Шиду (тяжелая утрата)

Шиду
Шиду
Упрощенный китайский	Потерял единственного ребенка
Традиционный китайский	Потерял единственного ребенка
Буквальный смысл	утрата единственного [ребёнка]
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Shīdú

Шиду ( китайский : 失独 родителя ) — явление, обозначающее потерю единственного ребенка . Родители, потерявшие единственного ребенка, известны как шиду фуму ( китайский : 失独父母 ), ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} или просто как родители шиду ^{[ 3 ]} или шидуеры. ^{[ 4 ]}

Влияние

Тенденции

Ожидается, что в результате политики одного ребенка в ближайшие годы в Китае увеличится число родителей шиду. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} По официальным данным, с момента реализации политики одного ребенка до конца 2010 года насчитывалось по меньшей мере один миллион семей, потерявших единственного ребенка, и ожидается, что это число будет расти на 76 000 в год. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Проблемы

Ради страны мы пожертвовали своими маленькими семьями, разорвали родословную и теперь живем в вечном сожалении.

— Часть обращения группы родителей к властям, как сообщает The Straits Times. ^{[ 9 ]}

В обществе, где родители полагаются на своих детей в уходе за ними в старости, это явление может иметь разрушительные последствия для многих родителей шиду. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Многие родители шиду страдают от психологических проблем и финансовых трудностей после потери единственного ребенка. ^{[ 10 ]} В 2013 году Национальный комитет Китая по проблемам старения сообщил, что от 70 до 80 процентов родителей шиду пережили психологическую травму, из-за которой половина этих людей также страдает депрессией. ^{[ 8 ]}

Сравнивая родителей, переживших тяжелую утрату, и родителей, переживших тяжелую утрату, наблюдается, что родители, пережившие тяжелую утрату, значительно более уязвимы в физическом благополучии (с точки зрения хронических заболеваний и самооценки состояния здоровья) и психологическом благополучии (с точки зрения депрессии и удовлетворенности жизнью). . ^{[ 2 ]} Кроме того, родители, пережившие тяжелую утрату, как правило, имеют меньшую социальную поддержку (с точки зрения практической поддержки, эмоциональной поддержки и социального взаимодействия). ^{[ 2 ]} Это согласуется с сообщениями о социальной изоляции этих родителей, вызванной как отстранением, так и изоляцией от общества. ^{[ 2 ]} Глядя на характеристики родителей, потерявших близких, было замечено, что родители более молодого возраста, с более низким уровнем образования и более низким уровнем дохода, а также с хроническими заболеваниями значительно более уязвимы с точки зрения благополучия. ^{[ 2 ]}

Исследование шиду в материковом Китае, где семьи характеризуются меньшим количеством членов в результате контроля численности населения, выявило признаки того, что смерть близкого человека стала более разрушительной и травматичной и для других членов семьи. ^{[ 3 ]}

Исследование родителей шиду в районе Янпу в Шанхае показало, что родители шиду имеют повышенную уязвимость к посттравматическому стрессовому расстройству (ПТСР), симптомам депрессии и симптомам психических заболеваний. ^{[ 3 ]} По сравнению с мужчинами женщины были особенно подвержены развитию посттравматического стрессового расстройства. ^{[ 3 ]} У родителей шиду также наблюдалась значительно более высокая общая заболеваемость ишемической болезнью сердца, опухолями, психическими заболеваниями и другими неклассифицированными заболеваниями. ^{[ 3 ]} Родители Шиду также чаще посещали больницу. ^{[ 3 ]}

Политика правительства

Программы

В 2002 году Всекитайское собрание народных представителей приняло закон, согласно которому местные органы власти должны «оказывать необходимую помощь» родителям шиду, если они не усыновят или не родят еще одного ребенка. ^{[ 6 ]} В 2007 году центральное правительство установило ежемесячную компенсацию в размере минимум 16 долларов США на каждого родителя в десяти провинциях и городах. ^{[ 6 ]} 31 августа 2007 года Национальная комиссия по народонаселению и планированию семьи (NPFPC) и Министерство финансов заявили, что национальный уровень компенсации составляет 100 юаней или выше на человека в месяц. ^{[ 2 ]} Согласно политике 2012 года, семьи имели право на ежемесячную компенсацию в размере минимум 135 юаней (22 доллара США) на каждого родителя. ^{[ 5 ]} 26 декабря 2013 года NHFPC увеличил ежемесячную компенсацию минимум до 340 юаней (56 долларов США) на каждого родителя для городских домохозяйств и минимум до 170 юаней (28 долларов США) на каждого родителя для сельских домохозяйств. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]} применимо, если женщине исполнилось 49 лет. ^{[ 5 ]} Фактическая сумма компенсации может увеличиться в зависимости от политики провинции и местного уровня. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}

