Jump to content

Чигли

Чигли
Титульная карточка
Жанр Покадровая анимация
Написал Гордон Мюррей
Рассказал Брайан Кант
Композитор музыкальной темы Фредди Филлипс
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 1
Количество серий 13
Производство
Продюсер Гордон Мюррей
Аниматоры
  • Боб Бура
  • Джон Хардвик
Время работы 15 минут
Производственная компания Гордон Мюррей Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си 1
Выпускать 6 октября ( 1969-10-06 ) -
29 декабря 1969 г. ( 29.12.1969 )
Связанный

«Чигли» (1969) — третий и последний в детский телесериал трилогии Мюррея « Трамптоншир» Гордона . Детали производства идентичны Camberwick Green и Trumpton .

Как и в Камбервик-Грин и Трамптоне , действие сосредоточено в небольшой общине, деревне Чигли, недалеко от Камбервик-Грин в Трамптоншире. Чигли — это скорее промышленный район, чем Камбервик-Грин и Трамптон.

Восстановленная в цифровом формате версия сериала от заново открытых оригинальных мастеров кино появилась в 2012 году. [ 1 ]

Предыстория, обзор, история и структура

[ редактировать ]

Уинкстед-холл, величественный дом, занимает центральное место в жизни Чигли. Аристократический владелец лорд Белборо и его дворецкий Брэкетт также управляют исторической железной дорогой. Их призывают перевозить или собирать товары в каждом эпизоде, к большой радости лорда Белборо, поскольку он любит водить паровоз, Бесси . Еще один персонаж, который часто восхищается этими экскурсиями, - это Винни Фартинг, которого лорд Белборо и Брэкетт почти всегда приглашают присоединиться к ним в поездке. Известная песня, уникальная для Чигли, «Время летит незаметно, когда я машинист поезда», всегда исполнялась во время этих сцен. Уинкстед-холл и его территория регулярно открываются для публики, которая имеет доступ к картинной галерее и чайным садам (и то, и другое можно увидеть регулярно). Другие части Холла и его поместья, которые также фигурируют в программах, включают библиотеку, холл, огород (и теплицы), машинный сарай (дом Бесси ) и бювет (дом Бинни , стационарного стационара лорда Белборо). паровой лучевой двигатель ).

В Чигли много раз появлялись в качестве гостей персонажи из двух предыдущих серий. По крайней мере, отчасти это было связано с экономическими причинами, поскольку позволяло повторно использовать музыкальные темы и марионеток, тем самым экономя деньги на записи и производстве.

Лорд Белборо приглашает всех на территорию Уинкстед-холла после ежедневного свистка в 6 часов (который знаменует окончание рабочего дня на местной фабрике по производству печенья), когда он играет на своем старинном голландском органе, а рабочие танцуют. Эта сцена является завершением каждого эпизода.

Чигли также оказалась первой программой на BBC, в которой год авторских прав был указан римскими цифрами в титрах (MCMLXIX), почти на семь лет раньше, чем большинство других регулярных программ BBC с 1976 года (MCMLXXVI) по настоящее время. [ нужна ссылка ]

Названия серий были даны в Radio Times , но не были показаны на экране.

Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
1 «Секрет лорда Белборо»
(Доктор Мопп (Кембервик Грин)) »
6 октября 1969 г. ( 1969-10-06 )
2 «Бесси спешит на помощь
(Фермер Джонатан Белл (Ферма Белла недалеко от Камбервик-Грин)) »
13 октября 1969 г. ( 13.10.1969 )
3 «Полет на воздушном шаре
(Мэр Трамптона (Рыночная площадь Трамптона, Трамптон)) »
20 октября 1969 г. ( 20.10.1969 )
4 "Фонтан
(ПК МакГарри (Кембервик Грин)) "
27 октября 1969 г. ( 1969-10-27 )
5 «Садовая стена
(Гаражник Крокетт (Гараж Крокетта возле Камбервик-Грин)) »
3 ноября 1969 г. ( 1969-11-03 )
6 «Бинни и Бесси
(Роджер Варли Метельщик (Кембервик Грин)) »
10 ноября 1969 г. ( 10.11.1969 )
7 «Счастливый день лорда Белборо»
(Томас Трипп Молочник (Молочная ферма Триппа возле Камбервик-Грин)) »
17 ноября 1969 г. ( 17.11.1969 )
8 «Сломанный мост
(Мистер Каррауэй, торговец рыбой (Кембервик Грин)) »
24 ноября 1969 г. ( 1969-11-24 )
9 «Глина для мистера Фартинга (мистер Вантедж и Фред, телефонисты)
(Рыночная площадь Трамптона, Трамптон)) »
1 декабря 1969 г. ( 1969-12-01 )
10 «Проблема с краном
(Мистер Рамплинг, водитель баржи (Канал Трамптон между Трамптоном и Чигли)) »
8 декабря 1969 г. ( 1969-12-08 )
11 «Яблоки в изобилии»
(Микки Мерфи Пекарь (Кембервик Грин)) »
15 декабря 1969 г. ( 15.12.1969 )
12 "Вилли Манн
(Мистер Клэмп Зеленщик (Рыночная площадь Трамптона, Трамптон)) »
22 декабря 1969 г. ( 22 декабря 1969 г. )
13 «Подарок лорду Белборо.
(Мистер Антонио, продавец мороженого (Рыночная площадь Трамптона, Трамптон)) »
29 декабря 1969 г. ( 29.12.1969 )

