Jump to content

Узор Льялпури.

Узор Льялпури.
Рожденный
Джасвант Рай Шарма

( 1928-02-24 ) 24 февраля 1928 г.
Умер 22 января 2017 г. (22 января 2017 г.) (88 лет)
Занятие автор текста
Годы активности 1953–2007

Джасвант Рай Шарма (24 февраля 1928 — 22 января 2017), широко известный под псевдонимом Накш Льялпури , был индийским газелем и болливудских фильмов автором текстов . Наибольшую известность ему принесли песни «Rasm-e-Ulfat Ko Nibhayen» ( Dil Ki Rahen , 1973), «Ulfat Mein Zamaane Ki» ( Девушка по вызову , 1974), «Tumhe Ho Na Ho» (Gharonda, 1977), «Tumhe Ho Na Ho» ( Gharonda , 1977). «Йе Мулакаат Эк Бахана Хай» ( Кхандаан , 1979), «Пьяр Ка Дард Хай» ( Дард , 1981) и «Читтие Ни Дард Фирак Валие» ( Хна , 1991).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джасвант Рай Шарма родился в Льялпуре (ныне Фейсалабад , на территории современного Пакистана) 24 февраля 1928 года в семье пенджабского брамина. [ 1 ] [ 2 ] Его отец, инженер-механик , хотел, чтобы Джасвант тоже стал инженером. Он не одобрял пристрастие Джасванта к литературе, говоря, что он никогда не сможет зарабатывать на жизнь сочинением рассказов и частушек. Шарме было всего восемь лет, когда его мать умерла от ветряной оспы . Его отец женился повторно пару лет спустя, что возмутило молодого Шарму. [ 3 ]

В 1946 году 18-летний Шарма переехал в Лахор в поисках работы и устроился на работу в издательство Hero Publications. После раздела Индии вся семья переехала в Лакхнау в Индии. году Шарма переехал в Бомбей и начал работать в The Times of India корректором В 1951 . Примерно в это же время он женился на Камлеш, женщине из его собственной общины и схожего семейного происхождения, на браке, устроенном их семьями обычным индийским способом. Брак был традиционным и вполне гармоничным. Льялпури считает свою жену своей «столпом силы», которая поддерживала его в неудачные годы. У пары было трое сыновей: Баппан, Раджендра и Сунит. Члены его семьи также приняли свою фамилию «Льялпури». [ 4 ] Его второй сын, Раджендра «Раджан» Льялпури, является оператором. [ 4 ] [ 1 ]

Работает

[ редактировать ]

Шарма с юных лет писал частушки и небольшие стихи. У него был природный талант. После того, как раздел Индии сделал семью совершенно обездоленной, а работа привела его в Мумбаи, который был центром киноиндустрии хинди, Шарма решил посмотреть, сможет ли он подзаработать, сочиняя песни для фильмов. Он начал писать пьесы и был представлен актеру Раму Мохану , который был помощником актера-режиссера Джагдиша Сетхи . Мохан представил Шарму Сети, который послушал его стихи и попросил его написать песни для его следующего фильма. [ 4 ] В этот момент Шарма взял псевдоним «Накш», что означает отпечаток, знак или отпечаток, и добавил к нему «Льялпури», следуя традиции поэтов урду ассоциировать себя с местом своего рождения. [ 4 ] [ 5 ]

Льялпури дебютировал как автор текстов для фильма в фильме 1953 года « Джаггу », написав текст песни «Agar Teri Aankhon Se Aankhein Mila Doon», исполненной Ашей Бхосле и написанной Хансраджем Бахлом . [ 2 ] [ 1 ] Он также написал один из самых запоминающихся хитов Талата Мехмуда из фильма 1956 года «Дивали Ки Раат», «Зиндаги Кис мод пар» вместе с музыкальным директором Снехалом Бхаткаром .

До 1970-х годов работа Льялпури не имела большого успеха. Сначала он работал в « Таймс оф Индия» , а затем в почтовом отделе, чтобы заработать себе на жизнь. [ 6 ] Музыкальный руководитель Джайдев познакомил его с телесериалами и попросил написать тексты для телесериала на хинди « Шрикант» . Льялпури написал песни примерно для 50 телесериалов и почти 40 пенджабских фильмов . [ 4 ] [ 1 ]

Льялпури сотрудничал с различными музыкальными руководителями Болливуда, включая Мадана Мохана , Хайяма , Сапана Джагмохана , Джайдева , Наушада и Равиндру Джайн , а также с пенджабскими композиторами, такими как Суриндер Кохли , Хансрадж Бахл , Вед Сетхи и Хуснлал-Бхагатрам . [ 1 ] У него был тесный контакт с режиссером Б. Р. Ишарой во время их первого фильма « Четна исполнил песню Льялпури «Main Toh Har Mod Par Tujhko Doonga Sada» » 1970 года, в котором Мукеш . [ 4 ]