Критика

Государственная финансовая помощь характеризуется как относительно низкая. ^{[ 2 ]} Более того, строгий акцент программы на предоставлении структурной поддержки (например, денежных пособий и приоритетного доступа к домам престарелых) подвергся критике, поскольку в ней сильно не хватает вопросов, выходящих за рамки структурной поддержки (таких как психологическое благополучие и социальная поддержка). ^{[ 2 ]} Во-вторых, сами структурные меры считаются неадекватными, поскольку в китайском обществе уделяется большое внимание сыновним обязательствам по обеспечению безопасности и благополучия в старости, а дома престарелых неадекватны по охвату и качеству. ^{[ 2 ]}

Профессор Цяо Сяочунь (из Центра демографических исследований Пекинского университета и бывший консультант Комитета по планированию семьи) утверждает, что государственная помощь остается очень плохой, поскольку правительство не в полной мере предвидело все возможные последствия политики одного ребенка в самом начале. , например, проблемы, связанные с родителями-шиду. ^{[ 8 ]} Он также отмечает, что для большинства родителей шиду психологические проблемы более актуальны, чем бедность. ^{[ 8 ]}

Общественный резонанс

Известные люди, такие как лауреат Нобелевской премии по литературе Мо Янь , высказались за большую поддержку тем, кто потерял своего единственного ребенка. ^{[ 7 ]}

5 июня 2012 года около 80 родителей шиду (от имени 2000 родителей шиду, подписавших петицию) собрались в Национальной комиссии по народонаселению и планированию семьи (NPFPC) и предложили предоставить экономическую компенсацию за их потерю, создать шиду фуму. ориентированные на общины с низкой арендной платой, а также создание отдела, куда родители шиду могут обратиться за помощью в случае необходимости. ^{[ 2 ]} Официального ответа не было почти два года. ^{[ 2 ]} 21 апреля 2014 года более 240 родителей шиду собрались в Национальной комиссии по здравоохранению и планированию семьи (NHFPC; заменила NPFPC в 2013 году) для официального обсуждения. ^{[ 2 ]} Несмотря на то, что NHFPC признал их вклад в политику планирования семьи, они отклонили свою просьбу, заявив, что нет никаких юридических оснований для поддержки их требования об административной компенсации. ^{[ 2 ]}

Инциденты, подобные землетрясению в провинции Сычуань в 2008 году , ^{[ 9 ]} Взрывы на Бостонском марафоне , ^{[ 9 ]} и рейса 370 Malaysia Airlines исчезновение ^{[ 10 ]} подчеркнули огромное влияние, которое оказывает это явление.

В мае 2010 года 60-летняя мать шиду Шэн Хайлинь стала старейшим человеком в Китае, родившим девочек-близнецов посредством ЭКО. ^{[ 1 ]} Она сказала, что это помогло ей выйти из отчаяния после смерти дочери, но она также выразила обеспокоенность по поводу своего здоровья и других препятствий на пути к воспитанию близнецов. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ли, Цянь (20 декабря 2013 г.). «Отчаяние превращается в радость для матери в 60 лет» . Шанхай Дейли.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Вэй, Ян; Цзян, Цюаньбао; Гитель-Бастен, Стюарт (14 июня 2015 г.). «Благосостояние скорбящих родителей в обществе единственного ребенка». Исследования смерти . 40 (1): 22–31. дои : 10.1080/07481187.2015.1056563 . ПМИД 26073691 . S2CID 43395061 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г , Гуанъюй; Чжан, Хуайхуэй; Лю, Вэйчжи (12 февраля 2018 г.). Инь, Цяньлан; Чжоу, На; Ву, Лю среди китайских родителей, потерявших единственного ребенка» . BMC Psychiatry . 18 (1): 45. doi : 10.1186 s12888-018-1621-2 ПМЦ 5810017 . ПМИД 29433470 /
^ Чжэн, Юнцян; Лоусон, Томас Р. (октябрь 2015 г.). «Реконструкция идентичности как шидуэров: рассказы пожилых людей Китая, потерявших единственного ребенка» . Международный журнал социального обеспечения . 24 (4): 399–406. дои : 10.1111/ijsw.12139 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ли, Грейс (27 декабря 2013 г.). «Одинокие родители в Китае рассказывают о потере единственных детей по мере приближения семейного праздника» . Рейтер.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бао, Бэйбэй (9 мая 2013 г.). «Шиду: Когда китайские родители вынуждены иметь одного ребенка, теряют этого ребенка» . Атлантика.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мо Янь призывает помочь скорбящим родителям-одиночкам» . China.org.cn. 7 марта 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фан, Лия (19 августа 2017 г.). «Китайская политика одного ребенка приводит родителей, потерявших близких, в отчаяние» . Южно-Китайская Морнинг Пост.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Морисон, Кэти (2 мая 2013 г.). «Скорбящие китайцы обращаются за помощью после того, как умер их единственный разрешенный ребенок» . Новости МСН. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Филлипс, Том (25 марта 2014 г.). «Пропавший рейс авиакомпании «Малайзийские авиалинии» разоблачает трагедию китайских «осиротевших» родителей с одним ребенком» . Телеграф.