Персонажи

[ редактировать ]

Уинкстед Холл

[ редактировать ]

Поместье Уинкстед-Холл — это большой величественный дом , деятельность которого, в том числе историческая железная дорога, доминирует в жизни деревни Чигли.

  • Лорд Белборо – владелец зала, пэр королевства и машинист паровоза Бесси; он появляется в каждой серии.
  • лорда Белборо Мистер Брэкетт - дворецкий и пожарный на паровой железной дороге; он появляется в каждой серии.
  • г-н Билтон – садовник лорда Белборо, страдающий ревматизмом ; он появляется в 3 эпизодах.
  • Г-н Роджер Варли - трубочист из Кембервик-Грин также работает неполный рабочий день в Уинкстед-холле инженером по техническому обслуживанию паровых двигателей Бесси и Бинни ; он появляется в 2 эпизодах.

Жители деревни

[ редактировать ]

В сериале представлено лишь относительно небольшое количество жителей деревни Чигли, поскольку во многих сюжетных линиях участвуют существующие персонажи Трамптона или Кэмбервик Грин, посещающие Чигли.

  • Мистер Сваллоу - причал на пристани Треддлс, на пересечении канала Трамптон с автомобильной и железнодорожной сетью; он появляется в 10 эпизодах.
  • г-н Гарри Фартинг – гончар из Chigley Pottery , который также является скульптором; он появляется в 8 эпизодах.
  • Винни Фартинг – дочь гончара; частый пассажир поезда, она появляется в 10 сериях.
  • г-н С. Рамплинг – баржа , чья лодка по каналу (базирующаяся в Чигли и зарегистрированная в Трамптоне) является основным источником снабжения деревни; он появляется в 6 эпизодах.
  • г-н Клаттербак – местный строитель; он появляется в 2 эпизодах.
  • Гораций – чернорабочий, нанятый мистером Клаттербаком; он появляется в 1 серии.
  • Сирил – рабочий, нанятый мистером Клаттербаком; он появляется в 1 серии.
  • Мусорщики корпорации - два мусорщика корпорации, одного из которых зовут Гарри, появляются в 1 серии.
  • Танцующие женщины - две безымянные женщины Чигли танцуют с фабричными рабочими под шестичасовой свисток; они появляются во всех 13 сериях.

Бисквитная фабрика

[ редактировать ]

Фабрика является основным источником занятости в деревне. Cresswell's Chigley Biscuits - это компания, которая владеет и управляет этим предприятием, а также управляет парком грузовиков, доставляющих готовое печенье с фабрики на железнодорожную станцию ​​в Уинтлбери.

  • г-н Крессвелл – владелец и генеральный директор фабрики; он появляется в 4 эпизодах и упоминается в пятом.
  • г-н Флетчер – начальник погрузочной площадки; он появляется в заключительной танцевальной сцене каждого эпизода и в сюжетной линии трех эпизодов.
  • г-н МакГрегор – один из водителей-курьеров; он известен главным образом тем, что был недоступен для работы в 12 серии.
  • г-н Паттерсон – один из водителей-курьеров; его хвалят за умение не сбить с ног Джимми Рэнкина в 4-й серии.
  • Вилли Манн – работает на машине для резки печенья; он племянник мистера Клэмпа, зеленщика из Трамптона, и у него главная роль в 12 серии.
  • Рабочие - большое количество неназванных фабричных рабочих можно увидеть на протяжении всего сериала, на фабрике и вокруг нее, а также на вечерних танцах после шестичасового свистка; они появляются в каждой серии; количество рабочих неизвестно, но не менее 16, поскольку это число вместе видно на экране при шестичасовом свистке.

