Jump to content

Marrecs de Salt

Coordinates: 41°58′41″N 2°47′44″E / 41.97806°N 2.79556°E / 41.97806; 2.79556

Marrecs de Salt
Marrecs de Salt logo
Foundation1995 (baptized in the 1996)[1][2][3]
Shirt colorBlue Ter
LocationSalt, Girona
PremisesNaus Guixeres, 8
Factoria Cultural Coma-Cros
C. Sant Antoni, 1[4]
Coordinates41°58′41″N 2°47′44″E / 41.97806°N 2.79556°E / 41.97806; 2.79556
Group leaderIruna Rigau
PresidentSebastià Morató
Best towers3 in 9 with double base, 2 in 8 with double base, 5 in 8, 7 in 8, 3 in 8
Best performance5 in 8, 3 in 9 with double base, 2 in 8 with double base, Pillar of 6 (crowned) (07/23/2017 in Salt)
Highlighted performanceFesta Major de Salt (July)
Fires i festes de Sant Narcís, Girona (October)
Official websitewww.marrecs.cat

Marrecs de Salt (Catalan pronunciation: [məˈrɛɡz ðə ˈsal]) is a group of castellers (human tower builders) from Salt, Girona (Catalonia), founded in 1995. They are also to be considered as the local group in Girona,[5] together with their university counterpart: Xoriguers de la UdG. They are one of the seven active groups in the province of Girona, and since the dissolution of Castellers de l'Albera, also the oldest. Their best human tower is the 5 in 8 and their best performance was on 27 October 2013 for the performance of Sant Narcís in the city of Girona, were they completed the 4 in 8, the 2 in 8 with double base, the 3 in 8 and the pillar of 6. Their shirt is blue standing for the river Ter, which flows through both Salt and Girona, as well as other regions of the province.

History

[edit]
Pillar of the Cathedral, Girona

The group was founded in 1995, mainly influenced by a performance by Castellers de Terrassa and Castellers d'Esparreguera in Plaça del Vi, in Girona on the celebrations of Sant Narcís.[6] Their first public appearance was 5 January 1996 in Salt, where they crowned a pillar of 4 and completed a pillar of 4 raised.[7] They got baptized on 14 April 1996 in Salt with Castellers de Terrassa and the disappeared Ganxets de Reus being their godparents.[8] On this day Marrecs completed the 4 in 6 with wedge, crowned the 2 in 6 and completed the 3 in 6, while their godparents completed various towers of 7 levels.[9]

The first years of the group, their rehearsals took place in public buildings with other uses such as La Farga school or the local sports pavilion[10] and the first year they used cafè de Can Pep as their gathering social club.[8] The group got better quickly reaching basic structures of seven levels, but the 4 in 7 with wedge and the 5 in 7 were not reached until 1997, which was also the first year to perform in the walking pillar of the cathedral performance.[11] In 1998 they moved to their premises in Coma-Cros and completed their first 3 in 7 raised. The 2 in 7 was completed in 1999, completing what was then considered the full range of seven level towers.

The first time they completed a tower of eight levels was in 2001 in plaça del Vi of Girona, where they completed the 4 in 8 and crowned the 3 in 8, so far being the only group that begins building towers of eight levels, building two in the same performance.[12] In 2002, Marrecs and Castellers de Sabadell became godparents of Xerrics d'Olot.[13] This year saw a crowned pillar of 6 and until 2006 they did not succeed completing their first 3 in 8. In 2007, during the town's festivities of Salt, it was the first time they completed the 3 in 8, the 4 in 8 and the 2 in 7 together in a single performance.

In 2011 the group moved to their current premises in Naus Guixeres which is also in Coma-Cros[4] and in 2012 they built their first 2 in 8 with double base, which ended up being only crowned, together with completed 3 in 8 and 4 in 8, building three towers of eight levels together in the same performance for their first time.[14] This performance was overtaken three times during 2013: completing the hat-trick (which in the field stands for the 3, the 4 and the 2 in 8 in the same performance) by completing for the first time the 2 in 8 with double base in July,[15] summing up the crowned pillar of 6 at the beginning of October,[16] and finally completing the pillar of 6 in the Diada de Sant Narcís, on 27 October.[17] On 26 October 2014, also on the Sant Narcís, they crowned their first 5 in 8.[18] Lately Marrecs have baptized some other groups of castellers that were recently created: in 2013 they baptized Esperxats de l'Estany having Castellers de Figueres as co-godparents[19] and in 2014 they baptized Vailets de l'Empordà together with Minyons de Terrassa[20] and Castellers de l'Alt Maresme together with Capgrossos de Mataró.[21] There's another pending godson group: Minyons de Santa Cristina, to be co-godparented with Sagals d'Osona.[22]

Performing abroad

[edit]

Marrecs have performed outside Catalunya in several occasions.

