Jump to content

Отстранение Кевина Маккарти от должности спикера Палаты представителей

(Перенаправлено из «Удаления Кевина Маккарти» )

Удаление Кевина Маккарти
Палата представителей проголосовала за отстранение Маккарти
Дата 3 октября 2023 г .; 10 месяцев назад ( 03.10.2023 )
Причина
Мотив Предложение освободить кресло, внесенное членом палаты представителей Мэттом Гетцем
Исход
Итоги голосования
  • 216 проголосовали за
  • 210 проголосовали против
  • 7 отсутствуют

3 октября 2023 года Палата представителей США проголосовала за отстранение от должности спикера Кевина Маккарти из Калифорнии, предложив освободить должность. [ а ] поданный представителем Мэттом Гаетцем Флориды , членом Республиканской партии . Отстранение Маккарти стало первым случаем в американской истории, когда спикер Палаты представителей был отстранен от должности по предложению об освобождении должности. Вакансия положила начало процессу выбора спикера , который начался после восьмидневного перерыва.

На 118-м Конгрессе выборы 2022 года сформировали узкое большинство республиканцев в Палате представителей. Группа свободы , самая правая фракция представителей республиканцев в Конгрессе, получила меньшинство этих мест. Во время выборов спикера 118-го Конгресса Маккарти столкнулся со значительной оппозицией внутри Республиканской конференции со стороны фракции свободы, которая считала его ненадежным и недостаточно консервативным. После пятнадцати туров голосования Маккарти был избран спикером, уступив своим оппонентам, позволив любому представителю подать заявление об освобождении должности. Потенциал закрытия правительства начал проявляться в июле 2023 года, когда «Фракция свободы» — в демонстрациях жесткой экономии и неповиновения Маккарти — выступила против законопроектов о расходах на финансирование правительства.

К сентябрю федеральное правительство, казалось, было готово к закрытию; Группа свободы продолжила свои предупреждения Маккарти, пригрозив подать ходатайство об освобождении должности, если он заключит сделку с демократами вместо принятия закона, поддержанного группой. Маккарти, тем не менее, возглавил Палату представителей, приняв 30 сентября продолжающуюся резолюцию , при этом ее принятие зависело от поддержки обеих партий, но за нее проголосовало больше демократов, чем республиканцев. 2 октября Гаец, член «Фракции свободы», подал ходатайство об освобождении: он утверждал, что сделал это потому, что сохраняющаяся резолюция не содержала какой-либо политики расходов, за которую выступали республиканцы, и что Маккарти фактически полностью уступил демократам. требует. Маккарти и его союзники утверждали, что Гаетцем двигала личная неприязнь.

После безуспешного предложения члена Палаты представителей Тома Коула , республиканского председателя Комитета по правилам , представители республиканцев обсудили выступление Маккарти в Палате представителей. Когда время дебатов истекло, Палата представителей проголосовала за отстранение Маккарти, а восставшие республиканцы и демократы из меньшинства проголосовали против него. Кресло спикера было освобождено, и Патрик МакГенри из Северной Каролины - союзник Маккарти - был назначен спикером временным , и Палата представителей осталась без надлежащего спикера до выборов 25 октября Майка Джонсона из Луизианы . Впоследствии Маккарти объявил о своем уходе из Конгресса в конце 2023 года.

Процесс и замена

[ редактировать ]

Отстранение от должности спикера Палаты требует подачи ходатайства об его освобождении . В рамках переговоров о полномочиях спикера Маккарти любой представитель может подать заявление об освобождении поста. [ 2 ] Это предложение принимает форму простой резолюции . Это положение использовалось только дважды в Палате представителей. было подано безуспешное ходатайство В 1910 году против Джозефа Г. Кэннона . [ 3 ] [ 4 ] В 2015 году представитель Марк Медоуз предложил предложение об освобождении должности против тогдашнего спикера Джона Бейнера , но голосование официально не было объявлено до того, как Бенер подал в отставку. Представитель должен подать резолюцию и запросить голосование; в качестве привилегированной резолюции голосование должно состояться в течение двух законодательных дней. Голосование может быть заблокировано, если резолюция будет внесена на рассмотрение или отправлена ​​в комитет. В случае принятия, внутренний список, составленный Маккарти, будет назначать спикера временного до тех пор , пока не будет назначен новый спикер. Затем начнутся выборы. [ 5 ]

За несколько недель республиканцы выдвинули серию из четырех кандидатов:

  1. Лидер большинства Стив Скализ был предложен в качестве потенциального спикера. [ 6 ] и выиграл номинацию от республиканской партии 11 октября. [ 7 ] но на следующий день он ушел. [ 8 ]
  2. Джим Джордан был кандидатом от Республиканской партии, но был исключен на конференции Республиканской партии Палаты представителей после того, как трижды не смог выиграть голосование в Палате представителей. [ 9 ]
  3. Следующим был номинирован Том Эммер , но он отказался от участия вскоре после того, как определил, что невозможно реализовать 25 несогласных. [ 10 ] Несколько членов фракции свободы, включая представителя Энди Биггса. [ 6 ] - как сообщается, намеревался объединиться вокруг Эммера из-за его консервативных ценностей; Эммер сказал, что у него «нулевой интерес к дворцовым интригам». [ 11 ] Однако ко дню его выдвижения более половины несогласных были представителями фракции. [ 12 ]
  4. Майк Джонсон победил. [ 10 ]

Выступление Маккарти

[ редактировать ]
Представитель Мэтт Гаец возглавил сопротивление Кевину Маккарти и успешно подал ходатайство об его отзыве.

Промежуточные выборы 2022 года привели к узкому большинству в Сенате в 2 места для Демократической партии и узкому большинству в Палате представителей в 4 места для Республиканской партии . На 118-м Конгрессе « Фракция свободы» , крайне правая фракция Конгресса , получила 45 мест в Палате представителей. Маккарти, лидер Республиканской конференции Палаты представителей , был избран спикером Палаты представителей после нескольких дней голосования, поскольку против него выступила оппозиция, в основном возглавляемая членами фракции свободы. Маккарти уступил своим оппонентам договориться о поддержке его спикера. В мае 2023 года Маккарти провел переговоры с президентом Джо Байденом о соглашении по разрешению кризиса потолка долга и неминуемого дефолта долга. В ответ республиканцы во главе с Гаетцем воспротивились и заблокировали рассмотрение законопроекта, защищающего газовые плиты от федеральных постановлений. [ 13 ] Мятеж поставил Маккарти в политическую трясину, и ему пришлось либо согласиться с повстанцами, приняв закон, который встретил бы сопротивление в контролируемом демократами Сенате, либо вести переговоры с демократами в Палате представителей, борясь с потенциальным изгнанием. [ 14 ]

Принятие постоянного постановления о федеральном бюджете

[ редактировать ]

К сентябрю федеральное правительство, казалось, было готово к закрытию после того, как представители не смогли проголосовать по ряду законопроектов об ассигнованиях . [ 15 ] Группа свободы пригрозила свергнуть Маккарти, если он примет закон, который не включает бюджетные реформы, которых они хотели, полагаясь на то, что демократы вместо этого примут двухпартийную резолюцию о финансировании. [ 16 ] 29 сентября издание Politico сообщило, что Гаец обратился к Прогрессивной фракции Конгресса председателю Прамиле Джаяпал , среди других демократов, с просьбой отстранить Маккарти. [ 17 ] На следующий день, за несколько часов до ожидаемого закрытия, Палата представителей приняла HR 5860 , продолжающуюся резолюцию о финансировании правительства до 17 ноября, которая продлила текущее финансирование федеральным департаментам без проведения какой-либо значимой реформы; резолюция была принята в Сенате и подписана президентом Байденом, что предотвратило приостановку работы . [ 18 ] Маккарти полагался на голоса демократов, чтобы принять продолжающуюся резолюцию из-за противодействия со стороны некоторых республиканцев в Палате представителей. Резолюция была принята Палатой представителей 335–91, при этом все голоса, кроме одного, были отданы республиканцам. [ 19 ] Гаец, возглавлявший внутрипартийную оппозицию Маккарти, [ 20 ] объявил в интервью CNN , что он будет стремиться отстранить Маккарти: он раскритиковал Маккарти за работу с демократами над принятием законопроекта, который не содержал никаких подписных политик республиканцев, а также за представление самого законопроекта в самый последний момент (оставив представителей едва хватило времени, чтобы прочитать его перед голосованием). [ 21 ]

Проголосуйте за принятие HR 5860
Вечеринка Да Нет Не голосую
республиканец 126 90 5
Демократический 209 1 2
Процент 78.6% 21.4%
Всего голосов Зеленая галочкаД 335 91 7

Ходатайство об освобождении

[ редактировать ]

Постановили , что должность Спикера Палаты представителей настоящим объявляется вакантной.

