Jump to content

Джон Дж. Студзински

(Перенаправлено с Джона Студзински )

Джон Дж. Студзински
Рожденный ( 1956-03-19 ) 19 марта 1956 г. (68 лет)
Гражданство США, Великобритания
Образование Боудоин Колледж ( бакалавр )
Чикагский университет ( MBA )
Род занятий Инвестиционный банкир, филантроп
Известный Фонд Генезис
Заголовок Управляющий директор и заместитель   председателя   PIMCO

Джон Джозеф Пол Студзински , CBE (родился 19 марта 1956 г.) — американо-британский инвестиционный банкир и филантроп. С сентября 2018 года он является управляющим директором и вице-председателем глобальной инвестиционной компании PIMCO .

До прихода в PIMCO он был вице-председателем по связям с инвесторами и развитию бизнеса и старшим управляющим директором The Blackstone Group . Он присоединился к Blackstone в 2006 году в качестве глобального руководителя Blackstone Advisory Partners, консультативного подразделения компании по слияниям и поглощениям, и руководил этим подразделением почти десять лет. До прихода в Blackstone он работал в Morgan Stanley с 1980 по 2003 год и в HSBC с 2003 по 2006 год, создавая в обеих организациях подразделения по слияниям и поглощениям.

Джон Студзински и Карл III

Студзинский занимается филантропией, меценатством и благотворительностью, в основном в сфере искусства , помощи бездомным и прав человека . Его благотворительная организация Genesis Foundation поддерживает творческих людей на ранних этапах их карьеры. Он является сооснователем и председателем фонда Arise Foundation, который борется с торговлей людьми и рабством.

Студзински родился и вырос в США. В 1984 году он переехал в Великобританию и имеет американское и британское гражданство. [1] С 2006 года он делит свое время между Лондоном и Нью-Йорком. [2]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джон Студзински родился в 1956 году в Пибоди, штат Массачусетс , городке в 15 милях к северо-востоку от Бостона . Его родители были польскими иммигрантами из рабочего класса. [2] а его отец был финансовым менеджером в General Electric . авиамоторном подразделении [3] В семье особое внимание уделялось образованию и трудолюбию, а также музыке. [3] [4] Это была традиционная польская католическая семья и община, а католицизм и христианство были основой его жизни. [5] Будучи подростком, он работал в бесплатных столовых и помог открыть бесплатный номер для информирования подростков о заболеваниях, передающихся половым путем. [3] [6]

Студзински посещал подготовительную школу Св. Иоанна в Массачусетсе, которую окончил в 1974 году. [7] [8] Он окончил с отличием Колледж Боудуин в 1978 году, получив двойную степень бакалавра биологии и социологии. В 1980 году он получил степень MBA в области финансов и маркетинга в Чикагском университете . [9]

Морган Стэнли

[ редактировать ]

После получения степени MBA Студзински начал свою инвестиционно-банковскую карьеру в Нью-Йорке в 1980 году на Уолл-стрит , в Morgan Stanley . [2] Он проработал в компании 23 года, на должностях возрастающей ответственности. [10] В 1984 году он переехал в Лондон , чтобы создать и развивать европейское консультационное подразделение Morgan Stanley по слияниям и поглощениям (M&A). [11] Он занимал пост главы европейского инвестиционно-банковского подразделения и заместителя председателя Morgan Stanley International. [9] К тому времени, когда он покинул Morgan Stanley в 2003 году, созданное им подразделение было третьим в Европе по консультированию по слияниям и поглощениям. [11] [12]

В июне 2003 года сэр Джон Бонд из лондонского транснационального банковского гиганта HSBC для создания и развития инвестиционно-банковского подразделения нанял Студзински вместе со Стюартом Гулливером . Будучи соруководителем инвестиционно-банковского подразделения HSBC Group и членом правления группы, [10] Студзинский отвечал за слияния и поглощения, а Гулливер занимался развитием рынка инвестиционно-банковской франшизы. [12] [13] Студзински нанял ряд сотрудников и расширил новое подразделение слияний и поглощений. [12] [14] После трех лет работы в HSBC, после выхода Бонда на пенсию, Студзински в мае 2006 года уехал в Blackstone. [12] [15]

Блэкстоун

[ редактировать ]