Remarkable performances

[edit]

The following table displays the performances that have been historical milestones for the group:

TowersDatePerformanceTown
3 in 8, 5 in 8 (crowned), 2 in 7[18]26 October 2014Sant NarcísGirona
4 in 8, 2 in 8 with double base, 3 in 8, pillar of 6[17]27 October 2013Sant NarcísGirona
4 in 8, 3 in 8, 2 in 8 with double base, pillar of 6 (crowned)[16]6 October 2013Diada de MarrecsSalt
4 in 8, 2 in 8 with double base, 3 in 8[35]28 July 2013Festa MajorSalt
4 in 8, 2 in 8 with double base (crowned), 3 in 8[14]28 October 2012Sant NarcísGirona
4 in 8, 2 in 7, 3 in 8[36]29 July 2007Festa MajorSalt

Festivities

[edit]
Fraternity 4 in 7 in Salt

The calendar Marrecs follow each year has five special highlights: two annual ones in Salt (Festa Major and Colles de l'Eix), two annual ones in Girona (Sant Narcís and the walking walking pillar of the cathedral) and the Human Tower Competition, held in Tarragona biannually every even year and to which they have attended seven times until 2014.[37] The Festa Major performance in Salt falls at the end of July and it marks the end of the first stretch of the season. It is the most important performance held in Salt.[5]

Colles de l'Eix is a brotherhood performance taking place each September and it always involves Marrecs with Tirallongues de Manresa, Castellers de Lleida and Sagals d'Osona performing alternatively in Salt, Manresa, Lleida and Vic, the respective home towns, which are united by the Eix transversal (Catalan for "cross axis") since this road was built in 1997. Starting on its very first edition back in 1999 in Manresa, it is a tradition to end the performance with a brotherhood 4 in 7, a tower build with a quarter of the base and one row of each of the participating groups, making with the different colors of the shirts (blue, stripped blue, burgundy and orange), a colourful and unusual tower.[38]

Diada de Sant Narcís is starred by Marrecs and Minyons de Terrassa since 1996, and since 2007 also by Capgrossos de Mataró. Apart from the fact that Marrecs have reached some of their best performances in this festivity, it is specially remarkable some of the milestones by Minyons de Terrassa, which in 1998 comp`leted the first 4 in 9 with single base of the 20th century and their first pillar of 7 with double base[39] and in 2008 their first pillar of 8 with triple base.[40]

The walking pillar of the cathedral, usually takes place on 1 November, and it is celebrated since 1997 in the cathedral of Girona and it is different to any other performance because Marrecs build a tower in the base of the stairway, then they walk a pillar of 4 along the 90 steps and a last tower is built in front of the facade of the cathedral .[11][41] In 2010, being the last performance of a bad season,[42] the pillar collapsed and it had to be rebuilt just to walk a few steps left, surrounded by the applauses of the audience.[43] The journalist, and member of the group, Ester Bertran[44] released the video Ho portem dins (It is inside us in English), that soon became popular.[45]

Marrecs have participated in seven editions of the biannual Tarragona Human Tower Competition. They became #18 in the 17th edition (1998), #7 in the 19th (2002), #13 in the 20th (2004), #11 in the 21st (2006), #12 in the 22nd (2008), #21 in the 24th (2012) and #16 in the 25th (2014).[37] Their best performance was in 2014, but their best position happened in 2002, with a 7th position thanks to a 4 in 8, a 2 in 7 and an undone attempt of a 3 in 8 and an unprecedented pillar of 6 crowned.[46]

Tarragona Human Tower Competition

[edit]

The following table displays the towers made on each edition they have participated until 2014:

CompetitionRoundsPosition
1st2nd3rd4th5th
20143 in 82 in 8 with double base (c)9 in 74 in 816
20124 in 8 (c)2 in 75 in 721
20082 in 73 in 8 (a)5 in 73 in 7 raised12
20064 in 82 in 7 (ua)4 in 7 with wedge2 in 711
20045 in 72 in 73 in 7 raisedPillar of 6 (a)13
20024 in 82 in 73 in 8 (ua)Pillar of 6 (c)7
19984 in 75 in 74 in 7 with wedge3 in 7 raised (a)3 in 7 raised (a)18
  • Green = completed; yellow (c) = crowned; red (a) = attempt; red (ua) = undone attempt;

Towers

[edit]

The best human tower ever built by Marrecs is the 5 in 8. They loaded this tower for the first time in their history on 26 October 2014 in the festivity of Diada de Sant Narcís in Girona[18] The best seasons of the group are 2013 and 2014, in which they have established the 2 in 8 with double base, completed the pillar of 6 and crown their first 5 in 8. The following table displays every single milestone by Marrecs. It shows the date and town where each tower got completed, and if applicable, also the first date and town in where it got only crowned before.[9]

TowerDatePerformanceTown
2 in 8 with double base[15] 28 July 2013Festa Major de SaltSalt
5 in 8 (crowned)[18] 26 October 2014Sant NarcísGirona
2 in 8 with double base (crowned)[14] 28 October 2012Sant NarcísGirona
3 in 8[47] 29 October 2006Sant NarcísGirona
pillar of 6[17] 27 October 2013Sant NarcísGirona
4 in 8[12] 28 October 2001Sant NarcísGirona
3 in 8 (crowned)[12]28 October 2001Sant NarcísGirona
2 in 7[39] 24 October 1999Sant NarcísGirona
pillar of 6 (crowned)[48] 6 October 2002Human Towers CompetitionTarragona
9 in 7[49] 4 October 2014Human Towers CompetitionTarragona
3 in 7 raised[50]18 October 1998Festivity of Castellers de SantsBarcelona
7 in 7[51] 1 November 2012Walking pillar of the cathedralGirona
5 in 7[52] 29 June 1997Festivity of Sant PereFigueres
4 in 7 with wedge[53]9 November 1997Castellers de l'Albera anniversaryLa Jonquera
3 in 7 with wedge[54] 18 October 2009Nyerros de la Plana anniversaryManlleu
3 in 7[55] 27 October 1996Sant NarcísGirona
4 in 7[56]28 September 1996Festivity of RiudellotsRiudellots
pillar of 5 raised[57]27 September 1998Festivity of RiudellotsRiudellots
pillar of 5[58]17 August 1996Performance in Platja d'AroPlatja d'Aro
pillar of 5 (crowned)[59]28 July 1996Festivity of SaltSalt
9 in 6[60]27 July 1997Festivity of SaltSalt
2 in 6[61]31 May 1996Festivity of the Sant Narcís neighbourhoodGirona
2 in 6 (crowned)[8]14 April 1996Baptism of MarrecsSalt
3 in 6 raised[62]24 August 1996Festivity of RipolletRipollet
5 in 6[63]19 May 1996Festivity of VilablareixVilablareix
4 in 6 with wedge[64]24 March 1996Fira de l'embotitBescanó
3 in 6 with wedge[65] 11 May 2013Temps de Flors openingGirona
3 in 6[66]23 March 1996Performance for Tot ociGirona
4 in 6[67]3 March 1996Calçotada marrecaSalt
pillar of 4 raised[7]5 January 1996Welcoming for the Three Wise MenSalt
pillar of 4[7]5 January 1996Welcoming for the Three Wise MenSalt

By 2014, Marrecs had completed 2783 towers and they had crowned 71. The following table displays all the towers that Marrecs have built each season, taken from the database of the Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya.[9]

p44d63d63d6a4d6a5d63d6ps2d69d6p5p5ps4d73d73d7a4d7a5d77d73d7ps9d72d74d8p63d82d8f5d8
1996125 (2)1423299617 (1)3 (2)43(1)233 (6)
19977736 (1)131121218 (1)8122 (3)4159 (5)
199811681214 (1)941813 (3)3141375 (1)2238 (5)
1999604911311812 (3)(1)1115 (1)8 (2)71160 (7)
2000418146321413 (1)9941 (1)2126 (2)
2001475551422 (1)111871122 (2)1(1)141 (4)
20024511312611181969 (2)3 (2)(1)143 (5)
200335 (1)37912615 (1)1114612112 (2)
200426 (1)3432111591012115 (1)102114 (2)
200535 (1)1633368 (1)151615 (1)8(2)34 (2)126 (7)
200645 (2)26522911111177473 (1)1133 (3)
200749337261981317111411154
20084115107591698(1)111 (1)
200924 (2)12111269618644 (1)(1)85 (4)
201033 (1)3351122 (1)131159862 (1)122 (3)
201166 (1)1242251712101663164 (1)
201270223218 (1)1111 (1)41219 (1)4 (1)2(1)151 (5)
201376 (2)121311217713611 (1)91 (1)43167 (4)
201455 (1)2312310712411258 (1)1 (2)(1)144 (5)
p44d63d63d6a4d6a5d63d6ps2d69d6p5p5ps4d73d73d7a4d7a5d77d73d7ps9d72d74d8p63d82d8f5d8
Total