- Текст ходатайства об освобождении, поданного Мэттом Гаетцем. [ 22 ]

2 октября Гаец подал ходатайство об освобождении должности , вынудив проголосовать за отстранение Маккарти в течение двух законодательных дней. [ 23 ] Politico из предположил , Райан Лизза что, если бы Маккарти сохранил свою должность, Гаец мог бы просто предложить дополнительные предложения об освобождении, поскольку количество раз, когда член может это сделать, не ограничено. [ 24 ]

Консенсус фракции Демократической партии Палаты представителей

[ редактировать ]

Многие демократы ссылаются на неспособность доверять Маккарти как на мотивацию демократов Палаты представителей проголосовать единым блоком в поддержку предложения об освобождении должности. В повестке дня Маккарти также было мало того, что нравилось демократам на законодательном уровне. Несмотря на то, что Маккарти полагался на голоса демократов для принятия продолжающейся резолюции, после ее принятия Маккарти напал на демократов в интервью, показанном на канале Face the Nation , обвинив их в попытке помешать ее принятию. Эти комментарии, среди прочего, были расценены как один из нескольких случаев, когда во время своего выступления он вызвал неприязнь и недоверие среди демократов Палаты представителей. [ 25 ] [ 26 ] Накануне голосования об отстранении Маккарти публично исключил возможность сделки по получению голосов за его сохранение от демократов в обмен на уступки. [ 27 ]

3 октября, перед голосованием, Демократической партии лидер меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис попросил демократов проголосовать за отстранение Маккарти. [ 28 ] Вывод заключался в том, что находящееся на рассмотрении предложение об освобождении подчеркивает дисфункцию Республиканской партии, которая, как утверждали демократы, делает республиканцев непригодными для управления. Представитель Роза ДеЛауро из Коннектикута заявила: «Они [республиканцы] должны разобраться с этим… Нам не разрешается в это вмешиваться». [ 25 ]

Голосование и дебаты

[ редактировать ]

Предложение об освобождении было рассмотрено Палатой представителей 3 октября. [ 27 ] Том Коул представителей, возглавляемого республиканцами , председатель комитета по правилам Палаты , безуспешно пытался снять этот вопрос с рассмотрения, внося предложение на рассмотрение , которое, однако, было отклонено 218 голосами против 208. После часа дебатов, поровну разделенных между Гацем и Коулом, предложение было принято 216–210 голосами; это был первый раз в истории Конгресса, когда Палата представителей проголосовала за отстранение действующего спикера. [ 29 ]

Результаты

[ редактировать ]

Голосование за таблицу

[ редактировать ]
Предложение представителя Тома Коула отменить ходатайство об освобождении было безуспешным.
Голосование за таблицу
Вечеринка Да Нет Не голосую
республиканец 208 11 2
Демократический 207 5
Процент 48.8% 51.1%
Всего голосов 208 Красный Х 218 7

Голосование за внесение этого предложения разделилось в основном по партийным линиям; все присутствующие демократы проголосовали против внесения этого предложения, а большинство республиканцев проголосовали за его внесение. Республиканцы Биггс, Кен Бак , Тим Берчетт , Эли Крейн , Уоррен Дэвидсон , Гаец, Боб Гуд , Нэнси Мейс , Кори Миллс , Мэтт Розендейл и Виктория Спарц проголосовали против. [ 30 ]

Голосуйте за освобождение

[ редактировать ]
Голосуйте за освобождение
Вечеринка Да Нет Не голосую
республиканец 8 210 3
Демократический 208 4
Процент 50.7% 49.3%
Всего голосов Зеленая галочкаД 216 210 7

Голосование за освобождение в основном разделилось по партийным линиям; все присутствующие демократы проголосовали за, а большинство республиканцев проголосовали против. Представители республиканцев Биггс, Бак, Берчетт, Крейн, Гаец, Гуд, Мейс и Розендейл проголосовали за. [ 30 ] На январских выборах спикера Биггс, Крейн, Гаец, Гуд и Розендейл были пятеро из шести республиканцев, которые никогда не голосовали за Маккарти (хотя все они проголосовали «присутствующие» в последнем туре голосования, что позволило Маккарти быть избранным), в то время как Бак Берчетт и Мейс голосовали за Маккарти в каждом голосовании, в котором они принимали участие. Берчетт сказал, что его голос «за» был «запечатан» после того, как Маккарти якобы сделал «снисходительное» замечание о своих религиозных убеждениях во время телефонного звонка. Маккарти заявил, что не намерен расстраивать Берчетта. [ 31 ] Мейс, которая является членом умеренных фракций, таких как Республиканская группа управления и Группа решения проблем , защитила свой голос, сославшись на невыполненные обещания, данные Маккарти относительно будущей стратегии Республиканской конференции в отношении насилия с применением огнестрельного оружия и абортов. [ 32 ] Бак привел аналогичные невыполненные обещания относительно бюджета. [ 33 ] Джеффрис и демократы в Конгрессе заявили, что их голоса «за» в конечном итоге были закреплены видеозаписью «выступления г-на Маккарти по телевидению в воскресенье — на следующее утро после того, как демократы помогли ему провести закон, предотвращающий приостановку работы правительства, — в котором он обвинил их в попытке подсказать отключение». [ 25 ]

Голоса участников

[ редактировать ]
Восемь представителей республиканцев (на фото) проголосовали за освобождение поста спикера палаты вместе со всеми присутствовавшими демократами.