Дальнейшее чтение

Цао, Сяньцай; Ян, Чунмин; Ван, Дахуа (30 января 2018 г.). «Влияние потери единственного ребенка на психическое здоровье и влияние социальной поддержки и устойчивости». ОМЕГА — Журнал смерти и умирания . 80 (4): 666–684. дои : 10.1177/0030222818755284 . ПМИД 29380659 . S2CID 43868911 .
Ван, З.; Сюй, Дж. (ноябрь 2016 г.). «Взаимосвязь между посттравматическим стрессовым расстройством и качеством жизни бесплодных родителей Шиду после землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году: сдерживающая роль социальной поддержки». Журнал сестринского дела в области психиатрии и психического здоровья . 23 (9–10): 543–553. дои : 10.1111/jpm.12324 . ПМИД 27440731 .
Чжан, Юди; Цзя, Сяомин (30 мая 2018 г.). «Качественное исследование горя людей, потерявших единственного ребенка: с точки зрения культуры семейности» . Границы в психологии . 9 : 869. дои : 10.3389/fpsyg.2018.00869 . ПМЦ 5989060 . ПМИД 29899720 .
Чжэн, Юнцян; Лоусон, Томас Р. (октябрь 2015 г.). «Реконструкция идентичности как шидуэров: рассказы пожилых людей Китая, потерявших единственного ребенка» . Международный журнал социального обеспечения . 24 (4): 399–406. дои : 10.1111/ijsw.12139 .
Чжэн, Юнцян; Лоусон, Томас Р.; Андерсон Хед, Барбара (2 августа 2016 г.). « Наш единственный ребенок умер» — исследование скорбящих пожилых китайских родителей» . ОМЕГА — Журнал смерти и умирания . 74 (4): 410–425. дои : 10.1177/0030222815612285 . ПМИД 28355993 . S2CID 206426035 .

[liqdesjo-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ли, Цянь (20 декабря 2013 г.). «Отчаяние превращается в радость для матери в 60 лет» . Шанхай Дейли.

[wejigi-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Вэй, Ян; Цзян, Цюаньбао; Гитель-Бастен, Стюарт (14 июня 2015 г.). «Благосостояние скорбящих родителей в обществе единственного ребенка». Исследования смерти . 40 (1): 22–31. дои : 10.1080/07481187.2015.1056563 . ПМИД 26073691 . S2CID 43395061 .

[phys-ment-18-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г , Гуанъюй; Чжан, Хуайхуэй; Лю, Вэйчжи (12 февраля 2018 г.). Инь, Цяньлан; Чжоу, На; Ву, Лю среди китайских родителей, потерявших единственного ребенка» . BMC Psychiatry . 18 (1): 45. doi : 10.1186 s12888-018-1621-2 ПМЦ 5810017 . ПМИД 29433470 /

[4] Чжэн, Юнцян; Лоусон, Томас Р. (октябрь 2015 г.). «Реконструкция идентичности как шидуэров: рассказы пожилых людей Китая, потерявших единственного ребенка» . Международный журнал социального обеспечения . 24 (4): 399–406. дои : 10.1111/ijsw.12139 .

[liholid-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ли, Грейс (27 декабря 2013 г.). «Одинокие родители в Китае рассказывают о потере единственных детей по мере приближения семейного праздника» . Рейтер.

[baoforcelos-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бао, Бэйбэй (9 мая 2013 г.). «Шиду: Когда китайские родители вынуждены иметь одного ребенка, теряют этого ребенка» . Атлантика.

[urgehelp-7] Перейти обратно: ^а ^б «Мо Янь призывает помочь скорбящим родителям-одиночкам» . China.org.cn. 7 марта 2014 г.

[sc-legac-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фан, Лия (19 августа 2017 г.). «Китайская политика одного ребенка приводит родителей, потерявших близких, в отчаяние» . Южно-Китайская Морнинг Пост.

[mor-reach-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Морисон, Кэти (2 мая 2013 г.). «Скорбящие китайцы обращаются за помощью после того, как умер их единственный разрешенный ребенок» . Новости МСН. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года.

[phil-mala-10] Перейти обратно: ^а ^б Филлипс, Том (25 марта 2014 г.). «Пропавший рейс авиакомпании «Малайзийские авиалинии» разоблачает трагедию китайских «осиротевших» родителей с одним ребенком» . Телеграф.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Политика планирования семьи и население Китая
Commission	National Population and Family Planning Commission → National Health and Family Planning Commission → National Health Commission
Policy	One-child policy Two-child policy Three-child policy
Term	Only child Shidu (bereavement)
Events	Childless Hundred Days Forced abortion of Feng Jianmei
Population	Demographics List of administrative divisions by population Population history National Population Census
Sex ratio	List of administrative divisions by sex ratio Son preference Female infanticide Missing women
Other	List of administrative divisions by infant mortality Abortion