1066 (14)

62

105 (1)

1

118 (1)

62

23

105 (1)

2

276 (15)

73 (1)

198

212 (3)

6

136 (6)

141 (5)

11

42

1

93 (10)

29 (6)

1 (2)

16 (2)

4 (3)(1)

2783 (71)

  • Brackets display towers that were only crowned.
  • The figure for pillars of 4 include walking and raised pillars.
  • Towers without the base are not included.
  • Green = completed; red = crowned; yellow = tower previously done but not repeated

Management

[edit]
Aram Martí (left) and Sebastià Morató (right)

The group is managed by two boards: the presidential board and the technical board. The current technical board has Aram Martí as the group leader, with four teams, for the trunk, the base, the extra base and the children. The presidential board has Sebastià Morató as the president, with vicepresident, secretary, treasurer and representatives for the musicians, communication, children, health and safety and welcoming committee.[68]

Group leaders:

  • Aram Martí[69] (since 2015)
  • Sergi Camps[18] (2011-2014)
  • Ferran de Batlle[70] (2009-2010)
  • Baltasar Bosch[71] (2004-2008)
  • Àlex Massaguer[72] (2003)
  • Ramon Grau[73] (2003)
  • Xavier Pinsach[74] (2001-2002)
  • Àngel Pararols[75] (2000)
  • Pep Vila[76] (1999-2000)
  • Jordi Domingo[77] (1995-1998)

Presidents:

  • Sebastià Morató[69] (since 2015)
  • Josep Masdevall[78] (2011-2014)
  • Rosa Ma. Pérez[79] (2010)
  • Josep Masdevall[33] (2006-2009)
  • Josep Ferrer[71] (2004-2005)
  • Pere Massaguer[74] (2000-2003)
  • Jaume Prujà[77] (1998-1999)
  • Ramon Grau[80] (1995-1997)

Awards

[edit]
Commemorative plate in Salt

In 1998 the city council of Salt awarded them with the 3 de març award for being a remarkable institution working for the village.[81] In 2003, Ateneu d'Acció Cultural awarded them with the normalització lingüística award.[82] In 2009 they were awarded as Gironí de l'any.[83] In 2010 Federació d'Ateneus de Catalunya gave them the Ateneus award for their social and cultural activities, thanks to the project of integration of the Senegal immigrants in Salt, mixing traditional activities of the Catalan people with music form the Senegalese association of musicians Oudiodial.[84]

In 2002, the city council of Girona placed a plate in Plaça del Vi to commemorate the 4 in 8 and the crowned 3 in 8 of the performance of Sant Narcís the previous.[85] In 2002, the city council of Salt placed a plate in Lluís Companys square to commemorate the first tower of eight level ever completed in the village.[86] On 27 April 2014, matching the performance of the 18 years of the group, the city council of Salt, added another plate to commemorate the first performance of Marrecs with three completed towers of eight levels, which happened 28 July 2013.[86]

In 2016 the Girona council chooses the Marrecs de Salt as the toastmasters of the local fest.[87] Marrecs were also responsible for commemorating the 600th anniversary of the Gothic nave of the Cathedral of Girona; on 1 November, after the traditional climbing of the stairs with a pillar of 4, the colla castellera raised a 3 in 8 and a pillar of 6 in the Gothic nave of the cathedral.[88]