В 2006 году Студзински присоединился к The Blackstone Group , американской транснациональной корпорации, базирующейся в Нью-Йорке . Он присоединился к инвестиционной и консультативной группе в качестве старшего управляющего директора и члена исполнительного комитета фирмы. [14] [16] Его наняли для надзора и развития консалтингового бизнеса Blackstone в области слияний и поглощений, Blackstone Advisory Partners, в США и Европе, а также для открытия офиса в Лондоне. [14] [17] Генеральный директор Стивен А. Шварцман заявил в 2006 году, что «выдающийся послужной список Студзински в трансатлантической инвестиционно-банковской деятельности будет иметь неоценимое значение для ускорения роста нашего консультативного бизнеса». [14]

Студзински живет как в Нью-Йорке, так и в Лондоне. Его основная роль в качестве глобального руководителя Blackstone Advisory Partners заключалась в надзоре за корпоративным консультационным бизнесом Blackstone по слияниям и поглощениям в США, а также в дальнейшем развитии бизнеса по корпоративному консультированию по слияниям и поглощениям в Европе и Азии. [9] [10] Он лично участвовал во многих крупнейших консультационных заданиях фирмы. [18] Он консультировал транснациональные корпорации, конгломераты, правительства, банки и учреждения по вопросам приобретений, инвестиций в акционерный капитал, реструктуризации, выделения, слияний и зарубежных операций. [10] [19] [20] [21]

В начале 2015 года Blackstone начала выделять три своих подразделения, включая консультативную группу по слияниям и поглощениям, чтобы избежать любых потенциальных конфликтов интересов со своим основным бизнесом в сфере прямых инвестиций. [22] [23] [24] После оказания помощи в переходе [18] Студзински стал вице-президентом по связям с инвесторами и развитию бизнеса в Blackstone. [25] [26] В этом качестве он несет ответственность за ряд суверенных и международных институциональных отношений, а также за сверхбогатые семьи за пределами США. [25]

В сентябре 2018 года Студзински был назначен на вновь созданные должности управляющего директора и вице-председателя глобальной инвестиционной компании PIMCO . [27] [28] Он выступает в качестве советника клиентов PIMCO, включая правительства, пенсионные фонды, корпорации, суверенные фонды благосостояния , семейные офисы и фонды. [29] [30] [28] [31] Он также будет помогать PIMCO расширяться по всему миру. [30] [32] [31]

Он проводит время в Лондоне, Нью-Йорке и Азиатско-Тихоокеанском регионе и подчиняется непосредственно генеральному директору Эммануэлю Роману . [30]

Филантропия

[ редактировать ]

В своей филантропической деятельности Студзинский уделяет особое внимание искусству и творческим индустриям, правам человека и бездомности . Он последовательно подчеркивает важность человеческого достоинства и роль наставничества и активных сетей в филантропии. В 2008 году он был награжден CBE за заслуги перед искусством и благотворительностью, а также получил ряд других наград за свою благотворительную деятельность. 

Искусство

[ редактировать ]

Фонд Генезис

[ редактировать ]

В 2001 году Студзински основал Genesis Foundation зарегистрированную в Великобритании , благотворительную организацию, . Он поддерживает и воспитывает выдающихся художников и творческих профессионалов, особенно на ранних этапах карьеры в музыке, театре и изобразительном искусстве. [2] [3] [9] [33] [34] Фонд Genesis поддержал тысячи художников, выделив на общую сумму более 22 миллионов фунтов стерлингов.

Фонд в основном работает через партнерство с ведущими британскими художественными организациями, такими как Театр Алмейда , Национальный театр , Театр Янга Вика , The Sixteen , Еврейский литературный фонд и Королевская академия художеств . Программы, финансируемые Фондом Genesis, обучают и наставляют художников раннего и среднего звена в области написания драматургии, создания музыкального театра, режиссуры, пения, дирижирования, театрального дизайна, художественного курирования и написания художественной и научно-популярной литературы. 

Хотя его основное финансирование направлено на программы обучения, которые готовят начинающих артистов к жизни в качестве творческого профессионала, Фонд Генезис также является крупнейшим в Великобритании уполномоченным по духовной музыке, заказав на сегодняшний день 30 новых хоровых произведений. 

Среди них — » Джеймса Макмиллана , «Stabat mater 60-минутное произведение для хора и струнного оркестра , созданное по заказу Фонда «Генезис» и премьера которого состоялась Гарри Кристоферсом , «The Sixteen» и «Бриттен Симфония» в Барбикан-центре в Лондоне в октябре 2016 года. « Stabat mater» имеет был назван шедевром, а запись этого произведения получила множество наград. [35] В апреле 2018 года исполнение Stabat mater Макмиллана, представленное Фондом Бытия, стало первым концертом, который транслировался в прямом эфире из Сикстинской капеллы в Ватикане . Впоследствии эта работа получила американскую премьеру в Нью-Йорке в Линкольн - зале Элис Талли Холл центра (ноябрь 2019 г.), снова под Гарри Кристоферса управлением «Шестнадцать» .

