыми и разделенными. Позже подразделение федеральной милиции нападает на лагерь Пейшенс и убивает многих беженцев, убивая мать Сарата и ранив ее брата.

После резни в Кэмп-Пейшенс Сарат и ее братья и сестры были переселены правительством Свободного Юга в Линкольнтон, штат Джорджия , на границе с Южной Каролиной. К двум сестрам присоединяется Саймон, у которого пулевое ранение в мозг. Пять лет спустя, в 2086 году, братья и сестры Честнат начинают новую жизнь. В то время как Сарат стал членом повстанческой группы Гейнса, за сломленным Саймоном ухаживает американка из Бангладеш по имени Карина. Со временем у Саймона и Карины возникают романтические чувства друг к другу.

Во время партизанской операции возле американской базы на границе Джорджии и Теннесси Сарат убивает генерала Джозефа Вейланда, известного американского командира. В то время как Свободные Южные Штаты провозглашают Сарата героем, убийство Вейланда только укрепит решимость правительства США положить конец восстанию на Юге и приведет к подавлению южных партизан. В конце концов Сарат разочаровывается в коррумпированном и корыстном южном руководстве. Позже Дана погибает, когда злоумышленник взорвал автобус, в котором она ехала.

Позже Сарат захвачен американскими войсками и заключен в следственный изолятор «Сахарная голова» во Флоридском море. Позже Сарат узнает, что ее наставник Гейнс предал ее в США. В течение следующих семи лет Сарат неоднократно подвергалась пыткам, в том числе пыткам водой . Чтобы положить конец мучениям, Сарат признается в многочисленных преувеличенных обвинениях. Позже Сарата освобождают после того, как правительство США сочло Гейнса ненадежным источником.

Спустя годы Саймон женился на Карине, и у них родился сын Вениамин. В 2095 году шестилетний Бенджамин встречает свою тетю Сарат, которая поселяется в усадьбе Бенджамина. Позже Сарат посещает один из ее бывших товарищей-повстанцев, который сообщает ей, что его группа захватила Бада Бейкера, одного из ее бывших похитителей Сахарной головы, который пытал ее. Сарат убивает Бада, но решает пощадить его семью после того, как обнаруживает, что двое его сыновей-подростков - близнецы.

Вернувшись в дом Саймона, напряженность между Саратом и Кариной возрастает после того, как Бенджамин сломал руку, и Сарат связала ее грубой шиной. Бенджамин заинтригован Саратом и понимает, что его тетю все еще преследует нападение в лагере Пейшенс, ее время в качестве повстанца и ее пытки в Сахарной голове. Когда его рука выздоравливает, Бенджамин подружился со своей тетей.

Позже Сарат посещает Джо, агент Буазизи, который вербует ее для переноса смертельного вируса во время церемонии воссоединения в столице США Колумбусе, штат Огайо . Джо сообщает, что его настоящее имя - Юсеф бин Рашид, и Империя Буазизи хочет предотвратить возрождение США в качестве сверхдержавы, оставив Империю Буазизи и Китайскую Народную Республику в качестве выдающихся мировых держав. Стремясь отомстить правительству США, Сарат принимает предложение и убеждает своих бывших товарищей-повстанцев обеспечить ей пропуск на церемонию воссоединения. Перед отъездом Сарат навещает искалеченного Гейнса в его хижине, но уходит, не убивая его. Она также помогает своим сообщникам переправить ее племянника Бенджамина в безопасное место в Нью- Анкоридже на Аляске. Позже Сарат проникает на церемонию воссоединения. Войдя, она ненадолго встречает одного из сыновей-подростков Бейкера, которого она пощадила; сейчас он работает там охранником. Он впускает ее, узнав ее, не спрашивая никакого надлежащего удостоверения личности. Возникшая в результате «чума воссоединения» убивает 110 миллионов человек и опустошает страну, которая уже раздирается войной. ^{[ 2 ]}

Осиротевший Бенджамин начинает новую жизнь в Нью-Анкоридже и становится уважаемым историком. Десятилетия спустя Бенджамин обнаруживает дневники своей тети и узнает о ее опыте во время Второй гражданской войны в США и ее роли в чуме воссоединения. Назло тете Бенджамин сжигает ее дневники, но оставляет одну страницу на память.