Здесь отмечены все члены Палаты представителей 118-го Конгресса, проголосовавшие против партийной линии или отсутствовавшие при одном или обоих голосах.

Член Вечеринка Округ Голосование за таблицу Голосуйте за освобождение
Энди Биггс республиканец АЗ 5 Против Освободить
Кен Бак республиканец СО 4 Против Освободить
Тим Берчетт республиканец ТН 2 Против Освободить
Кори Буш Демократический ЗА 1 отсутствующий [ б ]
Джон Картер республиканец Техас 31 отсутствующий [ с ]
Эли Крейн республиканец АЗ 2 Против Освободить
Уоррен Дэвидсон республиканец ОН 8 Против Против
Мэтт Гаец республиканец ЭЛ 1 Против Освободить
Боб Гуд республиканец И 5 Против Освободить
Лэнс Гуден республиканец Техас 5 Стол отсутствующий
Анна Полина Луна республиканец ЭЛ 13 отсутствующий [ д ]
Нэнси Мейс республиканец ПК 1 Против Освободить
Кори Миллс республиканец ЭЛ 7 Против Против
Нэнси Пелоси Демократический АС 11 отсутствующий [ и ]
Мэри Пелтола Демократический АК в целом отсутствующий [ ж ]
Мэтт Розендейл республиканец МТ 2 Против Освободить
Виктория Спарц республиканец В 5 Против Против
Эмилия Сайкс Демократический ОН 13 отсутствующий [ г ]
Фредерика Уилсон Демократический ЭЛ 24 отсутствующий [ ч ] Освободить

Последствия

[ редактировать ]

Представитель Северной Каролины МакГенри, известный близкий союзник Маккарти, был назначен его временной заменой на посту спикера временного Палаты представителей . [ 41 ] Законотворческая деятельность Палаты представителей была временно приостановлена, поскольку временный спикер МакГенри объявил восьмидневный перерыв. [ 42 ]

После своего отстранения Маккарти объявил, что не будет добиваться переизбрания на пост спикера, оставив открытую гонку за замещение этого поста. Это оставило республиканцев в Палате представителей в состоянии неопределенности, поскольку нет очевидного преемника, который возглавил бы республиканское большинство в Палате представителей. Республиканская конференция вновь собралась 10 октября, чтобы выдвинуть своего первого кандидата на пост спикера, лидера большинства в Палате представителей Стива Скализа , который снимет свою кандидатуру до общего голосования. [ 43 ] Гаец заявил, что не намерен баллотироваться на пост спикера. Джим Джордан провел три безуспешных голосования, после чего последовало короткое выдвижение Тома Эммера окончательный успешный кандидат Майк Джонсон , после чего 25 октября победу одержал .

бывшего спикера и представителя от Калифорнии Нэнси Пелоси МакГенри попросил переехать из ее дополнительного офиса в Капитолии, который взял на себя все полномочия по распределению офисных помещений в качестве временного спикера . Представитель Мэриленда Стени Хойер , бывший лидер большинства в Палате представителей, также получил от руководства республиканцев уведомление о выезде из своего офиса в Капитолии. [ 44 ] Несколько СМИ сообщили, что за этим шагом стоял Маккарти из-за отказа демократов поддержать его во время голосования. [ 45 ] Маккарти продолжал пользоваться кабинетом спикера, пока должность спикера оставалась вакантной. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Менее чем через неделю после свержения Маккарти Израиль — один из ближайших союзников США — подвергся нападению со стороны группировки Хамас , которая начала войну между Израилем и Хамасом в 2023 году . Отстранение Маккарти и последующий провал руководства были названы основными причинами неудачи в принятии пакета помощи в поддержку Израиля. [ 49 ] Некоторые сторонники Маккарти попытались использовать кризис, чтобы вернуть Маккарти на пост спикера, но эти усилия потерпели неудачу. [ 50 ]

14 ноября спикер Майк Джонсон инициировал принятие законопроекта о временных расходах, чтобы предотвратить приостановку работы правительства, 336 голосами против 96. Как и Маккарти до своего отстранения, Джонсон для достижения этой цели полагался на голоса демократов (за законопроект проголосовали 209 демократов и 127 республиканцев, а против - 94 республиканца и два демократа). [ 51 ] Никаких немедленных усилий по смещению Джонсона из-за этого действия предпринято не было. [ 52 ] в том числе когда он сделал это снова в январе 2024 года. Однако после того, как в марте 2024 года были приняты два законопроекта о расходах на микроавтобусы , Марджори Тейлор Грин объявила, что подаст ходатайство об отстранении Джонсона. [ 53 ]