В октябре 2022 года фонд «Генезис» представил концерт «Дань жизни и царствованию Елизаветы II : гирлянда для королевы» в Королевской часовне Святого Петра ад Винкулы в лондонском Тауэре . [36] Исполнителями снова выступили Гарри Кристоферс и The Sixteen , а в программу вошел 30-й хоровой заказ Фонда Бытия, Сесилии МакДауэлл «О Господь, соделай Своей служанкой Элизабет» . Помимо приглашенной публики в лондонском Тауэре, концерт привлек широкую аудиторию по всему миру благодаря прямой трансляции, организованной Classic FM . [37] Каждый крупный концерт, организованный Фондом «Генезис» с 2016 года, транслировался таким образом в прямом эфире.

В 2020 году Фонд Genesis запустил две инициативы, вызванные пандемией: во-первых, Фонд художников Covid-19 стоимостью 100 000 фунтов стерлингов, экстренная мера, призванная помочь творческим профессионалам-фрилансерам, сталкивающимся с трудностями, вызванными карантином, и, во-вторых, Фонд Genesis Kickstart Fund стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов для оказания помощи гранты на перспективные художественные проекты по всей Великобритании. [38] Запуская фонд Kickstart, Студзински сказал: «Covid-19 изменил мир для всех нас, и в этот решающий момент мы не можем позволить себе рисковать потерей целого поколения выдающихся творческих талантов из-за отсутствия возможностей. Пандемия поставила под угрозу нынешние средства к существованию и долгосрочную карьеру как молодых, так и состоявшихся профессионалов в области искусства, при этом особенно пострадали фрилансеры. Новый фонд Genesis Foundation в 1 миллион фунтов стерлингов создаст жизненно важные новые возможности для творческих профессионалов посредством оплачиваемой работы над захватывающими, инновационными и хорошо структурированными проектами». Фонд Genesis Kickstart профинансировал 95 новых творческих проектов с участием 1000 творческих специалистов-фрилансеров и реализовал их с 2021 по март 2023 года. [39]  

Премия Фонда Генезис, учрежденная в 2012 году, представляет собой премию в размере 25 000 фунтов стерлингов, присуждаемую два раза в год наставнику, чья работа привела к реальным изменениям в практике и карьере профессионалов в области искусства. [40] Его лауреатом в 2022 году стал Джордж Терви, художественный руководитель отмеченной наградами театральной труппы Папатанго. [41]  

С 2001 года инициативы Фонда «Генезис» также включают «Оперный проект «Генезис»» (Олдебург/Алмейда), Королевского придворного театра , Международную программу драматургов [42] Стипендии Genesis LAMDA и сеть LAMDA, [43] и стажировку драматурга в нью-йоркском Signature Theater . Фонд был единственным спонсором двух крупных лондонских выставок: « Жизнь с богами» в Британском музее в 2017 году и «Микеланджело/Билл Виола» в Королевской академии в 2019 году. 

Бездомные

[ редактировать ]

Газета Financial Times назвала Студзински «чемпионом благотворительной деятельности бездомных в Лондоне». [2] В 1980 году он стал соучредителем дневного центра Passage Day в Лондоне, который с тех пор превратился в крупнейший в Великобритании центр для бездомных и людей, живущих в условиях отсутствия безопасности. В настоящее время он занимается расширением посольской и капитальной базы The Passage. Кроме того, он поддерживает благотворительную организацию для бездомных Emmaus UK

В 1998 году Студзински стал соучредителем и первым председателем организации «Бизнес-действие по борьбе с бездомностью». [44] [45] партнерство между «Бизнес в сообществе» (BITC), крупными компаниями, агентствами по бездомным и британским правительством . Организация работает над изменением отношения компаний к бездомным и помогает бездомным вернуться на работу. В 2022 году, к 40-летию основания организации «Бизнес в обществе», Студзински был назван членом BITC за руководство организацией «Бизнес-действия по борьбе с бездомностью» и работу в поддержку программы бывшего принца Уэльского «Видеть значит верить».