References

[edit]
  1. ^ Bargalló Valls, Josep (2001). Un segle de castells: de 1900 a 2000 en dades (in Catalan). Cossetània Edicions. ISBN 978-84-95684-25-7.
  2. ^ Almirall, Josep (2011). Triangle Postals SL (ed.). Castells. Tocant el cel amb la mà (in Catalan). Triangle Postals, S.L. ISBN 9788484784715.
  3. ^ Suárez-Baldrís, Santi (1998). Castells i televisió: la construcció mediàtica del fet casteller (in Catalan). Cossetània Edicions. ISBN 8489890145.
  4. ^ Jump up to: a b "El grup Macedònia anirà a l'assaig dels Marrecs". El Punt Avui. 17 May 2012.
  5. ^ Jump up to: a b "Una colla, dues ciutats". Revista Castells (in Catalan). 30 July 2013.
  6. ^ "Un grup de veïns de Salt projecta crear una colla castellera". El Punt (in Catalan). 3 November 1995.
  7. ^ Jump up to: a b c "Els Marrecs de Salt ja aixequen castells". El Punt (in Catalan). 21 December 1995.
  8. ^ Jump up to: a b c "Girona entra en el mundo de los "castells" con el bautizo de las "colles" de Salt y la Albera". La Vanguardia (in Spanish). 14 April 1996.
  9. ^ Jump up to: a b c CCCC (ed.). "Base de dades" (in Catalan).
  10. ^ "Cuaderno" (in Spanish). El Periódico de Catalunya. 4 October 1998.
  11. ^ Jump up to: a b "Els Marrecs van aconseguir pujar amb un pilar de quatre les escales de la Catedral". El Punt. 2 November 1997.
  12. ^ Jump up to: a b c "Éxito de los Marrecs" (in Spanish). El Periódico. 29 October 2001.
  13. ^ "Crònica del Bateig dels Xerrics d'Olot" (in Catalan). La Xarxa. 13 May 2002.
  14. ^ Jump up to: a b c "Els Marrecs fan història amb tres castells de vuit" (in Catalan). Diari de Girona. 28 October 2012.
  15. ^ Jump up to: a b "Els Marrecs demostren maduresa descarregant tres castells de vuit a Salt" (in Catalan). Diari de Girona. 29 July 2013.
  16. ^ Jump up to: a b "Marrecs s'apunten la millor actuació de la història" (in Catalan). Diari de Girona. 7 October 2013.
  17. ^ Jump up to: a b c "Els Marrecs de Salt se superen en la diada castellera de Sant Narcís" (in Catalan). Diari Ara. 27 October 2013.
  18. ^ Jump up to: a b c d e Esteve, Carles (29 October 2014). "Els Marrecs assalten la catedral" (in Catalan). Revista Castells.
  19. ^ "Els Esperxats de l'Estany fan el seu bateig a la Festa Major de Porqueres" (in Catalan). Banyoles TV. 20 May 2013.
  20. ^ "Els Vailets de l'Empordà estrenen el quatre de set el dia del seu bateig". La Vanguardia (in Catalan). 30 March 2014.
  21. ^ "Maduixots, amunt!". El Punt Avui. 27 April 2014.
  22. ^ Minyons de Santa Cristina, ed. (12 September 2013). "Diada nacional a Castell d'Aro".
  23. ^ "Els Marrecs aniran a la ciutat alemanya de Lingen, el mes de juliol" (in Catalan). Diari de Girona. 21 January 1997.
  24. ^ Adifolk (ed.). "El 10è Aplec Internacional de la Sardana i Mostra de Grups Folklòrics es va celebrar a les ciutats de Ceret i de Tolosa de Llenguadoc, els dies 1, 2 i 3 d'agost del 1997" (in Catalan).
  25. ^ Televisió de Girona, ed. (7 July 1998). "Les Notícies" (in Catalan).
  26. ^ Adifolk (ed.). "L' 11è Aplec Internacional de la Sardana i Mostra de Grups Folklòrics es va celebrar a les ciutats de Hall in Tirol, a l'Oberer Stadtplatz, i d'Innsbruck, al Goldenen Dach, els dies 8 i 9 d'agost del 1998" (in Catalan).
  27. ^ Adifolk (ed.). "El 13è Aplec Internacional de la Sardana i Mostra de Grups Folklòrics es va celebrar a l'Alguer (Sardenya), els dies 5 i 6 d'agost del 2000" (in Catalan).
  28. ^ Adifolk (ed.). "El 14è Aplec Internacional de la Sardana i Mostra de Grups Folklòrics es va celebrar a la ciutat de Copenhaguen, els dies 3 i 4 d'agost del 2001" (in Catalan).