Параметр

Действие большей части романа происходит в «Свободных южных штатах», которые первоначально состояли из Миссисипи, Алабамы, Джорджии, Южной Каролины и Техаса. США разделены на части старых юго-восточных штатов и оставшиеся северные и западные штаты. В начале войны Мексика оккупировала и аннексировала большие части Калифорнии , Невады , Юты , Аризоны , Нью-Мексико и Техаса, которые ранее были мексиканской территорией . ^{[ 3 ]} Упоминаются и другие сепаратистские движения: Северная Калифорния, Орегон , Вашингтон и некоторые части Канады ведут переговоры о создании Каскадии . Роман перемежается несколькими историческими документами «внутри вселенной», интервью и сообщениями СМИ.

«Вторая гражданская война в США» длится между 2074 и 2095 годами. Конфликт начался после убийства президента Ки во время теракта-смертника в 2073 году, а также расстрела южных протестующих возле Форта Джексон , Южная Каролина, в 2074 году. Спустя пять лет В ходе обычной войны вокруг границ Свободных Южных Штатов повстанческие «повстанцы» ведут партизанскую войну против сил США. Внутренне перемещенных южан перемещают в «Лагерь Терпения», который позже разрушается проамериканской милицией, что является отсылкой к резне в Сабре и Шатиле . ^{[ 4 ]} После длительного переговорного процесса война решена в пользу США. Однако «террорист-сепаратист» (позже выяснилось, что это главный герой Сарат) выпускает биологический агент, известный как «Чума воссоединения», во время церемонии Дня воссоединения в Колумбусе, штат Огайо, который распространяется по всей стране и убивает 110 миллионов человек. Беженцы бегут в Нью-Анкоридж, поскольку в стране начинается длительный процесс «реконструкции». Также выяснилось, что Чума Воссоединения является результатом неудачной попытки вирусолога Джерри Таска найти лекарство от «Медленных».

В остальном мире также произошли геополитические изменения. После нескольких неудачных революций государства Северной Африки, а также части арабского мира и Центральной Азии объединились в Империю Буазизи со столицей в Каире . Китай и страны Буазизи стали доминирующими экономиками мира, а европейский миграционный кризис обратился вспять: беженцы из распавшегося Европейского Союза бежали через Средиземное море в Северную Африку. Вопреки политике великих держав , Китай и империя Буазизи направляют помощь раздираемым войной Соединенным Штатам. Империя Буазизи также тайно направляет финансирование и другую материальную поддержку Свободным Южным штатам в попытке дестабилизировать Соединенные Штаты, которые она рассматривает как соперника своих имперских амбиций. Говорят, что Россия вступила в период агрессивной экспансии и переименовала себя в Российский Союз.

Изменение климата также оказывает значительное влияние на мир. Флорида затоплена повышением уровня моря и существует лишь как небольшой архипелаг . В качестве ссылки на заливе Гуантанамо в лагерь «Рентген» во Флориде гора Сахарная голова была перепрофилирована в место содержания под стражей. Большая часть Луизианы находится под водой, а Новый Орлеан полностью заброшен. После интенсивной миграции вглубь страны с затопленного восточного побережья столица США переносится в Колумбус , штат Огайо . На Аравийском полуострове слишком жарко, чтобы поддерживать постоянное человеческое жилье, и вместо этого он занимается производством солнечной энергии. Говорят, что жена Саймона, Карина, родилась на островах Бангладеш , что предполагает масштабное наводнение в Южной Азии .

Прием

В целом роман получил положительные отзывы критиков. ^{[ 5 ]} В The New York Times книжный критик Мичико Какутани сравнил его с «Дорогой» Маккарти и Кормака романом Рота Филипа «Заговор против Америки» . Она написала, что «ужасно мелодраматический» диалог можно простить, если использовать детали, из-за которых вымышленное будущее «кажется пугающе реальным». ^{[ 6 ]}

Роман вошел в шорт-лист премии Rogers Writers' Trust Fiction Prize 2017 года. ^{[ 7 ]} и премия Amazon.ca за первый роман 2018 года . ^{[ 8 ]} Он также стал финалистом премии Артура Кларка 2018 года . ^{[ 9 ]} и была одной из пяти книг, вышедших в финал конкурса Canada Reads 2018 года , заняв четвертое место. ^{[ 10 ]}