Права человека

[ редактировать ]

Ныне почетный вице-председатель Хьюман Райтс Вотч . [46] Джон Студзински был активным членом правления НПО в течение 18 лет, руководил ее комитетами по инвестициям, аудиту и сбору средств, а также наладил ее деятельность в Европе, Индии и Японии. Он заявил, что его участие в Хьюман Райтс Вотч является продолжением его твердой веры в «уважение к человечности, справедливости и достоинству. Человеческое достоинство, уважение к человеческой жизни и достоинству». [5]

В 2016 году он стал соучредителем фонда Arise Foundation. [47] которая борется с рабством и торговлей людьми на передовой по всему миру. В 2020 году он ушел с поста председателя благотворительной организации и стал ее президентом-основателем.

С 2016 по 2020 год Студзински занимал должность неисполнительного директора в Великобритании дел Министерстве внутренних , отвечая за аудит, риски и соблюдение требований, современное рабство и прозрачность цепочки поставок, а также выступал в качестве сопредседателя Форума «Бизнес против рабства», Инициатива правительства Великобритании. 

Дополнительные консультации

[ редактировать ]

В США Джон Студзински входит в советы директоров Фонда Дж. Пола Гетти и Американских партнеров Фонда Святой Екатерины. [48]  

В Великобритании он был председателем Дома-музея Бенджамина Франклина с 2008 года, а в 2018 году он пожертвовал 2 миллиона фунтов стерлингов кафедре инноваций в Королевском колледже искусств . [49] где он работал с 2011 по 2020 год в качестве члена Совета. С 2009 по 2020 год он был председателем Create London, [50] благотворительная организация, которая работает с художниками для реализации новых социальных предприятий, благотворительных организаций и культурных пространств в некоторых из наиболее обездоленных сообществ Великобритании. 

В течение трех сроков в совете директоров галереи Тейт (1998–2007) Студзински участвовал в разработке концептов Тейт Модерн 1 и Тейт Модерн 2, а также в сборе средств и строительных проектах. За четыре десятилетия он пожертвовал галерее Тейт около 8 миллионов фунтов стерлингов.

Другая благотворительная деятельность

[ редактировать ]

Джон Студзински поддерживает Королевскую тренерскую академию принцессы — инициативу, запущенную в 2021 году Ассоциацией верховой езды для инвалидов , покровителем которой является королевская принцесса . Его цель – расширить возможности обучения для тренеров, работающих с наездниками-инвалидами и водителями экипажей в Великобритании.

С 2013 по 2016 год Студзински был президентом организации «Американские друзья Королевского фонда герцога герцогини и Кембриджских и принца Гарри» .

В 2024 году Студзински был назначен следующим ректором Тринити-университета Лидса . В университете заявили, что «ценности и внимание Студзинского к социальной справедливости полностью совпадают с ценностями университета». [1] Канцлер Лидс Тринити выполняет церемониальную роль, выступая в качестве ключевого посла университета, одной из ключевых обязанностей которого является присвоение ученых степеней на выпускных церемониях.

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Студзинского есть резиденции в Лондоне и Нью-Йорке, и он делит свое время между этими двумя городами. [2] [9] Сильно мотивированный своей духовной и религиозной верой, он имеет часовню в своем историческом доме в Лондоне, ежедневно молится и читает книги по религии и медитации. [5] [65] [66] Обладая обширной коллекцией произведений искусства, он был активным покупателем и продавцом произведений искусства. [2]