  29. ^ "Comença el quart Identi'CAT al municipi rossellonès de la Baó" (in Catalan). Vilaweb Catalunya Nord. 2 June 2005.
  30. ^ La Xarxa (ed.). "Agenda Castellera del mes d'octubre" (in Catalan).
  31. ^ Diario de Navarra, ed. (26 February 2007). "A viajar que son dos días" (in Spanish). Archived from the original on 29 December 2014.
  32. ^ Vilaweb Catalunya Nord, ed. (19 July 2007). "Els Castellers del Riberal, avui a l'escola D'Alembert de Perpinyà" (in Catalan).
  33. ^ Jump up to: a b Diario Vasco, ed. (12 April 2008). "El espectáculo de los castellers moviliza a unas 150 personas" (in Spanish).
  34. ^ "Els Marrecs actuen a Nîmes" (in Catalan). Tot Salt. 14 June 2011.
  35. ^ "Els Marrecs completen la millor diada del seu historial". La Vanguardia (in Catalan). 28 July 2013.
  36. ^ "Els Marrecs de Salt igualen l'actuació de l'any 2007" (in Catalan). El Punt. 30 July 2012.
  37. ^ Jump up to: a b Tarragona Human Tower Competition (ed.). "Edicions Anteriors" (in Catalan).
  38. ^ "Castells de germanor: més que una imatge" (in Catalan). Revista Castells. 12 September 2013.
  39. ^ Jump up to: a b "Els castells de nou protagonitzen la diada castellera de les Fires de Girona" (in Catalan). Vilaweb. 24 October 1999.
  40. ^ "Els Minyons regalen un històric pilar de vuit amb folre i manilles a la plaça del Vi" (PDF) (in Catalan). Diari de Girona. 27 October 2008.
  41. ^ A. A. (2 November 1997). "Els Marrecs assoleixen l'objectiu després de 90 graons d'emoció" (in Catalan). Diari de Girona.
  42. ^ Comas, Ure (17 July 2012). "L'important, quan un cau, és tornar-se a aixecar" (in Catalan). El Punt Avui.
  43. ^ T.C.C. (1 November 2011). "Els Marrecs pugen el pilar de 4 a la Catedral" (in Catalan). Diari de Girona.
  44. ^ "Get up again once and again". Forum impulsa.
  45. ^ Redacció (24 November 2012). "Esclata a la xarxa el vídeo 'Ho portem dins' com a metàfora del moment que viu el país" (in Catalan). Vilaweb.
  46. ^ "Els Marrecs, setens a Tarragona" (in Catalan). El Punt. 14 October 2002.
  47. ^ "El tres de deu se les esfuma a los Minyons en Girona". La Vanguardia (in Spanish). 30 October 2006.
  48. ^ "Els Marrecs de Salt i el pilar de 6". La Xarxa. 12 June 2013. Archived from the original on 23 September 2015.
  49. ^ "Els Gausacs s'emporten la jornada de dissabte del Concurs amb la tripleta de vuit". La Vanguardia (in Catalan). 4 October 2014.
  50. ^ Castell manies (ed.). "3d7s" (in Catalan).
  51. ^ "El dia més gran". El Punt. 2 November 2013.
  52. ^ "Gran actuación de "vuit" de Vilafranca en Ribes Sant Pere de Ribes" (in Spanish). El Periódico de Catalunya. 30 June 1997.
  53. ^ "Els Marrecs descarreguen per primer cop el quatre de set amb agulla a la Jonquera" (in Catalan). El Punt. 10 November 1997.
  54. ^ "Els Marrecs de Salt, a Manlleu". Nació Digital. 19 October 2009.
  55. ^ "La Colla Vella dels Xiquets de Valls completa el mitico cinc de nou amb folre", inédito este siglo". La Vanguardia (in Spanish). 28 October 1996.
  56. ^ "Los "castellers" de Vilafranca levantan un quatre de nou" (in Spanish). El Periódico de Catalunya.
  57. ^ Castell manies (ed.). "p5s" (in Catalan).
  58. ^ "Castellers de l'Albera logran el "quatre de set"" (in Spanish). El Periódico de Catalunya. 19 August 1997.
  59. ^ "Els Marrecs van fer diumenge a Salt la millor actuació de la temporada" (in Catalan). El Punt. 30 July 1996.
  60. ^ "Els Marrecs descarreguen el seu primer nou de sis i els de l'Albera, el sis de sis" (in Catalan). El Punt. 29 July 1997.