Песни Льялпури были известны своей «забавностью», хотя они не оказали большого влияния на индустрию в целом. [ 5 ] Он избегал необоснованной игры слов и сохранял простоту текстов, хотя часто использовал слова на урду. [ 7 ] Его владение урду заставило многих усомниться в его пенджабском происхождении. [ 1 ] В начале своей карьеры он столкнулся с конкуренцией со стороны Сахира Лудхианви , Хасрата Джайпури и Шайлендры , а затем и других поэтов урду, таких как Гульзар и Маджрух Султанпури , которые хорошо зарекомендовали себя в киноиндустрии хинди. Таким образом, Льялпури сосредоточился на фильмах B-класса на хинди и фильмах на пенджаби. Его песню 1973 года «Rasm-e-Ulfat Ko Nibhayen» для фильма Dil Ki Rahen исполнила Лата Мангешкар . Мангешкар считает ее своей любимой песней Льялпури, но отдает должное ее успеху музыке, написанной Маданом Моханом на основе раага Мадхуванти и текстам, написанным Льялпури, а не ее собственному пению. [ 8 ]

Льялпури наиболее известен песней «Tumhe Ho Na Ho» из фильма «Гаронда » (1977) в исполнении бангладешской певицы Руны Лайлы . Эту песню часто ошибочно приписывают Гульзару, написавшему остальные песни в фильме, тогда как песню «Do Deewane Shahar Mein» в том же фильме ошибочно приписывают Льялпури. [ 5 ] Песня 1979 года «Yeh Mulaqaat Ek Bahana Hai» из фильма « Хандаан» известна своим необычным форматом газели. [ 7 ] Его «Pyar Ka Dard Hai» из фильма 1981 года «Дард» получил высокую оценку за мягкое пение Кишора Кумара и использование «повседневных текстов». [ 9 ] Он также написал единственную пенджабскую песню «Chitthiye Ni Dard Firaaq Vaaliye» для фильма «Хна» (1991). [ 5 ]

« DK Bose » ( Delhi Belly ) — плохая поэзия. Это деградация средства массовой информации. Не говорите мне, что этого хотят массы, потому что это слабый аргумент. Правда в том, что у слушателей нет выбора», [ 1 ]
- Льялпури критикует использование ненормативной лексики в современных песнях.

Льялпури опубликовал две книги: Тери Гали Ки Тареф («На твоей улице») представляет собой сборник его шаяри , не связанных с фильмами , а Анган Анган Барс Гит включает свои песни из фильмов, телесериалов и музыкальных альбомов. [ 4 ]

Льялпури взял творческий отпуск в кино в 1990-х годах, ему не нравился преобладающий тогда лирический стиль, некоторые из которых использовали ненормативную лексику, и продолжил работу на телевидении. Он вернулся в 2000-х годах, написав тексты для фильмов «Тадж-Махал: Вечная история любви» (2005) и «Ятра» (2007), сотрудничая со своими предыдущими музыкальными руководителями Наушадом и Хайямом соответственно. [ 6 ] Он был одним из основателей Индийского общества исполнительских прав, которое защищает авторские права музыкальных руководителей и авторов текстов. [ 3 ]

Избранная фильмография

Льялпури получил перелом бедренной кости в марте 2016 года и был госпитализирован в октябре 2016 года. Он умер 22 января 2017 года в возрасте 88 лет в своем доме в Андхери , Мумбаи , и его похороны прошли в крематории Осивара . [ 13 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Девеш Шарма (11 мая 2012 г.). «Накш Льялпури: Д.К. Босе смущает» . иДива . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Накш Льялпури: плейлист с его лучшими песнями» . Индостан Таймс . 22 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Звезда под тенью» . Индус . 21 ноября 2013 года . Проверено 24 января 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Старое – золото: Накш Льялпури (24 февраля 1928 г. – 22 января 2017 г.)» . Ассоциация кинописателей . Проверено 24 января 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Нараян, Хари (26 января 2017 г.). «Забытый лирик из Пенджаба» . Индус . Проверено 31 января 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Накш Льялпури, поэт на урду и автор текста «Ulfat me zamane ki», умер в возрасте 89 лет» . Индостан Таймс . 22 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б Шарма, Ашутош (23 января 2017 г.). «Накш Льялпури ушел, но его тексты будут жить» . Национальный Вестник . Проверено 31 января 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Покойный Накш Льялпури написал одну из моих самых памятных газелей: Лата Мангешкар» . Новости 18 . 23 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б ТМ Рамачандран (1982). Мир кино, Том 19 . п. 8 . Проверено 24 января 2017 г.
  10. ^ Завери, Ханиф (2005). Мехмуд, человек многих настроений . Популярные публикации. ISBN  9788179912133 . Проверено 31 января 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Бхарати С. Прадхан (2016). Все, кроме Хамоша: Биография Шатругхана Синхи . Ом Букс Интернешнл. п. 293.ISBN  978-9385609596 . Проверено 24 января 2017 г.
  12. ^ Бхаратан, Раджу (2016). Аша Бхосле: Музыкальная биография . Хей Хаус Инк. п. 103.ISBN  978-9385827167 . Проверено 24 января 2017 г.
  13. ^ «Накш Льялпури, известный поэт и автор текстов на языке урду, скончался в возрасте 88 лет» . Финансовый экспресс . 22 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d8b244908b50eb18853860db7635af82__1719924180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/82/d8b244908b50eb18853860db7635af82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Naqsh Lyallpuri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)