В марте 2024 года представитель Кен Бак — один из республиканцев, проголосовавших за отстранение Маккарти, — объявил о своем уходе из Конгресса с 22 марта. [ 54 ]

8 мая 2024 года Грин подал ходатайство об освобождении привилегированного места Майка Джонсона, вынудив его лечь на пол. Это предложение было немедленно встречено успешным голосованием Стива Скализа . [ 55 ]

Маккарти

[ редактировать ]
Пресс-конференция Маккарти после его отстранения

Маккарти заявил: «Я боролся за то, во что верю. Я верю, что могу продолжать бороться, но, возможно, другим способом». [ 56 ] На пресс-конференции после своего отстранения Маккарти обвинил в этом демократов. Он утверждал, что демократам следовало проголосовать против предложения об освобождении, чтобы защитить институт. [ 57 ] Маккарти также сказал, что Пелоси пообещала ему, что демократы поддержат Маккарти во время его предложения об освобождении должности. [ 37 ] Позже он покинул Конгресс в конце 2023 года, но продолжал влиять на политическую сферу с помощью своей известной сети по сбору средств; в частности, вербовка и финансирование претендентов на пост восьми представителей, которые его свергли. [ 58 ]

Республиканская партия

[ редактировать ]

Бывший вице-президент Майк Пенс сказал: «Хаос никогда не был сильной стороной Америки и никогда не был другом американских семей, которые переживают трудности». Бывший спикер палаты представителей Ньют Гингрич заявил, что Гаец «активно разрушал консервативное движение». [ 59 ] Гингрич также заявил, что республиканцы Палаты представителей должны исключить Гаца. [ 60 ] Некоторые республиканцы обвинили демократов в том, что они не поддерживают Маккарти. Республиканские члены двухпартийной группы по решению проблем пригрозили выйти из фракции после того, как проголосовали демократы. [ 61 ] Национальный республиканский комитет Конгресса назвал демократов «Фракцией Хаоса». [ 62 ] термин, первоначально придуманный для описания крайне правых республиканцев. [ 63 ]

Адольфо Франко, юрист и стратег Республиканской партии, выступая из Флориды, сказал «Аль-Джазире» , что Маккарти было смещено «пятиместным большинством в разделенном правительстве». «Реальность такова, что у нас есть демократический президент и демократический Сенат [ так в оригинале ]. У нас нет абсолютного большинства. Г-н Гаец живет в фантастическом мире. Поэтому я чувствую себя ужасно из-за человека, который так много сделал для нашей страны». страна будет изгнана», — заявил Франко. [ 64 ]

Заявление 45 членов Палаты представителей-республиканцев, осуждающих отстранение Маккарти

Сорок пять представителей республиканцев написали открытое письмо, в котором возражали против отстранения Маккарти от должности спикера. [ 65 ] [ 66 ] В письме говорилось, что представители были «пристыжены и смущены тем, что произошло», и высоко оценивали работу Маккарти как «одного из самых опытных республиканских лидеров в современной истории». [ 67 ]

Демократическая партия

[ редактировать ]

4 октября Джеффрис опубликовал заявление, в котором пожелал Маккарти всего наилучшего и сказал, что у них с Маккарти «уважительные, общительные и дальновидные отношения». [ 68 ]

Washington Post Политический обозреватель Дэн Бальц предположил, что изгнание Маккарти может нанести вред республиканцам во время выборов 2024 года . [ 69 ]