  61. ^ "Els Marrecs de Salt van descarregar divendres la seva primera torres de sis" (in Catalan). El Punt. 2 June 1996.
  62. ^ "Els Marrecs de Salt descarreguen per primer cop un tres de sis aixecat per sota". Diari de Girona. 29 August 1996.
  63. ^ "Fires excel·lents" (PDF). La fura. 24 May 1996. Archived from the original (PDF) on 24 March 2014.
  64. ^ "Bescanó queda desbordat per la gran quantitat de gent que ahir va visitar la primera Fira de l'Embotit" (in Catalan). El Punt. 25 March 1996.
  65. ^ "Girona s'obre al món amb la 58a edició de Temps de Flors" (in Catalan). Diari de Girona. 13 May 2013.
  66. ^ "Tot Oci posa de manifest la necessitat d'aprofundir en el sector del lleure" (in Catalan). El Punt. 26 March 1996.
  67. ^ "Més de 600 persones assisteixen a la calçotada organitzada pels Marrecs al pavelló de Salt" (in Catalan). Diari de Girona. 5 March 1996.
  68. ^ Marrecs de Salt (ed.). "Òrgans Directius" (in Catalan). Archived from the original on 28 January 2015.
  69. ^ Jump up to: a b Bargalló, Guillem (9 January 2015). "Aram Martí serà el nou cap de colla dels Marrecs de Salt" (in Catalan). Nació Digital.
  70. ^ "Entrevista a Ferran de Batlle" (in Catalan). El Punt. 30 October 2010.
  71. ^ Jump up to: a b "La majoria de Colles celebren les seves Assemblees i renoven Juntes" (in Catalan). La Xarxa. 20 January 2004. Archived from the original on 28 January 2015.
  72. ^ Vilaweb, ed. (7 July 2003). "Bona actuació dels Marrecs a la festa del local" (in Catalan).
  73. ^ "La majoria de Colles celebren les seves Assemblees i renoven Juntes" (in Catalan). La Xarxa. 31 January 2003.
  74. ^ Jump up to: a b "La majoria de Colles celebren les seves Assemblees i renoven Juntes i Tècniques" (in Catalan). La Xarxa. 6 March 2002.
  75. ^ "La colla castellera Marrecs de Salt tria un nou cap de colla". El Punt. 14 September 2000.
  76. ^ "Volem acabar la temporada fent un castell de vuit" (in Catalan). El Punt. 29 March 1999.
  77. ^ Jump up to: a b La Vanguardia, ed. (8 September 1998). "De Salt al cielo" (in Spanish).
  78. ^ Nadal, J (8 December 2013). "Marrecs és un espai de germandat i confiança" (in Catalan). El Punt Avui.
  79. ^ "Rosa Pérez, nova presidenta dels Marrecs de Salt" (in Catalan). CCCC. 23 February 2010.
  80. ^ "Presentació" (in Catalan) (1). Toc de Marrecs. November 1996: 3. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  81. ^ "Els premis de la independència" (in Catalan). El Punt. 3 March 1998.
  82. ^ "L'ADAC lliura el premi a la normalització lingüística" (in Catalan). Vilaweb. 5 June 2003.
  83. ^ "Nit de premis". El Punt. 9 May 2009.
  84. ^ "Toc de castells als Premis Ateneus 2010". La Xarxa. 24 December 2010. Archived from the original on 12 March 2014.
  85. ^ Bosch, Imma (29 October 2001). "Els Marrecs fan el seu primer castell de vuit" (in Catalan). VilaWeb.
  86. ^ Jump up to: a b "Homenatge als Marrecs de Salt, que fan 18 anys" (in Catalan). El Punt Avui. 28 April 2014.
  87. ^ "Els Marrecs de Salt fan un pregó d'alçada i defensen la cultura popular". Diari the Girona - newspaper. 29 October 2016. Retrieved 15 November 2016.
  88. ^ "Els Marrecs alcen un 3d8 i un pilar de 6 a dins la Catedral". Diari de Girona - newspaper. 2 November 2016. Retrieved 15 November 2016.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d61fdb2131fbe6e062186432fb03cbff__1714667880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/ff/d61fdb2131fbe6e062186432fb03cbff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marrecs de Salt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)