В ноябре 2019 года группа из шести писателей, кураторов и критиков, выбранных BBC News, включила «Американскую войну» в список из 100 романов, оказавших влияние на их жизнь. ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ Миллер, Лаура (4 октября 2017 г.). «Обзор Омара Эль Аккада «Американская война» – терроризм в будущих США» . Хранитель .
^ Хамид, Шади (15 декабря 2017 г.). «Уроки «американской войны» » . Атлантика .
^ Хилл, Лоуренс (31 марта 2017 г.). «Американская война Омара Эль-Аккада: обзор: мастерский дебют» . Глобус и почта . Проверено 3 июля 2017 г.
^ Рамтин Араблуи; Рунд Абдельфатах; Джули Кейн; Кристина Ким; Девин Катаяма; Лоуренс Ву; Аня Штейнберг; Иоланда Сангвени; Кейси Майнер; Йорданос Тесфазион (19 января 2023 г.). «Throughline: Экстремистское будущее» . Национальное общественное радио . Проверено 19 марта 2023 г.
^ «Книжные рецензии Омара Эль-Аккада на американскую войну» . Книжные знаки . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Какутани, Мичиган (27 марта 2017 г.). «Захватывающий дебют предвещает вторую гражданскую войну в США» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 0 июля 2017 г.
^ «Дэвид Чарианди, Лиэнн Бетасамосаке Симпсон среди финалистов премии Rogers Writers Trust Fiction Prize в размере 50 тысяч долларов» . CBC Books , 27 сентября 2017 г.
^ «Шарон Бала, Омар Эль Аккад среди финалистов премии Amazon.ca за первый роман в размере 40 тысяч долларов» . CBC Books , 28 апреля 2018 г.
^ «Премия Артура Кларка» . Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 января 2019 г.
^ Кто выиграл Канаду читает 2018 , CBC Books, 26 марта 2018 г. Проверено 20 марта 2020 г.
^ «Маргарет Этвуд, Л. М. Монтгомери, Кэрол Шилдс вошли в список 100 романов BBC, которые сформировали мир» . Новости ЦБК . 08.11.2019 . Проверено 9 ноября 2019 г. «Американская война» Омара Эль-Аккада — последний опубликованный канадский роман в списке BBC. Дебютная книга журналиста вышла в 2017 году и получила премию Kobo Emerging Writer Prize в области художественной литературы в размере 10 000 долларов. Он также был представлен на Canada Reads 2018, когда его защищал Тамо Пеникетт.

[1] Миллер, Лаура (4 октября 2017 г.). «Обзор Омара Эль Аккада «Американская война» – терроризм в будущих США» . Хранитель .

[2] Хамид, Шади (15 декабря 2017 г.). «Уроки «американской войны» » . Атлантика .

[3] Хилл, Лоуренс (31 марта 2017 г.). «Американская война Омара Эль-Аккада: обзор: мастерский дебют» . Глобус и почта . Проверено 3 июля 2017 г.

[4] Рамтин Араблуи; Рунд Абдельфатах; Джули Кейн; Кристина Ким; Девин Катаяма; Лоуренс Ву; Аня Штейнберг; Иоланда Сангвени; Кейси Майнер; Йорданос Тесфазион (19 января 2023 г.). «Throughline: Экстремистское будущее» . Национальное общественное радио . Проверено 19 марта 2023 г.

[5] «Книжные рецензии Омара Эль-Аккада на американскую войну» . Книжные знаки . Проверено 13 сентября 2022 г.

[6] Какутани, Мичиган (27 марта 2017 г.). «Захватывающий дебют предвещает вторую гражданскую войну в США» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 0 июля 2017 г.

[7] «Дэвид Чарианди, Лиэнн Бетасамосаке Симпсон среди финалистов премии Rogers Writers Trust Fiction Prize в размере 50 тысяч долларов» . CBC Books , 27 сентября 2017 г.

[8] «Шарон Бала, Омар Эль Аккад среди финалистов премии Amazon.ca за первый роман в размере 40 тысяч долларов» . CBC Books , 28 апреля 2018 г.

[9] «Премия Артура Кларка» . Архивировано из оригинала 04.11.2018 . Проверено 4 января 2019 г.

[10] Кто выиграл Канаду читает 2018 , CBC Books, 26 марта 2018 г. Проверено 20 марта 2020 г.

[Cbc2019-11-08-11] «Маргарет Этвуд, Л. М. Монтгомери, Кэрол Шилдс вошли в список 100 романов BBC, которые сформировали мир» . Новости ЦБК . 08.11.2019 . Проверено 9 ноября 2019 г. «Американская война» Омара Эль-Аккада — последний опубликованный канадский роман в списке BBC. Дебютная книга журналиста вышла в 2017 году и получила премию Kobo Emerging Writer Prize в области художественной литературы в размере 10 000 долларов. Он также был представлен на Canada Reads 2018, когда его защищал Тамо Пеникетт.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]