  1. ^ Кларк, Ник. «Джон Студзински: банкир, сочетающий бизнес и искусство» . Независимый . 19 июня 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Дэлли, Ян. «Обед с FT: Джон Студзински» . Файнэншл Таймс . 21 января 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Найери, Фара. «Студзински из Blackstone дает миллионы на развитие искусства завтрашнего дня» . Блумберг . 2 октября 2007 г.
  4. ^ Хэнди, Чарльз. Новые филантропы . Рэндом Хаус, 2011. стр. 197–198.
  5. ^ Jump up to: а б с «Джон Студзински: старший директор Blackstone, занимающийся Богом и маммоной» . Телеграф . 1 июня 2008 г.
  6. ^ Уэйкфилд, Мэри. «Личные увлечения: Мэри Уэйкфилд беседует с Джоном Студзински о филантропии и важности искусства» . Зритель . 24 сентября 2011 г.
  7. ^ «Известные выпускники» . Подготовительная школа Святого Иоанна . StJohnsPrep.org . Архивировано 11 апреля 2015 года.
  8. ^ «Подготовка Святого Иоанна открывает новую библиотеку» . В: Заметки MBLC, ноябрь/декабрь 2003 г.: «Библиотечные события» . Совет уполномоченных по библиотекам штата Массачусетс. Ноябрь/декабрь 2003 г. Архивировано 14 апреля 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джон Студзински CBE . Саммит FT Business of Luxury, 30 мая – 1 июня 2012 г. Financial Times . 2012.
  10. ^ Jump up to: а б с д О Джоне Студзински . Блог Джона Студзински . Проверено 3 апреля 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б Орр, Дебора. «Новый регистр» . Форбс . 1 марта 2004 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Спайкс, Сара. «Уход Студзински вызывает сомнения в приверженности HSBC» . Файнэншл Таймс . 18 мая 2006 г.
  13. ^ «HSBC основывает свои амбиции по слияниям и поглощениям на Studs» . Институциональный инвестор . 1 мая 2003 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д «Джон Студзински присоединяется к Blackstone» . Группа Блэкстоун . 18 мая 2006 г.
  15. ^ Бюеркл, Том. «Долгое прощание со стадами HSBC» . Институциональный инвестор . 1 июня 2006 г.
  16. ^ Мойер, Лиз. «Удар о кирпичную стену» . Форбс . 18 мая 2006 г.
  17. ^ Вахман, Ричард. «Взлом кода Студзинского» . Наблюдатель . 7 октября 2006 г.
  18. ^ Jump up to: а б Румелиотис, Грег и Паритош Бансал. «ОБНОВЛЕНИЕ 4. Blackstone отказывается от своих корней в отделении консультативного подразделения» . Рейтер . 10 октября 2014 г.
  19. ^ Саммит дилеров Bloomberg - Спикеры . BloombergLive.com . 2013.
  20. ^ Джон Студзински в LinkedIn . Проверено 13 марта 2015 г.
  21. ^ Blackstone Advisory Partners – Избранные сделки . Группа Блэкстоун . Blackstone.com . Архивировано 15 марта 2015 года.
  22. ^ «Blackstone включит в листинг консультативное подразделение в начале 2015 года» . Файнэншл Таймс . 10 октября 2014 г.
  23. ^ Декабрь, Райан. «Blackstone Group выделяет бизнес по финансовому консультированию» . Уолл Стрит Джорнал . 10 октября 2014 г.
  24. ^ Блэкстоун: Наша история (октябрь 2015 г.). Блэкстоун . Blackstone.com . Проверено 30 января 2018 г.
  25. ^ Jump up to: а б Джон Студзински – Официальный профиль, Blackstone . Проверено 18 января 2018 г.
  26. ^ «Отчуждение ЕС перед разводом (также известное как нестабильность)» . Управление портфелем фонда . 23 января 2015 г.
  27. ^ Мартин, Уилл. «Джон Студзински — ключевая фигура в одной из крупнейших сделок финансового кризиса — присоединяется к Pimco» . Бизнес-инсайдер . 5 сентября 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б Баумгертель, Кристиан; Бхактаватсалам, Шри Видья. «Pimco нанимает Студзински из бывшего Blackstone для консультирования ведущих клиентов» . Новости Блумберга . 5 сентября 2018 г.
  29. ^ Флуд, Крис; Смит, Питер; Фонтанелла-Хан, Джеймс. «Pimco нанимает бывшего руководителя Blackstone Джона Студзински» . Файнэншл Таймс . 5 сентября 2018 г.
  30. ^ Jump up to: а б с де ла Мерсед, Майкл Дж.; Соркин, Эндрю Росс. «Pimco нанимает лучшего специалиста по сделкам из Blackstone» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б Ге Хуан, Вики. «Pimco расширяет свой офис благодаря найму Blackstone» . Ситивайр . 5 сентября 2018 г.