Политические обозреватели отметили историческую параллель между суматохой, охватившей республиканскую конференцию Палаты представителей вокруг смещения Маккарти, и событиями, последовавшими за отставкой Ньюта Гингрича , спровоцированной внутренним восстанием на закрытом собрании после выборов 1998 года . Подготовка к 106-му Конгрессу США была отмечена важными событиями, включая бомбардировку Ирака в 1998 году и импичмент Биллу Клинтону ; В этот неспокойный период Боб Ливингстон некоторое время был предполагаемым спикером, прежде чем он тоже ушел в отставку, а 6 января 1999 года спикером в конечном итоге стал малоизвестный тогда Деннис Хастерт . [ 70 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Предложение об освобождении» — неофициальное название, используемое для описания резолюции, объявляющей должность спикера Палаты представителей вакантной.
  2. ^ Пропущен из-за медицинской процедуры. [ 34 ]
  3. ^ Пропущен по состоянию здоровья. [ 35 ]
  4. ^ Пропала в декретном отпуске. [ 36 ]
  5. Пропущен из-за присутствия на похоронах сенатора от Калифорнии Дайан Файнстайн . [ 37 ]
  6. Пропущена из-за присутствия на похоронах мужа Баззи Пелтолы . [ 38 ]
  7. Пропущен по личным семейным обстоятельствам. [ 39 ]
  8. ^ Пропал по пути обратно в Капитолий. [ 40 ]
  1. ^ Карни, Джордейн; Бобры, Оливия; Феррис, Сара (14 ноября 2023 г.). «Консерваторы воздерживаются от угрозы отставки Джонсона, но планируют другую расплату» . Политик . Проверено 16 ноября 2023 г.
  2. ^ Кокрейн, Эмили (7 января 2023 г.). «Почему обращение Маккарти к спикеру может означать предстоящий дисфункция в палате представителей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  3. ^ Элвинг, Рон (22 сентября 2023 г.). «Повстанцы Республиканской партии в Палате представителей вспоминают далекую эпоху, когда диссиденты восстали против «Царь-Пушки» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  4. ^ Брокелл, Джиллиан (3 октября 2023 г.). «Последнее голосование за отстранение спикера Палаты представителей имело неприятные последствия для Республиканской партии» . Вашингтон Пост . Проверено 3 октября 2023 г.
  5. ^ Дэвис, Сьюзен (30 сентября 2023 г.). «Как крайне правые могли сместить Маккарти и почему его судьба могла оказаться в руках демократов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Бобры, Оливия; Карни, Джордайн (28 сентября 2023 г.). «Консерваторы предлагают альтернативы Маккарти, поскольку разговоры об отставке набирают обороты» . Политик . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  7. ^ Бродуотер, Люк; Карни, Энни (11 октября 2023 г.). «Выборы спикера: Палата представителей откладывает голосование по спикеру после того, как Республиканская партия выдвинула Стива Скализа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 6 января 2024 г.
  8. ^ Маскаро, Лиза; Амири, Фарнуш; Гроувс, Стивен; Фрекинг, Кевин (12 октября 2023 г.). «Скализ из Республиканской партии прекращает свою заявку на пост спикера Палаты представителей, поскольку противники-республиканцы отказываются поддержать кандидата» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 6 января 2024 г.
  9. ^ «Республиканская партия Палаты представителей пытается найти путь вперед после голосования за отстранение Джордана от должности спикера | CNN Politics» . CNN . 20 октября 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Греве, Джоан Э. (25 октября 2023 г.). «Республиканец Майк Джонсон избран спикером Палаты представителей после нескольких недель хаоса» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 26 октября 2023 г.
  11. ^ Колдуэлл, Ли Энн; Сотомайор, Марианна (28 сентября 2023 г.). «Сторонники жесткой линии замышляют заменить Маккарти депутатом на фоне приближающегося закрытия» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  12. ^ Брукс, Эмили (24 октября 2023 г.). «Сопротивляющиеся Эммера» . Холм . Проверено 24 октября 2023 г.
  13. ^ Карни, Энни (7 июня 2023 г.). «Хаус парализован, поскольку крайне правые повстанцы продолжают мятеж против Маккарти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  14. ^ Халс, Карл (8 июня 2023 г.). «Кевин Маккарти сталкивается с трудным выбором после мятежа в доме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  15. ^ Халс, Карл (10 сентября 2023 г.). «Конгресс приступает к борьбе за расходы, поскольку в конце сентября приближается остановка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  16. ^ Халс, Карл (11 сентября 2023 г.). «Маккарти под прицелом, поскольку Дом возвращается к борьбе за расходы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  17. ^ Бобры, Оливия; Феррис, Сара; Диас, Даниэлла; Ву, Николас (29 сентября 2023 г.). «Мэтт Гаец обращается к демократам по поводу увольнения Маккарти» . Политик . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  18. ^ Халс, Карл ; Эдмондсон, Кэти (30 сентября 2023 г.). «Голосование в Сенате за сохранение работы правительства до середины ноября» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  19. ^ Халс, Карл ; Эдмондсон, Кэти (30 сентября 2023 г.). «Конгресс с трудом предотвращает закрытие, поскольку демократы Палаты представителей помогают принять временный законопроект» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  20. ^ Карни, Энни (22 сентября 2023 г.). «Поскольку Дом приближается к закрытию, Гаец возглавляет сопротивление» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  21. ^ Демирджян, Карун (1 октября 2023 г.). «Гетц говорит, что перейдет к смещению Маккарти за работу с демократами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  22. ^ H.Res. 757