Посетители

[ редактировать ]

Чигли часто посещали торговцы и другие персонажи из соседних общин, что позволяло повторно использовать фигурки Трамптона и Кэмбервика Грина.

Невидимые персонажи

[ редактировать ]
  • Миссис Трипп – жена молочника
  • Миссис МакГарри – жена полицейского
  • Миллисент Мопп — сестра доктора
  • Мистер Уилкинс – водопроводчик из Трамптона
  • Джимми Рэнкин - мальчик, который едва избежал сбития фургоном Крессвелла.

Домашние релизы

[ редактировать ]

В 1984 году, через 15 лет после его трансляции на BBC в 1969 году, компания Longman Video выпустила одно видео с первыми четырьмя эпизодами как часть своей коллекции «Детская сокровищница».

Название видео VHS Год
выпускать
Эпизоды
Чигли (SLL 5025) 1984
  • «Секрет лорда Белборо»
  • «Бесси спешит на помощь»
  • «Полет на воздушном шаре»
  • "Фонтан"

5 лет спустя, в 1989 году, BBC выпустила видео с еще тремя эпизодами (эп.13 «Подарок для лорда Белборо» , эп.11 «Яблоки в изобилии» и эп.10 «Проблемы с журавлем» ).

Название видео VHS Год выпуска Эпизоды
Чигли 1 - Подарок лорду Белборо (BBCV 4232) 10 апреля 1989 г.
  • «Подарок лорду Белборо»
  • «Яблоки в изобилии»

  • «Проблема с журавлем»

А в 1996–1997 годах Telstar Video Entertainment выпустила два видеоролика в рамках своей линейки «Star Kids».

Название видео VHS Год выпуска Эпизоды
Давайте в гости к Чигли (TVE 3014) 7 октября 1996 г.
  • «Бесси спешит на помощь»
  • «Секрет лорда Белборо»
  • «Полет на воздушном шаре»
  • "Фонтан"
Поездка в Чигли (TVE 3021) 12 мая 1997 г.
  • «Проблема с журавлем»
  • «Подарок лорду Белборо»
  • «Яблоки в изобилии»

  • «Сломанный мост»

В 2011 году «Чигли» и два предыдущих сериала «Кембервик Грин» и «Трамптон» были восстановлены в цифровом формате по заново открытым оригинальным мастерам кино. [ 1 ] [ 2 ]

  • Сценарий и куклы: Гордон Мюррей
  • Музыка: Фредди Филлипс
  • Рассказчик: Брайан Кант
  • Наборы: Эндрю и Маргарет Браунфут
  • Анимация: Боб Бура и Джон Хардвик.
  • Помощники аниматоров: Паскуале Феррари, Жорж Дюбуш
  • Запись и звуковые эффекты: музыкальные функции MF
  • Гордон Мюррей Производство MCMLXIX.

Культурные ссылки

[ редактировать ]
  • Инди-группа Half Man Half Biscuit пародировала песню Chigley Train Song в своей песне «Time Flies By (When You're Driver of a Train)». Они также выпустили сингл под названием «The Trumpton riots», содержащий множество отсылок к персонажам.
  • В комиксе «Проповедник » песню о поезде спел Хесус де Сад, сексуально развратный персонаж, когда он ехал на велосипеде обнаженным.
  • В песне Oasis « Champagne Supernova » есть строчка «Медленно иду по коридору, быстрее пушечного ядра». По словам ведущего гитариста и автора песен Ноэля Галлахера , это было вдохновлено дворецким Брэкеттом из Чигли.
  • В первом эпизоде ​​ситкома BBC Early Doors 2003 года посетители бара Джо, Даффи и другие. подразнить бармена Кена по поводу его хобби-поезда, исполнив ему серенаду из первой строчки песни о поезде Чигли.

Ссылки и примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Новый, новый Барни МакГрю: Трамптон и Кэмбервик-Грин навели порядок» . Хранитель . 13 января 2012 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  2. ^ «Декабрь 2011: BBC Studios and Post Production восстанавливает в цифровом виде все 39 эпизодов первого детского цветного мультсериала». Архивировано 18 апреля 2012 года в Wayback Machine , BBC Studios and Post Production.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d81a00fbdc8f7c9b958b4895e9580983__1719333060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/83/d81a00fbdc8f7c9b958b4895e9580983.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chigley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)