  32. ^ Кларк, Джессика. «Фирма по управлению инвестициями Pimco нанимает бывшего вице-председателя Blackstone Джона Студзински» . Город AM, 5 сентября 2018 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Джон Студзински выигрывает специальный приз Beacon Prize» . GenesisFoundation.org.uk . 12 марта 2005 г.
  34. ^ Фонд Бытия . GenesisFoundation.org.uk .
  35. ^ «Рецензии на Джеймса Макмиллана: запись Stabat Mater» . Фонд Генезис . Проверено 12 января 2023 г.
  36. ^ Чедвик, Энни (19 сентября 2022 г.). «Фонд «Генезис» представляет «Дань жизни и правлению Елизаветы II: гирлянду для королевы» » . Фонд Генезис . Проверено 12 января 2023 г.
  37. ^ Лондонский Тауэр: Гирлянда для королевы (полный концерт) | Фонд Генезис , получено 12 января 2023 г.
  38. ^ «Фонд Genesis Kickstart стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов» . Фонд Генезис . Проверено 12 января 2023 г.
  39. ^ «Проекты Фонда Genesis Kickstart» . Фонд Генезис . Проверено 12 января 2023 г.
  40. ^ «Премия Фонда Генезис» . Фонд Генезис . Проверено 12 января 2023 г.
  41. ^ «Театральная труппа Папатанго — новое произведение, отмеченное наградами» . 19 сентября 2018 года . Проверено 12 января 2023 г.
  42. ^ «Королевский придворный театр» . Фонд Генезис . Проверено 12 января 2023 г.
  43. ^ «ЛАМДА» . Фонд Генезис . Проверено 12 января 2023 г.
  44. ^ «Хронология готовности к работе» . Бизнес в сообществе . Проверено 28 октября 2017 г.
  45. ^ «Развитие ответственных бизнес-лидеров: выводы за 24 года визитов принца «Видеть значит верить»» . Бизнес в обществе и Бизнес-школа Эшриджа . 2013. с. 16.
  46. ^ Джон Дж. Студзински . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 31 января 2018 г.
  47. ^ «Фонд Arise | Борьба с рабством и торговлей людьми | Лондон, Нью-Йорк, по всему миру» . Фонд «Восстань» . Проверено 12 января 2023 г.
  48. ^ «Монастырь Святой Екатерины | Великобритания | Фонд Святой Екатерины» . www.saintcatherinefoundation.org . Проверено 12 января 2023 г.
  49. ^ "Дом" . Дом Бенджамина Франклина . Проверено 12 января 2023 г.
  50. ^ «Создать Лондон» . createlondon.org . Проверено 12 января 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б с Бояцис, Ричард и Энни Макки. Резонансное лидерство: обновление себя и связь с другими посредством осознанности, надежды и сострадания . Гарвардская бизнес-пресса, 2013. с. 252.
  52. ^ Бизнес-награды — Студзински . Альфа Пресс . 19 июля 2000 г.
  53. ^ Гангули, Дибейенду. «Бессонные ночи» . Экономические времена . 15 апреля 2005 г.
  54. ^ Члены ассоциации . Архивировано 31 июля 2018 года в Wayback Machine . Ассоциация папских орденов в Великобритании .
  55. ^ Джон Студзински . Дебретта . Архивировано 21 мая 2014 г.
  56. ^ «Королевская честь Джону Студзински '78, архитектурные награды для тезки» . колледжа Боудоин Новости кампуса . Bowdoin.edu . 26 февраля 2008 г.
  57. Выпуск 58557, Приложение № 1 . Лондонская газета . 29 декабря 2007 г. с. 8.
  58. ^ Рейнер, Гордон. «Принц Уэльский вручает медали ведущим спонсорам страны в области искусства» . Телеграф . 13 ноября 2014 г.
  59. ^ «100 лучших католиков-мирян в Великобритании, 2015 – 2» . Планшет . 14 мая 2015 г.
  60. ^ Каддихи, Тони. «Дермот О'Лири и Дэнни Бойл среди самых влиятельных ирландских католиков Великобритании» . Джо . 2015.
  61. ^ Ройс-Гринсилл, Сара. «Джон Студзински получает премию Montblanc de la Culture Arts Patronage Award» . Телеграф . 17 октября 2017 г.
  62. ^ «Джон Студзински получает премию Montblanc de la Culture Arts Patronage 2017» . GenesisFoundation.org.uk . 9 января 2018 г.
  63. ^ «Джон Студзински получает премию Montblanc de la Culture Arts Patronage 2017» . GenesisFoundation.org.uk . 13 октября 2017 г.
  64. ^ «Католик года: щедрый человек в подлом мире» . Католический вестник . 14 декабря 2017 г.
  65. ^ Найери, Фара. «Студзински из Blackstone сокращает спонсорство британского искусства» . Блумберг . 28 июля 2009 г.
  66. ^ Хэнди, Чарльз. Новые филантропы . Рэндом Хаус, 2011. с. 199.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5f17fcac1f96e991bbde6eab728e8d9__1714654440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/d9/d5f17fcac1f96e991bbde6eab728e8d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John J. Studzinski - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)