  23. ^ Эдмондсон, Кэти (2 октября 2023 г.). «Гетц пытается свергнуть Маккарти, угрожая ему захватить пост спикера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  24. ^ Лизза, Райан (1 октября 2023 г.). «Разыгрывание заявки Мэтта Гетца на изгнание Кевина Маккарти» . Политик . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Карни, Энни (3 октября 2023 г.). «За несколько часов до голосования демократы решили не помогать Маккарти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  26. ^ Кейн, Пол (4 октября 2023 г.). «Месяцы неприязни между Маккарти и демократами привели к тому, что он стал спикером» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Фортински, Сара (3 октября 2023 г.). «Маккарти говорит, что он ничего не даст демократам в обмен на поддержку в качестве спикера» . [[Холм (газета)|]] . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  28. ^ Рэкер, Мини (3 октября 2023 г.). «Почему демократы Палаты представителей отказались спасти Маккарти» . Время . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  29. ^ Эдмондсон, Кэти; Бродуотер, Люк (3 октября 2023 г.). «Палата представителей решит будущее Маккарти как спикера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Кук Эскобар, Молли; Эллиотт, Кеннеди; Левитт, Зак; Мерфи, Джон-Майкл; Парлапиано, Алисия; Рейнхард, Скотт; Шори, Рэйчел; Ву, Эшли; Юриш, Юриш (3 октября 2023 г.). «Подсчет голосов в реальном времени: Палата представителей решает, сместить ли Маккарти с поста спикера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  31. ^ Байч, Ребекка (3 октября 2023 г.). «Республиканец от Теннесси: «снисходительное» замечание Маккарти о верности голосования» . Холм . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  32. ^ Берд, Кейтлин (3 октября 2023 г.). «Нэнси Мейс из Республиканской партии США голосует за отстранение Кевина Маккарти от должности спикера: «Речь идет о доверии» » . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  33. ^ Ким, Кейтлин (3 октября 2023 г.). «Представитель Колорадо Кен Бак один из восьми республиканцев, которые помогли сместить Маккарти с поста спикера» . Новости СЛР . Проверено 18 октября 2023 г.
  34. ^ Холлеман, Джо (4 октября 2023 г.). «Законодатели округа Сент-Луис проголосовали за отставку спикера Палаты представителей США по партийной линии» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  35. ^ Чой, Мэтью (3 октября 2023 г.). «Техасские республиканцы придерживались Кевина Маккарти, но этого было недостаточно, чтобы спасти его» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  36. ^ Махони, Эмили Л. (3 октября 2023 г.). «Как члены Конгресса Флориды проголосовали за отстранение спикера Маккарти» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Хаттон, Кристофер (7 октября 2023 г.). «Пелоси отрицает утверждения Маккарти, что она обещала поддержать его при голосовании за отстранение его от должности» . Вашингтонский экзаменатор . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  38. ^ Раскин, Лиз (6 октября 2023 г.). «Пельтола говорит, что все еще скорбит, но готова вернуться к работе в Конгрессе» . Общественные СМИ Аляски . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  39. ^ Мейер, Теодорих (3 октября 2023 г.). «Представитель Эмилия Стронг Сайкс (демократ от Огайо) не присутствовала на голосовании во вторник» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  40. ^ Талбот, Хейли; Грейер, Энни; Талбот, Кристин (3 октября 2023 г.). «Демократический законодатель надеется вернуться вовремя и проголосовать за отстранение Маккарти» . CNN . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  41. ^ Форрест, Джек (4 октября 2023 г.). «Кто такой Патрик МакГенри, временный спикер Палаты представителей?» . CNN . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  42. ^ Джозеф (4 октября 2023 г.). «Палата представителей вытесняет Кевина Маккарти с поста спикера в результате исторического голосования» . Уголок блогов . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  43. ^ Попли (4 октября 2023 г.). «Маккарти был отстранен от должности спикера Палаты представителей. Что будет дальше?» . Время . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  44. ^ Талбот, Хейли (4 октября 2023 г.). «Пелоси заявила, что временный спикер Палаты представителей МакГенри приказал ей покинуть свой кабинет в здании Капитолия» . CNN . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  45. ^ Грейер, Энни (4 октября 2023 г.). «Маккарти стоит за решением выгнать Пелоси из ее офиса, сообщают источники» . CNN . Проверено 13 октября 2023 г.
  46. ^ Гибсон, Карл (20 октября 2023 г.). « 'Вытесни меня': Маккарти не покинет кабинет спикера, несмотря на то, что его уволили более двух недель назад» . Альтернатива . Проверено 22 октября 2023 г.
  47. ^ Террис, Бен (19 октября 2023 г.). «Офисная политика обезглавленного Дома» . Вашингтон Пост . Проверено 22 октября 2023 г.
  48. ^ Занона, Мелани; Грейер, Энни; Талбот, Хейли (12 октября 2023 г.). «Чем занимался Кевин Маккарти: провел суд в кабинете спикера и не изо всех сил старался помочь Скализе» . CNN . Проверено 22 октября 2023 г.
  49. ^ Гулд, Джо; О'Брайен, Коннор; Макклири, Пол; Перано, Урсула; Талли-Макманус, Кэтрин (7 октября 2023 г.). «Законодатели хотят помочь Израилю, но политический хаос означает, что это не будет быстрым» . Политик . Проверено 13 октября 2023 г.
  50. ^ Хилл, Мередит Ли; Талли-Макманус, Кэтрин (7 октября 2023 г.). «Усилия центристской Республиканской партии по восстановлению Маккарти набирают обороты после атак Израиля» . Политик . Проверено 13 октября 2023 г.
  51. ^ Блэкберн, Пайпер Хадспет; Чоудхури, Морин; Пауэлл, Тори Б. (14 ноября 2023 г.). «Новости о закрытии федерального правительства, Палата представителей голосует за финансирование, истекающее 17 ноября» . CNN . Проверено 15 ноября 2023 г.
  52. ^ Занона, Мелани; Грейер, Энни; Раджу, Ману (15 ноября 2023 г.). «Консерваторы ворчат по поводу первых шагов спикера Джонсона» . CNN . Проверено 15 ноября 2023 г.
  53. ^ Раджу, Ману; Зенона, Мелани; Грейер, Энни; Уилсон, Кристин (22 марта 2024 г.). «Марджори Тейлор Грин неожиданно подает ходатайство об отстранении спикера Джонсона, что является признаком растущего восстания справа» . CNN . Проверено 22 марта 2024 г.
  54. ^ Колтрейн, Ник (12 марта 2024 г.). «Кен Бак уходит из Конгресса, подготавливая почву для внеочередных выборов — и, возможно, снова запутывая гонку» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 года.
  55. ^ «Палата голосовает за блокирование резолюции Грина об отстранении Джонсона от должности спикера | CNN Politics» . CNN . 8 мая 2024 г.
  56. ^ Уорбертон, Мойра; Коуэн, Ричард; Морган, Дэвид (4 октября 2023 г.). «Кевин Маккарти отстранен от должности спикера Палаты представителей в результате исторического голосования» . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  57. ^ Бенен, Стив (4 октября 2023 г.). «Проблема(ы) с обвинением демократов в падении Маккарти» . MSNBC . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  58. ^ Бобры, Оливия; Мутник, Элли (1 февраля 2024 г.). «Внутри операции мести Кевина Маккарти республиканцам, которые его уволили» . Политик .
  59. ^ Греве, Джоан Э. (3 октября 2023 г.). «Кевин Маккарти отстранен от должности спикера Палаты представителей крайне правыми республиканцами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  60. ^ Фортински, Сара (3 октября 2023 г.). «Гингрич говорит, что Республиканская партия Палаты представителей должна изгнать «антиреспубликанского» Гетца» . Холм . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  61. ^ Жюлигрейс, Сара (3 октября 2023 г.). «Двухпартийное собрание Палаты представителей рискует развалиться после свержения Маккарти» . Аксиос . Проверено 3 октября 2023 г.
  62. ^ «Отряд отключения -> Группа Хаоса» . Национальный республиканский комитет Конгресса (пресс-релиз). 3 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  63. ^ Хауншелл, Блейк (5 января 2023 г.). «Чего хотят антагонисты Маккарти и почему они не сдвинутся с места?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  64. ^ «Кевин Маккарти отстранен от должности спикера Палаты представителей США в результате беспрецедентного голосования» . Аль Джазира . 3 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  65. ^ Шерман, Джейк; Бреснахан, Джон (6 октября 2023 г.). «Гонка спикеров расколола республиканцев в Палате представителей» . Новости Панчбоула . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  66. ^ «Письмо уважаемым коллегам-республиканцам» . Новости Панчбоула . 5 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  67. ^ Пуния, Гитанджали (6 октября 2023 г.). «Представитель Блейк Мур, 44 законодателя Республиканской партии подписывают письмо, в котором говорится, что им «стыдно и неловко» из-за изгнания Маккарти» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  68. ^ Занона, Мелани; Раджу, Ману (4 октября 2023 г.). «После свержения Маккарти Хаус переходит к яростному возмездию» . CNN . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  69. ^ Бальц, Дэн (3 октября 2023 г.). «Изгнание Маккарти обнажило деструктивные тенденции Республиканской партии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  70. ^ Халс, Карл (13 октября 2023 г.). «Прошлое — это пролог в борьбе республиканских спикеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 октября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d81f0e0c220f867f1c1004b62f405b5d__1722379920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/5d/d81f0e0c220f867f1c1004b62f405b5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Removal of Kevin McCarthy as Speaker of the House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)